中国日报英文版

合集下载

教育学常用网站

教育学常用网站
心理学考研网:/
经济学考研网:/
经济学考研论坛:/
启航英语黄涛老师博客:/huangtaokaoyan
河南农村义务教育学校特岗教师网:/default.aspx
中国教育报:/
中国教育信息网:/
中央教育科学研究所:http://219.234.174.136/
中国陶行知研究会:/main.asp
腾讯教育网:/
教育学常用网址汇集:
新闻联播:/video/xwlb.htm
中国日报英文版:/WaiYu/YingYuXueXi/chinadaily.htm
开复学习网:/
电驴资源网:/
学术中华:/index.php
天涯书库在线观看:/
中国教育论坛:/
教育在线论坛:/bbs_index.html
教育手拉手论坛:/
魏书生教育思想研究所:/
周弘赏识教育网:/Html/Main.asp
陕西师大教育史学习网:http://202.117.144.143/
中国基础教育网:/
义务教育课程网:/
中国教师资格网:/
全国教师网络联盟:/
中国高等学校教师网:/
中国高等教育人文社科资源网:/zh-cn/index.jsp
中国儒学网:/
儿童教育论坛:/
北京学前教育论坛:/
大河教育网:/
教育部:/
中国教育电视国科技论文网:/
中国家庭教育在线:/
中国基础教育服务资源网:/
李吉林情境教育网:/
中国高等教育资源网:/
教育学考研论坛:/

《中国日报》新闻语言的介入评价分析研究

《中国日报》新闻语言的介入评价分析研究
表4 否认类型的数量和分布
这是传统 系统功能语法 尚未完善 的体 系。评价系统理论在对语篇 的分析过程中, 既关 注对语言评价 『 生词汇功能的理解 , 又关注对人
际关系和社会关 系的理解 , 属 于社会视 角研 究。评价系统 由介入 ( E N G A G E ME N T ) , 态度 ( A T F I T U D E) 和级差 ( G R A D U A T I O N) 三大 系统组成。三大子 系统又分别次系统化 。本项研究着重于第一系 统, 介入评 价系统的研究 。
2 介入 评 价 系 统 的 含 义 介入系统从语言学层面上理解 , 可 以分为直接表达立场和观点
方 式
声 明类型
Байду номын сангаас
表5 声明类 型的数量和分布


范 畴
认 可
数 量
1 0


分布比例
1 . 8 2 %

宣布


0 . 7 3 %
的 自言和间接转借他人 陈述的借言 。随着研究的深入 , 评价理论的 创始人 Ma r t i n 和 i , h i t e 对介入语言的功能进行了深入的多生源研究 ,
度 及 深度 。
关键 词 : 《 中国 日报》 新闻语言 介入
中图分类号 : G6 4 2 . 3 文献标识码 : c DOI : 1 0 . 3 9 6 9  ̄. i s s n . 1 6 7 2 — 8 1 8 1 . 2 0 1 5 . 1 5 . 1 3 0
1 引 言
在压缩 系统 中, 很 明显声N( p r o c l i a m) 范畴所体 现的数量和 比 例是最少的 , 只 占有3 . 4 5 %。而 比例最大 的体现在扩展系统中的归 属( a t t r i b u t e ) 范畴 , 拥有 4 2 . 7 4 %的比例。说明 C in h a D i a l y 的新闻语

中国日报英文版读后感

中国日报英文版读后感

中国日报英文版读后感As I delve into the world of China Daily English Edition, my heart is filled with a sense of awe and wonder. This publication, with its diverse range of topics and insightful commentary, offers a unique window into the vibrant and complex culture of China.The newspaper's coverage is comprehensive, ranging from political and economic news to cultural and social issues. Each article is written with precision and clarity, making it accessible to a wide audience. Whether it's a report on China's latest technological advancements or an analysis of social trends, the writing is engaging and thought-provoking.One of the most striking aspects of China Daily English Edition is its commitment to diversity and inclusivity. The newspaper showcases the stories of people from all walks of life, highlighting their achievements and challenges. This diversity not only enriches the content but also helps to break down cultural barriers and foster understanding between different communities.Moreover, the newspaper's focus on sustainability and environmental issues is particularly noteworthy. It regularly publishes articles discussing the importance of protecting the planet and the role that China is playing in this global effort. This emphasis on environmental awareness is a testament to the newspaper's commitment to responsible journalism.Reading China Daily English Edition has been a transformative experience for me. It has broadened my understanding of China and its people, and has given me a deeper appreciation for the richness and complexity of its culture. The newspaper has also inspired me to think critically about the world we live in and the role that each of us plays in shaping it.In conclusion, China Daily English Edition is a must-read for anyone interested in understanding China and its place in the global context. Its diverse content, commitment to inclusivity, and focus on sustainability make it a valuable resource for learning and growth.**中国日报英文版:文字中的反思之旅**当我深入探索中国日报英文版的世界时,内心充满了敬畏与惊奇。

关于中国报纸英文作文

关于中国报纸英文作文

关于中国报纸英文作文英文:China has a diverse range of newspapers, catering to different audiences and interests. Some of the most popular newspapers in China include the People's Daily, China Daily, and Global Times.The People's Daily is the official newspaper of the Communist Party of China and is considered the most authoritative newspaper in China. It covers a wide range of topics, including politics, economy, culture, and society. The newspaper is published in both Chinese and English.China Daily is an English-language newspaper that provides news and analysis on China and the world. It is aimed at a global audience and is widely read by foreigners living in China. The newspaper covers a wide range of topics, including politics, business, culture, and sports.Global Times is an English-language newspaper that provides news and analysis on China and the world from a Chinese perspective. It is known for its nationalisticviews and is often critical of Western countries. The newspaper covers a wide range of topics, including politics, economy, culture, and society.中文:中国有着各种各样的报纸,迎合不同的读者和兴趣。

国内英文新闻网站

国内英文新闻网站

国内英文新闻网站1. 双语新闻(声音、文字文件):/1697/index_1.html2. 新浪英文版:/index.html3. 英语听力特快:/4. 英语新闻在线:/index.php5. VOA 慢速英语: 6. 新华社新闻英文版: /english7. 中国日报英文版: 8. 中国国际广播电台英语学习网站 /08english/9. 中国日报英语点津网/language_tips/index.html国外知名英文报刊网站1. Newsweek 《新闻周刊》/2. New Scientist 《新科学家》/3. Time 《时代周刊》/4. Washington Post《华盛顿邮报》/5. the New York Times (纽约时报) ()6. 21st Century Online(21世纪英语报)()7. Economist(经济学家)()8. Chicago Tribune news(芝加哥论坛报)()9. Detroit News(底特律新闻)()10.《美国新闻》 ()11. USA Today(今日美国) ()12. Wall Street Journal(华尔街报) ()13. Guardian(英国卫报)()14. Berliner Morgenpost International摩根邮报http://www.berliner-morgenpost.de15. The Independent (独立报) 16. Financial Times (金融时报) 17. The Mirror (镜报) 18. The Times (泰晤士报) 19. Birmingham Post-Herald(伯明翰邮报)20. Irish Post (爱尔兰邮报) ()21. La Tribune Interactive(经济金融日报) ( tribune.fr)22. The Herald (先驱报) ()23. International Herald Tribune(国际先驱论坛日报) 24. Reader's Digest(读者文摘) ()25. Business Week(商业周刊)()26. History Today(历史杂志)( )27. Esquire (绅士杂志)()28. The American Spectator(美国观察者)()29. Fashion UK(英国时尚杂志)(/fashionuk)30. The Economist (经济学家杂志)()31. Marketing Week(行销周刊)()32. Moneyworld(财金杂志)()33. Scientific American(美国科学)()34. Popular Science(大众科学)35. Science(科学杂志)( )国外电视台、电台网站:1. BBC News(英国广播公司新闻网): /2. BBC Radio (英国广播公司在线直播): /radio/综合学习网站英文锁定,每日读图英文锁定原名“全真英语”,是一个专业的在线英语学习网站,而且它的英语培训已经进军线下教学市场,提供日常的英语培训课程。

