古诗《小儿垂钓》诗句解析

合集下载

《小儿垂钓》古诗原文赏析

《小儿垂钓》古诗原文赏析

《小儿垂钓》古诗原文赏析【--整改方案】《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所写的一首七言绝句。

此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。

诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态来写。

全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。

小儿垂钓蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

注释蓬头:头发乱蓬蓬的。

稚子:年龄小的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种小草。

苔:苔藓植物。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应。

映:遮映译文一个蓬头稚面的小孩学着大人钓鱼,斜着身子坐在野草丛中,野草掩映了他的身子。

听到有过路的人问路,连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

赏析这是一首以儿童生活为题材的诗作。

在唐诗中,写儿童的题材比较少,因而显得可贵。

这首七绝写小儿垂钓别有情趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写。

后两句诗侧重神态来写。

此诗没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。

一二句重在写形,三四句重在传神。

稚子,小孩也。

"蓬头"写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

"纶"是钓丝,"垂纶"即题目中的"垂钓",也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

在垂钓时,"侧坐"姿态,草映其身,行为情景,如在目前。

"侧坐"带有随意坐下的意思。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

"莓苔",泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从"莓苔"不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说"怕得鱼惊不应人"做了铺垫。

古诗《小儿垂钓》的解释

古诗《小儿垂钓》的解释

古诗《小儿垂钓》的解释
《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗。

诗中描述了一个年幼的男孩垂钓的情景,透过他的童真和天真来表达作者对自然的赞美和对童年的向往之情。

这首诗描绘了一个静谧的场景,男孩在江边垂钓,他的身影与江水交相辉映。

诗中的描写情景平和宜人,给人一种宁静安详之感。

男孩垂钓时,他的竿弯曲,而他自己却完全沉浸于垂钓的乐趣中。

这个情景揭示了男孩对于自然的深深吸引,也表达了作者对自然的赞美之情。

诗中还以一种直观的方式表现了童年的无忧无虑,和自然的和谐相融。

诗人通过这个小男孩打破了成人的束缚,以幼稚的天真感受自然的美丽。

诗人表达了对自然和童年的向往和渴望,希望回到那个无忧无虑的时光。

总体来说,《小儿垂钓》这首诗以一种简洁、生动的方式描绘了儿童垂钓的场景,体现了作者对自然的赞美和对童年的向往之情。

通过表现垂钓过程中的宁静与和谐,唤起了人们对自然、对童年的美好回忆和渴望。

[古诗《小儿垂钓》分析]小儿垂钓古诗

[古诗《小儿垂钓》分析]小儿垂钓古诗

[古诗《小儿垂钓》分析]小儿垂钓古诗一:[小儿垂钓古诗]《小儿垂钓》古诗原文赏析《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所写的一首七言绝句。

此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。

诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态来写。

全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。

小儿垂钓蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

注释蓬头:头发乱蓬蓬的。

稚子:年龄小的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种小草。

苔:苔藓植物。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应。

映:遮映译文一个蓬头稚面的小孩学着大人钓鱼,斜着身子坐在野草丛中,野草掩映了他的身子。

听到有过路的人问路,连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

赏析这是一首以儿童生活为题材的诗作。

在唐诗中,写儿童的题材比较少,因而显得可贵。

这首七绝写小儿垂钓别有情趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写。

后两句诗侧重神态来写。

此诗没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。

一二句重在写形,三四句重在传神。

稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在目前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

高中语文课外古诗文胡令《小儿垂钓》原文、译文、赏析

高中语文课外古诗文胡令《小儿垂钓》原文、译文、赏析

胡令《小儿垂钓》原文、译文、赏析小儿垂钓(唐)胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

注释蓬头:头发乱蓬蓬的。

稚子:年龄小的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种小草。

苔:苔藓植物。

映:遮映借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应。

译文一个蓬头稚面的小孩在学钓鱼,斜身坐在野草丛中,野草掩映了他的身子。

听到有过路的人问路,连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

鉴赏这是一首以儿童生活为题材的诗作。

在唐诗中,写儿童的题材比较少,因而显得可贵。

这首七绝写小儿垂钓别有情趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写。

后两句诗侧重神态来写。

此诗没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。

一二句重在写形,三四句重在传神。

稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在目前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向他打问,就因为看得见他。

