季羡林ppt课件

季 羡 林
在这一条十分漫长的路上，我走过阳关大道，也走过独木小桥。旁边有深山大泽， 也有平坡宜人；有杏花春雨，也有塞北秋风；有山重水复，也有柳暗花明；有迷途知 返，也有绝处逢生。路太长了，时间太长了，影子太多了，回忆太重了……
——季羡林《八十述怀》1
学术成就
季羡林的学术研究，用他自己的话说是：“梵学、佛学、吐火罗文研究并 举，中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”。
季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面： 1、印度古代语言研究：博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、 《中世印度语言中语尾-am，向-o和-u的转化》、《使用不定过去式作为确定 佛典的年代与来源的标准》等论文，在当时该研究领域内有开拓性贡献。 2、佛教史研究：他是国内外为数很少的真正能运用原始佛典进行研究的佛 教学学者，把研究印度中世语言的变化规律和研究佛教历史结合起来，寻出 主要佛教经典的产生、演变、流传过程，借以确定佛教重要派别的产生、流 传过程。 3、吐火罗语研究：早期代表作《〈福力太子因缘经〉吐火罗语诸本诸平行 译本》，为吐火罗语的语意研究开创了一个成功的方法，1948年起即对新疆 博物馆藏吐火罗剧本《弥勒会见记》进行译释，1980年又就70年代新疆吐鲁 番地区新发现的吐火罗语《弥勒会见记》发表研究论文多篇，打破了“吐火 罗文发现在中国，而研究在国外”的欺人之谈。 4、中印文化交流史研究：《中国纸和造纸法输入印度的时间和地点问题》 《中国蚕丝输入印度问题的初步研究》等文，以及《西游记》有些成分来源 于印度的论证，说明中印文化“互相学习，各有创新，交光互影，相互渗 透”。
季羡林90岁生日那天收到了伊姆加德从哥廷根寄来的一张照片， 照片上满头银发，端庄恬静地微笑着的老人，给季羡林一直牵挂也 愧疚的心，带来了温暖的慰藉。
6
在《留德十年》中的《麦耶一家》一文中，季老以温情 委婉的笔调，描述了先生留学德国时，同德国姑娘伊姆加 德之间一段隐约朦胧的恋情。他们一起打字，促膝谈心， 笑语温馨。时光飞逝50载后，先生感慨到“如果她还留在 人间的话，恐怕也将近古稀之年了，而今我已垂垂老矣。 世界上还能想到她的人恐怕不会太多。等到我不能ห้องสมุดไป่ตู้到她 的时候，世界上能想到她的人，恐怕就没有了。”读来让 人唏嘘不已。
3
4
德国的情缘
在德国哥廷根的日子里，季羡林饱受轰炸、饥饿、乡愁的煎熬，有家不能归， 有苦不能诉，一切的不幸与委曲，只能默默地往肚子里咽。但是，诚如《红楼梦》 中所云：“大不幸中却有大幸。”季羡林在哥廷根的艰难岁月里，有一件事情曾 给他带来过前所未有的幸福与快乐，这便是他与一位德国姑娘之间的一段爱情经 历。
但是，每当季羡林回到寓所，内心便充满矛盾与痛苦，因为他是 一个有妻子、有儿女的人。在很长一段时间里，幸福与痛苦，欢乐 与自责的矛盾心理，一直折磨着他。最后，他终于决定，为了不伤 害或少伤害别人，还是自己来咽下这个苦果。
季羡林当年离开哥廷根后，伊姆加德就一直在等待他回来，虽然 再也没有得到季羡林的消息，但她依然执意地等待并终身未婚。这 个固执而坚忍的女人，伴着一台老式打字机，一等就是60年。为了 季羡林，她支付了一生的光阴和爱情。
2
5、中外文化交流史研究：80年代主编《大唐西域记校注》《大唐西域记今 译》，并撰10万字的《校注前言》，是国内数十年来西域史研究的重要成果， 而1996年完成的《糖史》更展示了古代中国、印度、波斯、阿拉伯、埃及、 东南亚，以及欧、美、非三洲和这些地区文化交流的历史画卷，有重要的历 史和现实意义。 6、翻译介绍印度文学作品及印度文学研究：《罗摩衍那》是印度两大古代 史诗之一，2万余颂，译成汉语有9万余行，季羡林经过10年坚韧不拔的努力 终于译毕，是我国翻译史上的空前盛事。 7、比较文学研究：80年代初，首先倡导恢复比较文学研究，号召建立比较 文学的中国学派，为我国比较文学的复兴，作出了巨大贡献。 8、东方文化研究：从80年代后期开始，极力倡导东方文化研究，主编大型 文化丛书《东方文化集成》，约500余，800余册，预计15年完成。 9、保存和抢救祖国古代典籍：90年代，担任《四库全书存目丛书》、《传 世藏书》两部巨型丛书的总编纂。 10、散文创作：从17岁写散文起，几十年笔耕不辍，已有80余万字之多，钟 敬文在庆贺季羡林88岁米寿时说：“文学的最高境界是朴素，季先生的作品 就达到了这个境界。他朴素，是因为他真诚。”“我爱先生文品好，如同野 老话家常。”
季羡林当时正在写博士论文。他用德文写成稿子，在送给教授看之前，必须用 打字机打成清稿。可是季羡林没有打字机，也不会打字，适逢伊姆加德小姐能打 字，自己又有打字机，而且她很愿意帮助季羡林打字。这样一来，季羡林在很长 一段时间里，几乎天天晚上到她家去。
5
季羡林获得博士学位后，又在德国呆了四五年，其间，他又写了 几篇很长的论文，都是请伊姆加德小姐打的字。所以，直至1945年 季羡林离开德国前，还经常去她家打字。
经过一段时间的接触，季羡林和伊姆加德小姐之间渐渐产生了感 情。除了打字季羡林去迈耶家外，后来，迈耶家凡有喜庆日子，招 待客人吃点心、吃茶什么的，迈耶太太必定邀请季羡林参加。特别 是在伊姆加德生日那一天，季羡林是必不可少的客人。每逢季羡林 到迈耶家，伊姆加德总是打扮得漂漂亮亮，满面笑容，格外热情。 迈耶太太在安排座位时，总让季羡林坐在伊姆加德的旁边。一对异 国青年同时坠入了爱河。
在季羡林住的同一条街上，有一家叫迈耶的德国人家。迈耶为人憨厚朴实，迈 耶太太却生性活泼，能说会道，热情好客。他们夫妇有两个如花似玉的女儿。大 小姐叫伊姆加德，身材苗条，皮肤白皙，金发碧眼，活泼可爱，年龄比季羡林小 一些，当时尚未嫁人，待字闺中。
迈耶家也像其他德国人一样，把多余的房间租给中国留学生住。恰好，季羡林 的好友田德望便是迈耶家的房客。季羡林常去田德望住处拜访，一来二去，便同 迈耶一家人熟悉了。季羡林当时不过三十上下，年轻英俊，待人谦和有礼，正在 读博士学位，又说得一口流利的德语。迈耶一家人很快就喜欢上了这个来自中国 的年轻人。