简明法语教程 16课

elles se lèvent
语法—代词式动词
代动词的意义： 1. 自反意义 Je me lève. Elle se lave les mains. 2. 相互意义 Les deux amis se rencontrent. Nous nous disons bonjour.
语法—代词式动词
• 命令式中的自反代词 1.肯定命令自反代词始终放在动词后，te改为
• A Paris, il est seul. Il n’a pas de travail. Il habite dans une petite chambre. Puis il trouve un travail dans une usine de voitures. Il se lève tôt le matin, car l’usine est très loin.
（parce que 引导的原因状语从句）
Lexique
• car conj. 因为 = parce que =comme 表பைடு நூலகம்原因，引导独立句，用于比较讲究的问
题中 Lina est obligé de retourner chez elle, car
son père est malade.（并列句） Il se lève tôt le matin, car l’usine est très loin.
跌倒在地 Jeter qch par terre. 扔到地上
Lexique
• les vacances n.f.pl. 假期:永远复数 les grandes vacances 大假期 les vacances d’hiver 寒假 Les vacances d’été passer les vacances 度假 Fanny passe les vacances à la campagne.
roman.
课文讲解
• Charles a 23 ans. C’est le fils d’un paysan d’Auvergne, mais il ne veut pas travailler la terre. Un jour, il prend le train et part pour Paris.
Lexique
• avant de f. 在做…之前 On doit se laver les mains avant de prendre
le repas. Fermez la porte avant de sortir.
Lexique
• sérieusement adv. 严重地 Charles est sérieusement malade. sérieux, se 认真的，可以信赖的 un élève sérieux un professeur sérieux une banque sérieuse
Leçon16
第十六课
免费配套视频课：今日头条： 法语课堂
本课程分为三部分： 1 语法讲解 2 单词讲解 3 课文讲解
复习
• Je suis en train de lire un roman français. • Fanny a un examen àpasser. • Pascal ne sait pas nager. • Je peux vous attendre jusqu’ à 10 heures. • On doit faire attention aux voiture quand
• Etre content de 满足于 • Par semaine 每星期 prendre des vacances 休假
• Mais un matin, il reçoit une lettre d’Auvergne. Son père est malade et veut le voir. Charles est obligé de retourner chez lui. Avant de partir, il laisse un message à son chef.
• Je suis très heureux de vous voir. 我见到您非常荣幸
• Il est content de sa nouvelle vie. 他满意他的新生活。
• On est prêt àpartir.
大家准备好出发。
• Il est gentil avec vous.
他对您热情。
法语四季 在春天 au printemps 在夏天 en été 在秋天 en automne 在冬天 en hiver
Lexique
• partir v.i. 出发，离去 partir pour…动身去… Nous partons pour Paris. Quand partez-vous pour la gare?
• Donnez ce tableau au professeur, s’il vous plaît.
• C’est obligatoire d’apprendre une autre langue étrangère.
• Tout le monde vient au bureau à l’heure, sauf Monsieur Xia.
• Puis 连词 之后 se lever 起床 car 连词 因为
• Dans cette usine, Charles rencontre des ouvriers français et étrangers. Le soir, ils vont au café. Le dimanche, ils vont à la campagne.
• Travailler la terre种地 • Prendre le train 乘坐火车 • 乘坐交通工具使用prendre prendre la voiture（乘坐汽车）
，le bus（公共汽车），le train（火车），le taxi（出租车） ，l'avion（飞机），le bateau（船），le métro（地铁） • Partir pour 启程去往某地
tranquille. M. Martin, M. le directeur vous prie de
l’attendre dans son bureau.
Lexique
• être content de qch. 对某事满意 f. 高兴做某事
Elle est contente de ses notes. Il est content du nouveau travail. Je suis très content de vous revoir.
te lever.
语法
• 名词补语，形容词补语
• 1）名词补语：放在名词后，对名词起补足说明的作用，通 常由介词de来引导,也可以由介词à, contre, en, par, pour, sur引导。如：
• Un cours de français
一堂法语课
• Un appartement de trois pièces 一套三个房间的套间
toi，me改为moi,其他代词不变 Lève-toi! Levez-vous! 2.否定命令式中，代词放在动词前 Ne te lève pas! Ne vous levez pas! Ne vous regardez pas dans la glace.
语法—代词式动词
• 有助动词的句子中的自反代词 Nous devons souvent nous laver les mains. Tu es sérieusement malade, tu ne peux pas
语法讲解
语法—代词式动词
• 和自反代词一起使用的动词叫代词式 动词。变位时，自反代词也要和主语 保持性数一致。
Ex：se lever
je me lève
nous nous levons
tu te lèves
vous vous levez
il se lève
ils se lèvent
elle se lève
• Il est habile dans sa spécialité. 他熟悉专业。
• Il est reconnaissant envers vous. 他对您是感激的。
单词讲解
Lexique
• la terre 1.地球:la Terre 2.土地:travailler la terre 种地 les produits de la terre农产品 3. tomber par terre.
on traverse la rue. • Chaque jour, mon père sort à8h et rentre
à 5h du soir.
复习
• Lina est paresseuse. Elle n’aide jamais ses parents à faire le ménage.
Lexique
• laisser qch. àqn. 把某物留给某人 Si tu pars en vacances, tu peux laisser ta
clé à ton voisin. Le chef me laisse un message.
Lexique
• prier qn. de f. 请求某人做某事 Je suis fatiqué, je vous prie de me laisser
Lexique
• travailler vi. 工作，劳动，学习 Mon père travaille dans un garage. Nous allons travailler aux champs. travailler à 致力于，为…而努力 Il est en train de travailler à un nouveau
• Une salle àmanger
一个餐厅
• Une machine àécrire
一台打字机
• Une bague en argent
一只银戒指
• Un abri contre le vent
一个避风的地方
• Les toilettes pour dames
女厕所
• 2） 形容词补语：放在形容词后，对形容词起补充说明的 作用，形容词补语可以是名词、代词或动词不定式，通常 也由介词à或de来引导, 也可以由介词avec, dans, en, envers, par, pour, sur,...引导。如：
Lexique
• recevoir v.t. 接收,接待 Aujourd’hui je reçois une lettre. Il reçoit un cadeau mais il ne peut pas
l’accepter.
Lexique
• retourner v.i. 返回 Il retourne chez lui pour prendre un livre. se retourner 翻身 Il se retourne dans son lit.
• Rencontrer vt 遇见；认识 • Aller au café去咖啡馆 àla campagne在乡下
• Maintenant Charles a beaucoup d’amis. Il aime Paris et il est content de nouvelle vie : il a deux jours de repos par semaine et peut prendre des vacances.
Lexique
• être obligéde f. 被迫做某事，不得不做某 事
C’est l’heure d’aller à l’école, je suis obligé de partir.
Lina est obligé de prendre quelques jours de congé, parce que son père est malade.
• Recevoir +物品 收到某物 • ➕人 接待某人 • le是直接宾语人称代词，取代前文的il • 他的父亲想见他 • Etre oblige de faire 不得不做某事 • Avant de 在做某事之前