中国大陆的英文报纸传播影响力比较——以China Daily和Global Times为例

中国大陆的英文报纸传播影响力比较——以China Daily和Global Times为例

要 】 本文通过对 国内两家具有代表性的英文报——c i a y G oa Tm s h a i 和 l l ie 进行 文本分析 , 比它们 在编辑技巧、 nD l b 对 内容选择 等
方面的得 失、 劣, 优 为提 高和改进我国的新闻传播技巧提供参考 。指 出, 国媒体在 正 面展现 中国的经济发展 、 谐社会 建设的 同时, 需要 我 和 也 适 当加 强对负面 实事求是 的报 道 , 同时加 强吸 收网络方 面的信 息。对于一 些人 类共有的品质 , 比如善 良、 同情、 勇敢 、 真诚 等 , 应加 强报道 的
2研 究方法 、
从 对样 本的统 计可 以看 出 , 份报纸 在消 息源 的采用 上有 一定 两 差 别。C iaD i 注 重以政 府官 员为代 表的 官方态 度 , 方 消息 hn ay l 在官 源 的采 用量 上是 GoaTm s 26 , 对新 闻事件 相关 当事 l l ie 的 .7倍 而它 b 人 的话 语权 也相对 更为 重视 , Goa T e 的 25 倍 。但在 对中 是 l li s b m .3 国国 内媒体 的 报 道 的 引 用 上 , l a T e 是 C iaD i Go l i s b m hn ay的 2 9 l .1 倍 。C ia ay h i 在对 网 络 消息 源的 采用 上 为零 , Goa Tm s nDl 而 l l ie 的 b 使 用率 为 39% 。 .3
3 O % .6 1 .9 17 % 3 9 % .3 1 .7 74% 0
6 9 % 9
33% .9 46% .6 l .4 14 % 1 7 7 3 % 33% 9
50% .8

