文言文重点字词翻译

文言文重点字词翻译

《口技》

1.京中有善．口技者

2.施．八尺屏障

3.众妙毕．备

4.但．闻屏障

5.夫斥．大儿声

6.宾客意．少舒

7.虽．人有百手8.妇抚儿乳．

9.奋．袖出臂9.会．宾客大宴

《伤仲永》

1.日扳．仲永环谒

2.忽啼．求之

3.父异．焉

4.父利．其然也

5.稍稍宾客

．．其父 6.或．以钱币乞之

7.未尝．识书．具8.借旁近与．之

9.指物做诗立就．10.文理

．．皆有可观者《记承天寺夜游》

1.月色入户．

2.欣然

．．起行

3.藻荇交横

．． 4.念．无与为乐

5.寻．张怀民

6.相与

．．步于中庭

7.庭下如积水空明

．．8.如吾两人者耳．9.盖．竹柏影也10.但．少闲人

《送东阳马生序》

1.嗜．学

2.弗之怠．

3.又患．无硕师

4.稍降辞．色

5.援．疑质．理

6.礼愈至．

7.俟．其欣悦8.负．箧曳．屣

9.四支．僵劲10.持汤．沃灌11.寓．逆旅12.主人日再．食13.皆被．绮绣14.腰．白玉之环15.右备容臭．16.蕴．袍蔽衣

17.烨然

．．若神人18.余立侍．左右《孙权劝学》

1.权谓．吕蒙曰

2.当涂

．．掌事

3.蒙辞．以军中

4.孤岂．欲卿治经

5.见．往事耳

6.孰．若孤

7.蒙乃．始就学8.及．鲁肃过寻阳9.即更．刮目相待10.见．事之晚乎《公输》

1.请说．之

2.胡．不见我于王

3.以牒．为械

4.吾义．固不杀人

5.愿借．子杀之

6.方．五千里

7.守圉．有余8.公输盘诎．

9.吾之所以距．子10.待楚寇．矣

11.公输盘不说．12.知而不争．

《愚公移山》

1.惩．山北之塞

2.出入之迂．也

3.杂然相许．

4.率子孙荷．担者三夫

5.固不可彻．

6.操．蛇之神

7.二子负．二山8.汝之不惠．

9.寒暑易．节10.智叟亡．以应

11.且焉．置土石12.毕力平险．

13.损．魁父之丘14.箕畚

．．运于渤海之尾《曹刿论战》

1.齐师．伐我

2.又何间．焉

3.肉食者鄙．

4.弗敢专．也

5.小惠未徧．

6.小信未孚．

7.神弗福．也8.小大之狱．

9.齐师败．绩10.公将驰．之

11.遂逐．齐师12.既克．

13.公问其故．14.一鼓．作气

15.彼竭我盈．16.望其旗靡．

17.虽不能察．18.衣食所安．

《邹忌讽齐王纳谏》

1.朝服．衣冠

2.王之蔽．甚矣

3.面刺．寡人之过

4.期．年之后

5.吾妻之美．我者

6.闻．寡人之耳者

7.左右莫不私．王8.能谤．讥于市朝

9.时时而间．进10.孰．视之

《三峡》

1.略无阙．处

2.重峦叠嶂．

3.不见曦．月

4.夏水襄．陵

5.沿溯．阻绝

6.或．王命急宣

7.虽．乘奔御风8.虽乘奔．御风

9.绝．巘多生怪柏10.良．多趣味

11.晴初霜．旦12.林寒间肃．

13.飞漱．其间14.属．引凄异

《岳阳楼记》

1.百废具．兴

2.属．予作文以记之

3.墙倾楫摧．

4.把．酒临风

5.是进．亦忧

6.是退．亦忧

7.薄．暮冥冥8.多会．于此

9.巴陵胜．状10.不以．物喜11.春和景．明12.或异二者之为．《满井游记》

1.冻风时作．

2.土膏．微润

3.波色乍．明

4.鳞．浪层层

5.柔稍披．风

6.髻鬟之始掠．也

7.麦田浅鬣．寸许

8.泉而茗．者

9.罍．而歌者10.红装而蹇．者11.此地适．与余进11.恶．能无纪

《湖心亭看雪》

1.是日更定．

2.鸟声俱．绝

3.余挐．一小舟

4.拥．毳衣炉火

5.雾凇

．． 6.焉．得更．有此人．．/．沆砀

7.余强．饮三大白．8.客．此

9.及．下船10.上下一．白

《与朱元思书》

1.风烟俱净．

2.水皆缥碧

．．

3.负．势竟上

4.互相轩．/．邈．

5.猛浪若奔．

6.千转．不穷

7.鸢飞戾．天者8.窥谷忘反．

9.好．鸟相鸣10.横柯上．蔽

《小石潭记》

1.心乐．之

2.鱼可百许．头

3.影布．石上

4.俶尔

．．远逝

5.悄怆幽邃．

6.斗．折蛇．行

7.为．坻8.隶．而从者

9.水尤清冽．10.蒙．络摇缀

《醉翁亭记》

1.峰回路转．

2.有亭翼．然临于

3.名．之者谁

4.醉翁之意．不在酒

5.寓．之酒也

6.云归．而岩穴明

7.伛偻．提携

8.临．溪而渔

9.山肴野蔌．10.杂然而前陈．者

11.觥筹

．．交错12.树林阴翳．13.太守之乐．其乐也14.佳木秀．而繁阴《陋室铭》

1.有仙则名．

2.有龙则灵．

3.斯．是陋室

4.惟吾德馨．