语篇分析在大学英语精读教学中的意义及应用

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
先 要转 变教 学 观 念 。抛 弃传 统 的逐 词 逐句 讲 解的 死板 教 学模 式 ,
树立语篇分析意识。教师授课时 ,可先从宏观上着眼把握语篇 ,
从 整 体 和 深 层 含 义 上 把 握 文 章 ,重 点 介 绍 与 文 章 相 关 的 背 景 知 识 ,引导 学 生对 文章 进 行整 体 的分 析 。 由整 体到 局 部 ,剖 析主 题 是 怎样 逐 层展 开 的 ,各 层之 间是 什 么 关系 ,又是 怎样 衔 接 的 ,帮

点教学的弊端 ,改变学生被动接受情况,逐渐形成以学生为主体 教学局面。除此之外 ,可以培养学生构建语篇思维模式 ,提高学 生 整体 性 阅 读的 水平 。
3 语篇 分析 在 大 学英 语精 读 教学 中的应 用 3 . 1 转 变传 统 教 学观 念 ,树 立语 篇 分析 意 识
个 完整的语义单位 。语篇衔接不但涉及语法 、词汇等内容 ,而
解析过程中支离破碎 ,学生获得 的只是零散的语言知识 ,对文章
的 理解 也 只 是停 留在 句 子层 面。 在 这 种 教 学 模 式 里 ,学 生 养 成 了 畸 形 的 阅 读 习 惯 。文 章 在 他 们 的眼 里 只是 词 、句 、段 落 的机 械 结合 ,经常 会 出现 句 子 中无 生 词却 不 了解 句 意 ,或 文章 读 完之 后 说不 出文章 大 意 的情 况 ,因 此 很难 有 效地 提 高学 生 的英 语综 合 应 用能 力 。 语 篇 分 析 方 法 则 能 够 调 动 学 生 主 观 能 动 性 ,克 服 传 统 语 言
为背景与人物~ 事件及发展 一高潮一 结局 与评论 ;议论文的语 篇结构为提出论点一反驳与论证一结 论等。教师应有意识地 从
语 篇 的宏观 结 构 入手 ,引导 学生 对 不 同体 裁 的语 篇进 行 分析 ,从 标题 、主 题句 、结束 语 等方 面总 结 语 篇结 构 的特 点 ,让学 生 熟 悉 各种 体 裁 和语 篇 结构 模式 。通过 对 语 篇进 行结 构 分析 ,学生 能够
教师 在 语 篇 教 学 过 程 中 ,不 应 该 把文 章 肢 解 成 零 碎 的 语 言 点和 词 汇 ,而 是 应力 求保 持 篇 章结 构 的完 整 ,并把 重 点 放在 篇 结 构 分析 上 。语 篇 结构 是 高度 抽 象化 的 篇章 模式 ,不 同的体 裁 有 着 不 同 的语 篇特 征 ,都 有 固定 结 构的 模式 。如 :记叙 文 的语 篇 结 构
语 篇 分析 英语 精 读 意 义及 应 用
述 了语 篇 分析 在 大 学英 语精 读教 学 中的意 义 及应 用 ,从 而提 高 学生 的语 言应 用 能 力。
关键 词
1 语篇 及 语篇 分 析 的 内涵
语 篇 指 任 何 不 完 全 受 句 子 语 法 约 束 的 在 一 定 语 境 下 表 示 完 整 语义 的 自然语 言 。语 篇 分析 是 以语 篇为 基 本单 位 ,从 语 篇 的整 体 出 发 ,从 语篇 的结 构 和 内容 入手 ,围绕 文 章进 行 宏 观结 构分 析 ( 如 篇章 结 构 、主题 思 想 、写作 意图 等 ) 和 微观 结 构 分析 ( 如 上 下 文衔 接 、词汇 语法 等 ),使 学 生从 最大 限 度上 领 会文 章 的主 旨
和 中心思 想 。 2 语篇 分 析在 大 学英 语精 读 教 学 中的 意义
了解 作 者 的创 作 背景 ,帮助 学 生从 文 化和 历史 的 角度 去把 握 整 篇 文 章 ,正 确 领 会 作 者 创 作 动 机 和 写作 意 图 ,挖 掘 语 篇 的 潜 在 意
义。
3 . 3 重 点 分析语 篇 结 构 ,掌握 语 篇 结构模 式
高 校 论 坛
缸科 技 2 0 1 3 年第3 期
语篇 分析在 大学英 语精 读教学 中的意 义及 应用
李 妍
沈 阳医 学 院 外 语 部 摘 要 l l 0 0 3 4 沈 阳 本 文 以语篇 分 析 理论 为基 础 ,从 树 立语 篇 分析 意识 、导 入 背景 知 识 、分 析语 篇 结构 模 式和 语篇 衔 接 这几 方 面论
且句 子 与 句子 、段落 与段 落 之 间也 存在 逻 辑关 系 。教 师在 教 学 中
应以篇章为着眼点 ,突破句子的局限 ,引导学生掌握逻辑联 系
语 ,注 意 词汇衔 接和 语法 衔 接 ,把衔 接 方式 提 升 到篇 章层 次 来 。
着重观察段落之间表示因果 、递进 、时间 、转折等逻辑关系的连
传 统 的 精 读 课 教 学 一 般 以教 师 讲 解 为 主 ,首 先 将 课 文 中的 生 词 和短 语 的含 义 、用 法 、搭 配 等逐 一讲 解 ,再 分 析重 点难 点 句 子 的语 法 关 系 ,之后 将 课文 翻译 成汉 语 ,确 保学 生理 解 课 文 中的 每 个 句子 ,最后 用课 后 练 习加 以巩 固 。一 篇 完整 的文 章 在 教师 的
逐渐学会提炼文章的主体框架 ,总结作者的思维脉络 ,从整体及
深层 次 上理 解 文 章 。
3 . 4 分析 语 篇衔 接 方 式 ,把握 语篇 主 题 思 想
衔 接 是指 在 语 篇 中 ,词 、词 组 、分 句 、句 子 、句群 等 各 层 次之 间在 结构 上 的相 互联 系 ,体 现 在 具体 的衔 接 词上 ,依 赖 表 面 语 言形 式之 间 的联 系 而 存在 ,是 语 篇 的表 层结 构 。语 篇 通过 一定 的衔 接 方式 ,将 句子 与 句子 。段 落 与段 落 有机 地 组合 起 来 ,构 成
词 ,分 析作 者 是 如何 实现 词 与 词 、句 与句 、句 与段 、甚至 篇 章 的 衔接 的 。调 动 学 生分 析句 子 问和 段 落 问的衔 接 方 式 ,理清 篇 章 思 路 ,以准wenku.baidu.com确地 理解 文 章所 传递 的信 息 。
4 结 论
英语精读课主要以课文讲解为中心 ,要提高教学效果 ,首
相关文档
最新文档