研 究对象 及方 法
1研 究对 象的选择 、

报刊邮发代号、刊名、发刊周期、半年订阅价及全年订阅价如

报刊邮发代号、刊名、发刊周期、半年订阅价及全年订阅价如

报刊邮发代号、刊名、发刊周期、半年订阅价及全年订阅价如下:1-1人民日报日报144.00 288.001-2人民政协报(赠手机客户端)周六报156.00 312.001-3中国日报(英文版)(含手机客户端)周六报300.00 600.00 1-4文摘报周三报60.00 120.001-5工人日报日报147.00 294.001-6中国能源报周一报144.00 288.001-7中国妇女报日报120.00 240.001-8中国广播报周一报0.00 138.001-9中国青年报周五报149.04 298.081-10中国教育报日报144.00 288.001-11人民邮电报周五报123.00 246.001-12中国少年报周一报45.00 90.001-13北京日报日报270.00 540.001-14北京晚报日报144.00 288.001-16光明日报日报180.00 360.001-17北京科技报周一报0.00 500.001-18中国商报周四报120.00 240.001-19新华每日电讯日报142.80 285.601-20健康报周六报180.00 360.001-21中国电视报周一报0.00 50.001-22中国国土资源报周六报192.00 384.001-25音乐周报周一报75.00 150.001-26解放军报日报124.80 249.601-27团结报周三报64.04 128.001-28计算机世界(含手机客户端)周一报0.00 300.001-29中国电子报(含手机客户端)周二报159.98 320.001-30国际商报周五报112.50 225.001-31经济参考报周五报147.00 294.001-32中国冶金报(含手机客户端)周四报111.96 223.921-33华夏时报周一报150.00 300.001-34中国工业报周四报75.00 150.001-35新农村商报周一报0.00 80.001-36北京文摘(中文版)周一报0.00 100.001-37中国县域经济报周二报108.00 216.001-38参考消息日报144.00 288.001-39农民日报周六报139.50 279.001-40中国旅游报周五报114.00 228.001-41法制日报日报180.00 360.001-42京郊日报周五报33.00 66.001-43中国儿童报-动物大世界月报0.00 120.001-44中国化工报周五报141.00 282.001-45农资导报周二报78.00 156.001-46中国邮政快递报周三报0.00 180.001-47中国体育报周五报132.00 264.001-48长寿养生报周二报75.00 150.001-50中国新闻出版广电报(含手机客户端)周五报164.40 328.80 1-51健康时报(送手机报)周二报99.00 198.001-52中国电力报(含手机客户端)周六报229.60 459.201-53中国煤炭报周三报93.00 186.001-54空军报周五报63.00 126.001-55人民陆军周五报61.50 123.001-56人民海军报周四报48.60 97.201-57中国铁道建筑报周三报78.00 156.001-58人民武警报周五报52.20 104.401-59中国环境报周五报195.00 390.001-60中国人口报(含手机客户端)周五报142.96 286.001-61健康咨询报周一报30.00 60.001-62新华书目报.科技新书目周一报48.00 96.001-64青年参考周一报69.00 138.001-68经济日报日报182.48 365.001-69北京晨报日报120.00 240.001-70讽刺与幽默周一报36.00 72.001-71人民公安报日报150.00 300.001-72中国交通报(含手机客户端)周五报150.00 300.001-76中国经营报周一报120.00 240.001-77中国建设报周五报143.40 286.801-78中国石油报周五报93.60 187.201-79中国贸易报周二报90.00 180.001-80精品购物指南周一报120.00 240.001-81中国食品报周五报144.00 288.001-82中国科学报周五报144.00 288.001-83人民日报(藏文版)日报72.00 144.001-88新华书目报.图书馆版周一报48.00 96.001-89中国少年报(快乐百科)月报51.00 102.001-90中国儿童报周一报45.00 90.001-92中国工商报周五报144.00 288.001-96人民日报海外版周六报140.40 280.801-97科技日报日报144.00 288.001-98中国花卉报周二报78.00 156.001-99中国安全生产报周四报132.00 264.001-100中国邮政报(含手机客户端)周四报124.00 248.001-101中国有色金属报(含手机客户端)周三报99.00 198.00 1-102文艺报周三报50.70 101.401-104北京考试报周二报37.20 74.401-106中国劳动保障报周四报129.96 259.921-107中国消费者报周四报146.00 290.001-108综艺报半月报240.00 480.001-109生命时报周二报0.00 198.001-110北京商报周五报90.00 180.001-111京华时报日报180.00 360.001-112中国纺织报周三报99.00 198.001-115中国文化报(含手机客户端)日报148.60 298.001-116中国社会报周五报183.98 368.001-117中国社区报周四报144.00 288.001-118中老年生活(西安商报)周二报49.50 99.001-119中国禁毒报周二报90.00 180.001-121中国建材报(含手机客户端)周六报144.00 288.001-122中国绿色时报周五报123.00 246.001-123中国城市报(中文版)周一报400.00 800.001-124金融时报周六报168.00 336.001-126中国摄影报周二报75.00 150.001-127中国医药报周五报120.00 240.001-128中国企业报周一报144.00 288.001-129中国汽车报周一报144.00 288.001-130文化快报.精品阅读周一报49.50 99.001-131中国老年报.文摘周刊周一报39.96 79.921-132中国计算机报(含手机客户端)周一报210.00 420.00 1-133中国老年报(含手机客户端)周四报93.00 186.001-135中国信息报周五报129.00 258.001-136中国石化报周五报99.00 198.001-137中国水利报周四报120.00 240.001-139中国电影报周一报0.00 150.001-140中国中医药报+手机客户端周四报117.00 234.001-141中国气象报周五报132.60 265.201-145通信产业报(含手机客户端)周一报180.00 360.001-146中华工商时报周五报174.00 348.001-147人民公安报.交通周刊周二报30.00 60.001-148中国质量报周五报133.50 267.001-149中国海洋报周五报120.00 240.001-150中国税务报周四报146.00 290.001-151中国文物报(含手机客户端)周二报81.60 163.201-152中国红十字报周二报51.00 102.001-153中国财经报周四报123.00 246.001-154检察日报日报150.00 300.001-155中国畜牧兽医报周一报76.50 153.001-157中国黄金报周二报96.00 192.001-158中国知识产权报周二报72.00 144.001-159健康文摘报周三报60.00 120.001-160企业观察报周一报120.00 240.001-161北京汽车报周一报36.00 72.001-163法制文萃报周二报0.00 200.001-164中国集邮报周二报48.00 96.001-166北京社区报周二报49.00 100.001-167火箭兵报周四报51.00 102.001-170中国信息化周报周一报135.00 270.001-171中国美术报周一报195.60 391.201-172中国家庭报周二报96.00 192.001-174人民法院报日报144.80 290.001-175中国证券报周六报240.00 480.001-178科技文摘报周一报49.92 99.841-180环球时报周六报165.00 330.001-181环球时报.英文版(全国版)Global Times周六报240.00 480.00 1-182邮政周报周一报24.00 48.001-183中国航天报周五报63.50 127.001-184中国经济导报周四报160.00 320.001-185中国矿业报(纸版+数字版)周四报150.00 300.001-187中国房地产报周一报120.00 240.001-188中国国防报周五报105.00 210.001-189新华书目报.国际出版版周一报72.00 144.001-190作家文摘(含手机客户端)周二报0.00 150.001-191音乐生活报周一报0.00 122.501-192中国教师报周一报67.50 135.001-193二十一世纪英文报(英文版)周一报0.00 125.001-194慈善公益报周一报180.00 360.001-195中国测绘报(含手机客户端)周二报89.00 179.001-196中国船舶报周二报60.00 120.001-197机电商报周一报72.00 144.001-198法治周末周一报75.00 150.001-200中国服饰报周一报120.00 240.001-201中华读书报周一报75.00 150.001-203当代家庭教育报.婴幼儿专刊半月报18.00 36.001-204中国纪检监察报日报126.00 252.001-206中国高新技术产业导报周一报48.00 96.001-209中国改革报周六报147.60 296.001-211篮球报周一报79.00 160.001-212中国保险报(含中国保险报手机版)周五报119.20 238.00 1-216中国城乡金融报周五报144.60 289.201-217中国出版传媒商报(中文版)周二报149.40 298.801-218中国经济时报周五报144.00 288.001-219保健时报周一报37.50 75.001-220中国艺术报周三报72.00 144.001-221中国档案报(含手机客户端)周三报99.00 198.001-222中国食品安全报周三报90.00 180.001-223中国组织人事报周三报96.00 192.001-225北京少年报周一报36.00 72.001-226人民公安报.消防周刊周三报60.00 120.001-230中华合作时报周二报144.00 288.001-231北京人才市场报周二报51.12 102.241-232中国国门时报周五报140.00 280.001-233中国产经新闻周五报90.00 180.001-234老年文摘报周二报51.00 102.001-235老年文摘(汉文版)周二报84.00 168.001-236中国民族报周二报99.00 198.001-237中国书法报周一报0.00 150.001-239中华建筑报周一报198.00 396.001-241世界金属导报周一报144.00 288.001-246中国中学生报.大视点月报0.00 102.001-249中国中学生报.大探秘月报0.00 102.001-256中国审计报(含手机客户端)周三报99.98 200.001-257医药养生保健报(含手机客户端)周三报99.00 198.001-258现代教育报周三报99.00 198.001-259现代教育报.家长周刊周一报48.00 96.001-267学习时报周三报144.00 288.001-278语言文字报周二报51.00 102.001-286证券日报周六报190.50 381.001-287中国社会科学报周五报148.00 296.001-289中国渔业报周一报54.00 108.001-295中国联合商报周一报99.80 200.001-303政府采购信息报(含手机客户端)周一报132.80 266.001-304车友报周二报0.00 100.001-307中国边防警察报周三报63.00 126.001-310中国少年英语报(5-6年级版)月报0.00 120.001-316英语学习辅导报.七年级.新目标综合周一报65.58 131.161-317英语学习辅导报.八年级.新目标综合周一报65.58 131.161-318《英语学习辅导报》九年级.新目标综合版周一报65.58 131.16 1-319英语学习辅导报.高一综合(课标全国)周一报73.56 147.121-320英语学习辅导报.高二综合(课标全国)周一报73.56 147.121-321英语学习辅导报.高三综合(课标全国)周一报89.58 179.161-324英语学习辅导报.大学版周一报100.00 200.001-328首都建设报周三报99.00 198.001-329中国农机化导报周一报60.00 120.001-330财会信报周一报75.00 150.001-331中国民航报周四报120.00 240.001-33221世纪英文报.英语教育报(中英文版)月报0.00 20.001-335中国儿童画报半月报90.00 180.001-336北京广播电视报周一报24.80 50.001-337北广人物周一报49.96 100.001-338国家电网报周五报147.00 294.001-343二十一世纪学生英文报.初一周一报0.00 120.001-344二十一世纪学生英文报.初二周一报0.00 120.001-345二十一世纪学生英文报.初三周一报0.00 108.001-346二十一世纪学生英文报.高一周一报0.00 80.001-347二十一世纪学生英文报.高二周一报0.00 80.001-348二十一世纪学生英文报.高三周一报0.00 72.001-349二十一世纪学生英文报.小学周一报0.00 100.001-351医师报(含手机客户端)周一报96.00 192.001-356中国少年英语报(1-2年级版)月报0.00 120.001-358中国会计报周一报90.00 180.001-359汽车生活报.油商周刊周一报12.30 24.601-360投资者报周一报200.00 400.001-361健康导报.北京周一报37.50 75.001-366民主与法制时报周四报96.00 192.001-369中国少年英语报(3-4年级版)月报0.00 120.001-370中国少年英语报(双语故事会)月报0.00 120.001-388中国政府采购报周二报99.00 198.001-390语文导报.一二年级周一报0.00 36.001-391语文导报.三四年级周一报0.00 60.001-392语文导报.五六年级周一报0.00 60.001-393语文导报初中版周一报0.00 60.001-394语文导报中考版周一报0.00 60.001-395语文导报高中版周一报0.00 60.001-398中国花卉报.