西方园林第二节英国风景园在欧洲的影响

在“中国式”的影响下，18世纪法国自然风景园林 的创作，标榜着“英中式”而走上了一条追求怪诞的 道路，未若英国、德国之比较健康的发展。德国造园 史学家埃格尔的评论认为“法国自然风景式没有英国 那种出于对自然爱好的高尚趣味的表现，也缺少德国 那种对自然的深奥的观察，只不过是模仿中国的奇怪 的东西或离了谱的东西。”埃格尔的这一说法固然反 映了他对中国造园艺术的无知，但却也说明了18世 纪在中国造园艺术的影响下，欧洲各国自然风景园林 走着不同的道路。
总地说，近世欧洲出现的“中国式”或“英
中式”园林，仅是模仿中国园林的异样印象的形 式特征。从其作品来看，只是采用了自然风景题 材；除了地形、水面、植物和道路等处理较为自 由而外，并加入一些所谓的中国式殿宇、亭、桥、 佛塔、船只之类作为点缀(模仿中国的建筑，还 有区分不同地方风格的，例如荷兰就有所谓“北 京式”、“广州式”之类的殿堂)，其实并没有 认识到中国古典园林那种完整、深刻的景象构成 规律。
愉快的自然景色和田园风光，对法国风景园林也有很大影 响，一些风景园林中出现英中式园林中常有的小村庄，更反 映出田园风光对园林情趣的影响。中国园林艺术对法国风景 园林产生了明显的影响，风景园中出现塔、桥、亭、各之类 的建筑物和模仿自然形态的假山、叠石、园路和河流迂回曲 折、穿行于山岗和丛林之间；湖泊采用不规则的形状，驳岸 处理成土坡、草地，间以天然大石块。
俄罗斯的中国式园林同西欧ห้องสมุดไป่ตู้国不同，它不是
简单的追随，而是在深入研究中国传统文化和园林 的基础上展开的。当时俄中两国有着较为相近的社 会制度和经济基础，都是封建专制的农业国家：中 国的士大夫们官不得志而隐居江湖，修身养性，这 与当时俄国的知识分子有着共同之处，所以俄罗斯 的中式园林更能把握住中国园林的意境之所在。这 种带有浓郁俄罗斯自然和文化特点的园林直到19世 纪末仍在建造，影响之长久和深入也与西欧国家不 同。
还建有卢梭墓。 4.偏僻之地十分自然，有丘陵、岩石、树林和灌木
丛林等。 5.园主将景观欣赏与音乐鉴赏相结合。
建有卢梭墓的白杨树岛
眺望园景的Gabrielle建筑
小特里阿农王后花园
麦莱维勒林园
“海战纪念柱”是最引人注目 的景物之一，采用仿古罗马 战舰的“喙形舰首柱”的形 式，在白色大理石柱上饰以
18世纪英国风景式园林的产生以及它的出现对世界园林产生 的影响
产生：17、18世纪以来，毛纺工业的发展又使得畜牧业繁 荣起来，大量的牧场与森林陵地相结合，构成了天然别致的 风景，明显的改变了英国的乡村景观和风貌。为风景式园林 的产生提供了必要的物质准备 。英国园林在经过了中世纪的 禁欲主义和意大利文艺复兴后的花园样式、17世纪法国勒诺 特尔风格样式之后，对中国园林思想的赞美与推崇在一定程 度上促进了英国园林的形成。
影响：英国风景园林的产生以及中国园林的影响，也促使 法国形成了“英中式园林”,随着英国出现了自然风景园 林并逐渐过渡到绘画式风景以后，在法国也掀起了建造绘 画式风景园林的热潮。由于法国的风景园林借鉴了英国式 风景园林的造园手法，又受到中国园林的影响，所以称之 为 “英中式园林”。18—19世纪中叶，英国自然风景园 风靡全欧洲，俄罗斯也深受其影响，开始进入自然式园林 的历史阶段。
18世纪受到“英中式园林”的带动。“英中式园林” 流传法国以后，成为一时造园的主流。田园景象中加入异 国情调(西方学者称之为“感伤主义”)，当时在法国得到 极端的发展。法国园林中所谓的异国情调，主要是指一些 “中国式”的建筑物。当时“英中式”造园中，在“中国 式”的通称下，还包含着少许日本、印度、土耳其的东西； 甚至古埃及、希腊、罗马的东西，在“感伤主义”的追求 下，也被布置到“英中式园林”当中。“英中式”发展到 后期，所谓“中国式”的景象，被欧洲造园家、建筑家别 出心裁地发挥，已面目全非了。
