从语用实例看插入语的特征

【文章摘要】

插入语是现代汉语独立语中语用功能最丰富的一种，它的特征值得关注和研究。本文结合语用实例对插入语的构成单位、分布特征、形式标记和修辞功能进行了概述和分析。

【关键词】

插入语；结构单位；分布特征；形式标记；修辞功能

在现代汉语的各种文章以及日常的沟通对话中，经常会使用某些插入语，也就是割断语句的正常叙述而添加的一种独立语。这种特殊的成分既不是主语、谓语、宾语等语句核心成分，也不充任定语、状语、补语等语句枝叶成分，但它对语句意义的表达又是不可或缺的，在语用上起着润色修饰、增强情感、缓和语气等重要作用。下面结合语用中的实例对插入语的特征进行概述和分析。

1 插入语的结构单位

插入语的结构单位主要是单词、短语和句子。以下例句中用下划横线标记的均为插入语。

1.1 插入语是一个单词

如：庭院有些日本风味，听说本是日本人住过的地方。（郭沫若《梅园新村之行》）

1.2 插入语是一个短语

如：据我看来，“横眉冷对”是鲁迅先生一生不懈地斗争的精神实质，是他的立场的概括。（唐弢《琐忆》）

1.3 插入语是一个句子

如：麻绳那边来了三个穿短打的人，挺着胸，皮鞋拍拍响——封锁中能够自由通过的人，谁都不好意思不挺着胸，走得拍拍响……。（张爱玲《道路以目》）

2 插入语的分布位置

汉语中插入语的位置归纳起来有下列三种情况：

2.1 处于句首

有的插入语处于句子的句首。例如：

2.1.1 据说，从此之后，这个帮会贴出的文告、往来的函件，都有一笔秀挺的书法。（余秋雨《酒公墓》）

2.1.2 看样子，她儿媳妇倒还可以再争取争取。（冯德英《苦菜花》）

2.1.3 想不到你对君玉那么关切，为她安排了那么个好事情！（杨绛《称心如意》）

2.2 处于句中

有的插入语处于句子的中间。例如：

2.2.1 传说里的苍蝇，即使不是特殊善良，总之决不比别的昆虫更为卑恶。（周作人《苍蝇》）

2.2.2 我看樱花，往少里说，也有几十次了。（冰心《樱花赞》）

2.2.3 小福子什么也没有带回来，她可是得——无论爸爸是怎样的不要强——顾着两个兄弟。（老舍《骆驼祥子》）

2.3 处于句末

有的插入语处于句子的末尾。例如：

2.3.1 如此言行一致，名副其实，不欺骗别人的事情，恐怕世间再也找不出了吧，我想。（夏丏尊《幽默的叫卖声》）

2.3.2 年轻的不出去，事儿都交给谁办？您说！（老舍《龙须沟》）

2.3.3 门终于被人的海洋冲破了——敌人不得不在狂怒的人群面前打开了城门。（杨沫《青春之歌》）

3 插入语的形式标记

介入句中的插入语都有一定的标记，主要包括下列四种形式：

3.1 用逗号隔开

3.1.1 插入语如果位于句首，其后面使用逗号和别的成分隔开。例如：

总而言之，人虽小小的，两只脚跑得很快，什么茨棚里钻去也不在乎，要捉我可捉不到，就认为这种事很有趣味。（沈从文《我读一本小书同时又读一本大书》）

3.1.2 插入语如果位于句中，或者其前后都使用逗号和别的成分隔开，或者前面使用逗号而后面不用。例如：

但是我们的事情还很多，比如走路，过去的工作只不过象万里长征走完了第一步。（毛泽东《论人民民主专政》）

铁梅，这位磨刀师傅，说不定是来接关系的！（京剧《红灯记》）

3.1.3 插入语如果位于句末，其前面使用逗号和别的成分隔开。例如：

中国古代的天神（上帝）与天空之有密切关系，由此可见。（田兆元《中国原始社会的至上神崇拜》）

3.2 用破折号隔开

3.2.1 在插入语前面使用破折号或破折号连同其它标点符号和句子的别的成分隔开。例如：

到达时兰州已是夜色苍苍，而我还在徘徊——我不知道尔麦里的地点。（张承志《背影》）周围突然有深沉的寂静。——蒋纯祖觉得如此。（路翎《财主底儿女们》）

3.2.2 在插入语前后使用破折号和句子的别的成分隔开，这又分为四种情况。

第一种是前后只使用破折号。例如：

因为人们——包括他们自己——都觉得他们的实际生命，需要从实际年龄中扣除掉一个“十”。（刘心武《钟鼓楼》）

第二种是前后都使用破折号及其它标点符号。例如：

杨亮根据他同群众的接近，——这大半都是贫农，他们都曾对钱文贵过意见，——认为钱文贵是一个最阴险的、地主阶层里面的头子，为着使老百姓翻身，主要应该打击他。（丁玲《太阳照在桑乾河上》）

第三种是前面使用破折号及其它标点符号，后面只使用破折号。例如：

至明朝，虽也有说话人，——如柳敬亭就是当时很有名的说话人——但已不是宋人底面目；而且他们已不属于杂剧，也没有什么组织了。（鲁迅《中国小说的历史的变迁》）第四种是后面使用破折号及其它标点符号，前面只用破折号。例如：

他掐断了一半，托在手掌里轻轻掂了几下，又还过一个去，然后那手——自然连铜子！——便往他的破短衫的口袋边靠近起来了。（茅盾《大鼻子的故事》）

3.3 用括号隔开

有的插入语使用括号和句子的别的成分隔开。例如：

3.3.1 他又走向客厅，在铺了地毯（竟然也是白色的！）的地板上走过来走过去，他的颀长的身影，一下投在墙壁上，一下投在地毯上，来回地移动……（刘白羽《第二个太阳》）3.3.2 我祖父抽旱烟，一尺多长的烟管，翡翠的烟嘴，白铜的烟带锅（烟带锅子是塾师敲打学生脑壳的利器，有过经验的人不会忘记）。（梁实秋《吸烟》）

3.4 零形式

有的插入语在形式上是无标记的。例如：

3.4.1 就算这么做，那充其量也只能是使出三十部，三十部犁又挡什么事？（徐怀中《我们播种爱情》）

3.4.2 俱乐部成立，“受惠”最多的据说是举重队。（《经济日报》1992.2.15）

4 插入语的修辞功能