初一下学期课外文言文阅读训练答案

初一下学期课外文言文阅读训练答案2010、3

《戴高帽》【参考答案】

1.阿谀奉承比喻2．①当面②抵触、矛盾3．某备有一百高帽 4．D、 E 5.略。（示例：①人们大多喜欢听顺耳的话，不喜欢听逆耳的话，所以能闻过则喜的人是罕见而伟大的。②爱听好话，喜欢奉承是人们的通病）

《薛谭学讴》【译文】

薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着拍节,高唱悲歌.歌声振动了林木,那音响止住了行云.薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习.从此以后,他一辈子也不敢再说要回家.

【参考答案】1.①不,没有②阻止 2.D 3.薛谭于是(向秦青)道歉,要求回来(继续学习).

5.有.是他那知错能改,变骄傲为虚心的态度.

《范仲淹有志于天下》【译文】

范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵自己作品中的两句话:"读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐."

【参考答案】 1.①dàn;吃.②zhé;往往,总是.③jǐ;供应.④Chán;说别人坏话 2.B

3.①有时夜里疲惫困倦,常常用冷水洗脸.②妻子和孩子的衣食仅仅自足罢了.

4.①年少家贫而胸有大志.

②做官后因直言而遭谗降职.③刻苦自励而心忧天下. 5.岳阳楼记,揭示主题.

《东施效颦》【参考答案】

1、pín qiè

2、回来她，指丑妇妻子和儿子，离开，跑

3、紧紧地关闭家门不敢出来。但不知道皱眉头产生美的真正原因。西施患心口痛的病，在乡里走路时皱着眉。

4、见而美之

5、不管持讽刺还是赞美的态度，言之成理即可。

6、盲目地效仿别人的做法，往往适得其反。

《推敲》【参考答案】

1、回答骑着马一同走平民百姓

2、贾岛初次到京城长安参加科举考试

3、在学习和创作上精益求精

4、反复琢磨

《买椟还珠》【参考答案】

1、用做

2、郑国人买了他装珠子的木匣子，却把珠子还给他了。

3、批评那些只注重外表而不注重本质的人。

初一第二学期文言文阅读补充资料

（一）鲁人徙越

【原文】

鲁人身善织屦①，妻善织缟②，而欲徙于越。•或谓之曰：“子必穷矣！”鲁人曰：“何也？”曰：“屦为履③之也，而越人跣④行；缟为冠之也，而越人被发。•以子之所长，游于不用之国，欲使无穷，其可得乎？”

【注释】

①屦：麻鞋。②缟：白绢，周人用缟做帽子。③履：鞋，这里用作动词，指穿鞋。④跣：赤脚。

【译文】

鲁国有个人（他）自己善于用麻、葛编织鞋子，（他的）老婆善于织缟（生绢），（他）想移民到越国去。有人对他说：“您（去越国）必然会穷的。”（那）鲁国人说：“为什么？”（回答）说：“屦是用来穿的，但是越人赤脚走路；缟是用来做帽子的，但是越人披发。以您的所长，去到不使用（你的产品）的国家，想让（自己）不穷，这可能吗？”

（二）打捞铁牛

【原文】

宋河中府浮梁①，用铁牛八维②之，一牛且数万斤。治平②中，水暴涨绝梁，牵牛，没于河，募能出之者。真定④僧怀丙以二大舟实土，夹牛维之，用大木为权衡⑤状钩牛，徐去其土，舟浮牛出。转运使张焘以闻，赐之紫衣。

【注释】

①浮梁：浮桥。②维：系，连结。②治平：北宋英宗赵曙的年号。④真定：即今天河北正定。⑤权衡：秤锤秤杆。

【译文】

宋时曾建浮桥，并铸八头铁牛镇桥，一头牛有几万斤重，治平年间河水暴涨，冲毁浮桥，铁牛沉入河底。官员悬赏能使铁牛浮出水面的人。有个叫怀丙的和尚建议，将铁牛固定在两艘装满泥土的大船中间，用勾状的巨木勾住牛身，这时慢慢减去两船的泥土，船身重量减轻，自然浮起，连带也将铁牛勾出水面。转运使（官名，掌军需粮饷、水陆转运）张焘（字景元）听说了这件事，赐给和尚一件紫色袈裟，以示嘉奖。

（三）孟母教子

【原文】

孟子少时，诵①，其母方织。孟子辍然②中止，乃复进。其母知其諠③也，呼而问之：“何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂④其织，以此戒⑤之。自是之后，孟子不复諠矣。

【注释】

①诵：背诵。②辍（chuò)然：突然停止的样子。③諠（xuān)：遗忘。④裂：割断。⑤戒：警告。【译文】

孟子小时背书的时候，她的母亲正在织布。有时孟子会中断下来，过一会再接着背诵下去，他的母亲知道他是忘了，就叫他过来说，：“背书怎么会停下来呢？”孟子回答说：“有的地方忘记了，过一会又记起来了。”他的母亲没有说什么，便拿起剪刀把织成的布剪断了，用这来告戒孟子。从此以后，孟子背书，不再遗忘了。

（四）《论语》选段

【原文】

子曰：“由①也，女②闻六言③六蔽④矣乎？”对曰：“未也。”“居⑤，吾语女。好⑥仁不好学，其蔽也⑦愚；好知不好学，其蔽也荡；好信不好学，其蔽也贼⑧；好直不好学，其蔽也绞⑨；好勇不好学，其蔽也乱⑩；好刚不好学，其蔽也狂。”

【注释】

①由：即仲由，字子路，又字季路，孔子的弟子。他比孔子小九岁。性格爽直，为人勇武，信守承诺，忠于职守，以擅长“政事”著称。对孔子的言行，常提出意见。②女：通“汝”，你。③言：品德、德行。④蔽：弊病。⑤居：坐下。⑥好：爱好。⑦也：句中舒缓语气词。

⑧贼：危害。⑨绞：说话尖刻。⑩乱：犯上作乱。

【译文】

孔子说：“由呀，你听说过六种品德和六种弊病了吗？”子路回答说：“没有。”孔子说：“坐下，我告诉你。爱好仁德而不爱好学习，它的弊病是受人愚弄；爱好智慧而不爱好学习，它的弊病是行为放荡；爱好诚信而不爱好学习，它的弊病是危害亲人；爱好直率却不爱好学习，它的弊病是说话尖刻；爱好勇敢却不爱好学习，它的弊病是犯上作乱；爱好刚强却不爱好学习，它的弊病是狂妄自大。”

（五）欧阳修论作文

【原文】

顷岁①孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间②以文字问之。云：“无它术，唯勤读书而多为之，自工③；世人患④作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘⑤，多作自

能见之。”

【注释】

①顷岁：近年来。②乘间：乘机，乘着间隙。③工：精，妙。④患：毛病、弊端。⑤指摘：挑剔，批评。

【译文】