【最新2019】《咏蝉 - 在狱咏蝉》原文及翻译word版本 (1页)

【最新2019】《咏蝉 / 在狱咏蝉》原文及翻译word版本
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
《咏蝉 / 在狱咏蝉》原文及翻译
一、《咏蝉 / 在狱咏蝉》原文
西陆蝉声唱，南冠客思深。

(客思深一作：客思侵)不堪玄鬓影，来对白头吟。

(不堪一作：那堪)露重飞难进，风多响易沉。

无人信高洁，谁为表予心？
二、《咏蝉 / 在狱咏蝉》原文翻译
秋天里寒蝉叫个不停，被囚的人思乡愁情深。

想着自己当年的模样，现在却满
头白发只能自言自语。

霜露重蝉难举翅高飞，大风起蝉鸣声被掩没。

无人相信
蝉居食高洁，又有谁能为我表冰心。

三、《咏蝉 / 在狱咏蝉》作者介绍
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。

又与富嘉谟并称“富骆”。

他
辞采华胆，格律谨严。

长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而
有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。

高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。

仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。

调露二年，除临海丞，不得志，辞官。

有集。

骆宾王于
武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业（又名李敬业）作《为徐敬业
讨武曌檄》，敬业败，王那相斩其首降。