钟点的表示法

钟点的表示法

(2013-11-24 19:56:51)

转载▼

分类：汉语语法

标签：

钟点的表示法

点

分

秒

刻

杂谈

汉语语法—钟点的表示法

Chinese grammar—Expression of times of the clock

（一）“点”表示时点。

点means “o’lock”.

数词（1-12）+量词“点”+（名词“钟”）

Numeral (1-12)+ measure word点+ (noun钟)

1:00 是一点（钟）

12:00 是十二点（钟）

“点”后边的名词“钟”，口语里一般不说。

钟is often left out in spoken Chinese.

（二）“分”，比“点”小的单位，表示时点。

分means “minute” indicating a point of time.

数词（1-59）+量词“分”+（名词“钟”）

Numeral (1-59) + measure word分+(noun钟)

1:09 一点（零）九分，一点过九分

1:55 一点五十五分，差五分两点

十五分钟时，常说“一刻”；四十五分时，常说“三刻”。例如：

一刻is often substituted for十五分钟and三刻for四十五分钟。For

example:

2:15 两点一刻

7:45 七点三刻，差一刻八点

三十分钟时，常说：数词+量词“点”+“半：。例如：

For三十分钟，we use this formula: Numeral + measure word点+半. For example:

5:30 五点半（钟）*五点两刻

（三）“秒”，比“分”小的单位，表示时点。

秒meaning “second” is a unit smaller than分，indicating a point of time.

数词（1-59）+量词“秒”+（名词“钟”）

Numeral (1-59) + measure word秒+（noun钟）

一点三分十秒三点七分六秒