花生活专刊双周报24.00 48.001-399法制日报社区版周一报30.00 60.001-401汽车商报周一报0.00 0.002-1中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会公报不定0.00 50.00 2-2中华人民共和国国务院公报旬刊0.00 90.002-3中国戏剧月刊0.00 180.002-4人民文学月刊0.00 180.002-5人民教育半月刊0.00 240.002-6人民音乐月刊0.00 288.002-7人民画报+手机客户端月刊0.00 240.002-8中国工人月刊0.00 120.002-9中国党政干部论坛月刊0.00 120.002-10中华儿女半月刊0.00 240.002-11中国周刊月刊0.00 240.002-12人民日报索引月刊0.00 60.002-13理论视野月刊0.00 120.002-14婚姻与家庭(上)月刊0.00 60.002-15人民论坛旬刊360.00 720.002-16婚姻与家庭(下)月刊0.00 60.002-17北京支部生活月刊0.00 96.002-18中国人大半月刊0.00 144.002-19时事资料手册双月刊0.00 45.002-20金融世界月刊0.00 600.002-21解放军报合订本月刊0.00 120.002-22人民日报合订本(缩印)半月刊0.00 300.002-23大众电影月刊0.00 240.002-24人民日报2016年电子版(光盘)全年刊0.00 198.002-25文艺研究月刊0.00 300.002-26文学评论双月刊0.00 216.002-27文物月刊0.00 150.002-28化学通报(中英文版)月刊0.00 360.002-29文物天地月刊0.00 300.002-30中国摄影月刊0.00 384.002-31中小学外语教学(中学篇)月刊0.00 82.802-32中学语文教学月刊0.00 108.002-33少年科学画报月刊0.00 102.002-34大众摄影月刊0.00 300.002-35民间文学月刊0.00 60.002-36曲艺(含手机客户端)月刊0.00 153.602-37《中学生》青春悦读月刊0.00 90.002-38中国少年儿童月刊0.00 72.002-39中国青年半月刊0.00 288.002-40中国妇女半月刊0.00 144.002-41信息安全研究月刊0.00 240.002-42中国林业半月刊0.00 192.002-43中国建材(中文版)月刊0.00 240.002-44中华心血管病杂志月刊0.00 300.002-45中国中药杂志半月刊0.00 1200.002-46中国语文双月刊0.00 180.002-47中华肿瘤杂志月刊0.00 264.002-48中国临床医生杂志月刊0.00 96.002-49中国医刊月刊0.00 144.002-50幼儿教育导读(教育科学版)送手机客户端月刊0.00 180.00 2-51中华泌尿外科杂志月刊0.00 300.002-52中国中西医结合杂志月刊0.00 300.002-53中国针灸月刊0.00 300.002-54幼儿教育导读(教师教学版)送手机客户端月刊0.00 120.00 2-55中华微生物学和免疫学杂志月刊0.00 180.002-56中华病理学杂志月刊0.00 336.002-57中华老年医学杂志月刊0.00 216.002-58中华内科杂志月刊0.00 264.002-59中华外科杂志月刊0.00 288.002-60中华眼科杂志月刊0.00 264.002-61中华预防医学杂志月刊0.00 300.002-62中华儿科杂志月刊0.00 264.002-63中华妇产科杂志月刊0.00 288.002-64中华口腔医学杂志月刊0.00 240.002-65中华医史杂志双月刊0.00 60.002-66中华放射学杂志月刊0.00 288.002-67中国民族(英文版)季刊0.00 120.002-68中华耳鼻咽喉头颈外科杂志月刊0.00 264.002-69中华精神科杂志双月刊0.00 120.002-70中华结核和呼吸杂志月刊0.00 288.002-71中华检验医学杂志月刊0.00 288.002-72北京医学月刊0.00 120.002-73中华流行病学杂志月刊0.00 240.002-74解放军医学杂志月刊0.00 240.002-75无线电月刊0.00 180.002-76中国新通信半月刊0.00 384.002-77历史研究双月刊0.00 360.002-78思想政治课教学月刊0.00 144.002-79父母必读月刊0.00 180.002-80世界知识半月刊0.00 240.002-81公路月刊0.00 180.002-82财经国家周刊双周刊0.00 390.002-83建筑半月刊0.00 360.002-84北京纪事月刊0.00 96.002-85北京文学月刊0.00 120.002-86北京工业大学学报月刊0.00 240.002-88北京大学学报(哲学社会科学版)双月刊0.00 192.002-89北京大学学报(自然科学版)双月刊0.00 228.002-90清华大学学报(自然科学版中文版)月刊0.00 360.002-91中国民族月刊0.00 120.002-92民族画报(汉)月刊0.00 180.002-93民族画报(蒙古文版)月刊0.00 144.002-94民族画报(维吾尔文版)月刊0.00 144.002-95民族画报(藏文版)月刊0.00 144.002-96民族画报(朝鲜文版)月刊0.00 144.002-97民族画报(哈萨克文版)月刊0.00 144.002-98北京师范大学学报(社会科学版)双月刊0.00 192.002-99网络安全和信息化(含手机客户端)月刊0.00 300.002-100前线月刊0.00 180.002-101新东方英语(含手机客户端)(中英文版)月刊0.00 132.00 2-102东方少年月刊0.00 72.002-103中小学信息技术教育(含手机客户端)月刊0.00 240.002-104北京教育普教版月刊0.00 180.002-105健康月刊0.00 120.002-106化学教育半月刊192.00 384.002-107中国电化教育月刊0.00 180.002-108电气时代月刊0.00 144.002-109地理学报(含手机客户端)月刊0.00 1020.002-110地理研究月刊0.00 600.002-111新金融世界月刊0.00 180.002-112中国地质双月刊0.00 300.002-113地质学报月刊0.00 600.002-114审计文摘月刊0.00 288.002-115长寿养生报.合订本月刊0.00 120.002-116考古学报季刊0.00 120.002-117扣篮月刊0.00 180.002-118遗产与保护研究(中文版)双月刊0.00 0.002-119农民文摘(中文版)月刊0.00 36.002-120农村青年月刊0.00 72.002-121中国残疾人月刊0.00 78.002-122会计师月刊0.00 120.002-123户外月刊0.00 240.002-124中国酿造月刊0.00 300.002-125家用电器月刊0.00 165.002-126金属加工(冷加工)半月刊0.00 360.002-127金属加工(热加工)半月刊0.00 360.002-128新东方英语.中学生(含手机客户端)(中英文版)月刊0.00 132.00 2-129家电科技月刊0.00 180.002-130外语教学与研究双月刊0.00 90.002-131银行家月刊0.00 960.002-132章回小说中旬刊.纪实小说版月刊0.00 120.002-133舰船知识月刊0.00 144.002-134家庭教育导读亲子共读大礼包月刊0.00 360.002-135中国社会经济社会论坛月刊0.00 120.002-136中国水产月刊0.00 240.002-137中国兽医杂志月刊0.00 192.002-138中国农业科学半月刊0.00 1188.002-139中国农垦月刊0.00 120.002-141林产工业月刊0.00 192.002-142市场营销(实务版)送手机客户端月刊0.00 180.002-143中华护理杂志月刊0.00 300.002-144审计文摘(送手机客户端)月刊0.00 288.002-146连环画报(含手机客户端)月刊0.00 192.002-147大医生月刊0.00 240.002-148学前教育.家教版月刊0.00 90.002-149世界知识画报(中文版)月刊0.00 144.002-150学前教育.幼教版月刊0.00 90.002-151应用昆虫学报双月刊0.00 828.002-153昆虫学报月刊0.00 600.002-154动物分类学报(英文版)季刊0.00 272.002-155我们爱科学少年版半月刊0.00 150.002-156儿童文学(经典版)月刊0.00 96.002-157辅导员(少先队工作综合文版)月刊0.00 78.00 2-158收藏投资导刊半月刊0.00 240.002-159旅游月刊0.00 180.002-160世界博览半月刊0.00 240.002-161当代双月刊0.00 90.002-162中国政协半月刊0.00 192.002-163十月双月刊0.00 90.002-164太阳能月刊0.00 240.002-165太阳能学报月刊0.00 360.002-166铁道知识双月刊0.00 60.002-167宇航学报月刊0.00 720.002-168太空探索(中文版)月刊0.00 103.202-169时装月刊0.00 240.002-170美术月刊0.00 456.002-171世界美术季刊0.00 80.002-172美术研究双月刊0.00 120.002-173时装(男士版)月刊0.00 240.002-174大众电视周刊0.00 480.002-175摄影世界月刊0.00 312.002-176中国广播影视(中文版)半月刊0.00 480.002-178力学与实践双月刊0.00 240.002-179电子与信息学报月刊0.00 648.002-180自动化学报月刊0.00 900.002-181声学学报双月刊0.00 180.002-182商业价值月刊0.00 240.002-183水利学报月刊0.00 360.002-184半导体学报(英文版)月刊0.00 540.002-185工程热物理学报月刊0.00 600.002-186中国战略新兴产业半月刊0.00 480.002-187党建月刊0.00 96.002-188IT经理世界半月刊0.00 480.002-189建筑知识月刊0.00 456.002-190建筑结构学报月刊0.00 576.002-191世界建筑(含手机客户端)月刊0.00 432.002-192建筑学报月刊0.00 432.002-193中国照明电器月刊0.00 180.002-194中国造纸月刊0.00 120.002-195毛纺科技月刊0.00 180.002-196饮食保健半月刊0.00 96.002-199未来与发展月刊0.00 240.002-200语文建设月刊0.00 96.002-201哲学研究月刊0.00 360.002-202世界哲学双月刊0.00 180.002-203人物月刊0.00 240.002-204中外法学双月刊0.00 120.002-205法学杂志月刊0.00 192.002-206民族文学月刊0.00 165.602-207商业经济研究半月刊0.00 480.002-208大参考双月刊0.00 600.002-209剧本月刊0.00 144.002-210小说选刊月刊0.00 180.002-211航空模型月刊0.00 180.002-212国际航空月刊0.00 360.002-213出版业(送手机客户端)月刊0.00 180.002-215中国畜牧兽医月刊0.00 300.002-216饲料研究半月刊0.00 240.002-217城乡建设半月刊210.00 420.002-218管理现代化双月刊0.00 156.002-219建筑经济月刊0.00 216.002-220中小学数学(初中版)月刊0.00 96.002-221中小学数学(高中版)月刊0.00 96.002-222集邮月刊0.00 180.002-223测绘通报月刊0.00 420.002-224测绘学报月刊0.00 480.002-225中小学数学(小学版)月刊0.00 96.002-226植物分类学报(英文版)双月刊0.00 720.002-227中国书画月刊0.00 816.002-228美术观察月刊0.00 396.002-229中国国家博物馆馆刊月刊0.00 336.002-230集邮博览(含手机客户端)月刊0.00 180.002-231世界文学双月刊0.00 120.002-232中国药学杂志半月刊0.00 720.002-233药学学报月刊0.00 480.002-234大众健康月刊0.00 144.002-235中华医院管理杂志月刊0.00 240.002-236全体育月刊0.00 180.002-237药物分析杂志月刊0.00 720.002-238《儿童文学》少年双本套月刊0.00 192.002-239文化月刊(上半月刊)月刊0.00 240.002-241新体育月刊0.00 180.002-242新华月报(含手机客户端)半月刊0.00 348.002-243新华文摘小字版(送手机客户端)半月刊0.00 384.002-244新华文摘大字版(送手机客户端)半月刊0.00 456.002-245智力课堂.快乐语文与数学(1-2年级)月刊0.00 96.00 2-246解放军画报半月刊0.00 276.002-247解放军文艺月刊0.00 117.602-248军营文化天地月刊0.00 96.002-249解剖学报双月刊0.00 144.002-250人口研究双月刊0.00 120.002-251经济研究月刊0.00 540.002-252人口与经济双月刊0.00 90.002-253地球月刊0.00 192.002-254经济与管理研究月刊0.00 240.002-255歌曲月刊0.00 105.602-256教学与研究月刊0.00 240.002-257天文和天体物理学研究(英文版)(含手机客户端)月刊0.00 780.00 2-258音乐研究双月刊0.00 132.002-259现代电视技术月刊0.00 120.002-260词刊月刊0.00 120.002-261儿童音乐月刊0.00 180.002-262世界社会主义研究双月刊0.00 150.002-263中国音乐季刊0.00 100.002-264越玩越野双月刊0.00 168.002-265中国民兵月刊0.00 96.002-266电子商务(中文版)月刊0.00 300.002-267科学大观园半月刊0.00 240.002-268中国高等教育(汉文版)半月刊0.00 288.002-269《智力课堂.快乐语文与数学》(5-6年级)月刊0.00 96.002-270历史档案季刊0.00 40.002-271文史知识月刊0.00 120.002-272文献双月刊0.00 132.002-274诗刊半月刊0.00 240.002-275读书(送手机客户端)月刊0.00 144.002-276百科知识半月刊0.00 115.202-278兵器知识月刊0.00 120.002-279现代舰船半月刊0.00 240.002-280知识就是力量月刊0.00 177.602-281自然辩证法通讯双月刊0.00 90.002-283中国档案月刊0.00 216.002-285价格理论与实践月刊0.00 360.002-286经济理论与经济管理月刊0.00 300.002-287中外企业家月刊0.00 360.002-288大数据双月刊0.00 600.002-289中国卡通.幽默版月刊0.00 90.002-290新天地月刊0.00 60.002-291中国老年(送手机客户端)半月刊0.00 144.002-292台声半月刊0.00 480.002-293首都师范大学学报.自然科学版双月刊0.00 48.002-294课程.