后两句中“遥招手”的主语还是小儿。

当路人问道,稚子害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答。

这是从心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明。

他之所以要以动作来代替答话,是害怕把鱼惊散。

他的动作是“遥招手”,说明他对路人的问话并非漠不关心。

小学古诗:《小儿垂钓》原文译文赏析

小学古诗:《小儿垂钓》原文译文赏析

小学古诗:《小儿垂钓》原文译文赏析《小儿垂钓》唐代:胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

【译文】一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。

【注释】蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

【赏析】《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地用心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不仅仅在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。

后两句中“遥招手”的主语还是小儿。

《小儿垂钓》原文、翻译及赏析

《小儿垂钓》原文、翻译及赏析

《小儿垂钓》原文、翻译及赏析《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗中没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。

下面是小编给大家带来的《小儿垂钓》原文、翻译及赏析,欢迎大家阅读!小儿垂钓唐代:胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。

注释蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

赏析《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

幼儿唐诗《小儿垂钓》原文译文鉴赏

幼儿唐诗《小儿垂钓》原文译文鉴赏

幼儿唐诗《小儿垂钓》原文|译文|鉴赏《小儿垂钓》是胡令能到农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作。

期间到底发生了什么故事呢?通过了解这首诗来解疑吧!幼儿唐诗《小儿垂钓》原文蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文及注释译文一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

注释⑴蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

⑵莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

⑶借问:向人打听。

⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

鉴赏《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。

《小儿垂钓》古诗原文注释与鉴赏古诗赏析

《小儿垂钓》古诗原文注释与鉴赏古诗赏析

《小儿垂钓》古诗原文说明与鉴赏- 古诗 -赏析一个蓬头发蓬乱、面貌青嫩的小孩在河畔学垂钓,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

听到有过路的人问路,小孩不闻不问地摆了摆手,惟恐惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

⑴蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年纪小的、懵懂的孩子。

钓鱼:垂钓。

纶:垂钓用的丝线。

⑵莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

⑶借问:向人探询。

⑷鱼惊:鱼儿遇到惊吓。

应:回应,答应,搭理。

【鉴赏】《小儿垂钓》是一首以小孩生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学垂钓,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿挥手,想借问探询一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不该人” (怕惊了鱼而不置一词 ),真是活龙活现、栩栩如生,形神兼顾,意趣盎然。

其艺术成就丝绝不亚于杜牧有名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓 (形),第三、四句重在问路 (传神 )。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其相貌,突出了小孩的天真调皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“钓鱼”即题目中的“垂钓” ,也就是垂钓。

诗人对这垂钓小儿的容貌不加掩饰,直写出山野孩子头发蓬乱的原来面目,令人感觉自然可爱与真切可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学垂钓,因此特别当心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情形,如在眼前。

“侧坐”带有任意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相符合。

这也能够想见小儿不拘踪迹地全神贯注于垂钓的情形。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不单能够知道小儿选择垂钓的地方是在阳光稀有人迹罕到的所在,更是一个鱼不吃惊、人不暴晒的很是理想的垂钓去向,为后文所说“怕得鱼惊不该人” 做了铺垫。

“草映身”,也不不过在为小儿画像,它在构造上,关于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就由于看得见小儿。

后两句中“遥挥手”的主语仍是小儿。

当路人问道,小儿惧怕应答惊鱼,从老远挥手而不回答。

这是从动作和心理方面来刻划小孩,居心计,有韬略,机敏聪慧。

《小儿垂钓》古诗原文注释与鉴赏-古诗-赏析

《小儿垂钓》古诗原文注释与鉴赏-古诗-赏析

《小儿垂钓》古诗原文注释与鉴赏-古诗-赏析一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

⑴蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶: 钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

⑵莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

⑶借问:向人打听。

⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

【鉴赏】《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系——路人之向小儿打问,就因为看得见小后两句中“遥招手”的主语还是小儿。

