第七章语言的演变PPT课件

北京儿化韵的新老派差异 老派 歌儿[k r55]≠根儿[k r55] 街儿[t ier55]≠鸡儿[t i r55] 样儿[i r51]≠燕儿[i r51] 果儿[kuor214]≠滚儿[ku r214] 新派 歌儿＝根儿[k r55] 街儿＝鸡儿[t i r55] 样儿＝燕儿[i r51] 果儿＝滚儿[ku r214]
现代汉语必须加量词，如：参加一次会、回两趟家。
词汇的变化（略）
语音的变化
回乡偶书
贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
注：“鬓毛 衰”一作
儿童相见不相识，笑问客从何处来。 “鬓毛催”
二、语言为什么会发生变化
外部原因
语言是作为社会的交际工具和思维工具服务于社会，所
以人类社会发展必然引起语言的发展。因此社会发展是 语言发展的基本条件，也是外部原因。
b、由于各地的社会政治、经济、文化等方面的发展水平不 一致，往往就导致语言在不同地域的发展具有不同的特 点，反映在语言发展变化上，就出现了不平衡性现象。
语言发展不平衡性的表现 （1）语言内部各要素在发展变化速度上表现不同
在语言的三个要素中，一般词汇发展变化最快，而语音 和语法发展变化则相对较慢，具有较强的稳定性。
言语社团而产生的。

女国音问题
女国音的主要发音特征是发音位置前移，在发音过程中将j、q、 x等舌面音变异为类似z、c、s等舌尖前音的读音，在韵母为i、ie的 单字中发生率较高，而在韵母为-iong、ü、üe、üen等的单字中较 罕见。女国音发音时舌前部紧靠下齿龈，舌面前部紧贴上齿龈，嘴 形小而闭合，送气减弱，音质偏细。
语音的变化引起词汇的变化
语音简化
古全浊声母消失、古入声 韵消失、声调系统也发生
导
简化
致
同音词增加
使得语言符号的区别性变弱，交际 会受到影响
解 决 途 径
增加词的长度 形成今天现代汉语普通话以双音节词
为主的局面
3.语言演变的特点
（1）渐变性 为什么语言只能渐变不能突变？
a、作为人类最重要的交际工具，语言要保持稳定， 不允许发生革命式的剧变，否则就难以实现交际的 任务。
思考
用语言学的知识解释“北京大学”peking university和
“清华大学”tsinghua university两所大学校名的英语翻 译。
第二节 语言的分化
一、语言随着社会的分化而分化 社会分化的两种类型：
一种是社群性的分化：即一个社会内部因所处的社会 地位、宗教信仰、文化程度以及所属的性别、职业等的 不同而形成不同的社会群体，导致语言的社群分化，从 而形成不同的“社会方言”。
化。
• 此外，人的因素也会引起语言的变化。比如人在说话过
程中的“偷懒”省力，以及模仿发音不到位等也会导致 语言的变化。
•
2、语言系统内部各种因素的相互影响和语言的演变
内部原因
• 各种要素处于一种对立统一的关系之中，各自既
具有相对独立性，又是一个统一的整体，相互间 呈现一种平衡的状态，如果某一因素发生了变化 ，就破坏了原有的平衡，其它因素也要相应地变 化以达到新的平衡，这样就引起了语言的变化。
第七章 语言演变与语言 分化
第一节 语言演变的原因和特点
一、语言演变的具体表现举例
语法的变化
古代汉语，行为的次数不用单位词（动量词）来表示，而 是把数词直接放在动词之前：
吾日三省吾身《论语•学而》 骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。《荀子 •劝学》 公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。《墨子•公 输》
（2）同一子系统内部不同成分的发展变化速度也不平衡
如：北京话同是[k]组和[ts]组声母，在不同的韵母条件下，
有些发生了变化，有些没有发生变化，表现出不平衡性。
（3）不同地域发展不平衡。
比如：[k]组、[ts]组声母与齐齿呼和撮口呼相拼时，在北
京话中变为[tɕ]组声母，而在广东话、湖南等方言中仍然 读[k]或者[ts]组声母；湖南方言“婆”、“过”、“簸” 等果摄字已经变为[u]韵母，而普通话仍读[o]韵母。
1.社会的发展是语言发展的基本条件 • 社会发展是语言发展变化的首要原因。
• 首先语言是一种社会现象，其发展变化必然要受到社
会发展变化的影响。如新事物的产生和旧事物的消亡都 会在语言中得到体现。
• 其次，社会的分化、接触和统一会相应的引起语言的
分化、接触和统一。
• 第三，人们语言交际时的求新求异心理引起语言的变
汉字 精神 切除 希望 英雄
普通话 jīngshén qiēchú xīwàng yīngxióng
女国音 zīngshén ciēchú sīwàng yīngsióng
在分布人群方面，女国音较常见于受过一定教育的，操普通话或北 京话的青年女性，在男性、青春期以前儿童以及中年以上女性中女 国音的出现比例较低
河北吴桥杂技行业行话 蔓儿:姓——跟头蔓(张)、亮子蔓(赵)、顺水蔓(刘)； 果：女人——苦果(妓女)、苍果(老年妇女)； 海：大——海滚子（鸭蛋）、海轮子（大车）； 飘叶子：下雪；棚：天；气筒：鼻子；顶罗：帽子； 噘罗：嘴；漂子：船；听罗：耳朵；黑子：狗熊；蒸 罗：馍；踢土子：鞋子；并肩：哥们儿；生死：人； 传册：教书；受授（学习）；神堂子：庙；才子头： 妻子；民窑：房子；描丈：笔。
一种是地域性分化：即一个社会在发展过程中，在地域
上逐渐分化为若干个相对独立或完全独立的社会，导致 语言的地域分化，从而形成“地域方言”或“亲属方
社会方言
是社会内部不同年龄、性别、职业、阶级、阶层的
人们在语言使用上表现出来的一些变异，是言语社 团的一种标志。
社会方言的产生主要是由于社会成员聚集为不同的
1966年美国社会语言学家拉波夫发表了《纽约华盛顿
区英语的社会分层》（The social stratification of English in New York City, Washington, D.C: Center for Applied Linguistics）。
b、社会是在不断发展变化的，这又促使语言要满 足社会的需要，而不断发展。
（2）不平衡性
语言发展不平衡性产生的原因？
a、词汇与社会的联系最为紧密，最为直接，对社会的反应也 最为灵敏。
新事物的产生，旧事物的消失，人们观念的改变等，这些 随时都会在词汇中反映出来，表现为新词的产生、旧词的消 亡和词义的发展变化等。