屯堡语言

屯堡语言与中国成语

鸡飞狗跳墙——鸡犬不宁

二流水——滔滔不绝

挠头不挠尾——断章起义

破篱烂笆——家徒四壁

大哥不说二哥，两头差不多——五十步笑一百步抓一把、撤一把、三文不尚二五——挥金如土见子打子——见机行事

手长衣袖短——心有余而力不足

家家门前一块天——人人平等

一窑烧的破罐罐——一丘之貉、一路货色

得个指头、想个拳头——得寸进尺

宁可输个老壳、不输只耳朵——士可杀不可辱头上生疮、脚下流脓——一无是处

七嘴八丫叉——众说纷纭

起鼻子拱眼睛——自欺欺人

屁眼里夹干屎——做贼心虚

打倒不如赖倒——以烂为烂

头高高尾翘翘，摇头晃膀子——趾高气扬

打丫头、吓好人——杀一儆百

不是那家人、不进那家门——门当户对

猫猫屙屎猫猫盖——解铃还要系铃人

黄狗吃屎、黑狗遭殃——替罪羊

肥肉上添膘——锦上添花

越冷越刮风——雪上加霜

乱阵脚——原形毕露

眉毛胡子一把抓——鱼龙混杂

日白扯谎——无稽之谈

牛胩扯马胩——牛马不相及

篓馊话——陈词滥调

打麻画眉——混水摸鱼

钻头觅脑——专心致志

屎胀屁股挖茅斯——临时抱佛脚半夜想起歌来唱——痴人说梦好好开花好好谢——善始善终搬石头打天——回天之力

歇后语

关羽卖豆腐——人硬货不硬

西瓜地头散步——左右逢源（圆）

猪八戒照镜子——里外不是人

老黄瓜涂绿油漆——装嫩

小和尚念经——有口无心

黄泥糊裤裆——不是屎（死）也是屎（死）叫花子上坟——钱（纸钱）少话多

叫花子玩鹦鹉——苦中作乐

叫花子进妓院——白裹（白果）

缺嘴婆娘翘脚坐——阴错阳差（叉）

菜花地头解大手——蹬黄

没牙老人喝米汤——无耻（齿）下流

光头喷发胶——多此一举

寡妇进妓院——芒果（忙裹）

哑巴梦见娘——说不出的苦

驼背坐滑竿——台湾（抬弯）人

歪嘴婆娘照镜子——当面丢丑

哑巴吃汤圆——心中有数

麻布洗脸——粗（初）相会

矮子爬楼——步步登高

老母鸡盼鹅蛋——财迷

煤炭老二膼飞脚——吓人一跳（黑人一跳）屙屎不带纸——想不开

公鸡屙屎——头节硬

老母猪拱田埂——全凭嘴硬

山头上拉屎——奋发图强

耗子舔米汤——只够糊嘴

猫抓糍粑——脱不了爪瓜

肚皮上盖章——印度（肚）

蚊子叮菩萨——认错人

瞎子打老婆——松不得手

花椒树做板凳——麻屁股

雨打灰堆——成麻子

跛子走路——高低点

两个哑巴睡一头——无话可说

小姑娘梳头——自辫（辩）

黄狗儿坐飞机——咬天

癞头包帕子——危癣（险）

秃子打伞——无发（法）无天

油炸花生米——干脆

平坝县安顺县——县（现）过县（现）擂盐棒冲辣子——红过一头

狗吃牛屎——只图多

城隍庙的鼓擂——一对

城隍庙的大算盘——不由人算

关云长骑胭脂马过胡萝卜地——红得发紫光屁股坐田坎——夹泥心大

穿草鞋套脚马——稳上加稳

吃稀饭泡开水——清（亲）上加清（亲）十五个吊桶打水——七上八下

半夜开小差——黑桃

屯堡童谣

1、月亮婆婆，点点药药，张家吃酒，李家唱歌。

2、猫猫咪，快出角，你犁田，我犁地。

3、麻母鸡，报小鸡，小鸡小，捉虼蚤，虼蚤牛，骑水牛，水牛高、跌断腰，水牛矮，跌断崽，何仙姑、铁拐李、药葫芦，请进洞门来。