当路人问道,小儿害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答。

这是从动作和心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明。

小儿垂钓 小学二年级诗词释义及赏析

小儿垂钓 小学二年级诗词释义及赏析

小儿垂钓小学二年级诗词释义及赏析[唐]胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问"遥招手,怕得鱼惊不应人。

作者简介:胡令能,生卒年不详,唐代诗人。

早年曾为手工匠,人称“胡钉铰”后喜欢《列子》,又受禅学影响,隐居乡间。

他的诗语言浅显而构思精巧,生活趣味很浓。

现仅存四首,收录于《全唐诗》。

字词释义:①垂钓:钓鱼。

②蓬头:形容头发很乱。

③稚子:泛指年少者。

④纶:钓鱼用的丝线。

⑤莓苔:青苔。

⑥映:照映,映衬。

⑦借问:向人打听事情。

⑧应:回答,这里指理睬。

诗词赏析:这是一首以儿童生活为题材的诗作。

全诗描写了一个头发乱蓬蓬的小孩学着大人的样子钓鱼,他侧着身子坐在青苔丛中,青草遮住了他半个身子,过路人向他打听事情,他远远地招手,生怕鱼儿受惊不上钩而不敢回应路人。

全诗于平淡浅显的叙述中透露出几分纯真和童趣,充满了生活气息,意趣盎然。

诗的前两句写垂钓,是静态描写。

“蓬头”写小孩的外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“学”是这首诗的诗眼,小孩初学钓鱼,所以特别小心。

