人教版中考英语语篇翻译十二篇及参考答案

合集下载

2014~2018年长沙中考英语语篇翻译

2014~2018年长沙中考英语语篇翻译

2014~2018 长沙中考英语语篇翻译2014 长沙中考英语Sometimes you feel busy and worried. 66.你可能有许多事情要做,时间却不够。

You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.Plan ahead of time. 67. It’s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare(匀出)some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.Say no to yourself. If you are not excited about attending(出席)a social activity, then don’t go. 68.呆在家里休息。

If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.Change your pace(节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 69.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.Focus on(关注)simple pleasures. 70.When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.66.67.68.69.70.What are magic words? Words like ‘thank you’, ‘please’ and ‘sorry’ can work wonders in our daily life. These polite expressions are used every day in American – among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using t hese magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday? 67. 你最好坐下来写一封感谢信。

新人教版英语八年级上册1---12单元汉译英附答案

新人教版英语八年级上册1---12单元汉译英附答案

新人教版英语八年级上册1---12单元汉译英附答案1单元1、你的生活方式与她的一样吗?Is your lifestyle _________ _________ _________ _________?2、他不是很健康,因为他几乎不锻炼。

He isn’t very ___________. Because he _________ ________ ________.3、我认为经常吃垃圾食品对你的健康没有好处。

I _________think eating ___________ food usually _________ _________ your health.4、好的学习习惯帮助我取得好成绩。

Good ___________habits _________ me _________ _________ grades.5、—你们多久进行一次大扫除?—大概一周一次。

—do you have a day? —About a week.6、少数学生从不锻炼,他们经常感到体弱。

__________ _________ students never __________. They often feel ________ .7、—你哥哥周末常常干什么?—他经常上网或者滑滑板。

—What _________ your brother usually do on _________? —He usually __________ the internet or goes _________ .8、你必须要尽量少吃肉。

You must _______ _______ _______ ________ meat.9、说到学校的郊游,大多数学生都很积极。

___________ __________ the school trip, ____________ students are very ___________.10、为了保持健康的身体,你应该照顾好你自己。

(完整版)中考英语阅读翻译专练

(完整版)中考英语阅读翻译专练

【2015湖南长沙】第一节语篇翻译读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

(共5小题,计10分〉,"please" and "sorry" can work wonders in ourWhat are magic words? Words like "thank you”daily life. These polite expressions arc used every day in America 一among strangers, betweenfriends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well byusing these magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday? 67.你最好坐下来写一封感谢信。

ank vou” are very important and used very often. We say them when someone68. The words “thhands us a letter, passes us a book, offers us a drink, or lends us an umbrella."Please" is another important word, but many people forget to use it. It is not polite to askwhen we ask for somethingsomeone for without saying "please”. 69. We are supposed to use ittoo. It may be a book, a pen, or more milk. It may be in the classroom, at home, or at the bus stop.请求)pleasant.We can use“please”to make a request (70. 我们也应该会说“对不起”。

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题1.She is a beautiful girl.答案解析:她是一个漂亮的女孩。

这是一个简单的主系表结构的句子。

“She”是主语,表示“她”;“is”是系动词;“a beautiful girl”是表语,表示“一个漂亮的女孩”。

2.I like apples.答案解析:我喜欢苹果。

“I”是主语,表示“我”;“like”是谓语动词,表示“喜欢”;“apples”是宾语,表示“苹果”。

3.He is tall.答案解析:他很高。

主系表结构,“He”是主语,“is”系动词,“tall”是表语。

4.We are students.答案解析:我们是学生。

主系表结构,“We”是主语,“are”系动词,“students”是表语。

5.They play football.答案解析:他们踢足球。

“They”是主语,“play”是谓语动词,“football”是宾语。

6.It is a dog.答案解析:它是一只狗。

主系表结构,“It”是主语,“is”系动词,“a dog”是表语。

7.She has a book.答案解析:她有一本书。

“She”是主语,“has”是谓语动词,表示“有”,“a book”是宾语。

8.I am happy.答案解析:我很开心。

主系表结构,“I”是主语,“am”系动词,“happy”是表语。

9.He can swim.答案解析:他会游泳。

“He”是主语,“can”是情态动词,表示“能,会”,“swim”是谓语动词。

10.We go to school.答案解析:我们去上学。

“We”是主语,“go”是谓语动词,“to school”是介词短语作状语。

11.She asked me if I had finished my homework.答案:她问我是否完成了我的家庭作业。

解析:这是一个宾语从句,if 引导的从句表示“是否”,主句是一般过去时,从句时态也要相应变化,原句是完成时态,在宾语从句中保持不变。

中考英语语篇翻译技巧和专题练习习题包含答案

中考英语语篇翻译技巧和专题练习习题包含答案

语篇翻译语篇翻译一、出题形式1.以一篇短文的形式出现:3个:英译汉2个:汉译英2.考纲要求考查对中西文化差异的了解;对常用短语、习惯用语和重要句型的运用;对句子结构、语法知识的掌握对简单的翻译技巧的掌握。

二、考查重点1、各类重要句型结构(定语从句等)2、搭配(动词短语,名词短语)、3、重点词的用法及习惯表达、4、主要语法规则及其运用等5、简单的翻译技巧(省略、补充,词义选择引申、词性转换、长句拆分、逆序翻译等)。

三、解题指导1.通读短文,了解大意。

2.分析要求翻译的句子的结构、类型、时态1 / 183.调序、润色。

4.切不可逐字逐句地翻译四、翻译技巧指导:(易错点、难点)1.连词的翻译and : 和、与(1)Lucy and her mother often go shopping on weekends.露西和她妈妈经常周末去购物。

(不可省)(2)Young people and older people do not always agree. They sometimes have different ideas about living, working and playing.(3)The sun is bright,and the sky is clear.太阳是明亮的,和天空是干净的。

(X)(4)He left the company in March last year and went to Harvard as a visiting scholar. (5)However ,they worry about their schoolwork and can't fall asleep quickly.(6)他不开心,不知道如何处理这件事。

注:解题策略英语中连词用得多,汉语中连词用得少。

英译汉时,有些连词可以省译。

汉译英,要适当增加连词,成文连贯。

如:Though it isn’t like a table, I like it very much.虽然它看起来不像张桌子,但是我很喜欢它。

人教版七年级英语下册期中考试语篇翻译专项练习

人教版七年级英语下册期中考试语篇翻译专项练习

人教版七年级英语下册期中考试语篇翻译专项练习第一节语篇翻译阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Koalas look cute with gray fur (毛皮) and some white hair on the sides of their feces. Their eyes are small but they have large ears and curved noses. Koalas have interesting living habits. They do not stay on the ground. They use their arms and paws (爪子) to climb through the trees. 考拉每天花大约18个小时来睡觉。

Koalas have a long life of 9 to 20 years. The koala, like the kangaroo, also has a small pouch (幼育袋) for its baby.Many people love the cute koalas. This animal has been made into toys all over the world. As we all know.考拉是澳大利亚的象征之一. But koalas are in great danger now.The koala’s fur (皮毛) has been used to make expensive clothes since the middle of 20th century So people killed the koalas for their fur. These years the number of the koalas is becoming smaller and smaller. People are working hard to save the koalas. Today anyone found harming a koala is punished (惩罚) by law in Australia.From the news we know there is a big fire (火灾) in Australia Luting for months. It’s not easy for koalas to run away from the fire. Because of the fire, lots of animals are losing their homes. What a pity! Animals are our friends. Let’s take action to protect them!45. _________________________________________46. _________________________________________47. _________________________________________48. _________________________________________49. _________________________________________【答案】45. Koala spends about 18 hours a day sleeping.46. Koala is one of the symbols of Australia.47. 所以人们为了它们的皮毛杀死了考拉。

【中考模拟真题速递】第一期 专题07 语篇翻译10篇-备战2023年中考英语二轮复习(湖南专用)

【中考模拟真题速递】第一期 专题07 语篇翻译10篇-备战2023年中考英语二轮复习(湖南专用)

第一期专题07 语篇翻译10篇(2022·湖南长沙·长沙市开福区青竹湖湘一外国语学校校考三模)阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

“The only constant(不变)in life is change.” Heraclitus said in about 500 B.C.That could be truer today. We live in a world that is changing every minute. 1. High-tech products are out of date almost the minute you buy it. We get plenty of information every day. Francis Bacon said. “Knowledge is power.” In fact, there is more information in a newspaper than he would have experienced in his whole life.2. 我们为什么害怕改变? That’s because our Brains want to protect us. After all, who knows what new dangers might appear? However, change is also the only way of development. Nobody can stop it in life. Luckily, our brains become stronger when meeting the unknown.3. 应对出乎意料的事情需要想象力和创造力。

To have more imagination and creativity, you should look for and find environments you have no experience with.You can also learn it from your daily life. For example, try a new restaurant, or go to a play or a concert you normally wouldn’t attend. Small changes can help you gradually get used to uncertainty(不确定). 4. So when bigger things happen, you will be more fully prepared.People who fear change often stick to a certain lifestyle. They believe they can control the future by doing so, 5. but change comes to life even if they don’t ask. If you can move from just accepting it to actively finding it out and dealing with it, you will be successful.1.__________________________________________2.__________________________________________3.__________________________________________4.__________________________________________5.__________________________________________(2022·湖南长沙·统考一模)阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

