日本研修完了回国前感想发表

2年間研修感想

時間の経つのは早いですね、二年間の研修生活がそろそろ終わります。

今、ちょっとご挨拶させて頂きます。

私、2012年3月28日、シンセン工場から日本に来て、研修生活を始まりました。

2014年×月×日、移動/帰国することになりました。

色々な事を勉強しました、本当に楽しかったです。

◇実習の方は、

コア人材育成チームを配属して、皆さんから色々な設備、金型の知識を教えて頂きまして、本当に、勉強になりました。私の日本語は上手ではないので、実習の時、皆さんからの指示をよく理解してなっかたため、本当に、皆さんにご迷惑をおかけしました。

◇生活の方は、

最初、実習や生活は右も左も分かりませんでした、生産技術の皆さんから色々関心をしていただきました。

皆さんのおかげで日本での日々が充実していました、たくさんの思い出ができました。皆さんと一緒に食事をしたり、カラオケをしたりして、とても楽しかったです。

日本の環境、日本人の優しいはこの2年間記憶一番深く心に残る。そして、桜を見ました。綺麗です。日本料理も食べました。ずっと覚える。２年の日本研修生活を体験し、私は最も幸せです。

日本の研修時間は２年だけですけど、私の一生に役に立ちます

シンセン工場に戻って、日本で習得した設備と金型の技術、仕事の考え方を活かして、シンセン工場に頑張っていきたいと思います。

時間がおろしければ、中国に遊びに行ってください！

シンセンに行ったら、ぜひご連絡してください。

長い間、本当にお世話になりました。どうもありがとうございました。

皆さん、お元気に！