第九章 条约法 (待续)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
基最后文件》，边界争端案（1986）。 4. 条约形式多样.维也纳公约仅限于书面协
议。 Gentlemen’s agreement. PCIJ的东格陵兰 案（丹诉挪，1933）和ICJ的核试验案（澳 诉法，新诉法，1974）. 《联合国条约集》UNTS，联合国网站；美 国的《国际法律资料》I. L. M.。《中华人民 共和国条约集》
三、条约的名称
“条约”一词有广义和狭义上两种意义。 1．treaty 条约 2.convention 公约. 3.宪章Charter，盟约Covenant，规约Statute，
组织法Constitution。 4.协定Agreement。 5.议定书Protocal,常作主要条约的辅助性文
2.签署（续）。1998年中国签署了《公民权 利和政治权利国际公约》但尚未批准。
·签署的效力 。《公约》第18条，签署国负 有不得从事与条约的目的与宗旨不相符的 行为之义务。
3.批准。依国内法的规定进行，国家没有 批准条约的义务。《中国缔结条约法》2－3 条：国务院、外交部、人大常委会、国家 主席。第7条：我国需要批准的六类条约。
两国政府首脑在签字仪式上的讲话反映双 方对协议承担国际义务。
两国政府代表团团长草签 中国人大常委 会和英国上下议会的审议和通过 两国政 府首脑正式签署 中国全国人大和英国议 会的立法性批准，双方于1985.5.27互换了立 法机关通过的批准书 送联合国秘书处登 记。
第一节 概 说
一、法律渊源 1.1969年《维也纳条约法公约（1980年生效）
国际法
本科课程
黄 瑶 教授
2014年春季学期 All Rights Reserved © 2014
第九章源自文库条约法
案例 概说 条约的缔结 条约的生效和适用 条约的解释和修订 条约的无效、终止和暂停施行
《中英关于香港问题的联合声明》是否 是条约？
声明第6条：中英两国政府“同意上述各项 声明和本联合声明的附件均将付诸实施。”
第二节 条约的缔结(conclusion of treaties,
treaty process)
一、条约的缔结程序
1.谈判和约文的起草及议定 1）谈判：缔约权由国内法加以规制，缔约能力与
国际法主体相关。
全权证书(full power) ，谈判代表相互交换全权证 书或由全权证书审查委员会报告审查结果。
条约的缔结程序
3.批准（续）ratification 。采用接受Acceptance与赞 同Approval或正式确认等方式表示同意受条约约束。
Negotiating State v. Contracting State 4.交换或交存批准书。交存(deposit)制度。自批准
书交换之日起，签署国成为条约的当事国。
四、条约的结构和文字 （一）条约的结构 条约的名称。 序言：条约的宗旨和目的等。 正文（text，“约文”） :主要条款和主要部
分，权利和义务。
（一）条约的结构
最后条款：生效、期限、批准、解释、加入等杂 项。
条约的日期：通过日期，开放签字日期 v.生效日 期.
附件与条约主文的其他条款一样有强制力。 （二）条约的文字 作准文字:几种文字具有同等的法律效力。 联合国6种文字：英、俄、汉、西、法、阿拉伯文.