人教版中考英语翻译练习题20题含答案解析

人教版中考英语翻译练习题20题含答案解析

人教版中考英语翻译练习题20题含答案解析1. 他每天花两个小时做作业。

A. He spends two hours to do his homework every day.B. It takes him two hours do his homework every day.C. He spends two hours doing his homework every day.D. It takes him two hours to doing his homework every day.答案:C解析:spend time (in) doing sth是固定用法,表示花费时间做某事,in可以省略。

A选项中spend后应接doing形式,B选项中takes 后应是to do形式,D选项中to后应为do。

2. 这部电影如此有趣以至于我想再看一遍。

A. The movie is so interesting that I want to see it again.B. The movie is such interesting that I want to see it again.C. The movie is so interested that I want to see it again.D. The movie is such interested that I want to see it again.答案:A解析:so + 形容词+ that表示如此以至于,interesting用来形容事物有趣。

B选项such后应接名词。

C选项interested用来形容人感到有趣,D选项用法错误。

3. 我妈妈直到我回家才睡觉。

A. My mother didn't go to bed until I come home.B. My mother doesn't go to bed until I come home.C. My mother didn't go to bed until I came home.D. My mother doesn't go to bed until I came home.答案:C解析:not...until表示直到才,根据语境主句和从句时态应保持一致,从句中回家是过去发生的动作,所以用came,主句用一般过去时的否定形式。

人教版英语九年级全册 Unit 12 Life is full of the unexpected

人教版英语九年级全册 Unit 12 Life is full of the unexpected

2第一课时 Section A (1a—2d)Ⅰ. 根据首字母及句意补全单词。

1.A lice usually drives to work and often givesme a l home.2.J erry was late for class yesterday because hisa clock didn’t go off.3.I t was the most u piece of newsone could possibly imagine.4.Y ou can carry things on your back with yourb when you are climbing.5.A dam o this morning and missedthe bus again.Ⅱ. 根据汉语意思完成译句。

1.当我到公园的时候,我才意识到我把背包落在家里了。

W hen I got to the park, I I my at home.2.虽然昨天的那件事带有戏剧性,但并不意外。

F or all its drama, the yesterday .3.我起床时,我的弟弟已经在冲澡了。

B y the time I , my brother already in the shower.4.瑞奇的爸爸在街上看到我,开车捎了我一程。

R icky’s dad saw me in the street and in his car.5.汤姆今天早上起床太晚,他很快穿上衣服就冲出了门。

T om quickly someclothes and the door after this morning.Ⅲ. 补全对话(有一项多余)。

A: You look unhappy today. 1B:Y esterday when I got home, I found myparents reading my diary. I got very angry.Shouldn’t I keep my own secrets?A:O f course, you can keep your secrets. Didyou quarrel with your parents?B:N o. 2 They didn’t say a word.They just kept silent. 3A:I n fact, your parents shouldn’t read yourdiary. They should respect your privacy(隐私). 4B: I agree. 5A: Say sorry to them. Try talking to them.B: OK. I’ll do as you told me.A. That’s a good idea.B. What’s the matter?C. Now I feel very sad.D. But I shouted at them.E. What should I do now?F.B ut your parents are just worried about you.1. 2. 3. 4. 5.Ⅳ. 阅读理解。

中考英语一轮复习:语篇翻译

中考英语一轮复习:语篇翻译

语篇翻译阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Tea culture is varied (使多样化) in different countries by the way tea is made and drunk, and by the places for tea drinking. 1. For example, some people like drinking tea at home, while some like drinking it at tea houses.As part of culture, tea is commonly seen at social activities. Afternoon tea is a British custom.2. 喝下午茶时, 家人或者朋友们能互相沟通。

And in China, tea has remained a way of daily life.Drinking tea has a lot of advantages. 3. It helps people relax and lose weight, and reduces the risk of heart disease.4. 中国人善于用茶使其他食物变得美味。

It was served as a medicine in ancient times. Now it is not just a kind of drink popular with many people, but also excellent seasoning (调味品). Here are two delicious dishes made with tea.Tea Eggs:You can find them cooked and sold in street markets in almost every city in China.Dragon Well Tea Shrimp(龙井虾仁): It’s one of the best-knowndishes in Hangzhou.Before you drink tea, please check the following tips:◆ Drink hot tea.◆ The best time to drink tea is between meals. It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals or soon after meals.◆5.Drinking too much strong tea is bad for your health.1.___________________________________2.___________________________________3.___________________________________4.___________________________________5.___________________________________阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

人教版中考英语句子翻译练习题40题含答案解析

人教版中考英语句子翻译练习题40题含答案解析

人教版中考英语句子翻译练习题40题含答案解析1. 她每天都读英语书。

翻译:She reads English books every day.答案解析:“每天”是every day,表示频率,用于一般现在时。

句子的主语是“她”(She),是第三人称单数,所以动词“读”(read)要用第三人称单数形式reads,“英语书”是English books。

2. 你喜欢音乐吗?翻译:Do you like music?答案解析:这是一个一般现在时的一般疑问句。

“你”(you)是第二人称,在一般现在时的一般疑问句中,要借助助动词do,“喜欢”是like,“音乐”是music。

3. 他们在学校吃午饭。

翻译:They have lunch at school.答案解析:“他们”(They)是第三人称复数,“吃午饭”常用表达是have lunch,“在学校”是at school,句子使用一般现在时。

4. 我爸爸是一名医生。

翻译:My father is a doctor.答案解析:“我爸爸”是My father,“是”用is,“一名医生”是a doctor,这是一个简单的主系表结构的句子,描述某人的职业,使用一般现在时。

5. 他有一个篮球。

翻译:He has a basketball.答案解析:“他”(He)是第三人称单数,“有”(have)在这种情况下要用has,“一个篮球”是a basketball。

6. 我们经常在周末看电影。

翻译:We often see movies on weekends.答案解析:“我们”(We)是第一人称复数,“经常”是often,用于一般现在时,表示频率。

“看电影”可以说see movies,“在周末”是on weekends。

7. 那只猫很可爱。

翻译:That cat is very cute.答案解析:“那只猫”是That cat,“是”用is,“很可爱”是very cute,这是一个主系表结构的句子,用来描述事物的特征,使用一般现在时。

翻译语篇答案

翻译语篇答案

翻译语篇
71. 在中国,父母和老师们认为这是个问题。

72. 你会懂得怎样用爱去帮助他人。

73.You have many important things to do now.
74. Because you are too young to understand true love.
75. 当你长大时,真爱就会来临。

第二节翻译语篇
71. Nature is full of colors.
72. 一些鸟用它们的颜色警告其它鸟不要靠近它们在可树上的窝。

73. 有一种蝴蝶,橙色与黑色相间。

74. The color is the same as the sea plants.
75.当你观察的时候,你会看着他变成绿色。

71.Australia is a little smaller than China.
72. 澳大利亚在地球的南部。

73. 当中国是春季时,澳大利亚是秋季。

74. Australia is famous for sheep and kangaroos.
75. 你不但在动物园可以看到袋鼠,而且在城,镇以外的地方可以看到袋鼠
66. You may have many things to do, but there isn’t enough time.
67. 在一周之始或一天之晨,定个计划是很有必要的。

