技术路线图和技术路线图思维

鼓励和帮助产业积极进行产业技术路线图的开
发。产业路线图的开发可以带领整个产业和相关产
业，甚至新的配套产业的有序发展。
根据技术路线图，鼓励和资助研究所、学术 界
和大公司加强相关基础科学的研究来保证所需技术
的尽早实现。
积 极 探 求 技 术 路 线 图 的 绘 制 程 序 和 方 法 ，使 技
术 路 线 图 过 程 更 规 范 ，技 术 路 线 图 的 质 量 更 高 ，从 而
总结的技术路线图最一般的定义是：一群利
益相关者关于怎样到达他们想到达的地方，怎样实现
他们期望目标的总的观点和看法。路线图的目的就是
帮助组织能在正确的时间和地点拥有正确的能力，从
而实现这个目标。
认 为 ，技 术 路 线 图
是针对某一特定领域，集合众人意见对重要变动因素
所作的未来的展望。
我们认为技术路线图可以这样定义：技术路线图
使根据技术路线图制订的产业政策有更好的回报。
从公司层面：
积极关注和参与产业技术路线图的开发。
关注相关产业和相关公司的路线图。
开发本公司的技术路线图。
保 证 路 线 图 的 开 放 性 ，把 自 己 的 路 线 图 和 产 业
的 路 线 图 ，供 应 商 的 技 术 路 线 图 ，配 套 技 术 产 品 的 路
），女 ，广 西 北 流 人 ，硕 士 研 究 生 ，研 究 方 向 ：技 术 路 线 图 、技 术 价 值 评 估 。
科学学与科学技术管理
科技政策与管理
市场 产品
技术
研发项目 （或科学）
时间 （年）
图 产品技术路线图
资料来源：
华盛顿技术路线图
一般来说，技术路线图从图表的形式上看基本上
就是由这两条路线纵横交错而成。随着技术路线图应
图，不断吸收新的技术元素。只有这样，才能保证技术
路线图的质量和效果。
（下转第 页）
科学学与科学技术管理
创新管理
，
，
兰泳 美国纳米技术发展状况 全球科技经济了望，
，
张慧 官、产、学、研结合促进科技成果转化 科技管理研究， 杨晓西 世纪技术创新的模式探讨 华南理工大学学报，
（责任编辑 殷得民）
， （
）
科技政策与管理
科学学与科学技术管理
向，鼓励和引导国家级科研机构和高等院校进行基础 科 学 方 面 的 研 究 ，加 强 官 产 学 的 相 互 合 作 ，促 进 相 关 产业，配套产业的发展，促进产业标准的建立，从而达 到优化配置科技资源的目标。
公司层面：各业界主体（公司）也可以参照产业技 术路线图制订自己的战略和投资计划，避免投资方向 的偏离；可以参照产业技术路线图确定自己的技术路 线图；新进入公司也可以从中找到新的投资机会。
科学学与科学技术管理 SCIENCE OF SCIENCE AND MANAGEMENT OF S.& T. 2005,26(8) 23次
参考文献(7条) 1.Irene J Petricka;Ann E Echols Technology roadmapping in review: A tool for making sustainable new product development decisions[外文期刊] 2004 2.David Probert;Michael Radnor Frontier Experiences From Industry-Academia Consortia 2003 3.卢希鹏;马振基 纳米材料技术地图 2003 4.R Galvin Science Roadmaps 1998 5.Robert Phaal*;Clare J P Farrukh;David R.Probert Technology roadmapping-A planning framework for evolution and revolution[外文期刊] 2004(1/2) 6.Pieter Groenveld Roadmapping integrates business and technology 1997 7.浦根祥;孙中峰;万劲波 试论技术预见理论的基本假设
科技政策与管理
科学学与科学技术管理
技术路线图和技术路线图思维
李雪凤 仝允桓 谈 毅
（ 清华大学 经济管理学院，北京
， 上海交通大学，上海
）
摘 要 ：技 术 路 线 图 作 为 一 种 战 略 决 策 技 术 ，是 用 于 科 学 、技 术 和 产 品 战 略 性 规 划 的 方 法 。 技 术 路 线 图 过 程 能 加 速 新 产 品
线图等进行合理整合。
这一点，摩托罗拉有不少经验。摩托罗拉技术路
