王心语《影视导演基础》章节题库(导演与剧作)【圣才出品】

第4章导演与剧作

1．简述剧本的重要性。

答：（1）剧本的定义

剧本是一种文学体裁，是戏剧艺术创作的文本基础，编导与演员根据剧本进行演出。剧本是未来影片的基础，基础不牢靠，上层建筑就不稳固，甚至会倒塌。所以历来的导演和制片人都非常关注剧本的好坏，因为剧本关系着未来影片的成败，也关系着影片的社会反响和经济效益。

（2）剧本内容

①剧本中包括开始、发展、高潮、结束；

②剧本中包括主题思想和表现形式；

③剧本是整个电影拍摄的基础，包括内容形式、角色定位、矛盾冲突。

（3）剧本最根本的问题

剧本最根本的问题是解决影片的内容和思想。所有的形式技巧都是外在的，是表现手段。真正打动人心引起欢笑和共鸣的是影片的思想和内容。在确定影片内容和思想前很重要的是确定创作目的和受众。不同的创作目的有不同的思想内容不同的受众。针对不同的群体也会有不同的思想和内容，这是导演考虑剧本的第一步。

2．剧本经过导演和各部门的工作转化成为演出有几种转化方式？

答：剧本经过导演和各部门的工作转化成为演出主要有以下几种转化方式：

（1）爬疏法，直译式

无论导演如何忠实于原著，一定程度的改动仍然是不可避免的。不管是从情节上、台词上还是行动上。

①情节上，你会根据舞台美术的需要或者行动线的因素，对剧本的情节结构进行前后次序的调整，轻重程度的修正；

②台词上，你会根据时代特征、语言习惯对原剧本的台词进行口语化、国语化；

③行动上，剧本一般是很少明示舞台行动的，行动都是隐藏在台词中的，需要导演去转译、去构思行动——做什么？谁去做？怎么做？

（2）窜改法

这在古典名著的改变、搬上舞台中是值得注意的一个问题。这里的古典名著是指经典剧本，经典剧本现在来演，必须要改要删，但是删改不能乱来，不能光凭自己喜好和观点倾向乱来。

①删比改要严谨，不是说一定是删比改好，而是更谨慎，更忠实于原著。

②削着改比大块改要严谨。

在二度创作这个本体的对立统一中，二度是规定性的，创作是主导性的。二度创作要实现真正意义上的转化，既意味着导演要尊重一度创作，承认一度创作必然带来的某种限制，又意味着以剧本提供的东西为启示，唤发出自己的热情与想象，进行生机勃勃的再创造。

就现在的高科技条件，文学甚至文字的东西都能被搬上舞台，无所不至，灯光、机械装置等等，创作是有无限空间的，但必须要遵循剧本的规定性。

3．简述剧本分析的目的。

答：概括地说，导演分析剧本的目的是进行二度创作：

（1）剧本是导演创作的开始，要研究剧本及其中的生活，并搜集资料；

（2）影视创作是集体性创作，通过剧本分析可以统一认识，其结果要达到全组认同；

（3）剧本分析的目的是为了排演，不是为了分析而分析，要尽力做到客观性，导演构思工作是主客结合；

（4）分析剧本的方法是要灵活运用，不可教条。

4．剧本分析的指导思想是什么？

答：导演在研究和分析剧本时，切忌搞学究式的评论，搞繁琐的考证，要从实际出发，关注以下几个问题：

（1）要把焦点对准人物形象

在银幕和屏幕上塑造血肉丰满、栩栩如生的人物形象，向来是导演关注的焦点和苦苦追求的理想境界。剧本必须为导演提供人物形象的基础。因此，导演在分析剧本中的人物时，要注意以下几个方面：

①要关注剧中的人物形象是立体的还是平面的；

②要关注人物动作；

③要关注人物语言；

④要关注人物出场。

（2）剧本要有吸引人、感动人的故事情节

电影之所以吸引观众和影迷，其中重要的一条，就是电影要有个好故事。故事情节吸引人，才能把大量观众聚拢在银幕跟前，才能让观众为之心甘情愿地出钱买票。故事情节感动人，才能让人喜欢看，让人能从中得到审美的快感，得到思想的启迪和感情的共鸣。

要想使剧本的故事情节感人至深，就要分析它是否把埋藏在人物心灵深处的感情因素开掘出来。因为情节剧是诉诸观众感情的，它迫使观众热烈地体验主人公的感情，对主人公产