浅析《红楼梦》的语言艺术

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浅析《红楼梦》的语言艺术

红楼梦》是我国明清小说最卓越的巅峰之作,它做到了批判现实与理想探索水乳交融的地步,达到了中国古代现实主义的最高点。在吸收传统文学营养的基础上进行了全方位的文学创新。正如鲁迅所说:“自有《红楼梦》出来以后,传统的思想和写法都被打破了(《中国小说的历史变迁》)。曹雪芹写作《红楼梦》时在“悼红轩”中“披阅十载,增删五次”,“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常。”《红楼梦》的语言经过是经过反复锤炼、琢磨的,因此其语言也是最成熟,最优美,简洁而纯净,准确而传神,朴素而多采的。在这里主要从以下四个方面浅谈一下《红楼梦》的语言艺术。

一、《红楼梦》的语言以北方为基础、富有表现力

《红楼梦》的语言以北方为基础,吸收传统文化中尚有生命力的部分,它们非常准确,精炼,生动,流畅,并且富有表现力。如第六回中,刘姥姥一进荣国府文中写道:“次日天未明,刘姥姥次日天未明,刘姥姥便起来梳洗了,又将板儿教训了几句。那板儿才五六岁的孩子,一无所知,听见刘姥姥带他进城逛去,便喜的无不应承。于是刘姥姥带他进城,找至宁荣街.来至荣府大门石狮子前,只见簇簇轿马,刘姥姥便不敢过去,且掸了掸衣服,又教了板儿几句话,然后蹭到角门前.只见几个挺胸叠肚指手画脚的人,坐在大板凳上,说东谈西呢.刘姥姥只得蹭上来问:“太爷们纳福。”众人打量了他一会,便问“那里来的?”刘姥姥陪笑道:“我找太太的陪房周大爷的,烦那位太爷替我请他老出来.”那些人听了,都不瞅睬,半日方说道:“你远远的在那墙角下等着,一会子他们家有人就出来的.”内中有一老年人说道:“不要误他的事,何苦耍他。”因向刘姥姥道:“那周大爷已往南边去了.他在后一带住着,他娘子却在家。你要找时,从这边绕到后街上后门上去就是了。”①

在这里作者把握住了社会各色人物的心态,动作,对话,并用相应的语言来描摹他们的言语,动作,风貌,神态。刘姥姥是一个心眼活但没见过世面的农村老妇。她进城的目的是来贾府攀亲戚,求人捞好处的。所以她十分的小心,十分谨慎,可谓是步步小心,时时在意,惟恐在某环节上出现问题,达不到目的。她一大旱起来就“梳洗”使自已头脸光洁,衣服整齐,为给人留下好印象,未出发前,教外孙到贾府该说的话,到了荣国府又重新教板儿说话。为了博得贾府好感,在府前的一幕是逼真的生活画面,刘姥姥不敢去“掸掸衣服”“溜到角门前”“蹭上来问”“陪笑道”,一口一个“太爷”。把农村妇女初到大族来的胆怯,紧张,乖巧,用简洁的语言表现出来。关于刘姥姥的性格,我们从她以后的表现可以看出,她决不是平常的老实巴交的农村老太太,而是会哄得人十分高兴的活络人。在府门口的称呼已露出她性格的端倪。坐在大门口的人,是身份低下的车马夫一類,比起管家周瑞,地位差一大截呢,但刘姥姥称呼他们为“太爷”,称周瑞为“大爷”,是为了抬高车马夫,让他们开心。以达到自已的目的但这些不把乡巴佬刘姥姥放在眼里,他们打量了一会“都不理她”,还欺骗她。曹雪芹就这样用妙笔把平常人的生活画面作了精确的描绘。

