呼吸面罩及管路配件系统

图4
图5
图6
图7
存放 储存前，无论储存时间长短，都须彻底清洁面罩，并保持干燥。面罩须储存于干燥避光处。
丢弃 此面罩不含任何有害物质，可按一般家庭废弃物废弃处理。
3
呼吸面罩及管路配件系统
BestFitTM 2 口鼻呼吸面罩（带防窒息阀）使用说明书
故障排除
问题
可能的原因
解决方法
面罩密封不好或配戴不 软垫可能有污渍
在医院、诊所或家庭中重复使用。
产品规格 L、M、S
警告 1. 如患者不能自行摘下面罩，则在没有适当监护时不能使用本面罩。 2. 本面罩只能与您的医生或呼吸医学专家推荐使用的 CPAP 或双水平呼吸机配合使用。 3. 切勿堵塞本面罩的排气孔或 AAV 出口。 4. AAV 弯管被损坏或丢失时，不要配戴面罩。 5. 医生可通过本说明书中提供的技术指标检查面罩的使用，如果使用超出技术指标规定的范围时，面
面罩组成
额头垫组件
头带
软垫 卡扣
胶塞
主体 排气孔
卡扣
防窒息阀接头ຫໍສະໝຸດ 配戴面罩 1. 检查面罩是否有损坏。取下面罩外壳。 2. 将面罩置于脸部适中位置，罩住嘴和鼻子。 3. 将头带戴在脑后，窄处靠下，宽处靠上。参考图 1 确保正确佩戴，
使“BestFit”标签位于脑后。
图1 1
呼吸面罩及管路配件系统
BestFitTM 2 口鼻呼吸面罩（带防窒息阀）使用说明书
每日或每次用后清洗
1. 为获得最佳的面罩密封效果，清洗前应首先去掉软垫上的油脂。 2. 彻底清洗拆开的面罩组件，在温度适宜(约 30°C)的温和肥皂水中用手轻轻揉搓。 3. 用饮用水质量的清水充分清洗面罩组件，不可浸泡面罩。在避光处风干。
头带的清洗
1. 清洗时，快卸卡扣可留在头带上一起清洗。 2. 在温度适宜(约 30°C)的温和肥皂水中用手轻轻揉搓头带（只能用固体肥皂，不可用洗衣机和烘
4. 面罩上有四个头带固定槽，两个在眉撑上，另外两个在快卸卡扣上。将头带的四根带子从内向外 穿过固定槽。
5. 将呼吸机和呼吸管路连接好后，调整头带至舒适且绷紧，把呼吸管路与面罩连接，立即打开 CPAP 或双水平呼吸机，开始治疗。有关呼吸管路的使用请参考“呼吸管路使用说明书”。
6. 如面罩始终不能吻合脸部而发生侧漏，则您需要试戴另一尺寸的软垫。
消毒
2
呼吸面罩及管路配件系统 BestFitTM 2 口鼻呼吸面罩（带防窒息阀）使用说明书
您可选用以下三种消毒方法中的一种对面罩进行消毒：
方法 A: 化学消毒 1. 用 Alconox™对面罩部件进行清洗后，将拆分的面罩部件浸泡在市售 3.4%戊二醛 （如
CIDEX Plus™）中 20 分钟。 2. 用饮用水质量的清水（每个面罩用 5 升水）充分清洗面罩组件，在避光处风干。 方法 B: 热消毒 1. 用 Alconox™对面罩部件进行清洗后，将拆分的面罩部件浸入 75℃的水中 30 分钟 2. 用饮用水质量的清水（每个面罩用 5 升水）充分清洗面罩组件，在避光处风干。 方法 C: 用 STERRAD 100S ™消毒
面罩的清洗
图2
图3
注意：
1. 面罩和头带只能手洗。 2. 头带可装在面罩上直接清洗。
警告
1. 请勿使用含漂白剂、氯、酒精、芳香剂、润肤乳液、杀菌剂或香味油的溶液清洗面罩的任何部件 （包括头带），这些溶剂可能损伤产品，缩短产品的使用寿命。
2. 请勿将面罩的任何部件或管路暴露在阳光直射之下，可能导致产品劣化。 3. 请勿对头带进行熨烫，可能损伤头带。
参照“面罩的清洗”，对面罩进行清洗
舒服
面罩可能没有被正确的配戴或 参照“配戴面罩”重新配戴面罩，确定
调整
头带不要过紧
选择的面罩尺寸错误
咨询临床医生
面罩噪音太大
排气孔被部分或完全堵塞
解下面罩
按下快卸卡扣可解下面罩。把卡扣从面罩主体上卸下，从头上取下面罩和头带，然后关掉CPAP或 双水平呼吸机。
面罩拆卸
1. 拆卸并分离呼吸管路、头带、快卸卡扣。 2. 拆卸接头、软垫和胶塞。 3. 从额头垫组件上去掉前额支撑垫（图 2）。 4. 同时挤压额头垫组件两侧的按钮，分离额头垫组件（图 2）。 5. 将 AAV 弯管从面罩主体上取下（图 3）。
呼吸面罩及管路配件系统 BestFitTM 2 口鼻呼吸面罩（带防窒息阀）使用说明书
本面罩带有排气孔和防窒息阀（AAV），以保证即使在与面罩连接的气道由于某些原因堵塞时， 患者也可以继续呼吸到新鲜空气。
预期用途 为患者（体重＞30kg）提供持续正压气道通气（CPAP）或双水平呼吸机治疗的界面连接装置，可
罩的密封性和舒适性可能达不到最佳状态。 6. 禁止不同患者交叉使用。 7. 如与 CPAP 或双水平呼吸机同时使用氧气，氧气发生器不运行时氧气通道必须关闭。 8. 当患者或附近有其他患者正在使用氧气时，切勿吸烟。 9. 使用本面罩可能会引起或加重已有的牙齿、牙床或下巴酸痛。如有以上症状发生，请咨询医生。 10. 使用该产品时如有任何不良反应，请立刻停止使用并咨询医生。
用 Alconox™对面罩部件进行清洗后，将拆分的面罩部件放入 STERRAD 等离子灭菌系统中 （如 Sterrad 100S）进行消毒。
重装面罩
检查
重装面罩前，检查各部件是否清洁干燥，如果某个面罩部件出现任何可见的劣化（裂纹、龟 裂、撕破等），应废弃并更换该部件。
重装面罩
1. 安装 AAV 弯管到面罩主体上（图 4）。 2. 按下额头垫组件的调节内衬按钮，将其插入面罩主体中（图 5）。 3. 安装接头和快卸卡扣（图 6）。 4. 将面罩软垫槽形边装在主体上。先由顶部定位，然后依次整圈定位，压牢在主体上（图 7）。 5. 最后，将胶塞装配到面罩主体上（图 7）。
干机）。 3. 充分清洗头带，在避光处风干（不得熨烫）。
面罩的消毒 有关消毒的说明请参考以下步骤。经验证，除头带外的所有部件最多可经受 15 次消毒循环。
警告 头带清洗请参考“头带的清洗”。头带不可消毒。
用 ALCONOX ™进行清洗 1. 将面罩的各个部件在清洗剂（如 Alconox™稀释至 1%）中浸泡一分钟后，用柔软的毛刷清洁。 要特别留意所有的缝和孔。 2. 用饮用水质量的清水（每个面罩用 5 升水）充分清洗面罩组件，在避光处风干。