68. Stay at home and have a rest.
69. 商店在周三晚上没有周六下午那么拥挤。

70. 白天工作完成后,便是时候放松一下自己了。

2024年人教版中考英语试题与参考答案

2024年人教版中考英语试题与参考答案

2024年人教版英语中考自测试题与参考答案一、听力部分(本大题有20小题,每小题1分,共20分)1、听力材料:A. Hello, how are you?B. I’m fine, thank you. And you?C. I’m sorry, I didn’t catch that.Question: How does the second speaker respond to the first speaker’s greeting?A. Hello, how are you?B. I’m fine, thank you. And you?C. I’m sorry, I didn’t catch that.Answer: BExplanation: The second speaker is acknowledging the first speaker’s greeting and asking about their well-being, which is a typical response when someone asks “How are you?” The correct answer is B, “I’m fine, thank you. And you?”2、听力材料:A. What time is it?B. It’s 2:30 p.m.C. I don’t know, but I need to be at the meeting room by 3:00.Question: What time is the meeting supposed to start?A. 2:30 p.m.B. 3:00 p.m.C. The time is not mentioned.Answer: BExplanation: The second speaker mentions that they need to be at the meeting room by 3:00, implying that the meeting is supposed to start at that time. Therefore, the correct answer is B, “3:00 p.m.” The time of the current questi on is not the focus of the conversation, so the answer is not C, “The time is not mentioned.”3.You will hear a conversation between two friends about their weekend plans. Listen carefully and choose the best answer to the question.What will the woman do this weekend?A. Visit her grandparents.B. Go shopping with her friends.C. Have a picnic in the park.D. Travel to a nearby city.Answer: CExplanation: In the conversation, the woman mentions, “I think we should have a picnic in the park this weekend.” This indicates that her plan for the weekend is to have a picnic, making option C the correct answer.4.Listen to a short monologue about the importance of exercise. Choose the statement that best summarizes the main idea.What is the main idea of the monologue?A. Exercise is not important for health.B. Regular exercise can lead to a happier life.C. Exercise should be avoided due to potential health risks.D. Only professional athletes should exercise regularly.Answer: BExplanation: The monologue emphasizes the positive effects of regular exercise on mental health and overall well-being, suggesting that it can lead to a happier life. Therefore, option B captures the main idea effectively.5.You are listening to a conversation between two friends, Alice and Bob. Listen carefully and answer the question below.Question: What are Alice and Bob discussing?A)Their favorite foodB)Their recent tripC)Their favorite musicD)Their school lifeAnswer: BExplanation: In the conversation, Alice mentions that she just came back from her recent trip to Paris. Bob responds by asking her about her experience. Therefore, the correct answer is option B) Their recent trip.6.You will hear a short passage about the importance of exercise. Listen carefully and answer the question below.Question: According to the passage, what is the main benefit of regular exercise?A)Improved memoryB)Increased productivityC)Better sleepD)Reduced stressAnswer: DExplanation: The passage discusses the various benefits of regular exercise, with a focus on reducing stress levels. The speaker mentions that exercise helps release endorphins, which can improve mood and reduce stress. Therefore, the correct answer is option D) Reduced stress.7、You will hear a conversation between two friends, Alice and Bob, discussing their weekend plans. Listen and answer the question.Question: What does Alice plan to do on Saturday?A. Visit a museum.B. Go shopping.C. Attend a sports game.Answer: BExplanation: In the conversation, Alice says, “I think I’ll go shopping this weekend. I need some new clothes for school.”8、You will hear a short passage about the benefits of exercise. Listen and answer the question.Question: According to the passage, what is one of the benefits of regular exercise?A. Improved memory.B. Increased stress levels.C. Reduced sleep quality.Answer: AExplanation: The passage states, “Regular exercise has been shown to improve memory and cognitive function.”9.You will hear a short conversation between two friends. Listen carefully and answer the question.Question: What are they discussing?A) Their favorite movie.B) The weather.C) Their weekend plans.Answer: CExplanation: The conversation focuses on the friends discussing their plans for the weekend, indicating that option C, “Their weekend plans,” is the correct answer.10.You will hear a short news report. Listen carefully and answer the question.Question: What is the main topic of the news report?A) A new scientific discovery.B) A sports event.C) An environmental issue.Answer: CExplanation: The news report discusses an environmental issue, which makes option C, “An environmental issue,” the correct answer. The other options a re not mentioned in the news report.11.You will hear a short conversation between two friends. After you hear the conversation, choose the best answer to the question you’ve just heard. Question: What are the two friends mainly talking about?A. A new movie.B. A book.C. A new song.D. A restaurant.Answer: BExplanation: The conversation begins with one friend asking the other if they have read the new book that came out last week. The second friend responds that they haven’t had time yet, but they plan to start it soon. This indicates that the main topic of their conversation is a book.12.You will hear a short dialogue between a teacher and a student about an upcoming science project. After you hear the dialogue, choose the best answer to the question y ou’ve just heard.Question: What advice does the teacher give the student for the science project?A. To work on it in small groups.B. To focus on the environmental impact of technology.C. To use only their own ideas.D. To finish it as soon as possible.Answer: BExplanation: The teacher suggests that the student should consider the environmental impact of the technology they are researching for the project. The teacher mentions that it’s a great topic to explore and could make a strong project. This ind icates that the teacher’s advice is centered around focusing on the environmental impact of technology.13.You hear a conversation between two friends, Tom and Alice. They are discussing their weekend plans. Listen to the conversation and answer the following question:How do Tom and Alice plan to spend their weekend?A. They plan to go hiking.B. They plan to visit a museum.C. They plan to go shopping.Answer: CExplanation: In the conversation, Tom says, “Well, I was thinking of going shopping with Alice.” This indicates that they plan to go shopping.14.You hear a short news report about a recent event in the city. The reporter is talking about the opening of a new library. Listen to the report and answer the following question:What is the most important feature of the new library?A. It has a large collection of books.B. It offers free Wi-Fi.C. It is located near the city center.Answer: BExplanation: The reporter mentions, “One of the most attractive features of the new library is its free Wi-Fi access for all visitors.” This suggests that the most important feature of the new library is the free Wi-Fi.15.You will hear a conversation between two friends. Listen and choose the best answer to the following question.Question: What is the woman planning to do this weekend?A. Go shopping.B. Visit a museum.C. Go to a concert.Answer: BExplanation: In the conversation, the woman mentions that she has a free weekend and she’s thinking about visiting the new art museum that opened in town. Hence, the correct answer is B. Visit a museum.16.You will hear a short talk about environmental protection. Listen and answer the following question.Question: According to the talk, what is the main reason for global warming?A. Deforestation.B. Overpopulation.C. Industrial pollution.Answer: CExplanation: The talk discusses various factors contributing to global warming, but it specifically points out that industrial pollution is the primary cause. Therefore, the correct answer is C. Industrial pollution.17.Listen to the conversation and choose the correct answer.A. The man is planning a trip to Japan.B. The woman is looking for a job in Japan.C. They are discussing the weather in Japan.D. They are talking about their favorite Japanese food.Answer: CExplanation: In the conversation, the woman mentions that she heard it’s sunny in Japan and asks the man if he’s going to Japan soon. This indicat es that they are discussing the weather in Japan.18.Listen to the dialogue and complete the following sentence with the correct information.A. The woman’s brother is a doctor.B. The man’s sister is a teacher.C. The woman’s sister is a lawyer.D. The man’s brother is a nurse.Answer: CExplanation: The woman says, “My sister is a lawyer.” This provides the correct information needed to complete the sentence. The other options are notmentioned in the dialogue.19、Question: What does the man suggest the woman should do?A. Go to the library.B. Stay at home and study.C. Go out with friends.D. Take a break and relax.Conversation:W: I have so much to study for the upcoming exams. I don’t know if I should go out with my friends tonight or stay in.M: Well, it’s important to study, but taking a break once in a while can help clear your mind and make studying more effective.Answer: D. Take a break and relax.Explanation: The man suggests that while studying is important, taking occasional breaks can be beneficial for mental clarity and efficiency. Therefore, the correct answer is D.20、Question: Where does the conversation most likely take place?A. At a restaurant.B. At a bookstore.C. At a clothing store.D. At a travel agency.Conversation:W: C an I help you find anything? We’ve got some new arrivals on the second floorif you’re interested in updating your wardrobe.M: Yes, I’m looking for something casual to wear on weekends. Could you show me around?Answer: C. At a clothing store.Explanation: The conversation involves someone offering assistance in finding new clothes and the other person expressing interest in casual wear, indicating that this exchange is happening in a clothing store. Thus, the correct answer is C.This completes the sample listening section questions 19 and 20. Remember, these are examples and not official examination questions.二、阅读理解(30分)Reading ComprehensionRead the following passage and answer the questions that follow.Passage:In the small town of Greenfield, there was a legend about a hidden treasure. According to the story, the treasure was buried in the old oak tree near the town square. Many people had tried to find the treasure over the years, but none had succeeded. One day, a young man named Tom heard about the legend and decided to give it a try. He believed that his keen eye for detail and determination would lead him to the treasure.Tom spent weeks researching the legend and examining the oak tree. He noticedthat the tree had a peculiar pattern of bark on the south side, which he believed could be a clue. He also learned that the tree was planted in 1820, which meant it had grown for almost two centuries. With this knowledge, Tom began to dig near the base of the tree.After hours of digging, Tom finally struck gold. He unearthed a small, weathered chest filled with gold coins, jewels, and a note. The note revealed that the treasure had been hidden there by a secret society in the 19th century. Tom was thrilled, but he was also a bit worried about what the town would think of his discovery.Question 1:Why did Tom decide to search for the hidden treasure in Greenfield?A)He was curious about the legend.B)He believed he could find the treasure.C)He wanted to impress his friends.D)He was looking for adventure.Answer: A) He was curious about the legend.Question 2:What clues did Tom discover about the oak tree that helped him in his search for the treasure?A)The tree was planted in 1820.B)The tree had a peculiar pattern of bark on the south side.C)The tree was located near the town square.D)The tree was surrounded by a large, circular clearing.Answer: B) The tree had a peculiar pattern of bark on the south side.Question 3:How did Tom feel after finding the treasure?A)He was sad because he thought it was cursed.B)He was scared because he thought people would be angry.C)He was excited and happy.D)He was disappointed because the treasure was empty.Answer: C) He was excited and happy.