“侧坐”的姿态,暗含随意坐下的意思,与小孩初学钓鱼的心境相吻合,这也可以想见小孩不拘小节专心钓鱼的样子。

诗的后两句写问路,是动态描写。

当路人问路时,小孩害怕应答惊鱼,远远地招手而不回答。

这是从动作、心理方面来刻画小孩的机警聪明。

小孩的动作是“遥招手”,说明他对路人的问话并非漠不关心。

在“招手”后他又是怎样向“路人”低声耳语,诗人没有交代,却给了我们想象的空间。

知识链接:喜韩少府见访[唐]胡令能忽闻梅福来相访,笑著荷衣出草堂。

儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。

这首诗描写了诗人迎接友人时的喜悦心情,充满了浓郁的生活气息。

小儿垂钓古诗的意思全解

小儿垂钓古诗的意思全解

小儿垂钓古诗的意思全解
更多中国古代文化的古诗,自古以来就流传下来,都有着深深的文化内涵。

“小儿垂钓”是其中的一首著名古诗,其中包含着使人深刻的意义和思想。

通过对这首古诗的研究,可以更加准确地领略字里行间的深刻思想和文化含义。

“小儿垂钓”古诗原文如下:
“小儿童钓金鱼,归来见父兄笑,今日思昔绪,把钓竿却遗忘”。

这首古诗故事讲述一个小男孩子外出钓鱼,见到父兄之后,就把回忆当时的欢乐带回家里,却忘记自己的钓竿了。

从故事情节中可以看出,写这首古诗的作者把物质意义和精神意义对等起来。

“小儿钓鱼”,是物质意义上的游玩乐趣;“归来见父兄笑”,是精神上的家庭乐趣;“把钓竿遗忘”,则表达出,物质上的快乐只是暂时的,家庭乐趣才是永恒的。

从这个意义来说,古诗作者把要传达的含义,表达得非常简洁而深刻。

从审美上来看,这首古诗的内容十分精彩,在语言上工整自然,没有浪费任何字句,在篇幅上也很缩短,而且不短不长,可以说是一首格调恢宏的古诗。

在文化意义上,这首古诗中蕴含着深刻的哲理精神。

它传递出来的信息是,物质之于精神的关系,很容易被遗忘;真正重要的,是心与心之间难以割舍的情感纽带。

因此,我们应当把尊重家庭,尊重友谊,珍惜爱情等情感放在第一位,使物质财富不再成为心灵最重要的依靠。

总而言之,小儿垂钓”古诗蕴含深刻的文化内涵,有其独特的审美价值和哲理精神,具有很高的文学价值和文化价值。

这首古诗值得细细品味,值得我们深思,并让我们对中国古代文化有更深刻的了解。

小学古诗《小儿垂钓》注释及译文

小学古诗《小儿垂钓》注释及译文

小儿垂钓
唐代:胡令能
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。

听到有过路的人问路,连忙远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。

注释
蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

创作背景
本首诗具体创作时间不详。

《小儿垂钓》是胡令能到农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作。

《小儿垂钓》赏析

《小儿垂钓》赏析

《小儿垂钓》赏析(唐)胡令能蓬头①稚子②学垂纶③,侧坐莓④苔⑤草映身。

路人之句⑥遥挥手,害怕得鱼惊⑦不应当⑧人。

【注释】①蓬头:头发乱蓬蓬的。

②稚子:年龄小的孩子。

③垂纶:钓鱼。

纶,钓鱼用的丝线。

④莓:一种小草。

⑤苔:苔藓植物。

⑥借问:向人打听。

⑦鱼怒:鱼儿受惊扰(而逃走。

)⑧应:回应。

【译文】一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中。

听到有过路的人问路连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢回应路人。

【作品品酒】这是一首以儿童生活为题材的诗作。

在唐诗中,写儿童的题材很少,因而显得可贵。

这首七绝写小儿垂钓别有情趣。

前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写。

后两句诗侧重神态来写。

此诗没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣。

一二句重在写下菱形,三四句轻在传神。

稚子,小孩也。

“蓬头”写下其外貌,注重了小孩的天真调皮,天真调皮。

“纶”就是钓丝,“垂纶”即为题目中的“泛舟”,也就是钓鱼。

诗人对这泛舟小儿的形貌不提粉饰,直写下山野孩子头发蓬松的本来面目,并使人真的自然调皮与真实可信。

在泛舟时,“侧坐”姿态,草映其身,犯罪行为情景,例如在目前。

“侧坐”具有随意起身的意思。

这也可以记起小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴有地面生长在林缘地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以晓得小儿挑选钓鱼的地方就是在阳光少见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊吓、人不曝晒的十分理想的钓鱼好去处,为后文所说“害怕得鱼惊不应人”搞了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人之句”除了着轻易的`承揽关系──路人之向他打问,就因为看不见他。

