中国低碳路线图

价 ”管制． 第五， 中 国必须减少 Ｃ Ｏ ２ 排放造成 的大气污染． 循环利用 、可再生能源 和清 洁能源 的利用 都将有利 于减 少
污 染， 同时， 中国还要加强植树造林和生态系统 的建设．
曾现民 译 自 （ （ Ｎ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ） ）， ２ ０ １ ３ ， ５ ０ ０ ： １ ４ ３ — １ ４ ５
中国环境科学
２ ０ １ ３ ， ３ ３ （ １ ２ ） ：２ ２ ８ ６
Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ Ｅ ｎ ｖ ｉ ｒ ｏ ｎ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ Ｓ ｃ
自然源气溶胶对 间接强迫估计不确定性 的巨大贡献
人为源气 溶胶 对云滴浓度 和辐射性质 的影响是造成 工业时期气候辐 射强迫估计 不确定性 的最大 来源 之一， 这 种不确定性影响着我们对气候对温室气体变化敏感度 的估计 能力 ． Ｃ ａ ｒ ｓ ｌ ａ ｗ 等运 用全球气 候模 型对工业时期气溶胶 排放和变化过程的不确定性对云辐射强迫影响的敏感性进行定量分析． 结果表 明， 白１ ７ ５ ０年 以来， ４ ５ ％的气溶胶辐 射 强迫不确定性的增长来 自自然源排放（ 包括火 山二氧化硫 、海洋二 甲基硫化物 、生物源挥 发性有机碳 、生物 质燃烧 和海洋飞沫排放） 估计的不确定性； 相 比之下， 只有 ３ ４ ％的不确定性变化与人为排放源有关． Ｃ ａ ｒ ｓ ｌ ａ ｗ 等认为该研究说
其他地区 的森林损 失率增加抵消； 集约林业 的发展 使亚热带地区成为全球 森林覆盖变化率最大 的地 区： 北方森林 损
失主要 由森林火灾和林业活动 引起， 无论在绝对损 失量还是在损 失 比例上都仅次于热带地 区， 位居第二． 该研 究结果 描绘 了一个 兼具详细 局地变化特征 的全球森林覆 盖变化档 案，
世 纪全球森林覆盖 变化情 况
尽 管森林生态 系统 服务的重要性 已经 得到 了普遍认 可， 但却缺乏对全 球范围森林覆盖变化 的量化估计 ． Ｈａ ｎ ｓ ｅ ｎ
等应用 空间分辨 率高达 ３ ０ ｍ 的对地卫星观测数据研究 ２ ０ ０ ０ － ２ ０ １ ２年全球森林覆盖 的变化． 数据 分析 结果显示， 研 究 时段内全球 森林 覆盖 减少 ２ ３ ０万 ｋ ｍ２ ， 增长 ８ ０万 ｋ ｍ ； 热 带地 区是唯一年森林 损失率增加 的气候 区域， 平 均年森林损 失增长 率为 ２ １ ０ １ ｋ ｍ ： 巴西地 区森 林采伐 的减 少被 印度尼 西亚、马来西亚、 巴拉圭、玻利 维亚 、赞 比亚 、安哥拉等
染， 中国 已经执 行了果断的节能减排国家政策． 国家计划到 ２ ０ ２ ０年将碳排量 降低 为 ２ ０ ０ ５年的 ５ ５ ％～ ６ ０ ％．
这个 目标只有在 中国走 向低碳 经济 的情 况下才能实现 ． 应对主要的挑战， 中国的低碳之路可采取五点建议： 首先， 中国必须摆脱煤炭 依赖 ， 开 发可回收和可再 生资源． 其 次， 减排 指标 应该和物质 输出而不是和 经济增长挂钩 ． 第三， 区 域 能源 供需必须平衡． 第 四， 能源价格必须受制 于市 场机 制而不是 由政府制定 ． 政府可 以对高消费区域采用 “ 阶梯 电
— —
邓彦 阁 译 自 （ （ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ） ）： １ ５ Ｎｏ ｖ ｅ ｍｂ ｅ ｒ ２ ０ １ ３
中国低碳 路线图
中国是一个人为碳排放及其减缓的主要力量． ２ ０ １ ２年世界主要的基本能源消耗， 中国几乎用尽所有煤产量 的一 半， ２ ０ １ １年 Ｃ Ｏ ２ 排放 量 占全球 的 １ ／ ４ ． 面对抑制 ｃ ｏ２ 排放 的国际压力， 以及紧 张的国内石化 能源供应和严 重的大气污
明 了研究前 工业时期只有 天然气溶胶存在 条件下 的环 境状 况的重要 性， 只 改进现 代污染状 况下气溶胶 的测量和 模 拟评估水平未必会带来辐射强迫估计不确定性的减小．
— —
邓彦 阁 译 自 （ （ Ｎａ ｔ ｕ ｒ ｅ ） ）： ７ Ｎｏ ｖ ｅ ｍｂ ｅ ｒ ２ ０ １ ３