三、完型填空(15分)Part III Cloze Test (One Question)Directions: For this part, you are going to read a passage with blanks. Choose the best word for each blank from the four choices marked A, B, C and D. Mark your answers on the ANSWER SHEET.Passage:Every year, millions of people make New Year’s resolutions. A resolution is a promise that you make to yourself to do something differently in the coming year. Many people choose to set goals related to self-improvement. For instance, someone might resolve to eat healthier food, exercise more often, or spend more time with family and friends. But keeping resolutions can be challenging. Here are some tips to help you stick to your New Year’s resolutions: Firstly, it is important to set _____ (1) goals. If you aim too high, youmay become discouraged if you don’t see immediate results. S econdly, make sure to track your progress. This will help you stay motivated as you’ll be able to see how far you’ve come. Lastly, don’t hesitate to ask for support from friends or family members who can encourage you along the way.Questions:1.Firstly, it is important to set _____ goals.A) ambitiousB) unrealisticC) specificD) vague2.If you aim too high, you may become discouraged if you don’t see immediate results.A) discouragedB) encouragedC) indifferentD) hopeful3.Secondly, make sure to track your progress.A) ignoreB) monitorC) stopD) forget4.This will help you stay motivated as you’ll be able to see how far you’ve come.A) unmotivatedB) discouragedC) motivatedD) frustratedstly, don’t hesitate to ask for support from friends or family members who can encourage you along the way.A) discourageB) supportC) hinderD) criticizeAnswers:1.C) specific2.A) discouraged3.B) monitor4.C) motivated5.B) support四、语法填空题(本大题有10小题,每小题1分,共10分)1、Four of my classmates have visited the museum, but___________of them has been to the art gallery.A. bothB. neitherC. eitherD. noneAnswer: DExplanation: The correct answer is “none” because it is used to refer to all three classmates (since “four” indicates more than two). “Both” refers to two, “neither” refers to none, and “either” refers to two (either/or).2、If you___________the book by next week, please let me know.A. have finished readingB. finish readingC. will finish readingD. will have finished readingAnswer: AExplanation: The correct answer is “have finished reading” because the phrase “by next week” indicates a future time that has already started (the present perfect tense). The other options do not correctly match the tense required for the sentence.3、After ____(finish) your homework, make sure to turn it in before the deadline.Answer: finishingExplanation: After is a preposition, and it should be followed by the gerund form of the verb (finishing). This is a common structure in English to express an action that happens after another.4、The teacher asked the students to raise their hands if they ____(be) interested in the field trip.Answer: wereExplanation: In reported speech when describing a situation in the past, we use the past tense. Here, “were” fits because the teacher’s request was made in the past and it refers to a specific moment in time.5.The teacher told us to clean the classroom,___________we all agreed with him.A. butB. andC. soD. yetAnswer: BExplanation: The correct answer is B. “and” is used to connect two independent clauses that express a cause-and-effect relationship. The sentence means that the teacher told us to clean the classroom, and we all agreed with him.6.It was___________late when we decided to go home.A. soB. tooC. suchD. veryAnswer: AExplanation: The correct answer is A. “so” is used to emphasize the degree of something. In this sentence, “so” is used to emphasize how late it was when they decided to go home. The sentence means that it was very late, to the point where they decided to go home.7、The students were so________(excite) to learn that they would be going on a field trip next week.Answer: excitedExplanation: When describing the state of the students, we use the adjective form “-ed” at the end of the word “excite,” which becomes “excited.” This is used to describe how the students feel.8、Before you leave the room, make sure that all the windowsare________(close).Answer: closedExplanation: In this sentence, we need an adjective to describe the state of the windows. The correct form is “closed,” meaning the windows should not be open.9.My mother always tells me that 1__________(be) healthy is more important than 2__________(be) wealthy.Answer: beingExplanation: The correct form of the verb is “being” because it is used to describe a continuous state or action. The sentence compares two states: “being healthy” and “being wealthy.”10.He__________(go) to the library last night, but now he’s home.Answer: didn’t g oExplanation: The correct form of the verb is “didn’t go” because it is used to indicate a negative action in the past. The sentence contrasts the past action (not going to the library) with the present state (now he’s home).五、简答题(本大题有5小题,每小题2分,共10分)1、What is the past tense form of the verb “to be” when referring to the third person singular (he/she/it) in the past?Answer: WasExplanation: In English, the past tense form of “to be” changes depending on the subject. For he, she, or it, the correct form i s “was.”2、Translate the following sentence into English: “我昨天去了图书馆.”Answer: I went to the library yesterday.Explanation: This sentence in Chinese translates to “I went to the library yesterday” in English. The key parts are “我” (I), “昨天去了” (went yesterday), and “图书馆” (library).3、How do you express the difference between “good” and “well” in English?Answer: The word “good” is an adjective that describes something as being of high quality, such as “a good book.” On the other hand, “well” is an adverb tha t describes the manner or degree of something being done, such as “She singswell.” The difference can be summarized as follows:•“Good” is used to describe nouns, such as “good” food or “good”friend.•“Well” is used to describe verbs or adjectives, such as“She sings well”or “She is well-known.”Explanation: The key to understanding the difference between “good” and “well” is to remember their parts of speech. “Good” is an adjective and “well” is an adverb. Adjectives modify nouns, while adverbs modify verbs or adjectives.4、What are the three main types of sentences in English, and can you give an example of each?Answer: The three main types of sentences in English are:1.Declarative sentence: This type of sentence makes a statement. Example: “The sun rises in the east.”2.Interrogative sentence: This type of sentence asks a question. Example: “Where is the nearest post office?”3.Imperative sentence: This type of sentence gives a command or makes a request. Example: “Please close the door.”Explanation: Understanding the different types of sentences is essential for clear communication. Declarative sentences state facts or opinions, interrogative sentences ask for information, and imperative sentences give instructions or make requests.5、Suppose you are going to participate in an English speech contest with the topic “The Importance of Environmental Protection.” Write a brief outlinefor your speech, including an introduction, at least three main points, and a conclusion. (No less than 80 words)Answer:Outline:•Introduction: Start by capturing attention with a striking fact about environmental issues, such as the increase in global temperature or the rate of species extinction. Briefly state the importance of protecting our environment for future generations.•Main Points:•Impact on Biodiversity: Discuss how pollution and deforestation lead to habitat destruction, which is a major threat to biodiversity. Mention examples like the loss of rainforests and its effect on wildlife.•Health Consequences: Highlight the connection between environmental degradation and human health, including air and water pollution leading to respiratory and other diseases.•Economic Implications:Explain that environmental protection is not just about nature but also about economy, touching upon sustainabledevelopment, green jobs, and the cost of ignoring environmental issues.•Conclusion: Summarize the key points and reiterate the call for immediate action. Encourage the audience to take part in small, everyday actions that can contribute to a healthier planet, such as recycling, using public transport, and supporting eco-friendly products. End with a hopeful noteabout the positive change we can make together.Explanation:This answer provides a well-structured outline for a speech on “The Importance of Environmental Protection.” The introduction aims to engage the audience right from the start, setting up the context and significance of the topic. Each of the main points addresses a different aspect of why environmental protection is crucial, covering ecological, health, and economic perspectives. This approach ensures a comprehensive coverage of the subject matter, appealing to a broad range of interests and concerns. The conclusion effectively summarizes the speech’s core message while motivating the listeners to take personal responsibility and action, ending on a positive and inspiring note.六、书面表达题(15分)WritingWrite an email to your friend, Tom, who is planning to visit your city this weekend. In your email, include the following points:1.Greet Tom and express your excitement about his visit.2.Recommend three must-visit attractions in your city.3.Suggest a place where Tom can stay overnight.4.Offer to show Tom around the city on Sunday.5.Include any additional information or tips that might be helpful for Tom’s trip.Sample Answer:Subject: Looking Forward to Your Visit!Hi Tom,I hope this email finds you well! I am thrilled to hear that you are planning to visit my city this weekend. It’s been so long since we last met, and I can’t wait to show you around.Here are three must-visit attractions in our city:1.The Grand Cathedral: This stunning cathedral is a must-see for its beautiful architecture and intricate stained glass windows.2.The Old Town Market: A bustling market with a variety of local vendors selling fresh produce, handcrafted goods, and delicious street food.3.The Beach Park: A perfect spot for relaxation, with stunning views of the coastline and plenty of opportunities for swimming and sunbathing.For your overnight stay, I recommend the Green Hotel, which is centrally located and offers comfortable accommodations.I’d love to show you around the city on Sunday. Let me know if you have any preferences or specific places you’d like to visit.Lastly, here are a few tips for your trip:•Wear comfortable shoes, as you’ll be doing a lot of walking.•Bring a hat and sunscreen, as it can get quite hot during the day.•Don’t forget your camera to capture all the beautiful moments!I can’t wait to see you and spend some quality time together. Safe travels, and I’ll be looking forward to your arrival!Best regards,[Your Name]Explanation:The sample answer provides a comprehensive response to the email prompt. It includes a greeting, a recommendation of three attractions, a suggestion for accommodation, an offer to show the city around, and additional tips for Tom’s trip. The response is well-structured, clear, and conveys enthusiasm for Tom’s visit.。

