市场研究中英文专业词汇对照表

corporate customer research team project experience internal resource external support research experience random inspection successful cases project background project effectiveness market prospects consumption volume market capacity investment research commercial environment business circles the third party logistics exchange rate interest rate inflation rate life cycle technical forecast scene analysis cross analysis output volume purchasing volume maximum value minimum value time sequence manufacturer wholesaler retailer distributor agent fmreoenocopmolpyectoitmiopnelteitvieoln level core competence customer expectations customer complaints loyalty level survey management industrial policy investment prospects
集团用户 研究团队 项目经验 内部资源 外部支持 研究经验 抽查 成功案例 项目背景 项目成效 市场前景 消耗量 市场容量 投资研究 商业环境 商圈 第三方物流 汇率 利率 通货膨胀率 生命周期 技术预测 情景分析 交叉分析 出货量 购买量 最大值 最小值 时间序列 制造商 批发商 零售商 经销商 代理商 自由竞争水平 寡头竞争水平 核心竞争力 客户期望 客户抱怨 忠诚度 调查管理 产业政策 投资前景
保有量 发生率 品牌知名度 使用寿命 平均值 主要发现 产品可靠性 企业性质
target group indicator system market share sales performance sampling report delivery competition analysis development trend driving forces application industry purchasing method information source supply end sales amount sales volume sample quantity production capacity major products sales share value chain direct sales distribution sales delivery period delivery term organizational structure logistics mode advance rate sales network producer price/ex-factory price purchase price growth rate price/performance ratio utilizing attitude possess amount/retaining amount occurrence rate brand popularity service life average point main discoveries product reliability enterprise nature
重点区域 推广对象 发展战略 消费研究 总体分析 行业特征 总销量 价格走势 利润走势 推广政策 管理政策 销售利润 基本信息/基本资料 消费观念 质量可靠 销售策略 销售区域 销售方式 分销渠道 营销费用 市场范围 品质优势 企业资质 市场空白 返点利润 技术含量 成本核算 利润空间 检测报告 企业信誉 销售分析 需求量 销售渠道 销售增长 目录 销售链 价格接受度 研究体系 研究力量 商务市场 行业研究 热点行业 商机
行业配额 市场状况 研究报告 市场规模 使用习惯 购买过程 采购流程 流程分析 采购方式 采购计划 购买数量 背景资料 销售收入 研究背景 研究目的 结果提交 调研范围/调查范围/研究范围 费用预算 时间安排 质量控制 项目成员 市场调查/市场调研/市场研究 研究对象/调查对象 研究方法/调查方法/研究方法 案面研究 深访 面访 电话访问 研究样本 调研步骤 数据采集 数据分析 报告撰写 工作方案 项目培训 试访 次级资料收集 追踪调查 细分市场 竞争品牌 品牌诊断 品牌规划 研究步骤
目标受众 指标体系 市场占有率 销售业绩 抽样 报告提交 竞争分析 发展趋势 驱动因素/推动因素 应用行业 购买方式 信息来源 供应端 销售额 销售量 样本量 生产能力 主打产品 销售分额 价值链 直销 分销 交货周期 供货期 组织机构 物流模式 加价率 销售网络
出厂价 进货价 增长率 性价比 使用态度
industry quota market conditions research report market scale utilizing habits purchasing process purchasing flow flow analysis purchasing method purchasing plan purchasing amount background information sales revenue research background research objectives result delivery research scope budget schedule quality control project team market research research objects research method case research in-depth interview interview telephone interview research samples research procedure data collection data analysis report writing working plan project training trial interview secondary data collection follow-up research segment market competitive brand brand diagnosis brand planning research procedure
市场预测 促销策略 专项调研 市场机会 产业链 行业绩效 行业界定 市场潜力
综合绩效
行业概况 主要产品 主要ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ计数据 行业重要性 行业特点 行业结构
产业集中度
企业集中度 地区集中度
行业经济类型结构 成本及费用构成 市场份额 主要产品状况 市场竞争特点 进出口状况 企业概况 企业分组分析 销售情况 个案 发展环境 行业政策 进口税率
国家统计局 华通公司 提示 假设检验 简单需求 中等需求
market forecast promotion strategy specialized research market opportunity industry chain industrial performance industrial definition market potentials comprehensive performance general situation of the industry main products main statistical data industrial significance industrial features industrial structure industrial concentration ratio enterprise concentration raetgiioonal concentration ratio industrial economic type structure cost & expense structure market share mairnkeptrcoodmucptectiotniodnitions features imports & exports enterprise sgurorvuepyinsg analysis marketing situations cdaesveelsotupdmiesnt environments industrial policies import rates the National Statistics Bureau ACMR prompt assumption inspection simple requirement middle requirement
major methods quota sampling calculation process weighting process weight number sampling method sampling principle tier sampling sampling scope confidence level peak season of sales sales capacity brand image research plan project implementation qualitative quantitative sample formation report description coverage rate reference rate reputation preference trend recommendation trend sales behavior utilizing structure consumption habit brand personality / brand individuality unfamiliar factor brand performance brand capability arrival rate sales trend competition research high-end mid-high end low-end customer research competition structure sales scope production scale channel research
主要方法 配额抽样 计算过程 加权处理 权数 抽样方法 抽样原则 分层抽样 抽样框 置信度 销售旺季 销售容量 品牌形象 调研方案 项目执行 定性 定量 样本构成 报告说明 铺货率 提及率 美誉度 选择倾向 推荐倾向 销售行为 使用结构 消费习惯
品牌个性 陌生因素 品牌表现 品牌性能 到达率 销售倾向 竞争研究 高端 中高端 低端 用户研究 竞争格局 销售范围 生产规模 渠道研究
key regions promotion objects development strategy consumption research general analysis industrial features total sales volume price trend profit trend promotion policy management policy sales profit basic information consumption concept quality reliability sales strategy sales regions sales methods distribution channels marketing expense market scope quality strength enterprise qualification market vacancy commission profit technical content cost accounting profit margin inspection report enterprise credit sales analysis demand quantity sales channel sales increase contents sales chain price sensitivity research system research capacity commercial market industrial research hot industries business opportunity