后两句中“遥招手”的主语还是小儿。

当路人问道,稚子害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答。

这是从心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明。

他之所以要以动作来代替答话,是害怕把鱼惊散。

他的动作是“遥招手”,说明他对路人的问话并非漠不关心。

小儿垂钓这首古诗的意思

小儿垂钓这首古诗的意思

小儿垂钓这首古诗的意思唐·胡令能。

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

一、诗句意思。

1. “蓬头稚子学垂纶”- “蓬头”就是头发乱乱的样子,就像鸟窝似的。

“稚子”呢,就是小孩子。

“垂纶”其实就是钓鱼,纶就是钓鱼用的丝线。

这句诗就是说啊,有一个头发乱乱的小娃娃正在学着钓鱼呢。

你想啊,小娃娃嘛,可能还不太会打理自己的头发,就这么蓬蓬着就跑出来钓鱼了。

2. “侧坐莓苔草映身”- “侧坐”就是侧身坐着。

“莓苔”是那种长满苔藓的地方。

这小娃娃侧身坐在长满苔藓的地方,周围的草啊,就把他的身子给遮掩住了一部分。

这小娃娃可真会找地方,坐在这种长满苔藓、有草遮掩的地方,一方面可能觉得凉快舒服,另一方面呢,也不容易被鱼发现。

就像他在和鱼玩捉迷藏一样,他躲在草后面,鱼就不容易看到他这个小敌人啦。

3. “路人借问遥招手”- 这时候啊,有路过的人想要问路。

“借问”就是向人打听事情。

这小娃娃呢,远远地就招手。

他为什么要招手呢?他可不能大声说话呀,因为他正在钓鱼呢。

要是他一开口说话,鱼就被吓跑啦。

所以他只能用招手这个动作来示意路人。

你看这小娃娃多机灵啊,他知道自己现在的首要任务是钓鱼,可不能因为回答个问题就把鱼给惊跑了。

4. “怕得鱼惊不应人”- 他为什么只是招手而不回答路人的话呢?就是因为他害怕把鱼给惊到了呀。

“不应人”就是不回答别人的话。

这小娃娃心里肯定在想:“我可不能说话,鱼要是跑了,我这半天就白等了。

”他就这么专注地钓着鱼,连回答路人的问题都顾不上了,可见他对钓鱼这件事有多认真呢。

二、赏析。

这首诗特别有趣。

它就像一幅小小的画一样,把一个小娃娃钓鱼的场景描绘得活灵活现。

诗里的这个小娃娃特别可爱,从他蓬头的样子就能想象出他那股子天真劲儿。

而且他很聪明呢,知道在钓鱼的时候要找个隐蔽的地方,侧坐在莓苔上,让草映着自己的身子。

当遇到路人问路的时候,他那反应也特别有趣。

他没有直接回答,而是遥招手,这个动作就把他当时那种又想帮忙又怕惊鱼的矛盾心理表现出来了。

小儿垂钓诗意全解

小儿垂钓诗意全解

小儿垂钓诗意全解
小儿垂钓诗意全解。

题目:小儿垂钓。

原文:
蓬头稚子学垂纶。

侧坐莓草岸边身。

路人借问遥招手。

怕得鱼惊不应人。

译文:
年幼的孩子扮作钓鱼的样子。

侧坐在莓草丛生的岸边。

路人远远地招手打招呼。

恐怕鱼惊而不回应人。

赏析:
这首诗以儿童垂钓为题材,表现了一个孩子在静静垂钓时的动人场景。

诗中“蓬头稚子”“侧坐莓草岸边身”等形象生动的描写,抓住了孩子一
丝不苟的认真态度和专注精神。

此外,诗人用“路人借问遥招手”形象地
描绘了周围人对孩子的关注和问候,更加凸显了这一静态场景的热闹气氛。

最后一句“怕得鱼惊不应人”,道出了儿童害怕“吓”到鱼儿,表现了他
们温柔的心灵。

整首诗情真意切,展现了纯净、可爱、可亲的儿童世界。

小儿垂钓这个古诗的诗意

小儿垂钓这个古诗的诗意

小儿垂钓这个古诗的诗意
以下是三条关于“小儿垂钓”诗意的诗句及解释:
1. “蓬头稚子学垂纶”,你看那小孩子头发蓬乱,却一本正经地学着大人钓鱼呢,这画面多有趣呀!就像隔壁家的小调皮蛋,总爱模仿大人做事。

例子:哎呀,你瞧那小孩,不就像诗里“蓬头稚子学垂纶”嘛,蹲在那儿有模有样的。

2. “侧坐莓苔草映身”,小家伙侧身坐在青苔上,绿草映衬着他小小的身子,多可爱呀,简直像个小精灵藏在草丛里!这情景难道不让你会心一笑吗?
例子:哇,看那个小朋友坐在那儿,不就是“侧坐莓苔草映身”的现实写照嘛,太可爱啦!
3. “路人借问遥招手”,路上有人来问路,那小孩远远地就摆摆手,生怕惊走了鱼儿,多有意思啊!这就好比我们专注于一件事时,也不希望被打扰呀。

例子:哈哈,上次看到个小孩钓鱼时别人问路,他那赶紧摆手的样子,不就是“路人借问遥招手”嘛。

我的观点结论就是:“小儿垂钓”这首诗真的把小孩子的天真可爱和童趣展现得淋漓尽致,让人读来特别有画面感和亲切感呀!。

小学古诗《小儿垂钓》赏析

小学古诗《小儿垂钓》赏析

小学古诗《小儿垂钓》赏析《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗词作,诗词写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗词。

接下来店铺为你带来小学古诗词《小儿垂钓》赏析,希望对你有帮助。

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

注释⑴蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

⑵莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

⑶借问:向人打听。

⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

赏析此诗词分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗词人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗词的'诗词眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。

唐诗《小儿垂钓》原文及翻译

唐诗《小儿垂钓》原文及翻译

唐诗《小儿垂钓》原文及翻译唐诗《小儿垂钓》原文及翻译《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所写的一首七言绝句。