人教版九年级英语单元课文翻译

人教版九年级英语单元课文翻译

U n i t1H o w c a n w e b e c o m e g o o d l e a r n e r sSectionA2d----,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告.----听起来不太糟糕.----但我是一个读书很慢的人.----一开始只管获取大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读.----但我很多单词都不懂,我不得不用字典.----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多.----那听起来很难----哦,耐心点,这得花时间.你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高.你读得越多,你阅读的速度就越快.SectionA3a我是如何学会的去年,我不喜欢我的课.每节课像是一个噩梦.老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂.因为我糟糕的发音,我害怕问问题.我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话.后来有一天我看了一部叫做玩具总动员的英语电影.我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影就这样我也开始看其他的英文电影.虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思.我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思.通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了.我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀.我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”.我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典.现在我真的喜欢我的英语课.我想学习生词和更多的,那样我对英语电影就能有更好的理解了.SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢每个人天生就拥有学习的能力.但是你能否学习的好取决于你的学习习惯.研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯.1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些.善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来.比如,如果他们需要而且他们喜欢音乐或者体育,他们就可以听歌曲或者看英文版的体育节目.这样他们就不会感到乏味了.2.练习并从错误中学习善于学习的人思考他们擅长什么以及他们需要更多的练习什么.记住:“不用即失”.即使你学某事物学的很好,如果你不使用你会忘记它.“熟能生巧”.善于学习的人会一直练习他们所学到的东西,而且他们从不怕犯错误.亚历山大-格雷厄姆-贝尔不是一夜之间发明了电话的.他是通过许多次的尝试以及从他的错误中学习取得成功的.3.发展他们的学习技能仅仅努力学习是不够的.善于学习的人知道他们能够学习的最佳方式.例如,他们可以通过写下关键词或者画思维导图来记笔记.他们还会寻找各种方式来复习他们所学到的东西.他们可以通过每天读他们的笔记或者向另一名学生解释信息的方式来复习.4.问问题善于学习的人在课堂上或者课后经常问问题.他们甚至互相问问题然后尽力找出答案.知识源于质疑.学习是一段毕生的旅程,因为每天都会带来新的事物.你所学会的一切都会成为你的一部分并改变着你,所以要聪明地学习、好好学习.SelfCheck1每次考试的时候你紧张吗如果你发展了聪明的学习技能的话你就没必要紧张.记住在课堂上做笔记,课后和朋友们一起或者自己复习.然后通过做练习操练你学到的东西.尽量一点一点的学习和记住信息而不是等到最后一刻才马上去学习所有的东西.如果你为考试准备好了就没有担心的事了Unit2IthinkthatmooncakesaredeliciousSectionA2d克拉拉:你猜怎么着这两个星期我要到清迈去.苯:哇,听起来挺好玩的但我觉得四月是那里一年中最炎热的月份.克拉拉:是的,没错.但4月13号到15号那里有个泼水节.苯:我在想这与云南傣族的泼水节是否相似.克拉拉:是的,我想是的.这个时候是泰国的新年,人们走上街头互相泼水.苯:爽啊不过他们为什么这么做呢克拉拉:因为新年是清扫和洗去晦气的时候.然后在新的一年里,你会交好运. SectionA3a满满的月亮满满的情思千百年来中华儿女一直过中秋、吃月饼.月饼有着中秋夜满月的外形、它寄托着人们对所热爱、所思念的家人的美好祝愿.这个节日有着许许多多的传统的民间故事,但大多数人认为,嫦娥的故事最为感人.嫦娥是后羿的美丽妻子.当后羿射下九个太阳之后,一位女神仙送给他一种仙药作为答谢,无论谁喝下这种仙药便可长生不老.于是后羿计划于嫦娥一起分享.然而,歹人降蒙企图在后羿外出之际抢夺仙药.嫦娥拒绝把药给他,便将它全部喝下,她变得那么轻盈,然后飞到月宫.后羿伤心至极,每夜面对月亮呼喊着嫦娥的名字.一天夜里,他发现月亮又圆又亮,他看见了自己的妻子.于是他很快在院子里摆下了嫦娥最喜欢吃的果品、蛋糕.他是多么希望嫦娥能够回到他身边啊从此,人们开始了赏月和与家人共享月饼的传统习俗.SectionB2b圣诞节的意义许多人会赞同这个看法,每当我们想起圣诞节,极有可能想到的是礼物、圣诞树和圣诞老人.但在所有这些事物的背后隐藏着圣诞节的真正含义———重要的是把爱和欢乐带给周边的人们,并和他们一同分享.圣诞欢歌这个故事可能就是最好的例子.圣诞欢歌是查尔斯.狄更斯所写的一部着名短篇小说,它讲的是一个名叫斯科鲁奇的老头的故事.斯科鲁奇从无笑容,他十分吝啬,只想着自己.他对待其他人也不友善.他只关心自己能否赚到更多的钱财,而且他还讨厌圣诞节.在一个圣诞前夜里,他看到了已经逝去的生意伙伴雅克布.马利的亡灵,马利过去就向斯科鲁奇一样,所以他死后受到了惩罚.马利告诫斯科鲁奇,若是不想和他落得同样的下场,就应该改变他的行事方式.他还告诉斯科鲁奇要做好准备,夜间会有三个精灵光临拜访.那天夜里,三个圣诞精灵拜访了斯科鲁奇.首先,“圣诞过去之灵”将他带回到他的童年时代,让他回顾了自己儿时的快乐时光;接着,第二个精灵,“圣诞现在之灵”,领他去看这一年其他人如何欢度圣诞;最后一个精灵,“圣诞未来之灵”,领他进入未来,他看到自己死了,但人们毫不在意.斯科鲁奇害怕至极,从睡梦惊醒,发现此时竟是第二天圣诞清晨他决心改变自己的人生,承诺去做一个善人.他高兴地与自己的亲戚一起庆祝圣诞,还把礼物送给需要的人们.现在的他对每一个人都充满善意和温暖,走到哪里便把爱和欢乐带到哪里.这便是圣诞的真正含义unit3CouldyoupleasetellmewheretherestroomaresectionA2d何伟:这就是欢乐时代公园——我们这座城市最大的游乐园.爱丽丝:就要玩各种游乐项目了,我好兴奋呀何伟:我们先玩那样呢有太空世界、水世界、动物世界….爱丽丝:在我们决定前,麻烦你先告诉我哪儿有洗手间吗何伟:什么休息室你想要休息了我们可还没有开始玩呢爱丽丝:不是的,我不是指休息的地方.我是说…..你知道,一间洗手间或卫生间.何伟:嗯….那么你是指….卫生间吗爱丽丝:对啦不好意思,也许中国人说英语不常用restroom这个词.何伟:就是的,我们常说toilets或washroom.不过,厕所在哪里.爱丽丝:知道了,我一会儿就好何伟:没问题,你不必赶的.SectionA3a欢乐时代公园————总是欢乐时光爱丽丝和何伟在太空世界爱丽丝:我不知道我们接下来该去哪里.何伟:去玩玩那边那个新项目怎样爱丽丝:啊…..看上去挺吓人的.何伟:勇敢些我保证会很好玩如果害怕就喊出来或抓住我的手.乘坐后…..爱丽丝:你是对的,这真好玩我起先有些害怕,但喊叫真管用.何伟:瞧:这并不糟糕,对吧你需要去尝试,否则永远不会知道你能行.爱丽丝:是这样的,我真高兴自己尝试了这个项目.何伟:现在你想去水世界吗爱丽丝:当然,但我饿了.你知道哪里有又好吃又快的地方何伟:当然知道我建议去水世界的水城餐馆他们做得很好吃.爱丽丝:太好了,我们去吧何伟:在去水城餐馆的路上,爱丽丝与何伟路过鲍勃叔叔的餐厅爱丽丝:你瞧这间餐厅看上去很有意思.牌子上写着有个摇滚乐队每晚在演奏.何伟:我们为何不回头过来在这吃晚饭咱们去问一下乐队演出几点开始.爱丽丝和何伟向门口的员工走去爱丽丝:劳驾,请问你们乐队今天晚上何时开始演奏何伟:八点.那时人总是很多,所以得来早一点才有桌子.爱丽丝:好的,谢谢SectionB2b请问,你可以…..吗当你到外国游玩,了解如何礼貌地请求帮助十分重要.例如,例如,你可能会问Wherearetheresrooms卫生间在哪里和Couldyoupleasetellmewheretherestrooms你能告诉我卫生间在那里吗这些均是对问路去某处近似于请求的问句.两者都是正确的英语,但第一句听着并不那么礼貌,这是因为他提问过于直接.当我们求助的时候,仅仅正确地问问题是不够的,还要学习如何表达才有礼貌.优秀的说话者在不同情境会改变自己说话的方式.他们所使用的表述或许取决于他们与谁交谈,以及与谈话者之间的熟悉程度.你对你的同学问话直接是完全得当的,原因是你很熟悉你的同学.然而,你对老师说Whatistheschooltrip学校郊游在什么时候,这也许会听着不够礼貌;但要是你说Excuseyouknowwhentheschooltripis请问韦斯特老师,您知道学校什么时候郊游吗,这听起来就要礼貌得多.通常礼貌的问题要长一些,并且包含诸如Couldyouplease…或CanIask…这样的语言内容.说Peter,couldyoupleasetellmeyoure-mailaddress彼得,麻烦你给我说一下你的电邮地址好吗就比说Peter,tellmeyoure-mailaddress.彼得,把你的电邮地址告诉我.听上去更有礼貌.有时我们甚至需要花些时间来导入我们的请求.例如面对陌生人,我们或许先说:Excuseme,Iwonderifyoucanhelpme劳驾,我想您是否能帮我一下或I’msorryyotroubleyou,but…十分抱歉打扰您,可是……之后才说出所请求帮助的内容.礼貌措辞比起直白说话似乎要难一些,但学习如何使用得当的语言是很重要的.这会帮助你与他人更好地进行交流.Unit4IusedtobeafraidofthedarkSectionA2d.艾尔弗雷德:举办这次聚会的注意实在是太棒了吉娜:我同意.从上次见到小学同学到现在已经三年了.艾尔弗雷德:看到大家的变化还挺有趣的.吉娜:比利变化好大呀他过去曾经那么羞涩、安静.艾尔弗雷德:是啊,以前他和女生说话总是脸红.吉娜:我以前看他每天在图书馆看书.艾尔弗雷德:那是因为他确实是个好学生,他学习刻苦,以考试就得高分.吉娜:他以前戴眼镜吗艾尔弗雷德:戴啊,而且他以前很瘦.但现在看他,又高大有强壮.吉娜:现在他也很讨人喜欢,你瞧瞧他周围那些女生.SectionA3a从害羞女孩到流行歌星为本月的青年世界杂志,我采访了19岁的亚裔歌星王坎迪.坎迪告诉我她一直害羞,于是想通过唱歌来挑战羞涩.随着她的情况逐步好转,她开始敢于在班级同学面前放声歌唱.现在她不再那么腼腆了,而且热爱在众人面前演唱.我问坎迪她成名后的生活有什么不同.她解释说有许多好事,比如可以旅行,随时会结识新面孔.“我以前在学校并不引人注目,但是现在,无论我走到哪里,都会被人关注.”然而,太多的关注也可以成为坏事.“我总是会担心自己在别人眼中的样子还有,我必须注意自己的言行.我不再拥有很多私人时间.现在与朋友外出几乎不可能,因为老有保镖守在我周围.对于所有那些想要成名的年轻人,坎迪有什么话可说呢“这个嘛”她慢慢道来,“你必须准备好舍弃一个普通人的生活,你永远无法想象,通往成功的路途是多么艰难.