4、摸鼻子，当老子，摸下巴，当爸爸，摸耳朵，当哥哥，摸眼睛，当先生。

5、踏脚板板，板脚南山，南山二妹，二姐搐碓，金小脚，银小脚，关好门，抽小脚。

6、筛子筛，簸箕簸，老鹰来，小鸡躲。大姨妈，二姨妈，请坐下，吃糍粑。

7、推磨摇磨，粑粑拿过，你一个，我一个，妹妹睡着留一个。

8、栽白菜，出一棵，栽一窝，吃一窝，月亮婆婆按倒哪点摸。

9、猜中中，打撩皮，连打连打十二皮，倒打阳雀一枝花，矮子过河一趴拉，红公鸡，送饭来。白公鸡，拣抱柴，问你要钱（钳），还是要土（吐）。（猜中指）

10、大姐粉粉白，二姐紫紫色，三姐巧打扮，四姐人来看，五姐女观音，六姐披襟襟，七姐七伶伶，八姐害死人，九姐九个怪，十姐挑水卖。

11、各人回家，扁担开花，开成朵朵，谢成花花，哪个不回家，猴子来驮他。

12、麻子麻窝窝，洗脸要水多，苍蝇来下蛋，蚂蚁来做窝。

13、大脑壳，棒棒戳，碰出血来我有药，哪样药？膏药。哪样膏？鸡蛋糕。哪样鸡？白鸡。哪样白？我是你家老伯伯。

14、帽子歪歪戴，媳妇来得快。

15、圆米花，圆又圆，小小姑娘来做客，不擦粉，自家白，擦起粉，了不得，点颗胭脂像颗血。

16、灯盏开花，开在官家，官家打虎，打着老虎，老虎爬岩，惯出儿来。小儿点灯，烧着鼻子和眼睛。

17、折耳根，凑地生，我是舅舅小外甥，我从舅舅门前过，舅舅喊我进去坐。端碗饭，冷冰冰，端碗豆芽满是根，舅舅叫我多吃点，舅妈侧面鼓眼睛。18、金腰带，银腰带，打到哪个不要怪。

19、你是你来我是我，羊子不同狗打伙。

20、山叉子，尾巴长，提壶酒，去看娘，爹酸娘甜，哥哥留我坐三年。嫂嫂说我吃得多，一锤打破大砂锅。

21、小白菜，地里黄，三岁之时没有娘，有心跟着爸爸过，爸爸娶个后老娘，娶个后娘三年整，生个弟弟比我强，可恨后娘心肠狠，尽拿苦水给我尝。弟弟穿得绫罗缎，我穿的是破衣裳，夜晚我睡踏脚凳，弟弟睡的是大牙床，弟弟吃的白米饭，我吃的粗杂粮，弟弟吃的鸡鸭汤，我吃的是老酸汤。拿起筷子想到娘，端起碗来泪汪汪。亲娘啊！亲娘。

22、一匹竹叶半匹青，儿去赶场娘焦心，一来焦心不得伴，二来焦心怕来黑。晌午望到下黑转，转到家头才落心。老娘出来喊一声，丧眉垮脸不作声，老婆出来喊一声，抿口抿嘴笑盈盈；娃娃出来喊一声，荷包抓出小点心，世间只有婆娘儿女贵，枉自老娘操了心。

23、幺妹幺，砍柴烧，烧不了，拿喂猫。

24、白杨开花串串长，想起我的亲生娘，奉劝世间当爹的，有钱不讨后老娘，前娘杀鸡留胈腿，后娘杀鸡留岔肠。岔肠挂在柳树上，抱住柳树哭亲娘，伯爷老叔有几个，哪个抵得我亲娘。

25、送人不敢要，一锤打个土地庙。

身体速记：

大拇指，二拇娘，中三姨，黄四姐，小孃孃，赶牛场，牵牛路，镰刀弯，挑水肩，吃饭盒，闻香臭，夜明珠，老陡坡，灯盏窝，转过弯弯后将窝（上肢）。

日常生活童谣

1、羊尾巴，跳喳喳，跳到外婆家，外婆不吃油烫饭，要吃清水打鸭蛋，鸭蛋汤汤，拜错娘娘，娘娘洗碗，洗着灯盏，灯盏漏油，漏着绣球，绣球打鼓，打着老虎，老虎爬岩，掼出儿来，儿啊儿，你败哭，我引你到外婆家吃腊肉，精一块，肥一块，吃得小儿裔嘟嘟。

2、瞌睡来，瞌睡来，瞌睡叫我脱花鞋，席子叫我棱下去，被窝叫我梭上来，