手表定律--英文版

启发
对于任何一件事情，不 能同时设置两个不同的 目标，否则将使人无所 适从；对于一个人不能 同时选择两种不同的价 值观，否则他的行为将 陷于混乱。
Revelation
A person cannot be commanded by more than one, or he will be bewildered. Father more, as an enterprise, it also cannot be guided by more than one managements and it will not get higher development.
Definition
A man with a watch knows what time it is. A man with two watches is never sure. And it will cause chaos and make people lose confidence in the exact time .
每个人都不能同时 挑选两种不同的行 为准则或者价值观 念，否则他的工作 和生活必将陷入混 乱。
Revelation
For any thing, we cannot set two different targets at the same time, otherwise we will be doubtful. For a man ，he can not choose two different values simultaneously， or his behavior will be in chaos.
定义
只有一块手表，可以 知道时间；拥有两块 或者两块以上的手表 并不能告诉一个人更 准确的时间，反而会 制造混乱，会让看表 的人失去对准确时间 的信心。
Deep meaning
深层含义
Everyone cannot select at two different types of codes of conduct and values, or his works and lives will be in disarray.
启发
一个人不能由两个 以上的人来指挥， 否则将使这个人无 所适从；对于一个 企业，更是不能同 时采用两种不同的 管理方法，否则将 使这个企业无法发 展。
Life revelation
In real life, we also often had the same situation . For instance, there are two optional courses which you are interested in, but teaching time overlap, and you do not have enough energy to learn two courses. At this time, it is hard for you to make 源自文库 choice. In the face of two same good, also go for you boys, you also will distress for a long time and do not know how to make decisions.
生活启示
在现实生活中，我们也经 常会遇到类似的情况。比 如两门选修课都是你所感 兴趣的，但是授课时间重 合，而且你又没有足够的 精力学好两门课程，这个 时候你很难做出选择。在 面对两个同样优秀、同样 倾心于你的男孩子时，你 也一定会苦恼许久，不知 该如何做出决断。