教材.教法月刊0.00 192.002-295语文世界.中学生之窗月刊0.00 72.002-298留学生半月刊0.00 240.002-300纵横月刊0.00 84.002-301青年文摘半月刊0.00 120.002-302青年文摘(彩版)半月刊0.00 120.002-303生态毒理学报双月刊0.00 240.002-305系统工程理论与实践月刊0.00 600.002-306比较法研究双月刊0.00 180.002-307标记免疫分析与临床月刊0.00 300.002-308铁道学报月刊0.00 240.002-309首都师范大学学报.社会科学版双月刊0.00 48.002-310古生物学报季刊0.00 160.002-311木材工业双月刊0.00 108.002-312激光与红外月刊0.00 300.002-313岩矿测试(含手机客户端)双月刊0.00 240.002-314作品与争鸣月刊0.00 105.602-315企业管理研究(送手机客户端)月刊0.00 324.00 2-316英语角.mp3套装版月刊0.00 153.602-319现代电影技术月刊0.00 120.002-321冶金自动化双月刊0.00 90.002-322锻压技术(中文版)月刊0.00 216.002-323起重运输机械月刊0.00 180.002-324制造业自动化(中文版)月刊0.00 180.002-325水泥月刊0.00 48.002-326中外文化交流月刊0.00 216.002-327中外文化交流.英文版月刊0.00 192.002-328日用化学工业月刊0.00 240.002-329中国地理科学(英文版)双月刊0.00 720.002-330中国皮革月刊0.00 300.002-331食品与发酵工业(中文版)月刊0.00 480.002-332石油炼制与化工月刊0.00 240.002-333探矿工程(岩土钻掘工程)月刊0.00 180.002-334物探与化探双月刊0.00 270.002-335水文地质工程地质双月刊0.00 180.002-336电子测量技术月刊0.00 720.002-337中国银行业月刊0.00 540.002-339国家人文历史半月刊0.00 432.002-340金融评论双月刊0.00 210.002-341汽车工程月刊0.00 360.002-342摩托车月刊0.00 240.002-344时事报告月刊0.00 96.002-345中国教师(下半月刊)月刊0.00 144.002-346装饰(中文版)月刊0.00 360.002-347中华武术月刊0.00 180.002-348中国药物与临床月刊0.00 120.002-349数码摄影月刊0.00 300.002-350杂技与魔术双月刊0.00 60.002-351舞蹈月刊0.00 180.002-352天文爱好者月刊0.00 120.002-353中国远程教育月刊0.00 216.002-354电视技术月刊0.00 240.002-355电声技术月刊0.00 240.002-357中国报道(CHINA REPORT)(中文版)月刊0.00 216.002-358高尔夫大师月刊0.00 478.802-361金属学报月刊0.00 1536.002-362机械工程学报半月刊0.00 960.002-363农业机械学报月刊0.00 840.002-364国家行政学院学报双月刊0.00 72.002-365中国医学科学院学报双月刊0.00 180.002-366中国科技论文半月刊0.00 600.002-367农业生物技术学报(中文版)月刊0.00 480.002-368气象学报双月刊0.00 240.002-369仪器仪表学报月刊0.00 1200.002-370化工学报月刊0.00 1416.002-371求是(汉文版)半月刊0.00 139.202-372红旗文稿半月刊0.00 120.002-373求是文选(维文版)月刊0.00 72.002-374求是文选(藏文版)月刊0.00 72.002-375妇女研究论丛双月刊0.00 90.002-376求是文选(哈文版)月刊0.00 72.002-377Chinese Journal of Mechanical Engineering( 中国机械工程学报)(英文版)双月刊0.00 600.002-378思想政治工作研究月刊0.00 120.002-379中华老年心脑血管病杂志月刊0.00 216.002-380橡胶工业月刊0.00 192.002-381建筑科学月刊0.00 144.002-382地质论评双月刊0.00 300.002-383影像科学与光化学双月刊0.00 120.002-384人类学学报季刊0.00 160.002-385北京行政学院学报双月刊0.00 60.002-386工程抗震与加固改造双月刊0.00 90.002-387中国药店(中文版)月刊0.00 96.002-388化工环保双月刊0.00 90.002-389中国实验血液学杂志双月刊0.00 240.002-390出版人月刊0.00 180.002-391西亚非洲双月刊0.00 180.002-392地质科学季刊0.00 280.002-394中国哲学史季刊0.00 120.002-395设备管理与维修月刊0.00 216.002-396新技术新工艺月刊0.00 180.002-397电信科学月刊0.00 576.002-398商场现代化半月刊0.00 600.002-399食品工业科技半月刊0.00 720.002-400城市管理与科技双月刊0.00 150.002-401石油化工月刊0.00 180.002-402金融与保险(送手机客户端)月刊0.00 360.002-403铁道通信信号月刊0.00 180.002-404劳动保护月刊0.00 180.002-405铁道建筑月刊0.00 240.002-406中国铁路月刊0.00 240.002-407财政与税务(送手机客户端)月刊0.00 204.002-408中国图书馆学报双月刊0.00 192.002-409财务与会计导刊(实务版)(送手机客户端)月刊0.00 204.00 2-410航空知识月刊0.00 144.002-411故宫博物院院刊双月刊0.00 150.002-412图书情报工作半月刊0.00 1632.002-413数值计算与计算机应用季刊0.00 60.002-414成长读本(送手机客户端)月刊0.00 96.002-415素质教育(送手机客户端)月刊0.00 96.002-416职业月刊0.00 120.002-417中国实验方剂学杂志半月刊0.00 840.002-418教师教育研究双月刊0.00 60.002-419干旱区科学(英文版)双月刊0.00 600.002-420药物不良反应杂志双月刊0.00 150.002-421海洋与湖沼(含手机客户端)双月刊0.00 588.002-422动物学杂志双月刊0.00 480.002-423大气科学进展(英文版)(含手机客户端)月刊0.00 780.00 2-424口腔颌面修复学杂志双月刊0.00 60.002-425物理学报半月刊0.00 2880.002-426水利水电技术月刊0.00 192.002-427中国电力月刊0.00 600.002-428水力发电月刊0.00 240.002-429大气和海洋科学快报(英文版)双月刊0.00 720.002-430水文(中文版)双月刊0.00 120.002-431现代制造工程月刊0.00 180.002-432体育博览月刊0.00 240.002-433田径月刊0.00 180.002-434足球世界月刊0.00 216.002-435乒乓世界月刊0.00 180.002-436体育科学月刊0.00 192.002-437中国卫生监督杂志双月刊0.00 60.002-438中国学校体育月刊0.00 120.002-439食品科学半月刊0.00 960.002-440中国烹饪月刊0.00 240.002-441中国食品半月刊0.00 720.002-442汽车知识(中文版)月刊0.00 180.002-443现代防御技术双月刊0.00 120.002-444化学试剂月刊0.00 360.002-445英语世界(中英文版)月刊0.00 96.002-446日语学习与研究(中日文版)双月刊0.00 90.002-447英语学习月刊0.00 96.002-449德语人文研究(中、德文版)半年刊0.00 30.002-450外国文学双月刊0.00 108.002-451现代家电半月刊0.00 360.002-452气候与环境研究(含手机客户端)双月刊0.00 240.00 2-453中国建筑金属结构月刊0.00 120.002-454戏剧-中央戏剧学院学报双月刊0.00 120.002-455《大学英语》(中英文版)月刊0.00 108.002-457戏曲艺术季刊0.00 48.002-458语言教学与研究双月刊0.00 90.002-460中国社会科学(英文版)季刊0.00 400.002-461国际社会科学杂志(中文版)季刊0.00 120.002-462有色金属(矿山部分)(中文版)双月刊0.00 90.00 2-463有色金属(选矿部分)双月刊0.00 90.002-464有色金属(冶炼部分)月刊0.00 180.002-465中国社会科学文摘月刊0.00 360.002-466比较教育研究月刊0.00 144.002-467中国大学教学杂志月刊0.00 96.002-468神剑双月刊0.00 60.002-469少年儿童研究月刊0.00 60.002-470解放军生活月刊0.00 114.002-471中国翻译双月刊0.00 90.002-472中华腔镜外科杂志(电子版)双月刊0.00 168.002-473世界电影双月刊0.00 90.002-474俄罗斯东欧中亚研究双月刊0.00 180.002-475欧亚经济双月刊0.00 180.002-476中国会展半月刊0.00 480.002-477计算物理(中英文版)双月刊0.00 180.002-478中外军事影视月刊0.00 58.802-479物流技术与应用月刊0.00 240.002-480公路交通科技月刊0.00 144.002-481大自然双月刊0.00 72.002-482气象知识双月刊0.00 66.002-483植物保护双月刊0.00 210.002-484森林与人类月刊0.00 216.002-486中华临床营养杂志双月刊0.00 72.002-487中国科技成果半月刊0.00 288.002-488中国防痨杂志月刊0.00 216.002-489北京大学学报(医学版)双月刊0.00 90.002-490党政干部参考半月刊0.00 360.002-491中国建材科技双月刊0.00 120.002-492中国医药导刊月刊0.00 360.002-493科研信息化技术与应用(中英文)双月刊0.00 150.00 2-494劳动和社会保障法规政策专刊月刊0.00 96.002-495气象月刊0.00 360.002-496中国金融(含手机客户端)半月刊0.00 600.002-497动物学报(英文版)双月刊0.00 1008.002-498高分子学报月刊0.00 600.002-499菌物学报月刊0.00 816.002-500植物学报(英文版)月刊0.00 1440.002-501数学通报月刊0.00 72.002-502数学学报双月刊0.00 600.002-503数学进展(汉文版)双月刊0.00 180.002-504微生物学报月刊0.00 1020.002-505科研管理月刊0.00 240.002-506生物学通报月刊0.00 144.002-507中国生物防治学报双月刊0.00 180.002-508求是(英文版)季刊0.00 200.002-509中国药品标准双月刊0.00 72.002-511环球双周刊0.00 260.002-512瞭望新闻周刊周刊0.00 353.602-514建筑工人月刊0.00 50.402-515《中国当代医药》旬刊0.00 720.002-516海外文摘.上旬月刊0.00 120.002-517《中国经济学人》(中英文版)双月刊0.00 960.002-518中学生数学(下半月初中)月刊0.00 72.002-519中学生数学(上半月高中)月刊0.00 72.002-520商学院月刊0.00 240.002-521计算数学季刊0.00 120.002-522中国物理C(英文版)月刊0.00 1800.002-523民族研究双月刊0.00 180.002-524中国民族教育(汉文版)月刊0.00 120.002-525民族语文双月刊0.00 180.002-526方言季刊0.00 140.002-527当代语言学季刊0.00 120.002-528法学研究双月刊0.00 360.002-529环球法律评论双月刊0.00 210.002-530区域供热双月刊0.00 60.002-531中国社会科学月刊0.00 1200.002-532中国史研究季刊0.00 120.002-533中国史研究动态双月刊0.00 180.002-534世界科学技术-中医药现代化月刊0.00 696.002-535车辆与动力技术(中文版)季刊0.00 48.002-536中国国际财经(英文版)半月刊0.00 600.002-537大数据双月刊0.00 210.002-538幼儿画报(季度合订本)季刊0.00 360.002-539中国通信(英文版)月刊0.00 720.002-540中国人民防空月刊0.00 96.002-541俄罗斯文艺季刊0.00 60.002-543建设科技半月刊0.00 360.002-544中国法学双月刊0.00 300.002-545中国作家.文学月刊0.00 240.002-546三月风月刊0.00 72.002-547影视制作月刊0.00 240.002-548婴儿画报(季度合订本)季刊0.00 252.002-550人像摄影月刊0.00 300.002-551幼儿画报旬刊0.00 360.002-552学与玩月刊0.00 72.002-554当代亚太双月刊0.00 180.002-555《中学生》初中作文月刊0.00 90.002-556小城镇建设月刊0.00 216.002-557清华管理评论月刊0.00 416.002-559中国土壤与肥料(中文版)双月刊0.00 90.002-560土壤学报(含手机客户端)双月刊0.00 540.002-561应用声学双月刊0.00 180.002-562空间科学学报(含手机客户端)双月刊0.00 420.002-563系统科学与数学月刊0.00 720.002-564自然科学史研究季刊0.00 140.002-565中央民族大学学报(哲学社会科学版)双月刊0.00 90.002-566中国矿业月刊0.00 180.002-567生理科学进展(汉文版)双月刊0.00 60.002-568新闻战线月刊0.00 180.002-569古脊椎动物学报季刊0.00 160.002-570中国经济景气月报(中英文版)月刊0.00 1200.002-571地球物理学报月刊0.00 1200.002-572中国环境科学月刊0.00 1380.002-573中国花卉盆景(上半月)月刊0.00 180.002-574经济学季刊0.00 232.002-575中华书画家月刊0.00 960.002-576土壤圈(英文版)(含手机客户端)双月刊0.00 468.002-577地球化学学报(英文版)季刊0.00 180.002-578计算机科学技术学报(英文版)双月刊0.00 900.002-580环境科学学报(英文版)(含手机客户端)月刊0.00 2460.002-581中国海洋湖沼学报(英文版)(含手机客户端)双月刊0.00 774.00 2-582土木工程学报月刊0.00 300.00。