此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。

诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。

《小儿垂钓》原文蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

《小儿垂钓》翻译一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。

路人想问路,小儿向路人招招手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

《小儿垂钓》注释蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。

纶:钓鱼用的丝线。

莓:一种野草。

苔:苔藓植物。

映:遮映。

借问:向人打听。

鱼惊:鱼儿受到惊吓。

应:回应,答应,理睬。

《小儿垂钓》赏析《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的`“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

小儿垂钓古诗解析

小儿垂钓古诗解析

小儿垂钓古诗解析小儿垂钓作者:胡令能(唐代)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

(译文)一个蓬头稚面的小孩学着大人钓鱼,斜着身子坐在野草丛中,野草掩映了他的身子。

听到有过路的人问路,连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

(赏析)《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。

其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。

“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。

“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。

诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。

“学”是这首诗的诗眼。

这个小孩子初学钓鱼,所以个性留意。

在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。

“侧坐”带有随意坐下的意思。

侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。

这也能够想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。

“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅仅能够明白小儿选取钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。

“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。

后两句中“遥招手”的主语还是小儿。

当路人问道,小儿害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答。

这是从动作和心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明。

小儿之所以要以动作来代替答话,是害怕把鱼惊散。

小儿的动作是“遥招手”,说明小儿对路人的问话并非漠不关心。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

古诗《小儿垂钓》诗句解析
《小儿垂钓》
胡令能(唐)
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

蓬头稚子学垂纶:
蓬,谓草草而乱也。

蓬头,乃喻于其行之粗野、朴实,亦谓其思想之强矫糅、粗糙而天真也,谓于求学修为之初。

稚子,谓于童真,与蓬头合而独明其天真无邪。

学,削、雪、靴,此字乃题眼。

“人之初,性本善。

”学令人有知有识,只是学也令人自拘自束,如何才能得知与识,有教养,有文化却又不乏天真呢
垂,乃喻垂范。

纶,乃定人纶分。

垂纶治鱼,天垂范治愚!于吾等观之,小儿无知。

于古圣先贤观之,吾等如小儿无知!吾等之学议于垂范事,于古圣眼中则如于此蓬头稚子。

侧坐莓苔草映身:
侧坐,乃倾身,过于关注垂中事,太在乎得失,失于自在,此乃喻初学者不能驭物反为物所驭也!如于学礼,不能用礼反为礼所用而自束也!如于骑车,不会骑车反为车所绊也。

莓,喻晦。

苔,喻胎。

莓苔,(莓苔,滑)喻谓自身之不
先正,不能正人也,自身之坐不稳安得钓大鱼!此可于《大学》之谓“正心、诚意”明之,成一切事,先以修身为本!本立自得道生也!
草乃随风倒,是无定也。

草映身,此处再以草喻其身,是谓其不务本也,逐末焉可得?!
路人借问遥招手:
路人借问,当以仁礼接之,如何不接?为其童稚天真,礼法尊卑尽忘也。

路人可得入乡随俗、因人化宜?若得,此乃大礼也!
小儿以其童真之不失而无视于人礼,本可嘉。

然却是为了入于钓理(礼),可曾自省其过犯在不知大理?!大礼如于其应路人者,乃居于本真天性(天性为本)也。

耐何贪钓鱼之利而自迷失本真!若明自我本真,是得钓大鱼之至理也,是如于路人之知大礼,不以明礼自居君子,而能同化于此小儿也。

小儿为利而不惜践礼(如于世之无知猖狂也),世人为尊卑贵贱而动失命(如于俗之居智慧者也),均大失于天真本伦也,何者能知自省而省至道之所在?!
怕得鱼惊不应人:
鱼为饵损命,小儿为钓罪人,世人为路失仁。

饵,为利,乃为生活奔波之喻谓也。

钓,为趣,乃为一时喜好、贪图享乐也。

路,为道,是有为法于大道也,刻意
所求作于大道是大失也(与其相对者:“一切圣皆以无为法而有差别”——《金刚经》)。

相关文档
最新文档