约文是正确的和作准的。 草签initialing只表明全权代表对条约约文已
认证，但并无法律效力，无溯及效力。 待核准的签署(signature ad referendum，暂
签) ，经核准后可有完全签署的效力。 签署，双边条约用轮换制，多边条约按国
家名称的字母顺序依次签字。
条约的缔结程序
多数条约须经过谈判和签署阶段，重要的条约经 过谈判、签署、批准、交换批准书等复杂的缔约 程序。
三、条约的加入(accession to treaties) （待续）
2） 约文起草：多边条约可设立专门机构起草。 3）约文的议定adoption of the text ：对约文的同意。
多边条约：全体一致通过，多数原则，协商一致 consensus等方式通过多边条约。
二、条约的缔结程序（续）
2.签署 约文的认证(authentication of the text)：确认
件。
6.换文Exchange of Notes. 外交照会note
条约的名称
7．declaration宣言， Joint Statement 联合声 明，联合公报Joint Communique
8．谅解备忘录Memorandum of Understanding，最后文件Final Act
是目前最重要的条约法文件，我国1997年批 准。[英]麦克奈尔McNair . 2. 1986年的《维也纳条约法公约》 。 二、条约的定义 1.主体是国际法主体。 1952年ICJ的英伊石 油公司案：该特许权协议
二、条约的定义（续）
2. 依据国际法。 3.当事方的权利和义务。v. 1975年《赫尔辛
议。 Gentlemen’s agreement. PCIJ的东格陵兰 案（丹诉挪，1933）和ICJ的核试验案（澳 诉法，新诉法，1974）. 《联合国条约集》UNTS，联合国网站；美 国的《国际法律资料》I. L. M.。《中华人民 共和国条约集》
三、条约的名称
“条约”一词有广义和狭义上两种意义。 1．treaty 条约 2.convention 公约. 3.宪章Charter，盟约Covenant，规约Statute，
组织法Constitution。 4.协定Agreement。 5.议定书Protocal,常作主要条约的辅助性文
2.签署（续）。1998年中国签署了《公民权 利和政治权利国际公约》但尚未批准。
·签署的效力 。《公约》第18条，签署国负 有不得从事与条约的目的与宗旨不相符的 行为之义务。
3.批准。依国内法的规定进行，国家没有 批准条约的义务。《中国缔结条约法》2－3 条：国务院、外交部、人大常委会、国家 主席。第7条：我国需要批准的六类条约。
两国政府首脑在签字仪式上的讲话反映双 方对协议承担国际义务。
两国政府代表团团长草签 中国人大常委 会和英国上下议会的审议和通过 两国政 府首脑正式签署 中国全国人大和英国议 会的立法性批准，双方于1985.5.27互换了立 法机关通过的批准书 送联合国秘书处登 记。
第一节 概 说
一、法律渊源 1.1969年《维也纳条约法公约（1980年生效）
国际法
本科课程
黄 瑶 教授
2014年春季学期 All Rights Reserved © 2014
第九章源自文库条约法
案例 概说 条约的缔结 条约的生效和适用 条约的解释和修订 条约的无效、终止和暂停施行
《中英关于香港问题的联合声明》是否 是条约？
声明第6条：中英两国政府“同意上述各项 声明和本联合声明的附件均将付诸实施。”
第二节 条约的缔结(conclusion of treaties,
treaty process)
一、条约的缔结程序
1.谈判和约文的起草及议定 1）谈判：缔约权由国内法加以规制，缔约能力与
国际法主体相关。
全权证书(full power) ，谈判代表相互交换全权证 书或由全权证书审查委员会报告审查结果。
条约的缔结程序
3.批准（续）ratification 。采用接受Acceptance与赞 同Approval或正式确认等方式表示同意受条约约束。
Negotiating State v. Contracting State 4.交换或交存批准书。交存(deposit)制度。自批准
书交换之日起，签署国成为条约的当事国。
四、条约的结构和文字 （一）条约的结构 条约的名称。 序言：条约的宗旨和目的等。 正文（text，“约文”） :主要条款和主要部
分，权利和义务。
（一）条约的结构
最后条款：生效、期限、批准、解释、加入等杂 项。
条约的日期：通过日期，开放签字日期 v.生效日 期.
附件与条约主文的其他条款一样有强制力。 （二）条约的文字 作准文字:几种文字具有同等的法律效力。 联合国6种文字：英、俄、汉、西、法、阿拉伯文.
约文是正确的和作准的。 草签initialing只表明全权代表对条约约文已
认证，但并无法律效力，无溯及效力。 待核准的签署(signature ad referendum，暂
签) ，经核准后可有完全签署的效力。 签署，双边条约用轮换制，多边条约按国
家名称的字母顺序依次签字。
条约的缔结程序
多数条约须经过谈判和签署阶段，重要的条约经 过谈判、签署、批准、交换批准书等复杂的缔约 程序。
三、条约的加入(accession to treaties) （待续）
2） 约文起草：多边条约可设立专门机构起草。 3）约文的议定adoption of the text ：对约文的同意。
多边条约：全体一致通过，多数原则，协商一致 consensus等方式通过多边条约。
二、条约的缔结程序（续）
2.签署 约文的认证(authentication of the text)：确认
件。
6.换文Exchange of Notes. 外交照会note
条约的名称
7．declaration宣言， Joint Statement 联合声 明，联合公报Joint Communique
8．谅解备忘录Memorandum of Understanding，最后文件Final Act
是目前最重要的条约法文件，我国1997年批 准。[英]麦克奈尔McNair . 2. 1986年的《维也纳条约法公约》 。 二、条约的定义 1.主体是国际法主体。 1952年ICJ的英伊石 油公司案：该特许权协议
二、条约的定义（续）
2. 依据国际法。 3.当事方的权利和义务。v. 1975年《赫尔辛