许多次我都想到放弃,但我奋力坚持下去了.我想成功,你确实需要不少才华和辛勤工作,只有极少数人可以攀上成功之巅.”SectionB2b他比过去学习更努力李文是来自农村的一个普通的15岁男生,他学习很努力,在学校表现很好,很难相信他以前在学校也面临许多困难.当他还是个小男孩的时候,他很少惹麻烦,他同家人也总生活在一起.然而,几年前,情况发生了变化.他的父母到城市里去寻找工作,爷爷奶奶就过来照顾他.但是,她非常想念自己的父母,经常感到孤独和不开心.李文的不开心开始影响他的学业.他变得对学习不再有兴趣,有时候,他还会旷课,考试不及格.最后,李文的父母决定把它送到寄宿制学校.但是李文很害羞,在学校里也不能很快教上朋友,他感到那里的生活很困难.一天,他告诉老师,她想离开学校.他的老师很担心他,给他的父母打了电话,他建议他们亲自与自己的儿子谈一谈.于是,于是他的父母坐了24小时的火车来到了李文的学校.他们进行了一次长谈.“那正是我所需要的,”他说道,“现在我懂得了尽管他们很忙,他们一直都挂念着我.他们为我所有的好的表现感到自豪.”从那以后,李文的父母与儿子的沟通比过去多了.现在李文也确实发生了变化:他变得更加外向,在学校教了一些好朋友;他甚至加入了学校的篮球队,还积极参与了许多其他的活动.“我比以前快乐多了,我也比过去学习更努力.我知道爸爸妈妈爱我,他们为我骄傲.”李文说,在孩子有需要的时候,爸爸妈妈随时给予帮助是十分重要的.Unit5WhataretheshirsmadeofSectionA2d帕姆:中国的茶很有名,是吗刘俊:是的,过去和现在都很出名.帕姆:中国的那些地方产茶呢刘俊:哦,很多不同地区都产茶.像安溪和杭州都是着名的产茶地.帕姆:茶叶是怎样生产的刘俊:嗯,就我所知,茶叶种植在山坡上,叶子长好后,人们就手工把叶子摘下来,然后送去加工.帕姆:接下来呢刘俊:接下来将加工好的茶叶打包,然后运往不同的国家和中国周边地区.帕姆:全世界好多人都好像在喝中国茶.刘俊:是的,大家都说茶对健康和生意都有好处.SectionA3a在美国买美国的产品困难搜寻如果你想去另外一个国家,你想买哪类东西呢在日本你会买相机吗在法国买漂亮的衣服,在瑞士买手表无论你买什么,也许你认为那些产品一定是在那些国家制造的.可是,你可能想错了.康健是一名来自上海的17岁地学生.去年他去旧金山拜访了自己的叔叔婶婶.他发现了一个有趣的现象,当地商店里许多产品都是中国制造的.“我想给堂弟卖一辆玩具车.可是,尽管多数玩具是美国的牌子,但他们都是中国制造的.”不光玩具是中国制造的.“我想买一双篮球鞋.”他解释道,“我找了五到六个商店才找到一双美国制造的他感觉美国人想不买中国产品几乎不可能.他接着说:“事实上,那里太多中国制造的东西————足球、手提包、宠物食品、手机,甚至美国国旗都是中国制造的”康健觉得中国能制造这些日用品是件好事,不过他希望将来有一天中国更擅于制造高科技产品,让世界各地的人们都能买到.SectionB2b普通物件中的美中国每个不同地区都有自己独特的传统艺术品.这些艺术品通常表达的是那些生活中重要的东西,诸如爱、美和家庭.最普通的东西,从纸到黏土到竹子,都能变成美丽的物品.根据中国历史,孔明灯最早就是诸葛孔明在身处困境的时候来寻求帮助的.现在,孔明灯用于过节和其他庆祝活动.孔明灯用竹子做成,竹子外面用纸包裹.孔明灯点燃后,像小小的热气球一样慢慢地升上天空,所有人都能看到.这些灯被看作幸福和美好愿望的象征.剪纸已经有1500多年的历史.剪纸听起来很容易,但真剪起来还是挺难得.通常使用红色的纸,先折叠好,再用剪刀剪.最常见的图案是花,动物和有关中国历史的一些东西.春节期间人们把这些剪纸贴在窗子、门或者墙上,寄寓着好运和新年快乐.中国陶泥艺术也很着名,那些艺术品很小,但是看上去特别逼真.小陶泥艺术品通常取材于可爱的孩子们、中国神话故事、或历史故事中的人物.制作这些小物件要用一些非常特殊的黏土,先用手小心翼翼进行造型,然后风干.干了之后还要高温烧制,然后再抛光上漆.要花好几个星期才能完成这些工序.这些小小的陶泥艺术品表达了中国人民对生活和美的热爱.Unit6whenwasitinventedSectionA2d保罗:嘿,罗伊,这次我们学校的项目任务的主题是“改变世界的小发明”.你能帮我想一个小发明吗罗伊:我很乐意让我想想…..嗯……有啦拉链保罗:拉链它真是这样一项了不起的发明吗罗伊:想想在我们的日常生活中会多么频繁地使用它吧.你能看见拉链在裙子、裤子、鞋子、背包上…..无处不在保罗:嗯,看来你说的确实有道理…….罗伊:当然我想到它是因为我上周看到一个网站.不同发明的创始者都被列在上面.比如说,它提到拉链是在1893年被惠特科母.贾德森发明的.不过那时候它并没有被广泛使用.保罗:真的吗那它是什么时候流行起来的.罗伊:1917年左右.SectionA3a一项偶然的发明你知道茶,作为世界上最受欢迎的饮料仅次于水,是一项偶然的发明吗许多人都认为在5000年以前就开始了饮茶.据说一位叫神农的中国统治者最早发现茶可以引用.一天,神农在户外的炉火上烧水,茶树上有几片叶子掉入水里,过了一会,散发出怡人的香味,于是神农品尝了这褐色的水,它非常香醇,就这样,世界上最受欢迎的饮料之一被发明了.数千年后,“茶圣”陆羽在他的茶经一书中提到了神农.该书描述了如何种植茶树和泡茶,它还讨论了什么地方出产最好的茶叶,而且还应该使用什么样的水来泡茶.人们认为茶是在公元6-7世纪传播到日本和朝鲜.在英国,大约直到1660年才发现,但不到100年的时间里,茶已经成为国饮.从中国到西方的茶叶贸易始于19世纪.这使得茶树和茶叶传播到世界更多地方,使之深受欢迎.虽然现在又许多人都了解一些茶文化,但毫无疑问的是,中国人才是最了解茶之本质精髓的人.SectionB2b你知道篮球是什么时候发明的吗篮球是一项许多人都喜爱的积极运动,它既有趣有健身.篮球有100多年的历史,而且有200多个国家,超过10亿人都在玩篮球.普遍认为1891年地12月12日是历史上第一场篮球比赛的日子.然后再1936年地柏林,篮球成为奥运会比赛项目.篮球是有一位名叫詹姆斯.奈史密斯的加拿大医生发明的,他出生于1861年.当他在大学任教时,被要求发明一项能让人冬天在室内玩的游戏.他把他班级里的人分成两队人员,教他们玩他的新游戏.同一个队的成员必须一起努力投进对方的篮筐.同时,他们还要阻止对方把球投进他们自己队的篮筐.如今,许多年轻人都梦想成为着名的篮球运动员,篮球在世界各地越来越普及.在中国,有时你看见人们在公园、学校甚至工厂打篮球.篮球不仅成为人们喜欢玩的运动,也成为一项人们喜欢观看的运动.虽然美国的NBA比赛是最着名的,但中国的CBA比赛也越来越受欢迎.NBA中的外国球员数量有所增加,其中也包括中国球员.也有越来越多的外籍球员加入到CBA的赛事中.许多年轻人都仰慕这些篮球英雄,并想成为像他们一样的人.这些球星也鼓励着年轻人为实现自己的梦想而努力.Unit7Teenagersshouldbeallowedtochoosetheirownclothes.SectionA2d桑迪:要去看毕加索的着名绘画作品,我真的很激动.吴兰:我也是.我很高兴史密斯先生为今年的校外旅行选择了美术博物馆.桑迪:我要带上我的新照相机,照好多好多照片吴兰:哦,不行.史密斯先生说我们不可以照相.博物馆不允许.桑迪:太糟糕了你说,如果我们不用闪光灯,会不会允许我们照相啊吴兰:嗯…..我觉得我们只是想保护那些绘画作品.如果不用闪光灯的话,那也许可以.SectionA3a妈妈最了解我当我是个小宝宝整夜哭闹的时候,妈妈依偎在我身旁,唱歌送我入梦乡.在我累了饿了的时候,妈妈给我食物,那温暖的臂膀就是我的床.当我奔跑在田野上,她确保我的安全,让我远离安全,让我远离危险,在我摔倒受伤的时候她给我拥抱,扶我站好.七岁的我剧烈咳嗦,她说我不适合吃冰激凌,我却大声反驳:你必须同意,我就要定了九岁时我看恐怖电影,她说:这种电影会将噩梦给你带来,我却愤怒地咆哮:我就该看这样的电影,别拿我当小孩青少年的我开始和朋友外出闲逛了,她叮咛道:十点以前一定要回来我又顶嘴:我都17岁了,不需要你告诉我该不该现在我长大了,回想当初的是时光,吃了冰激凌让我咳嗦不止,看了恐怖片让我噩梦连连,上学迟到只因为10点还在外游荡.我真的后悔呀后悔不该顶嘴,后悔没有听从妈妈的忠告;妈妈最了解孩子,她只是想怎样对我最好SectionB2b能允许我自己做决定吗很多青少年都有自己的业余爱好.但有时候,这些业余爱好会阻碍他们的学业,父母可能会担心他们在学校的学习成绩.孩子们都希望尽可能多些机会实践自己爱好.你同意吗刘宇是来自山东省的一位15岁的男孩,他是一个赛跑运动明星.他是学校校队的一名队员,希望长大以后能成为职业跑步运动员.可是他的父母不愿让他花太多时间去训练.“我们当然希望看到他实现自己的梦想,”刘先生说,“我们也知道他是多么喜欢跑步,我妻子和我也曾经支持他的每一次比赛.我们不反对跑步,但是儿子必须要考虑其他可能得工作.他现在长大了,他一定要考虑好,万一成不了职业运动员怎么办”刘宇却不认同他们的想法.“我觉得应该允许我自己做决定,”她说:“我父母总是教育我在学校努力学习、上大学是多么多么重要.我能理解这一点,但是对于跑步,我也是很严肃对待的.这是唯一我特别想做的事情”刘宇的父母认为刘宇晚上应该用功学习,因此,我们不同意他晚上出去练习跑步.“也许他会认为我们太过严格或者不公平.”刘先生说,“但我们认为我们这么做是对的.成为一个职业运动明星是很难的,所以他必须在自己的功课上多花点时间.”但刘宇还是不同意.“我知道我父母关心我.他们总是说如果不成功怎么办.可我一定会成功我跑的很快.我觉得应该让我自己做决定.只有这样我才有机会实现自己的梦想.”Unit8ItmustbelongtoCarla.SectionA2d琳达:妈妈,我非常担心.妈妈:为什么出什么事了琳达:我找不到我的书包了.妈妈:噢,你最好把它放在哪儿了琳达:我不记得了昨天我参加了一个音乐会,所以它可能仍然在音乐大厅里.妈妈:你书包里有什么有价值的东西吗琳达:没有,只有我的书、粉色发带和一些网球.妈妈:那么它不可能被偷.琳达哦,等等音乐会后我去野餐了.我记得野餐我还随身携带着书包.妈妈:那么它可能仍然在公园里吗琳达:是的,我在其他朋友离开之前就早离开了.我认为一定有人捡到了它.现在我将给他们打电话,看看是否有人捡到了它.SectionA3a发生在我镇的奇事我们住在一个小镇上,并且几乎每个人都彼此认识.它过去一直很安静,这附近未曾发生过什么事.然而,这些天来某件不寻常的事正在我们镇发生.维克托,我的学校的一名教师,非常紧张.城镇报社采访他时,他说:“每天晚上我们都听到窗外有奇怪的噪音.我妻子认为它可能是一种动物,但我和我的朋友们认为那一定是1青少年在玩耍.我的父母报了警,但他们没发现任何异常.他们认为那可能是风造成的,我并不这样认为“维克托的隔壁邻居海伦也很担心.“起初,我认为它可能是一只狗,但我没看到狗,也没看见其他任何东西.所以我猜测它不可能是一只狗.但它可能是什么呢”当地的一个妇女看见有个东西逃跑了,但是天黑了,所以她不确定.“我认为它太大而不可能是一只狗,”她说,“也许它是一只熊或一只狼.”我们镇的每个人都在感到不安,并且每个人都有他她自己的观点.一定有什么东西闯入了我们社区的住户家中,但它是什么呢我们不知道.大多数人希望这个动物或人会径直走开,但我认为它没那么简单.噪音制造者非常乐于在社区里制造恐惧.SectionB2d巨石阵—谁能解释它的纯在巨石阵,一个岩石圈,不仅是英国的最着名的历史古迹之一,而且是最大的谜团之一.每年,它接待75万多游客.人们尤其喜欢在六月份去这个地方,因为他们想在一年中最长的一天看日出.许多年来,历史学家认为巨石阵是一座古代领导人试图与神灵沟通的寺庙.然而,历史学家保罗斯托克认为这不可能是真实的,因为巨石阵建于许多个世纪之前.“这些领导人抵达英国玩得多,”他指出.另一个普遍的观点是,巨石阵可能是一种日历.这些巨石以一种特定的方式被放置在一起.在盛夏的早晨,太阳直接照射在石头的中心.其他人认为这些石头有一种医学目的.他们认为这些石头能够预防疾病,并使人们保持健康.“当你走到那儿时,你可以感觉到能量从你的脚上传到你的身体,”一个游客说.没有人确定巨石阵被用来干什么,但大多数人赞同石头的位置一定有一个特殊的目的.一些人认为它可能是一个墓地或敬重祖先的地方.其他人认为它是为抢占战胜敌人而建的.。

