刚好与正好的比较分析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

“刚好”与“正好”的比较分析

摘要本文在前人研究的基础上,从词语的用法和语义模式两方面对刚好与正好进行了分析比较。通过分析得出:二者用法意义都十分类似,都表示时间、空间、数量等;有“不早不晚、不前不后、不多不少、不……不……”的意思。都可以做补语谓语和状语,并且也可以单独存在。在语义模式上,“正好”和“刚好”都表示说话人主观认定的预期与事实发展的一致形成契合。并且由于语音的原因,“正好”的语义色彩较“刚好”稍微复杂一些。

关键词刚好;正好;句法功能;语义模式

0 引言

兰佳睿在《“刚好”类副词与“点”概念的泛化》中将“刚、刚刚、刚好、正、正好、恰、恰恰、恰”归为“刚好”类副词,从共时和历史的角度对“刚好”类副词的功能进行了研究。文章指出了“刚好”类副词是一种具有多功能性的副词,跨越了时间、空间、数量、程度、情状等语义类,表达了泛化了的“点”的概念。这不仅是共时的语言现象,也有着历时的理据可依。本文在前人的基础上,从句法功能和语义模式的角度对“刚好”和“正好”进行了比较。

一概述

参考《现代汉语八百词》(以下简称《八百词》)、《现代汉语虚词词典》、《现代汉语虚词例释》、《现代汉语副词分类实用词典》(以下简称《分类词典》)、《现代汉语虚词》,分别对“刚好”、“正好”用法定义如下:

1.1 刚好

1.1.1《八百词》:正好在那一点上(指时间、空间、数量等;有“不早不晚、不前不后、不多不少、不……不……”的意思)。

(1)那士兵正向那个身体靠近,我一骨碌滑到一块岩石后面,这时那士兵刚好拾起头来,

好像正眼看着我。我匍匐在地上,爬过了几块大石头。岩石挡住了那士兵的视线。

我一骨碌站起来,在岩石和树林之间拼命地奔跑着,我的大脑里一片空白。(塞莱

斯廷预言)

1.1.2《现代汉语虚词词典》:切中某一点。表示正好达到某种程度、某一要求或某一数量。跟“刚”的第二种用法相同;正好。

(2)我一下就明白了,为什么月亮会是那种形状。因为太阳离我好几百万英里远,这时

刚好将阳光照射到西沉的月亮顶端。我可以清楚地看出,太阳与月亮表面之间那条

线。(塞莱斯廷预言)

1.1.3《现代汉语虚词例释》:未收。

1.1.4《分类词典》:①程度副词:恰好、正巧。表示程度不深不浅,恰到好处。②时间副词:恰好、正巧,表示时间不早不晚,正好在那个时候。③限度副词:表示不多不少,不前不后,在数量、范围、空间等方面正好达到某一程度。

(3)小河的水刚好到我的小腿肚的位臵。

(4)我刚好来得及逃离右边的道路,一动不动地躺在地上。十辆吉普车从我身边开过。

我呆着的地方完全暴露着,我所能做的是希望没人朝这边看。(塞莱斯廷预言)

(5)这仿佛是地缘政治学观点,四国刚好在东西南北四方。齐、晋多少还属中原文化。

秦、楚就说不得。后来吴、越并入楚,田齐衰而晋分裂,从此一直是秦和楚,西北

和东南,争霸之局。南北对峙,华夷互相渗透。(读书)

1.1.5《现代汉语虚词》:语气副词:指某种情况或现象的发生,恰到好处,不期而遇,不谋而合。

(6)刚好,我也要去合肥。

1.2 正好

1.2.1《八百词》:正好:表示某种巧合(多指时间、情况、机会条件等)。意思相当于“恰好、正巧”。

(7)正在发行之中的国泰金象保本基金是中国第100只开放式基金。这与中国第一只开

放式基金的诞生,正好相隔3年。(新华社2004年新闻稿)

1.2.2《现代汉语虚词词典》:正好:表示时间不迟不早,空间不前不后,数量、体积不多不少,程度不高不低等。

(8)而中国海运(集团)正好赶上这一波浪潮,中海的整体运力进一步加强,中海在海外

发展面临大好时机。(新华社2004年新闻稿)

1.2.3《现代汉语虚词例释》:正好:表示两件事情或两种情况的巧合,意思相当于“恰好”。

(9)楚成王不同意成得臣的意见,正好秦穆公派人来接重耳,就把重耳送到秦国(都城

雍,在今陕西凤翔东南)去了。(中华上下五千年)

1.2.4《分类词典》:①程度副词:恰好、刚好。表示程度不深不浅,正好合适。②时间副词:正好,表示刚好、恰好,表示时间上的巧合。③限度副词:表示不多不少,不前不后,在数量、范围、空间等方面正好达到某一程度。

(10)水温正好,不用再添柴啦!

(11)这时候,正好周朝的天子周襄王派人来讨救兵。周襄王有个异母兄弟叫太叔带,联

合了一些大臣,向狄国借兵,夺了王位。(中华上下五千年)

(12)这一年,正好又碰上一连两个月阴雨,苏州闹了一场水灾,桑田淹没,机户停工。

孙隆一伙还要向机户收税,规定每台织机收税银三钱;每匹绸缎,收税银五分,这

一来更逼得许多机户倒闭,机工失业。(中华上下五千年)

1.2.5《现代汉语虚词》:语气副词:指某种情况或现象的发生,恰到好处,不期而遇,不谋而合。

(13)正好,我今天也不上课!

对比发现,二者都可以表示指时间、空间、数量等的吻合,时间不早不迟,空间不前不后,数量、体积不多不少,程度不高不低等。或者可以做程度副词,时间副词,限度副词,语气副词等。

以下文章将从句法功能、语义模式等方面,对“刚好”和“正好”进行比较。

二“刚好”与“正好”句法功能比较

2.1“刚好”和“正好”在句中作状语

“刚好”和“正好”在句法结构中最常用的用法是做状语,它们既可以修饰动词短语和形容词,也可以修饰句子,即在主语前作状语。

2.1.1“刚好”和“正好”在句中作状语,修饰动词短语。

(14)杂剧在结构上一般每本分为四折。所谓“折”,大体相当于现代戏剧的“幕”。每一

折既是音乐组织的单元,又是一个较大的剧情段落。四折串演在一起,刚好组成一

个完整的故事,合乎剧情由开端、发展、高潮、结尾的顺序。有的杂剧在第一折前

或折与折之间加一个“楔子”,起交代故事背景或过场的作用。也有少数杂剧有五

折、六折的。(中国儿童百科全书)

(15)我走上职业模特这条路,其实也是挺偶然的。那年,我高考落榜,整天没事干,一

天下午我正好路过市中心广场,被一个星探相中了,他说我的身材真是太棒了,他

从来没有见过像我这样漂亮的女孩子,不去做模特、当明星真是太可惜了。我被他

捧上了天,脑袋一发热,就傻乎乎地跟他去了公司。(中国北漂艺人生存实录)2.1.2“刚好”和“正好”在句中作状语,修饰形容词。

相关文档
最新文档