英国园林突出自然风景。起初，英国园林先后受到意大利、 法国影响。从18世纪开始，英国人逐渐从城堡式园林中走出 来，在大自然中建园，把园林与自然风光融为一体。早期造园 家肯特和布朗都力图把图画变成现实，把自然变成图画。布朗 还改造自然，如修闸筑坝，蓄水成湖。他创造的园林景观都很 开阔、宏大。18世纪后半期，英国园林思想出现浪漫主义倾 向，在园中设置枯树、废物，渲染随意性、自由性。
18世纪带有俄罗斯民族独特风貌的自然式风景园 渐渐取代了法国规则式园林，俄罗斯园林中中国式 的建筑和假山也开始流行。早期在圣彼得堡的沙皇 村内，开始建造“中国村落”、小型的“中国城”、 “中国剧院”以及中国式的亭台。但由于历史和战 争的原因，此时的建筑和园林大都没有保留下来， 我们只能通过文献记载和晚期修缮过的一些遗迹来 回顾这段俄罗斯园林的风貌了。
19世纪上半叶，在自然式园林中的浪漫主义情调已经 消失，而对植物的姿态、色彩、群落美产生了兴趣。 园中景观的主要组成不再只是建筑，山丘，峡谷，峭 壁、跌水等，而重视植物的本身了。
典型的18世纪英国风景园林主要以大面积的草地上 面点缀着美丽的孤植树、树丛为特色，而俄罗斯的风 景园林确是在郁郁葱葱的森林中，辟出面积不大的林 中空地，在森林围绕的小空间里装饰着孤植树、树丛。 这种种植方式有利于冬季阻挡强劲的冷风，夏季又可 遮阳。在树种应用方面，俄罗斯风景园强调以乡土树 种为主，云杉、冷杉、松、落叶松、及白桦、椴树、 花楸等，形成俄罗斯园林风格不可缺少的重要元素。
进入18世纪，英国造园艺术开始追求自然，有意模仿克洛德 和罗莎的风景画。到了18世纪中叶，新的造园艺术成熟，叫 做自然风致园。全英国的园林都改变了面貌，几何式的格局 没有了，再也不搞笔直的林荫道、绿色雕刻、图案式植坛、 平台和修筑得整整齐齐的池子了。花园就是一片天然牧场的 样子，以草地为主，生长着自然形态的老树，有曲折的小河 和池塘。18世纪下半叶，浪漫主义渐渐兴起，在中国造园艺 术的影响下，英国造园家不满足于自然风致园的过于平淡， 追求更多的曲折、更深的层次、更浓郁的诗情画意，对原来 的牧场景色加工多了一些，自然风致园发展成为图画式园林， 具有了更浪漫的气质，有些园林甚至保存或制造废墟、荒坟、 残垒、断碣等，以造成强烈的伤感气氛和时光流逝的悲剧性。
18世纪英国风景园产生的重要因素仍然是英国本身的地理 条件，气候条件，以及这一时期的政治、经济、文化艺术的 发展。这一时期文学艺术界兴起了尊重自然的风潮，认为规 则式园林是对自然的歪曲，要求自然情感的流露与表达，这 为风景式园林奠定了理论基础。当时英国文坛对风景园的形 成有直接的推动力，成为园林发生巨大转变的舆论基础。
到18世纪末，英中式园林就已不再流行了
二、俄罗斯风景园
1、俄罗斯风景园的产生
叶卡捷琳娜二世在位期间，英国自然风景园风靡全欧
洲，俄罗斯也深受其影响。再加上规则式园林需要进行复 杂而经常性的养护管理，以及文学家、艺术家们对美的评 价转为崇尚自然，追求返璞归真，还有叶卡捷琳娜二世本 人是英国自然风景园的忠实崇拜者，积极支持自然式风景 园的建设。这一切都促使俄罗斯园林有规则是向自然式过 渡。
18世纪法国启蒙主义运动是受英国理性主义的影响， 法国启蒙主义运动的倡导人之一的卢梭大力提倡“回归大 自然”，并具体提出自然风景式园林的构思设想，后在峨 麦农维尔园林设计建造中得到体现。
由于英国自然风景园和图画式园的创作大量吸收中国
的东西，于是法国人把它叫做“中国式园 林”(Jardin Chinois)，或称“英中式园 林”(Jardin Anglo—Chinois)。“中国式”或“英中式” 园林，在欧洲风靡一时，中国造园在整个欧洲影响之大， 以致使当时德国的美学教授赫什菲尔德在其著作《造园 学》（1779)一书中发出如此的怨言：“现在人建造花园， 不是依照他自己的想法，或者根据先前的比较高雅的趣 味，而只问是不是中国式的、英中式的。”
法国“英中式园林” 实例 1）埃麦农维勒林园
埃麦农维勒林园
• 该园位于亨利四世（1586-1610）的城堡周围， 1763年归吉拉丁侯爵（Marquis de Girardin）所 有。其特点为：
