(全英文论文)从文化视角看西方电影片名的翻译

本科生毕业设计（论文）封面

（ 2015 届）

论文（设计）题目

作者

学院、专业

班级

指导教师（职称）

论文字数

论文完成时间

大学教务处制

英语原创毕业论文参考选题(200个)

一、论文说明

本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。

二、原创论文参考题目

1、(英语毕业论文)探讨法国葡萄酒营销与中国白酒营销中的民族特色

2、(英语毕业论文)文化适应性原则在食品商标翻译中的应用（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

3、(英语毕业论文)论格列佛人物形象在《格列佛游记》中所起的讽刺效果（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

4、(英语毕业论文)析“花”在作品《儿子与情人》中的象征意义

5、(英语毕业论文)弗吉尼亚•伍尔夫《达洛卫夫人》的生态女性主义解读

6、(英语毕业论文)Comparisons of Sino-U.S Family Education

7、(英语毕业论文)《晚安,妈妈》中公共汽车和洗衣机的象征寓意（开题报告+论文）

8、(英语毕业论文)商务英语交流中委婉语的语用功能研究（开题报告+论文）

9、(英语毕业论文)迷失的童年——从成长小说的角度解读伊恩•麦克尤恩的《蝴蝶》（开题报告+论文+文献综述）

10、(英语毕业论文)Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan

11、(英语毕业论文)A Study of Cohesion in English Trade Correspondences（开题报告+论文+文献综述）

12、(英语毕业论文)An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda

13、(英语毕业论文)汉英习语中的文化差异及翻译

14、(英语毕业论文)论关联理论对旅游资料英译的指导意义

15、(英语毕业论文)增译法在商务英语汉译中的应用

16、(英语毕业论文)浅析父权体制下黛西的“他者”形象（开题报告+论文）

17、(英语毕业论文)从英汉广告语言特点分析中西方文化价值观

18、(英语毕业论文)从功能翻译理论谈美剧字幕翻译（开题报告+论文）

19、(英语毕业论文)中西方传统女权主义思想异同比较——王熙凤与简爱之人物性格对比分析（开题报告+论文+文献综述）

20、(英语毕业论文)文化差异对习语翻译的影响(开题报告+论文)

21、(英语毕业论文)“上”和“下”的意象图式及概念映射（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

22、(英语毕业论文)英语流行歌曲中隐喻的功能分析——以后街男孩的歌曲为例（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

23、(英语毕业论文)A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises－－With Special Reference to Changan & Ford Motor Company

24、(英语毕业论文)浅析英语职业委婉语的特点及其社会功能（开题报告+论文）

25、(英语毕业论文)高级英语课堂中教师角色研究（开题报告+论文+文献综述）

26、(英语毕业论文)《灿烂千阳》中女性人物的忍耐，斗争和重生

27、(英语毕业论文)《非洲的青山》与《乞力马扎罗山的雪》中描写非洲形象的改变

28、(英语毕业论文)中外大学校训对比研究（开题报告+论文+文献综述）

29、(英语毕业论文)分析《贵妇画像》中伊莎贝尔的个性特点（开题报告+论文+文献综述）

30、(英语毕业论文)试析海明威《丧钟为谁而鸣》中的人物形象（开题报告+论文）

31、(英语毕业论文)从中英语言中的幽默表达看中西方思维差异（开题报告+论文）

32、(英语毕业论文)从翻译目的论角度分析商务广告翻译

33、(英语毕业论文)从电影《七宗罪》看‘七宗罪’与基督教传统的关系

34、(英语毕业论文)马斯洛需求理论视角下《嘉莉妹妹》主人公命运评析

35、(英语毕业论文)The Translation of Puns

36、(英语毕业论文)《紫色》中西丽的妇女主义研究（开题报告+论文+文献综述）

37、(英语毕业论文)心灵的挣扎：浅析福克纳短篇小说《烧马棚》中萨蒂的困境(开题报告+论文+文献综述)

38、(英语毕业论文)美国梦的幻灭——追问盖茨比命运的悲剧性根源

39、(英语毕业论文)《绝望的主妇》中的中产阶级女性独立意识的研究（开题报告+论文）

40、(英语毕业论文)对《傲慢与偏见》中贝内特太太及其女儿们的人物评论

41、(英语毕业论文)A Miniature of Ambivalence and Self-Discovery as Reflected by Amy Tan's The Joy Luck Club

42、(英语毕业论文)A Study on Chinglish of EFL Learners in Junior High Schools in China

43、(英语毕业论文)论《苔丝》中女性意识与社会现实之间的冲突（开题报告+论文+文献综述）

44、(英语毕业论文)模糊限制语的语用功能及在广告中的应用（开题报告+论文+文献综述）

45、(英语毕业论文)电影《功夫熊猫》中美文化融合现象分析(开题报告+论文)

46、(英语毕业论文)The Improvement of English Learning Skills Through Nursery Rhymes

47、(英语毕业论文)中西方商务礼仪的差异（开题报告+论文）

48、(英语毕业论文)从目的论角度比较研究《彼得•潘》两个中文译本（开题报告+论文+文献综述）

49、(英语毕业论文)从E.B.怀特的三部儿童文学作品看模糊叙事艺术(开题报告+论文)

50、(英语毕业论文)《威尼斯商人》中鲍西亚形象浅析

51、(英语毕业论文)从《认真的重要性》中的布雷克耐尔夫人看维多利亚时代贵族女性特点（开题报告+论文+文献综述）

52、(英语毕业论文)从文化角度看英语习语的翻译（开题报告+论文+文献综述）

53、(英语毕业论文)On Eliza’s Independent Awareness in Pygmalion（开题报告+论文+文献综述）

54、(英语毕业论文)浅析好莱坞电影中的中国元素

55、(英语毕业论文)中英诗歌及时行乐主题比较（开题报告+论文+文献综述）

56、(英语毕业论文)文化语境对中西商务谈判的影响（开题报告+论文）

57、(英语毕业论文)奈达“功能对等”理论在中国电影片名英译中的运用分析（开题报告+论文+文献综述）

58、(英语毕业论文)《老人与海》和《热爱生命》的生态比较（开题报告+论文+文献综述）

59、(英语毕业论文)从合作原则角度解读《成长的烦恼》中的言语幽默（开题报告