《中国日报》(英文版)追踪报道的语言特点--以沙特记者贾迈尔·卡舒

《中国日报》(英文版)追踪报道的语言特点--以沙特记者贾迈尔·卡舒

学市探讨《中国日报》(英文版)追踪报道的语言特点—以沙特记者贾迈尔•卡舒吉案为例李红梅(大理大学外国语学院,云南大理671003)摘要:本文从追踪报道的定义入手,以《中国日报》(英文版)对沙特记者贾迈尔•卡舒吉遇害一案的英语新闻报道文章为例,探讨英语新闻追踪报道的标题、篇章结构、词汇、语法等语言特点,并总结和概括阅读英语新闻追踪报道的益处。

关键词:《中国日扌艮》;追踪报道;卡舒吉案;语言特点中图分类号:G212文献标志码:A文章编号:1674-8883(2019)18-0064-02_、弓|言贾命尔•卡舒吉是沙特阿拉伯的一名资深记者,阿拉伯世界最受关注的政治评论家之一,在推特上拥有近200万粉丝。

2017年6月,卡舒吉移居美国,成为《华盛顿邮报》的专栏作家之一。

2018年10月2日,卡舒吉什么,确定自己是否对此感兴趣以及感兴趣的程度,然后再决定是否阅读,或快速浏览,或部分阅读,或全文仔细阅读。

⑵追踪报道新闻标题的短小精悍为读者的浏览节约了时间,读者可以快速可以获取大量的信息。

2.使用一般现在时和主动语态。

如表1所示。

表1卡舒吉案42篇英文报道标题中使用的时态、语态及频次一般现在时一般过去时将来时助动词be被省略无谓语动词主动语态被动语态272176294在前往沙特阿拉伯驻土耳其伊斯坦布尔的领事馆领取与结婚相关的资料时失踪。

土耳其和沙特阿拉伯随后启动了调查,发现卡舒吉在进入领事馆后不久就惨遭杀害,且被活体肢解和溶尸。

此案震惊了国际社会,成为2018年度十大热点新闻之一。

从2018年10月到2019年2月一共4个多月的时间里,《中国日报》(英文版)对此案的调查情况进行了追踪报道,共刊登42篇文章。

本文从追踪报道的定义入手,以该案的英语新闻报道文章为例,探讨英语新闻追踪报道的标题、篇章结构、词汇、语法等语言特点,并总结和概括阅读英语新闻追踪报道的益处。

二、追踪报道的定义追踪报道就是在一个相对短的时间内,连续不断地跟踪一宗新闻事件,报道事态的最新发展。

中国日报英文版讲解学习

中国日报英文版讲解学习

中国日报英文版中国日报英文版中国的名言警句是历代先贤的智慧结晶,随着中外文化的交流,中国很多的名言警句都被翻译成英文版。

下面是小编为你分享的中国名言警句英文版的内容,希望你喜欢!中国名言警句英文版没有加倍的勤奋,就既没有才能,也没有天才。

Didn’t double diligence, neither can nor a genius.别人光鲜的背后或者有着太多不为人知的痛苦。

Others behind glamorous or has too many unknown pain.不论你怎么样,父母总是在第一时间为你着想。

No matter how are you, my parents always think of you at the first time.那些离别和失望的伤痛,已经发不出声音来了。

Those who leave and disappointed hurt, has not sent out the sound.必须如蜜蜂一样,采过许多花,才能酿出蜜来。

Must like bees, picked lots of flowers, to brew a honey.一个人的美不在外表,而在才华、气质和品格。

A person’s beauty is not in appearance, and in the talent, temperament and character.一个人越在意的地方,就是最令他自卑的地方。

The more one mind place, is the place where the most to his inferiority.精打细算叫会过日子;挣一个花俩必是败家子。

Pinch pennies will live; Make a spend two must be the black sheep of his family.你若先走了,转身时就不要怪我也在背对着你。

《中国日报》发表读者来信要求重视俄语

《中国日报》发表读者来信要求重视俄语

《中国日报》发表读者来信要求重视俄语
庆和
【期刊名称】《中国俄语教学》
【年(卷),期】1983(000)002
【摘要】<正> 《中国日报》(英文版)今年1月14日发表读者来信,题目是:《俄语还是有用的》。