中考语篇翻译

中考语篇翻译

中考语篇翻译句子翻译题的测试目的是考查学生对英语语法、句型和词汇的综合运用能力。

因此,要想做好这类试题、就必须掌握英语的特点、习惯用法和句型、如果仅按汉语的表达方式来翻译,就会写出汉语式的英语。

英语的句子是由单词、短语、从句组成的。

在翻译时,有时需要对其中的某个短语、句子或从句进行语法分析,以便确定要翻译的部分与句中的哪一个成分或句子结构发生直接的联系。

考查要点:1.课标或教材中一些习惯表达和短语。

2.一些常用句型、句式。

3.一些语法现象,如不定式、宾语从句、被动语态、it作形式主语或宾语等。

解题方法:1.细读汉语句子,确定内容由于英汉的差别很大,要想准确无误地将汉语译成英语,首先应了解汉语句子所要表达的意思,将英汉进行对比,确定需填内容的形式,即所要填的部分。

2.确定句型。

根据所要翻译的汉语,确定相关词汇和句型,再考虑语态、时态、词形变化、主谓一致等问题。

翻译遵循的原则:1. 英译汉过程中,忠实于原文。

Suddenly, they heard a voice from behind.原译:突然,他们听到身后传来一阵响动。

改译:____________________________________________________________2. 英译汉过程中,忠实于原文,忠实为主,通顺为辅。

Remember to put some stones around the fire so that it won’t get too big and dangerous.原译:记得在火堆周围放置一些石头,以免火势过大造成危险。

改译:____________________________________________________________3. 某些需要遵循的英语表达法。

(1)我和爸爸去看了电影。

原译:I and my father went to the movies。

改译:____________________________________________________________(2)I don’t think he will help you.原译:我不认为他会帮你。

