山园小梅

• 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 • 译：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清 幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。 • 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 • 寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴 蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。 • 这两联是如何描写梅花之美的？ • （水、月、霜禽、粉蝶）
• 正面和侧面：颔联正面描写梅花稀疏、横 斜的姿态和清幽的芬芳，写尽了梅花清雅 高洁的气质风韵；颈联从其他动物如何对 待她的态度中侧面描绘了梅花孤洁之美。 • 视觉、嗅觉相结合：颔联上句侧重从视觉 角度绘其水中梅影，下句则从嗅觉角度写 黄昏月下浮动的缕缕清香。 • 虚实结合：颈联上句霜禽欲下是实写；下 句，梅花开放时并没有粉蝶，是虚写
• 幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。 • 幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲 着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了 • 尾联运用了什么表达方式？起了什么作用？ • 尾联以议论收尾，引出自己，托物言志， 表达了其不与世俗同流合污、洁身自好的 高雅情趣，揭示了本诗主题。
• • • • • •
表达方式： 记叙、说明、议论、描写、抒情 描写梅花： 墙角数枝梅，凌寒独自开。 零落成泥碾作尘，只有香如故。 遥知不是雪，为有暗香来
百度文库
山园小梅·
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。
• 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 • 译：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛 开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。 • （1）首联中最能突出梅花特点的分别是哪 两个字？请作简析。 • “独"和“尽”。 • “独”、 “尽”二字，突出了梅独特的生 活环境，独有的天姿国色、不同凡响的性 格和孤傲的神韵。