第五节 吊唁类礼仪文书

第五节吊唁类礼仪文书

吊唁类礼仪文书是人们在祭悼哀丧等场合或仪式上，用来报告死者去世的不幸消息，表达悼念和哀思之情的一种应用文体。在写作时，必须充分考虑到对象的身份、年龄、性别、地位、成就，做到诚挚周到，格式规范，语言恰当。

吊唁类礼仪文书，常用的有讣告、悼词、挽联、唁电等。在此，主要介绍一下讣告、悼词、挽联的写作格式和语言要求。

一、讣告

讣告又称为讣文、讣闻。“讣”是报丧的意思，“告”是告示、通知的意思。讣告是一种报丧的文书，一般由死者生前所在单位或死者亲属、好友等发出，以便有关人员和单位做好悼念的准备。

讣告要求写明逝世者死亡的时间、地点、原因、终年岁数、生平事迹，通知遗体告别、开追悼会及安葬的时间、地点、方式等内容。可以张贴、发送，或通过新闻媒体传播，并且应该在遗体告别仪式之前尽早发出，以便告知对象提前做好必要的安排。张贴时宜用白纸黑字书写。

常用的讣告有一般式讣告、新闻式讣告、公告式讣告等。

一般式讣告主要用于通知死者的亲属及生前好友、有关单位，其发表形式主要是张贴或递送。新闻式讣告主要用于有一定声望的知名人士的逝世，其发表形式多为通过新闻传媒公布，晓喻社会各界。公告式讣告一般用于在社会上具有崇高地位的知名人士的逝世，是讣告中最隆重、最庄严的一种形式。它由一定级别的机关、团体通过新闻媒体发布。

讣告的写作格式一般包括如下 3 部分。

标题——直接写“讣告”或在“讣告”前加上死者姓名、头衔或治丧委员会名称。

正文——写明 3 项内容，一是死者概况，包括死者姓名、身份、死因、逝世时间及地点、享年岁数；二是死者生平，包括死者生前最主要的具有代表性的经历和事迹；三是通知丧事有关事项，包括召开追悼会的时间、地点及其相关要求。若死者有不举行悼念仪式的遗嘱，则要简述遗嘱的有关内容。

落款——写明发讣告的单位或治丧委员会的名称、个人姓名及发讣告的具体时间。

【实例一】(一般式讣告)

讣告

原××学校副校长邱××，因患癌症，医治无效，于 2002年 3月 1日凌晨 8点30分在中山大学第一附属医院不幸逝世，享年 82岁。

邱××生前就任我校副校长，教书育人，兢兢业业；带头科研，卓有见树；教学管理，井然有序。

根据邱××同志的生前遗嘱，丧事从简，不举行遗体告别仪式和悼念仪式。

特此讣闻

××市××学校

2002年 3月 3日

【实例二】(新闻式讣告)

闻家驷先生逝世

新华社北京 11月 25日电民盟中央第八届名誉副主席、著名法国文学翻译家、北京大学西语系教授闻家驷先生遗体今天在北京火化。闻家驷先生是 1997年 11月 8日因病在北京逝世的，享年 93岁。

王汉斌、费孝通、王兆国、钱伟长、苏步青、孙孚凌等领导以不同方式对闻家驷先生的逝世表示哀悼或向亲属表示慰问。

闻家驷先生 1905年 2月 17日生于湖北浠水，1926年和 1931年曾两度去法国，分别在巴黎大学和格林罗布大学攻读法国文学。1934年回国后，历任北京大学讲师、西南联大教授、北京大学教授、北京大学校务委员会常务委员兼西语系主任，是第三届全国政协委员，第四、五、六、七届全国政协常委，民盟第一、二届中央委员，民盟第三届中央常委，第四、五届中央副主席，第一、二、三届中央参议委员会副主任，闻一多研究会名誉会长，法国文学研究会名誉会长。他还是民盟北京市委员会第一至四届副主任委员，第五届主任委员，北京市第七、八届人大常委会副主任，北京市第五届政协副主席。

闻家驷先生长期从事法国语言文学的教学和研究工作，为国家培养了大批外语工作者。闻家驷先生一生笔耕不辍，解放前和建国后，他写过许多缅怀闻一多先生的文章；后来，他不顾年事已高，先后参加了《欧洲文学史》和《中国大百科全书》外国文学卷中法国文学条目的编写工作。翻译出版了《雨果诗选》、《雨果诗抄》和《红与黑》。闻家驷先生的这些成果对后人的教育和对外国文化在中国的传播都起了很大的作用。

【实例三】(公告式讣告)

鲁迅先生讣告

鲁迅(周树人)先生于一九三六年十月十九日上午五时二十五分病卒于上海寓所，享年五十六岁。即日移置万国殡仪馆，从二十五日上午十时至下午五时为各界瞻仰遗容的时间，依先生的遗言：“不得因为丧事收受任何人的一文钱。”除祭奠和表示哀悼的挽词、花圈等以外，谢绝一切金钱的赠送。谨此讣闻。

鲁迅先生治丧委员会

蔡元培内山完造

宋庆龄 A·史沫特莱

沈钧儒萧三曹靖华

许季茅盾胡愈之

胡风周作人周建人

二、悼词

悼词：

A、表达自己的沉痛心情

B、介绍死者生平，表彰死者生前功德。

C、学习

D、哀悼死者安息

悼词是向死者表示哀悼、缅怀与敬意的礼仪文书，既可用于悼念仪式上宣读，也可用于在报刊上发表。主要内容是追述和评价死者的功德和业绩，抒发对死者的缅怀与悼念之情，以此告慰死者、安抚遗属及亲友，激励和教育生者。

悼词按表现的形式可分为记叙性悼词、议论性悼词、抒情性悼词；按文体可分为韵文体悼词、散文体悼词；按用途可分为宣读体悼词、书面体悼词。

以下主要介绍宣读体悼词的结构与写作。

标题——一般以文种作为标题，也可注明悼念仪式的名称，如"在××追悼会上的悼词。

正文——悼词的正文有两种写法，一种是以叙述为主，兼有议论，这是最常见的写法；一种是以抒情为主，叙述和抒情相结合。无论采用哪一种方法，在内容上都必须包括三个层次：

第一层，首先以悼念性的开头语渲染沉痛、哀悼的气氛，如“我们怀着沉痛的心情，悼念……”，然后说明悼念对象的有关情况。

第二层，对死者的生平经历和业绩进行概括性叙述和客观评价；这一层是悼词的重点和核心，叙述事实要客观真实，评价要中肯恰当，着重表现死者精神、品质的高尚之处。

第三层，说明死者的辞世给社会或人们带来的损失，号召生者化悲痛为力量，以实际行动纪念死者。

结束语——再次表示对死者的沉痛悼念，抒发对死者的尊敬与怀念之情，常用一些惯用语结尾，如“×××同志永垂不朽”、“×××精神长存”、“×××同志千古”等。一般是在正文之后，另起一行空两格书写。