1.园主支持自然风景式园林。 2.总体布局为自然风景式。全园由大林苑、小林苑、
偏僻之地三部分组成。 3.水面中心有一著名的小岛。种植挺拔的白杨树，
3、俄罗斯风景园特征
法国“英中式园林”
法国“英中式园林”的产生
随着英国出现了自然风景园林并逐渐过渡到绘画式风景 以后，在法国也掀起了建造绘画式风景园林的热潮。由于 法国的风景园林借鉴了英国式风景园林的造园手法，又受 到中国园林的影响，所以称之为 “英中式园林（Jardin Anglo-Chinois）”
欧洲造园，在中国影响的冲击下所出现的上述 思潮虽然风靡一时，遍及欧洲，由于它是肤浅的， 因此也是不可能持久的，这类作品随着流行的过时， 多被拆改，目前所剩无几了。倒是那种在中国影响 下，按照欧洲自己对自然的理解和趣味，不断提高 而形成的“风景式”或曰“自然式”流派，得到健 康的发展。就这类作品而言，无论是主题构思与景 象意境的创造，都有堪与中国古典园林媲美的独到 的成就。
英国的造园艺术 欧洲的造园艺术，有过三个最重要的时期：从16世纪中叶
往后的100年，是意大利领导潮流；从17世纪中叶往后的100 年，是法国领导潮流；从18世纪中叶起，领导潮流的就是英 国。英国造园艺术可以说是西方艺术中的一个例外。
英国早期园林艺术，也受到了法国古典主义造园艺术的影
响，但由于唯理主义哲学和古典主义文化在英国的根子比较浅， 英国人更崇尚以培根为代表的经验主义，所以，造园上，他们 怀疑先验的几何比例的决定性作用。
18世纪末开始出版了一系列造园理论方面的著作，为自 然式园林的创作大造舆论。19世纪中叶，随着农奴制的废 除，私人小型园林成为当时的发展趋势，观赏园艺受到重 视，建立了许多植物园。
中国园林艺术对俄罗斯的影响
中国园林真正对欧洲产生影响是在17世纪末18世纪初； 俄罗斯由于便利的交通在更早的时候就开始独立地研究中 国园林。1675年，以尼古拉•斯巴法利等人组成的使团来 到中国，斯巴法利在考察的过程中写下了大量的旅行日记， 并整理出版了《中国游记》,详细地介绍了中国的园林艺术 以及山川河流等自然风景。1720年彼得大帝派使者来中国 邀请建筑师和园林师到俄罗斯造园，虽然没有完成任务， 但使者却带回大量绘有中国建筑和园林的绘画作品、纺织 品和陶瓷工艺品，这些艺术品对于俄罗斯后来掀起学习中 国造园艺术的风潮起到了推动作用。
俄罗斯风景园实例 巴甫洛夫风景园
俄罗斯风景园特征
在俄国，大量建造风景园林时代可分为两个时期：浪漫式 风景园林时期；现实主义风景园林时期。
在风景园建设的第一阶段，园中景色多以画家的作品为蓝 本，造园家们力求在花园中体现画所表现的自然风景。园中 打破了直线、对称的构图方式，在充满自然气氛的环境中， 追求体形的结合，光影的变化等效果。此外，这时的风景园， 往往追求表现一种浪漫的情调和意境，人为创造一些野草丛 生的废墟、隐士草庐以及一些砌石堆山形成的岩洞、峡谷、 跌水等，试图以展现在人们眼前的一幅幅画面引起种种情感 上的共鸣——悲伤、哀悼、惆怅或浪漫情调等。
英国自然风景园对欧洲的影响
第二节 英国风景园在欧洲的影响
一、法国“英中式园林”
1、法国“英中式园林”的产生 2、法国“英中式园林”实例 1）埃麦农维勒林园 2）小特里阿农王后花园 3）麦莱维勒林园 4）莱兹荒漠林园 3、法国“英中式园林”特征 二、俄罗斯风景园
1、俄罗斯风景园的产生 2、俄罗斯风景园实例 巴甫洛夫风景园
青铜的喙形舰首
乳品场建造在水池 的尽端，简洁的体 量，鞍形的屋顶， 立面是六根柱子支 撑着覆以鳞瓦的半
个球形穹顶
莱兹荒漠林园
法国“英中式园林”特征
勒诺特尔式园林的地位不会轻易动摇，因此，18世纪初期 追随风景式造园潮流建造的花园，仍然借鉴了诺特尔的设计 原则，只是花园的规模和尺寸都缩小了，在一个更具局促的 环境中，借助于更加细腻的装饰，改变庄重典雅的风格，使 花园更富有人情味，小型纪念性建筑取代雕像，开始在花园 中出现。