该读者是五十年代大学毕业的化学工程师。

他在信中反映,大多数学过俄语的,甚至去苏联留过学的中年知识分子俄语水平明显下降了,更可惜的是,现在这些人中的相当一部分已经不能阅读俄语科技文献了。

信中强调:俄语是联合国的常用工作语言之一,对科学家或者学者来说都
【总页数】1页(P1-1)
【作者】庆和
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】G6
【相关文献】
1.必需重视药品说明书——读者来信 [J], 王春芳
2.谈高职院校专业俄语教学对俄语教师素质的要求 [J], 刘春富
3.发掘高中俄语教材,重视俄语文化导入渗透 [J], 胡傲松;
4.《解放日报》发表文章建议重视俄语教学 [J], 子皿
5.欧洲银行管理局就《资本要求条例》和《资本要求指令》审查提案中的自有资金事项发表意见 [J],
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

2022年邮政报刊订阅目录

2022年邮政报刊订阅目录

33 1-41 法治日报(含手机客户端)
34 1-44 中国化工报
35 1-45 农资导报
36 1-46 中国邮政快递报
37 1-47 中国体育报
38 1-48 长寿养生报
39 1-50 中国新闻出版广电报(含手机客户端)
40 1-51 健康时报
41 1-52 中国电力报(含手机客户端)
42 1-53 中国煤炭报
113 1-155 中国畜牧兽医报 114 1-157 中国黄金报 115 1-158 中国知识产权报 116 1-159 老年健康报 117 1-160 企业观察报 118 1-163 法制文萃报 119 1-164 中国集邮报 120 1-166 北京社区报 121 1-167 火箭兵报 122 1-170 中国信息化周报 123 1-171 中国美术报 124 1-172 中国家庭报 125 1-174 人民法院报(含手机客户端) 126 1-175 中国证券报 127 1-178 科普时报 128 1-180 环球时报 129 1-181 环球时报(英文版)GLOBALTIMES 130 1-183 中国航天报 131 1-184 中国经济导报 132 1-185 中国矿业报(纸版含手机客户端) 133 1-187 中国房地产报 134 1-188 中国国防报 135 1-190 作家文摘(含手机客户端) 136 1-191 音乐生活报 137 1-192 中国教师报 138 1-194 慈善公益报 139 1-196 中国船舶报 140 1-197 机电商报 141 1-198 法治周末 142 1-200 中国服饰报 143 1-201 中华读书报 144 1-202 中国三峡工程报 145 1-204 中国纪检监察报 146 1-206 中国高新技术产业导报(含手机报) 147 1-209 中国改革报 148 1-210 信睿周报 149 1-212 中国银行保险报(含手机报) 150 1-216 中国城乡金融报 151 1-217 中国出版传媒商报 152 1-218 中国经济时报 153 1-219 保健时报 154 1-220 中国艺术报 155 1-221 中国档案报(含手机客户端) 156 1-222 中国食品安全报 157 1-223 中国组织人事报 158 1-230 中华合作时报 159 1-232 中国国门时报 160 1-233 中国产经新闻 161 1-234 老年文摘(含手机客户端) 162 1-235 老年文摘(大字版)(含手机客户端) 163 1-236 中国民族报 164 1-237 中国书法报 165 1-239 中华建筑报 166 1-241 世界金属导报 167 1-246 中国中学生报 168 1-256 中国审计报(含手机客户端) 169 1-257 医药养生保健报(含手机客户端) 170 1-258 现代教育报(含手机客户端)

唯一的全国性英文日报——中国日报

唯一的全国性英文日报——中国日报

唯一的全国性英文日报——中国日报
陈曙华
【期刊名称】《对外传播》
【年(卷),期】1995(000)0Z2
【摘要】从京城闻名的中日友好医院向北行数百米的路西有一座白色的建筑。

每天清晨,一辆辆满载报纸的车辆从这里鱼贯驶出,奔向邮局,奔向机场,奔向使馆和饭店,奔向北京的大街小巷。

这座不起眼的建筑,就是中国唯一的一份全国性英文日报——中国日报的所在地。

【总页数】2页(P50-51)
【作者】陈曙华
【作者单位】中国日报社总编室
【正文语种】中文
【中图分类】G219.2
【相关文献】
1.中外主流英文报纸对外财经新闻报道比较——以《中国日报·美国版》与《亚洲华尔街日报》为例 [J], 刘沫潇
2.浙江日报报业集团和中国日报联手打造全英文周刊 [J],
3.英文报刊标题用词的几个特点——以中国日报(英文版)为例 [J], 鲍勤;陈利平
4.中医药英文报道现状研究分析
——基于《中国日报》英文版的个案研究 [J], 孙圆圆;朱剑飞
5.浙江日报报业集团与中国日报联手打造全英文周刊 [J],
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

英文版中国日报笔记整理

英文版中国日报笔记整理
plucked from obscurity to star
insurmountable obstacles
has gained ground in recent years.
Shortlist as
in Qingdao, east China's Shandong Province, Dec. 18, 2012.
Plus along away
Populated
The case has prompted a growing number of Chinese consumers to question the safety of food production.
Be stripped to bone
Famed
Brutally
Atrocity
Before during afer
Massare
Traumatic
Loot
much to the dismay of some sentimental Argentines
s rate of violent crime is still unacceptably high.
Give full account of
investigators are following up possible motives
1,000-plus page
Detailed ,in depth
In chronological order
Curator
Oral testimony
Dried yogurt
All ard yr
Deep down ther

报刊代号考试范围300种

报刊代号考试范围300种

1-35 1-257 1-36 1-37 1-38 1-39 1-40 1-41 3-98 3-100 5-4 5-9 1-96 1-97 1-98 1-99 1-100 1-101 1-102 1-104 1-105 1-106 1-108 1-113 13-27 13-34 13-35 13-37 13-54
公共商务信息导报 医药养生保健报 中国现代企业报 经济日报.农村版 参考消息 农民日报 中国旅游报 法制日报 上海证券报 围棋周报 今晚报 球迷 人民日报海外版 科技日报 中国花卉报 中国安全生产报 中国邮政报 中国有色金属报 文艺报 北京考试报 文学故事报 中国劳动保障报 综艺报 家庭周末报 农恳日报 信息与市场报 今天消费报 生活报 科学生活报
1-256 61-74 61-75 61-85 61-87 77-19 77-21 81-3 81-175 83-1 41-25 45-15
中国审计报 软件报 电子报 经理日报 电子文摘报 电脑报 医药导报 中国食品报 中国证券报周末版 海南日报 体坛周报 足球报
中国老年报 黑龙江法制报 青少年书法报 大庆石化报 北方时报 黑龙江工人报 家庭文摘报 家报 中国食品质量报 老年文摘报 中华新闻报 中国审计报 小作家报 内蒙古日报(汉) 河北日报 杂文报 山西日报 人民摄影 语文报.高中版 集邮报 大众日报 农村大众 山东邮电报 益寿文摘报 周末 每周文摘 羊城晚报 南方周末 大众健康报
报刊目录(报纸ห้องสมุดไป่ตู้分150种)(范围) 报刊目录(报纸部分150种)(范围) 150 范围
报刊代号 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 1-25 1-26 1-27 1-28 1-30 1-31 1-32 报刊名称 人民日报 人民政协报 中国日报(英文版) 文摘报 工人日报 市场报 中国妇女报 中国广播影视报 中国青年报 中国教育报 人民邮电报 中国少年报 北京日报 北京晚报 光明日报 北京科技报 中国商报 新华每日电讯 健康报 中国电视报 音乐周报 解放军报 团结报 计算机世界 国际商报 经济参考报 中国冶金报 报刊代号 1-44 1-47 1-51 1-54 1-55 1-59 1-60 1-61 1-64 1-68 1-69 1-70 1-71 1-72 1-77 1-85 1-90 1-93 1-95 1-323 3-1 3-3 3-5 3-13 3-15 3-16 3-22 报刊名称 中国化工报 中国体育报 健康时报 空军报 战友报 中国环境报 中国人口报 健康咨询报 青年参考 经济日报 北京晨报 讽刺与幽默 人民公安报 中国交通报 中国建设报 电脑商报 中国儿童报 法制晚报 中国包装报 体育天地报 解放日报 文汇报 新民晚报 语言文字周报 报刊文摘 劳动报 文学报 报刊代号 1-138 1-139 1-148 1-150 1-154 1-159 7-70 7-99 7-125 7-136 11-1 11-3 11-51 11-83 13-1 13-2 13-3 13-5 13-16 13-18 13-26 1-180 1-182 1-190 1-193 1-198 1-201 报刊名称 公益时报 中国电影报 中国质量报 中国税务报 检查日报 健康文摘报 前进报 辽宁法制报 东北电力报 故事报 吉林日报 时尚女报 文摘旬刊 家庭主妇报 黑龙江日报 农村报 家庭保健报 黑龙江科技报(农村版) 黑龙江经济报 老年日报 黑龙江新闻(朝文版) 环球时报 邮政周报 作家文摘 21世纪英文报 法制早报 中国读书报