人教版九年级英语(全一册)Unit12_同步话题阅读与答案详解

人教版九年级英语(全一册)Unit12_同步话题阅读与答案详解

得阅读者得高分九年级全册同步话题阅读理解与答案详解Unit 12 Life is full of the unexpected话题阅读阅读话题:轶闻趣事。

语言目标:“谈论过去的事件”与“讲故事”。

阅读提示:阅读题材多为“哲理故事”、“科学幻想”、“事故发生”等内容。

AApril Fool’s Day is on April 1st. On this day, strange things may happen. Our friends will play jokes on us and try to fool us.People don’t know the origin (起源) of April Fool’s Day clearly. Some say April Fool’s Day began many years ago in France. Long ago in France, the old New Year’s festival was celebrated from March 25th to April 1st and ended with exchange (交换)of presents. Later the King changed the New Year to January 1st. some people still celebrated the New year in April. They were called April Fish and were given presents as a joke.But in many countries, April Fool’s Day is not celebrated on April 1st but on other days. In Mexico(墨西哥), April Fool’s Day is on the 28th of December. In ancient Rome (古罗马), the day was on the 25th of March. In India, the day is on the 31st of March. In America, the day is mostly decided by young people and jokes who want to make fun of other people. But it is important to remember that your friends and you will be both happy. One must remember the difference between a good joke and a bad one.1.When is April Fool’s Day in France now?A.April 1stB.March 25thC.December 28thD.March 31st2.What do people do on April Fool’s Day?A.Give presents to friends.B.Play jokes on friends.C.Exchange presents.D.Do nothing special.3.Is April Fool’s Day in Mexico on the twenty – fifth day in March?A.Yes, it isn’t.B.No, it isn’t.C.Yes, it is.D.Sorry, we don’t know.4.People know the origin of April Fool’s Day clearly, don’t they?A.Yes, they do.B.No, they do.C.Yes, they don’t.D.No, they don’t.5.Which sentence is right?A April Fool’s Day is on the same day all over the world.B In America , young people can’t decide the day when they want to play a joke.C New Year’s Day is from March 25th to April 1st now.D Please remember to play a good joke on April Fool’s Day.BDo you believe there are aliens (外星人) ? Well, make a phone call and you will know. A group of Americans can help. They make a device "talk" to aliens. If you want to talk to an alien, you only need to visit www. Talk To Aliens . com , call l--900-2660300 and say, “Hello aliens. this is Earth calling. Can you hear me?” You can say anything you want. But now. they only take phone calls from people in the US. The call is $ 3. 99 every minute.After the hotline began in February, www. Talk To Aliens. com. has got hundreds of calls. There is one call every three minutes. They are also trying to send people’s e-mails, photos or videos into space.6. If you live in America and you want to know whether there are any aliens, .A.you can make a phone callB.you can go to America for helpC.you can ask any scientist for helpD.you can talk to aliens7.www. Talk To Aliens. com is a place where .A.you can get some knowledge about aliensB.you can talk to aliensC.the aliens liveD.you can make a set of device to talk to aliens8.What does the underlined word “They”refer to?A.The aliens.B.The people who want to talk to aliens.C.The Americans.D.The group of scientists who can help you.9.Which of the following is NOT right?A.Only American people can call l-900-226-0300.B.People from any country can call l-900-366-0300 now.C.If you call the hotline for two minutes, you should pay $ 7. 98.D.Every three minutes there someone is calling 1-900-226-0300.10.From this article we know .A.there is only one call after the' hotline began in FebruaryB.there are some aliens in the worldC.some Americans are trying to send information about humans into spaceD.if you pay $2.99 for a minute, you can talk to aliensCNew York: When the first plane struck 1 World Trade Center at 8:48 am on Tuesday, the people in 2 World Trade Center who saw the instant (瞬间的) damage to the other tower realized clearly what they, too, must do: get out fast.Katherine Ilachinsiki, who had been knocked off her chair by the blast (一阵)of heat exploding from the neighboring tower, was one of those. Despite(尽管)her 70 years of age, Mrs Ilachinsiki, an architect(建筑师)working on the 91st floor of 2 World Trade Center, the south tower, went for the stairs. Twelve floors above her, Judy Wein, an executive (经理), cried sharply and set off too.But others up and down the 110 floors, many without seeing the damage across the way and thus unclear about what was happening, were not so sure. And the 18 minutes before the next plane would hit were ticking off.Most people had no idea about what was the best thing to do, formal announcements inside the south tower asked people to stay put, assuring(使……确信)them that the building was sound and the threat was limited to the other tower.re announcements and other cautions (警告) to stop or return, went back up. The decisions made in those instants proved to be of great importance, because many who chose to stay were killed completely when the second plane crashed into the south tower.One of those caught in indecision (犹豫不决) was the)executive(行政官)at Fuji Bank USA.Richard Jacobs of Fuji Bank left the 79th floor with the other office workers, but on the 48thfloor they heard the announcement that the situation was under control. Several got in the lifts and went back up, two minutes or so before the plane crashed into their floor.“I just don’t know what happened to them,” Mr Jacobs said.11.From the passage, we know that the south tower was hit by the plane ________.A.at 8:30B.18 minutes earlier than the north towerC.at around 9:06D. at 8:48A.stay in the buildingB.leave at onceC.put everything back and then leaveD.keep silent13.Which floor was hit by the second plane?A.The 91st floorB.The 103rd floorC.The 60th floorD.The 79th floorA.more announcements had been madeB.people hadn’t used the liftsD.the people had obeyed the office rulesC.the attack had happened on a weekendD.the people had obeyed the office rules15.Which is the best title of the passage?A. The Instant Damage to the TowersB. The Blast of Heat ExplodingC.The World Trade Center Fell DownD.The Attack on September 11thDThere are full of unexpected things in our life.Last Saturday, I made an appointment with my classmate, Lucy, to watch the movie Aquaman. We would meet at the entrance of the Culture Cinema at 8 am on Sunday.tickets. Strangely enough, when I called her, she didn’t answer it.____________18_____________ I walked up and down in front of the cinema.After about half an hour, she finally came with sweat on her face._________19__________She told me that on her way to the cinema, she met an old woman who looked pale and was not feeling well. ____________20_____________ So she was late and she felt very sorry.阅读下面短文,掌握其大意,然后根据短文内容从下面方框的七个选项中,选择五个还原到文中,使短文意思通顺、结构完整。

中考英语语篇翻译练习(1)

中考英语语篇翻译练习(1)

中考英语语篇翻译翻译题考点解读:在中考中,语篇翻译一共占10分,属于较难的题目。

一共5题,一般是两个中译英和三个英译中。

只要细心一些,基本上得分率还是可以比较高的。

在今年中考中,请同学们注意:1)定语从句的翻译。

2)被动语态的翻译。

3)注意自然等热门话题。

4)注意标点。

【1】1. Perhaps you have heard a lot about Internet, but what is it, do you know?2.互联网是一本笔记本.It uses the telephone to join millions of computers together around the world.Maybe that doesn't sound very interesting.3.But when you're joined to the Internet,there are lots and lots of things you can do. You can send E-mails to your friends,and they can get them in a few seconds.You can also do with all kinds of information on the World Wide Web(WWW). There are many different kinds of computers now.They can all be joined to the Internet.Most of them are small machines sitting on people's desks at home,but there are still many others in schools,offices or large companies(公司).These computers are owned by people and companies,but no one really owns the Internet itself.There are lots of places for you to go into the Internet.For example, your school may have the Internet.4.你可以在上课或空闲期间使用它。

九年级英语全册Unit12Lifeisfulloftheunexpected第二节汉译英练习新版人教

九年级英语全册Unit12Lifeisfulloftheunexpected第二节汉译英练习新版人教

第二节汉译英将下列句子翻译成英语,把答案写在每小题后的横线上,必须用上所提供的单词或短语。

1.当她到学校时,她意识到她把背包落家里了。

(leave)____________________________________________________________________2.到上个月末为止我已经学会了50首英语歌了。

(by the end of last month)__________________________________________________________________3.他想把他的女儿嫁给一个有钱人。

(marry)________________________________________________________________4.当我们到了电影院时,票已经卖光了。

(sell out)__________________________________________________________________5.我非常累因为我已经熬夜学习一整夜。

(stay up)____________________________________________________________________参考答案1.By the time/When she got school,she realized she had left her backpack at home. 2.By the end of last month I had learned 50 English songs.3.He wants to marry his daughter to a rich man.4.When we got to the cinema,the tickets had been sold out.5.I was very tired because I had stayed up all night learning.(本资料素材和资料部分来自网络,供参考。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人教版中考英语语篇翻译十二篇【一】Thousands of people are willing to see one painting. Along the River During the Qingming Festival《清明上河图》is the best-known painting in Chinese history. It is being shown at the Palace Museum. The song dynasty artist Zhang Zeduan painted it .What a great painting! It is 24.8 centimeters wide, and 5.29 meters long(about the size of tour classroom’s width). 1. 它展示了宋朝人们的生活是怎样的。

There are tea houses, bridges and other buildings. There are more than 800 characters, including monks(僧侣) and carpenters (木匠)。

2.But what’s amazing is that everyone wears different clothes and does different activities. A salesman is shouting and selling and selling while visitors drinking tea .Everything looks different, but it flows together perfectly.3. The painting draws almost everything from the countryside to the city. This shows people the whole picture of life during that time period.4.It is not only a great artwork but also a helpful“textbook” for us to learn about the history. However, it’s not easy for visitors to take a close look at the painting.5.你需要耐心因为你将不得不等候六小时。

1.____________________________________________________________________________2.____________________________________________________________________________3.____________________________________________________________________________4.____________________________________________________________________________5.____________________________________________________________________________【二】1.在我们的花园里曾经有大量漂亮的花. Among them was a beautiful blue flower. My husband once told me that it only bloomed in spring and the sun in summer was too hot for it. When summer came, he would move it out of the garden and put it inside our house.Once,2. my husband was away for some time on business, so I had to take care of the flowers.3.离开前,他告诉我要特别注意那株蓝色的花。

I planned to look after it as my husband ever done, but I was too busy to remember it. One weekend, when I wanted to move the blue flower into the house, I found it dead there.4. I was very sorry and sad and regretted not talking good care of it earlier.A week ago, my husband’s old sister Linda died of stomach cancer. Linda was much older than my husband. Maybe because of the distance(差距),we were no very close. After she died, we were very sad at that time but not regretted often.5.琳达的死让我想起那株花。

We should have done something better, but we haven’t tried our best. I believe that God has given us enough time to plant some wonderful inside us, but we have missed it.1.____________________________________________________________________________2.____________________________________________________________________________3.____________________________________________________________________________4.____________________________________________________________________________5.____________________________________________________________________________【三】1.Music is food and water which I can’t live without. I know this is not true for everyone. Many people don’t go to concerts or listen to music, but they live happily as well. But music is everywhere in our life.2. For example, when you watch films or TV plays, do you find them interesting without music? You would find them boring. And when you are waiting for a train or the plane, you would like a piece of music because it makes the time shorter.3.毫无疑问,在生活中音乐到处都能被发现。

Some people like to sit by the sea and listen to the sound of the sea. Some enjoy listening to the singing of the birds. Those sounds are some kinds of music.4.So music has meaning for everyone in some way or other. Of course, it has special meaning for people like me. We spend our lives playing or writing music.Someone said , “5. 通过音乐,一个孩子走进一个优美的世界。

He learns to take care of others and makes his mind and body strong.” Music is an important part of our lives.1.____________________________________________________________________________2.____________________________________________________________________________3.____________________________________________________________________________4.____________________________________________________________________________5.____________________________________________________________________________【四】When Mrs. Thompson stood in front of her fifth grade class on the first day of school, 1. She told a lie that she love all of them. It was impossible. When she saw Teddy, a lazy and dirty boy, she was unhappy. She used a red pen, putting a big “F”on his paper.2.作为一名老师,她被要求去看每个孩子以往的记录。

相关文档
最新文档