线图管理的最新经验是：把供应商的技术路线图整合
进入自身的路线图中。 这是一个非常有意义的做法，
因为供应商的路线图反映了供应商的技术创新和技
术 发 展 意 图 ，这 对 下 游 的 技 术 识 别 是 很 关 键 的 ，特 别
是对断裂性技术的识别。把供应商的路线图整合在一
比较一致。一般都是由行业协会牵头，组织政府政策人
员，从业专家（包括技术方面的工程师，市场方面的人
员等），还有科学界的专家（研究院或大学），组成技术
路线图工作组（
）进行技术路线图的绘制。一般
的流程可参阅图 。
文 献 、资 料 收 集
纳米材料文献 技术路线图方法论
技术路线图 雏形架构
产业问卷调 查表
产业现状分 析图
纳米材料技术表 研究报告
图 台湾纳米技术路线图研究执行流程图
三、技术路线图的作用 技术路线图的作用主要从两个方面体现：一个是技 术路线图结果本身，一个是技术路线图过程。 （ ）从路线图的结果看，反映了技术发展的路线， 可以利用技术路线图作为决策的依据。包括政策决 策、投资决策、合作决策等。如产业技术路线图，直接 反映了该产业技术的发展路线和该技术对相关产业 的影响，因此，在国家层面上看，可以依靠产业技术路 线图来调整产业政策，通过政策倾斜引导业界投资方
一、技术路线图的定义 技术路线图 世纪 年代末期在美国汽车行 业首先使用，其目的是为了避免忽略可能成功的技 术 ，以 及 向 各 利 益 相 关 者 展 示 公 司 的 战 略 ，增 强 供 应 链上下游的信心。后来摩托罗拉等公司的成功实践使 得技术路线图进一步发展，而技术路线图在半导体行 业的应用更是产生了极其深远的影响。美国各公司、 各行业，国家实验室，能源部等纷纷绘制技术路线图。 而 在 其 他 国 家 和 地 区 ，如 英 国 、加 拿 大 、韩 国 、台 湾 等 也在研究使用。技术路线图已经成为全球化技术管理
当 然 ，中 间 可 能 有 多 种 路 径 ，如 一 个 技 术 可 能 有 两种产品，有几个市场等。技术路线图就是由这纵横 两个维度交错而成，典型的公司层面的产品路线图如 图 所示。
收稿日期：
基 金 项 目 ：国 家 自 然 科 学 基 金 重 点 项 目（
）
第 一 作 者 简 介 ：李 雪 凤（
技术路线图的政策价值，在国外已经有深入研究 并得到证实。这也是越来越多的产业制订其技术路线 图，越来越多的公司关注技术路线图的缘故。
（ ）从技术路线图过程来看，主要是培养了良好 的沟通机制，形成共同的愿景，进而形成研究应用化的 氛围，提高新产品开发的成功率、技术产业化的成功 率。如公司层面的技术路线图，一般有技术部门、研发 部门、市场部门等各部门资深人员的参与，高级管理层 也往往参与进来共同确定。部门之间的沟通问题，执行 人员和高层决策人员的界面问题，一直是很多公司致 力解决的大问题。研发人员和市场人员（包括营销）相 互沟通合作能提高新产品的成功率，这一点是经过实 证的。而技术路线图过程就是加强沟通合作，建立对发 展的一致看法，形成共同愿景的过程。
的一个工具，成为技术管理和战略管理的一个纽带。
技 术 路 线 图（
）名 字 的 由 来 是
因为它强调用图示的形式表达出技术和时间的关系，
以及技术和研发项目、产品、市场的关系。尽管这个词
已 经 普 遍 使 用 ，但 中 文 还 没 有 统 一 的 名 称 ，常 常 又 被
译 为 技 术 地 图 、技 术 路 径 、技 术 发 展 蓝 图 、技 术 标 识 ，
在 公 司 外 部 ：一 方 面 ，向 公 司 供 应 链 的 上 下 游 展 示本公司的技术路线图，可以进一步加强合作。如微 软会在媒体上发布产品路线图，告诉消费者他们推出 新的操作系统的时间表，让消费者对他们充满信心而 进一步锁定客户群。同时也让软件开发商及时调整其 软件支持平台，进一步加强其兼容性。另一方面，可以 寻 求 外 部 技 术 合 作 支 持 ，共 同 培 育 市 场 ，降 低 技 术 开 发风险。
是利用视图工具反映技术及其相关因素（科学、产品、
市 场 ）的 发 展 ，是 各 利 益 相 关 者 对 未 来 技 术 发 展 的 一
致看法。
二、技术路线图过程
技 术 路 线 图 过 程（
）有 时 也 称 为 技 术
路 线 图 法 ，是 指 绘 制 技 术 路 线 图 的 过 程 ，也 就 是 组 织
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! （上接第 页）
参考文献 浦根祥 孙中峰 万劲波 试论技术预见理论的基本假设