英语网球新闻的句式特点及翻译方法

英语网球新闻的句式特点及翻译方法

英语网球新闻的句式特点及翻译方法作者:刁珺来源:《现代交际》2019年第02期摘要:网球正成为新兴的热门体育运动,本文针对网球英语新闻中的句式特点,选取China Daily,ESPN以及the Guardian中的文章片段,分析了此类新闻的翻译方法。

关键词:网球新闻句式特点翻译方法中图分类号:H315 ;文献标识码:A ;文章编号:1009-5349(2019)02-0104-02网球运动的历程可以由四句话概括:孕育在法国,诞生在英国,开始普及和形成高潮在美国,现在盛行全世界,被称为世界第二大球类运动。

主要大型网球赛事均在欧美地区进行,外文解说和采访尤其是英语解说是主流,因此,听懂或看懂英语网球新闻无论对于球迷还是英语专业学习者,无疑都获得了第一手原始资料。

本文从China Daily(中国日报英文版),ESP (Entertainment and Sports Programming Network娱乐与体育节目电视网)和the Guardian(英国《卫报》)选材,针对网球新闻中英汉翻译的句式特点、方法、难点展开论述,旨在为体育新闻翻译贡献微薄之力。

二、网球英语新闻的句式特点及翻译(一)多使用指代类词汇这类指代词通常是用地名指代球赛名称,用国别指代球员。

例1:Top seeds cruise into third round at Roland Garros译1:头号种子闯进法网第三轮“Roland Garros”原指法网比赛场地“罗兰·加洛斯球场”,但通常用来指代“法网”。

此类指代翻译时要译出其指代含义。

例2:Serb urges Scot to be wary of slipping and damaging hip譯2:塞尔维亚人提醒苏格兰人滑步时小心,防止伤到臀部网球新闻常用球员的国别指代球员,在翻译此类话题前需要了解球员国别,明确指代。

常见的新闻中也有“the Spaniard”和“the Swiss”指代纳达尔和费德勒。

人民日报英文版比较好读的文章

人民日报英文版比较好读的文章

人民日报英文版比较好读的文章
人民日报英文版有许多优秀的文章,以下是一些比较受欢迎和易于阅读的例子:
1. "The Belt and Road Initiative: A Path to Shared Prosperity"(《一带一路倡议:通往共同富裕的道路》)
2. "China's Environmental Protection: Achievements and Challenges"(《中国环境保护:成就与挑战》)
3. "The Rise of China's Middle Class: Impact and Implications"(《中国中产阶级的崛起:影响与启示》)
4. "The Future of Artificial Intelligence in China"(《人工智能在中国的前景》)
5. "China's Approach to Global Development: A New Model for the 21st Century"(《中国对全球发展的态度:21世纪的新模式》)
这些文章都以清晰的语言和深入的分析,探讨了中国和全球的重要话题。

如果你想阅读更多文章,可以访问人民日报英文版官网。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中国日报英文版中国的名言警句是历代先贤的智慧结晶,随着中外文化的交流,中国很多的名言警句都被翻译成英文版。

下面是小编为你分享的中国名言警句英文版的内容,希望你喜欢!中国名言警句英文版没有加倍的勤奋,就既没有才能,也没有天才。

Didn’t double diligence, neither can nor a genius.别人光鲜的背后或者有着太多不为人知的痛苦。

Others behind glamorous or has too many unknown pain.不论你怎么样,父母总是在第一时间为你着想。

No matter how are you, my parents always think of you at the first time.那些离别和失望的伤痛,已经发不出声音来了。

Those who leave and disappointed hurt, has not sent out the sound.必须如蜜蜂一样,采过许多花,才能酿出蜜来。

Must like bees, picked lots of flowers, to brew a honey.一个人的美不在外表,而在才华、气质和品格。

A person’s beauty is not in appearance, and in the talent, temperament and character.一个人越在意的地方,就是最令他自卑的地方。

The more one mind place, is the place where the most to his inferiority.精打细算叫会过日子;挣一个花俩必是败家子。

Pinch pennies will live; Make a spend two must be the black sheep of his family.你若先走了,转身时就不要怪我也在背对着你。

If you go first, turn around when they don’t blame I also in facing you.象有永生一样梦想,象明天就会死去一样生活。

Dream like has eternal life, life like tomorrow will die.努力,不一定能成功;不努力,绝不可能成功。

Work hard, can not succeed; Don’t work hard, never likely to be successful.我的习惯里有了你的动作,而你已不在我身边。

I have you in the habit of action, and you are not here with me.不要因为它的结束而哭,应当为他的发生而笑。

D on’t cry because it came to an end, smile he happened.不要嘲笑别人的疤,那只是你没有经历过的伤。

Don’t laugh at others’ scar, it’s just you don’t have experienced.中国名言警句英文版理智无法支配情绪,相反:行动才能改变情绪。

Reason cannot dominate the sentiment, the opposite: action can change the mood.年轻人用生命换一切,而老年人用一切换生命。

Young people with life in everything, and the elderly with everything in life.只有一颗会感恩的心,才能体会到幸福的滋味。

Only a thankful heart, to experience the taste of happiness.人不能像走兽那样活着,应该追求知识和美德。

Man can not live like beasts, should pursue knowledge and virtue.不要因为他的结束而哭,而要为他的发生而笑。

Don’t cry because he came to an end, but he happened.推销产品要针对顾客的心,不要针对顾客的头。

Sell products to customers heart, do not head for the customer.为了成材,松树从不向四季如春的温室外献殷勤。

In order to become useful, pine never to the four spring-like outside of the greenhouse.我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。

I only worry about one thing, I’m afraid I don’t deserve their suffering.青春就像一把火,不要在晚年只留下灰烬的回忆。

Youth is like a fire, don’t leaving only ashes in his old age.君子与君子以同道为朋;小人与小人以同利为朋。

A gentleman and a gentleman with fellow friends; SIMS with SIMS with benefit as friends.爱情是女人最靓的照片,事业是男人最好的名片。

Love is the most beautiful woman in the photo, the enterprise is a man’s best business card.我已经不记得当初的回忆,因为那只是过眼云烟。

I have already can’t remember at the beginning of memory, because it was just passing.想念,滴在左手凝固成寂寞,落在右手化为牵挂。

Miss and drop on the left lonely, fell on the right hand into care.别说你最爱的是谁,人生还很长,无法预知明天。

Don’t say who is your favorite, life is also very long, can’t predict tomorrow.中国名言警句英文版庸人费心将是消磨时光,能人费尽心计利用时间。

Mediocrities bother to spend her time will be, homo habilis had shrewd use of our time.“生”离不开“氧”气,“升”离不开“阳”气。

”Raw” without “oxygen”, “l” without “Yang” gas.记忆是相会的一种形式,忘记是自由的一种形式。

Remembrance is a form of meeting, forget is a form of freedom.学会忘记是生活的技术,学会微笑是生活的艺术。

Learn to forget is life of technology, learn to smile is the art of life.你可以坚持自己的理想,但不需固执自己的想法。

You can stick to their ideals, but need not be stubborn own idea.凡所有相,皆是虚妄。

若见诸相非相,则见如来。

All all, all is vanity. If in the phase of phase, then see such as come.勇敢,不一定有结果,但不勇敢,一定没有结果。

Brave, don’t necessarily have the result, but I don’t brave, have the result.生命的多少用时间计算,生命的价值用贡献计算。

How much time calculation of life, the life value with contribution calculation.情执是苦恼的原因,放下情执,你才能得到自在。

Of board is the cause of the distress feeling, put down the feeling of, you can be at ease.生活中多一点微笑,就多一点自信,多一点美好。

Life a bit more smile, more confident, more beautiful.不是生活决定何种品味,而是品味决定何种生活。

Not decided what taste of life, but taste decided what kind of life.你必须拥有梦想,这样你才能一早从床上爬起来。

You must have a dream, in this way can you get out of bed early in the morning.什么叫快乐?就是掩饰自己的悲伤对每个人微笑。

What is happiness? Is to hide their grief for everyone smile.要一个人没有一点缺点,他也就会丧失所有优点。

To a person without any faults, he also will lose all the advantages.哑巴永远不会妙语连珠,无手照样能够妙笔生花。

So dumb never punch line, no hand to flair.朝着心中目标前进的人,整个世界都在为他让路。

Toward the goals in the heart of man, the whole world is on the way for him. 爱一个人就是,撕下自己的皮,去修补他的伤口。

Love a person is, tear off their own skin, to repair his wounds.勤奋的人,替自己开路;懒惰的人,等别人开路。

Industrious, open for myself; The lazy man, such as open to others.有时候,一点微不足道的肯定,对我却意义非凡。

Sometimes, a little trivial, but meaningful for me.。

相关文档
最新文档