又如二十三回宝玉被贾政叫去的一段描写:贾政、王夫人接了谕命。夏守忠

去后,便回明贾母,遣人进去各处收拾打扫,安设帘幔床帐。别人听了,还自犹可,惟宝玉喜之不胜,正要和贾母盘算,要这个,要那个。忽见丫鬟来说:“老爷叫宝玉。”宝玉呆了半晌,登时扫了兴,脸上转了色。便拉着贾母,扭的扭股儿糖似的死也不敢去。贾母只得安慰他道:“好宝贝,你只管去,有我呢。他不敢委屈了你。况你做了这篇好文章,想必娘娘叫你进园去住,他吩咐你几句话,不过是怕你在里头淘气。他说什么,你只好生答应着就是了。”一面安慰,一面唤了两个老嬷嬷来,吩咐:“好生带了宝玉去,别叫他老子唬着他。”老嬷嬷答应了。宝玉只得前去,一步挪不了三寸,蹭到这边来。……宝玉只得挨门进去。……慢慢的退出去,向金钏儿笑着伸伸舌头……一溜烟去了。②

在这段描写中,作者用“转了色”“扭”“挪”“蹭”“挨”“一溜烟”等词,准确逼真地刻画出了宝玉的种种神态,充分表现他前后截然不同的情绪。因为宝玉一向怕父亲,与父亲在各个方面格格不入,贾政最热心儿子走“仕途经济”之路,而宝玉则是深恶痛绝之的。因此贾政平日里对宝玉是横看坚看不顺眼,动不动就打骂,故每次父子见面,宝玉都是怀着恐惧心理。所以当听说父亲找他时,他听后呆了半晌——吓呆了,先前的兴高采烈一下子就变成了恐惧,脸上也变了色。他不愿意去,挨一刻算一刻,所以他“拉着贾母,扭的扭股儿糖似的”想让贾母帮他躲过这一劫。当不得不去时,宝玉在路上又是拖一刻是一刻,他“一步挪不了三寸,蹭到这边来”当发现尘埃落定,原来只不过是一场虚惊时,心里已由恐惧转为欣喜,但在严肃的老父面前可不敢放肆,他“慢慢地退出去”。当他走出禁地,摆脱了一切束缚时,心里已被喜悦占据,所以他“笑着伸伸舌头”父亲的房间可是个是非之地,越早离开越好,所以他“一溜烟去了”。

二、《红楼梦》的语言具有绘画美

《红楼梦》的小说语言具有绘画美,曹雪芹将绘画将绘画美创造性地运用到《红楼梦》的语言艺术中。我们读着《红楼梦》就仿佛置身于锦绣之中,看到苍翠娇嫩的绿叶之间,晶莹的露珠正在一滴一滴地滚动、闪光,披着茸毛蓓蕾正在轻轻地颤动、绽放。刹那间一朵朵薄绢般的花瓣都争先恐后地舒展开来了,有的妩媚,有的清丽,有的俊俏,有的矜持,有的浓艳,有的纯朴,有的端庄,有的妖冶各个以其缤纷的色彩和美妙的姿态,仿佛在丽日和风中浅笑絮语,令人赏心悦目,美不胜收。它虽然是一部小说,但是在我们展读的时候,它好像把我们带到了百花争艳,笑语喧哗的画镜,走进那令人无比陶醉的芬芳扑鼻的氤氲之中了。④

《红楼梦》语言的绘画美,首先体现在着色上。作者将天象自然园林建筑,居室陈设,家具器皿,服饰装束,花卉果蔬等等,涂上绚丽斑斓的色彩。着色不是任意的,它与人物性格,场景色彩是否协调等方面相吻合的。

作为四大名著之一的《红楼梦》,之所以能够广泛流传,并且能够成为文学上的一颗永远的璀璨的明珠,除了其无穷的内容上的魅力之外,他的语言艺术特色也是其能够永远流传的原因之一,本文只是稍从它的语言的准确、精炼、生动、富有表现力,具有绘画美,人物语言鲜明的个性以及文中运用了大量歌谣俗语等几个方面浅谈了我个人的看法。当然《红楼梦》的语言还很纯正,清澈等其他的

相关文档
最新文档