卢希鹏 马振基 纳米材料技术地图 中心
行政院科学技术资料
，
，
责任编辑 李寿鹏
技术路线图和技术路线图思维
作者： 作者单位：
确认专家名单
专家名单
第一次座谈会 从策略面探讨台湾纳 米材料技术的发展趋势
第二次座谈会
针对
技术路线图架构及研究执
行提出
建议与看法
产业问 卷调查
学术研究 问卷调查
学术研究问 卷调查表
技术路线图 资料
技术表资料
第三次座谈会 选特定产业了解业界对于 纳米技术发展之需求
绘制技术路线图
纳米材料技术路线图
绘制技术表 整理研究报告
刊名： 英文刊名： 年，卷(期)： 被引用次数：
李雪凤， 仝允桓， 谈毅， LI Xuefeng， Tong Yunhuan， TAN Yi 李雪凤,仝允桓,LI Xuefeng,Tong Yunhuan(清华大学,经济管理学院,北京,100084)， 谈毅,TAN Yi(上 海交通大学,上海,200030)
四、培养技术路线图思维
技术路线图是对未来的规划，技术路线图过程也
是一个思维过程，技术路线图思维是指规划的思维、
系统的思维和普遍联系的思维。培养技术路线图思维
可以帮助决策者在纷繁复杂的环境中，在技术激烈变
化、市场竞争激烈的环境中寻找到最优的决策。为了
培养技术路线图思维，可从以下几方面着手。
从国家和产业层面：
用的增多，也有一些直接用文字表达的技术路线图。
和
就研究了很多技术路线图的
表达形式，认为从格式上可以分为 种，分别是多层
式、栏目式、表格、曲线图、图画表示法、流线图、单层、
文字。
技术路线图首先是从表达形式上给确定的名字，
而随着它的广泛使用，对技术路线图定义的描述也常
常因使用者的不同而有不同的表示方法。
中图分类号：
文献标识码： 文章编号：
目前中国科技发展面临的一个矛盾是：一方面研 发经费少，科技水平低；另一方面科技成果商业化率非 常低，有限的科技成果没能得到很好的应用，常常造成 有限科技资源的浪费。如何解决这个矛盾呢？美日等国 在制订重大研究开发计划时，在提高产业国际竞争力 这一基本目标的要求下，对现有部门的技术状况、未来 需要进行认真、大量的考察，并与产业部门反复协商， 公布确定结果，每隔一两年重新予以评价和调整。 在 国家财力有限的条件下，我们更需要加强技术预见与 选择，将科技计划与产业界的需求更为紧密地联系起 来。 而目前最有成效的联系工具便是技术路线图。
各利益相关者建立对未来看法的一致性，并表达出来
的过程。
技术路线图一般分为公司层面和产业层面。两者
涉及的利益相关者层次和范围不同，所以技术路线图
过程也有较大差异。就公司层面而言，目的的不同，技
术的不同，使用的程序常常不一样，涉及的人员范围也
大不相同；由于公司文化的不同，各公司间的技术路线
图过程也很不一样。而产业层面的技术路线图过程，就
等等。
技术路线图一般指明了两个方向的路径：水平方
向，指技术随着时间的变化过程（图 ）。
图 技术路线图的横向发展路线 注 ： — — — 技 术
而另一个路径便是纵向的联系，反映的是技术和 研发项目、产品、市场的关系路径（图 ）。
图 技术路线图的纵向发展路线 注： — ——研发项目，— ——技术，— ——产品， — ——市场
开 发 。 主 要 讲 述 技 术 路 线 图 的 定 义 ，技 术 路 线 图 过 程ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ以 及 它 们 对 政 策 的 指 导 意 义 ，对 沟 通 机 制 的 帮 助 ，并 说 明 了 技 术 路
线图是公司保持持久优势的思维方法和工具。最后还就培养技术路线图思维提出了几点建议。
关 键 词 ：技 术 路 线 图 ；技 术 路 线 图 过 程 ；管 理 ；思 维
起 ，签 订 长 期 合 作 协 议 ，形 成 共 同 开 创 市 场 的 利 益 相
关体，分担市场风险，从而降低技术开发风险。
另外，技术路线图思维还是一种动态的思维，当
某些断裂性创新出现时，会造成产业革命性的变化。
因 此 ，要 保 持 技 术 路 线 图 的 活 力 ，动 态 更 新 技 术 路 线
在公司内部：通过技术路线图过程，可以让技术人 员更清楚市场的需求，从而开发更适合市场的产品；也 可以让销售人员参与研发项目的选择，了解公司下一 步将推出的产品，从而调整营销策略和销售策略；也可 以让高层决策人员做好投资和长期投资的规划，制订 更好的战略。这样公司上下形成一致目标，相互配合， 形成团队精神，更有利于提高工作效率和效果。