民用机场供油工程建设技术规范(印刷稿)

中华人民共和国行业标准

民用机场供油工程建设

技术规范

Technical code for the construction Of civil airport fuel system

MHJ5008—

主编部门：中国航空油料总公司

批准部门：中国民用航空总局

施行日期：年月日

2004北京

前言

本规范是根据民航总局机函[2002]053号文和中国航空油料总公司的要求，由中航油建筑工程设计研究院对《民用机场供油工程建设技术规范》（MHJ5008-94）修订而成。

本规范修订过程中，规范修订组进行了广泛的调查研究，认真总结了规范执行以来的经验，并征求了各有关单位的意见，对其中的主要问题进行多次讨论，最后由民航总局组织有关专家进行审查定稿。

这次修订的主要内容：重点修订了机场供油工程建设总容量；总平面布置；机坪管线加油系统、埋地管线外防腐；电气、自动化仪表等章节；其它章节根据国家现行有关标准、规范做了相应修订。

本规范在实施过程中，如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄送中国航空油料总公司，以便今后修订时参考。

本规范由民航总局机场司负责管理。

本规范由中国航空油料总公司负责解释。通讯地址：北京市海淀区马甸冠城园中航油大厦。邮编：100088

本规范主编单位和主要起草人：

主编单位：中国航空油料总公司

中航油建筑工程设计研究院

主要起草人：董家才彭澄石大华陈开彬宋婕纪学斌许珩李行国沈嘉琳梁金钛温平

专家组人员：

龚丰王新萼韩钧陆万林欧清礼黄龙生李青山杨思坤张运华张侃陆希诚郏喜和方保华廖珍书白静苏玉华黄腾飞王贤海梁斌田伟阮玲杨眉才

目次

1 总则 (1)

2 术语 (2)

3 供油工程规划 (5)

3.1 一般规定 (5)

3.2 供油工程规划 (5)

4 库（站）址选择 (7)

5 总平面布置 (9)

6 油罐区 (10)

7 油泵站 (12)

8 收发油设施 (14)

8.1 罐式加(运)油车装卸油设施 (14)

8.2 铁路装卸油设施 (14)

8.3 码头装卸油设施 (15)

8.4 管线收发油设施 (15)

9 机坪管线加油系统 (16)

10 工艺设备及输油管线 (17)

10.1 工艺设备与材料 (17)

10.2 输油管线 (17)

11 油罐与管线防腐 (20)

12 加油车检测装置 (21)

13 消防设施 (22)

14 给水、排水及含油污水处理 (23)

14.1 给水、排水 (23)

14.2 含油污水处理 (23)

15 电气 (24)

15.1 供电及电气装置 (24)

15.2 防爆电气 (24)

15.3 供、配电线路 (25)

15.4 保护接地 (25)

15.5 防雷、防静电 (25)

16 自动化仪表 (27)

16.1 仪表的设置 (27)

16.2 仪表的选型 (27)

16.3 仪表供电方案 (28)

17 生产与辅助生产设施 (29)

附录A 计算间距的起算点 (30)

附录B 本规范用词说明 (31)

附件: 技术规范条文说明 (32)

1 总则

1.0.1为了贯彻执行国家有关方针政策，统一民用机场供油工程建设标准，做到布局合理、技术先进、经济适用、安全可靠、管理方便、确保油品质量、防止污染环境、节约用地和节约能源，特制定本规范。

1.0.2 本规范适用于民用机场供油工程和军民合用机场民用供油工程的新建、扩建和改建。

1.0.3 本规范不适用于民航支线机场油库、自然洞或人工洞油库、海上平台和长距离输油管道。

1.0.4 民用机场供油工程的建设除应符合本规范外，尚应符合国家现行的有关强制性标准、规范的规定。

1.0.5 工程竣工后，应符合国家和行业标准规定要求，并经验收合格后方可投入使用。

2 术语

2.0.1机场油库 oil depot of the airport

为机坪管线加油系统供油和罐式加油车装油的油库。

2.0.2中转油库 intermediate oil depot

接收铁路、水路、公路或输油管道来油、为机场油库转输油的油库。

2.0.3航空加油站 aviation service station

建设在机坪附近供加油车装油、停放、维修，并设有油料人员工作和值班用房的场所。

2.0.4汽车加油站 automobile gasoline filling station

设计有相应配套设施为机动车辆加油的专门场所。

2.0.5铁路装卸油站 railway for oil loading and unloading

设有铁路装卸油品专用线、装卸油栈桥、鹤管、泵站及其它配套设施，供铁路装卸油用的场所。

2.0.6码头装卸油站 discharging oil quay

在海港或内河港修建有相应设施，供油轮停靠、装卸油用的场所。

2.0.7过滤分离器 filter/Separator

一种装有聚结滤芯和分离滤芯的容器。它能连续地从航空燃料中滤除杂质和水分。

2.0.8加油车检测装置 measuring device of fueling vehicle

在模拟给飞机加油工况下，通过标准器具对罐式加油车和管线加油车的流量计准确度等进行检测的装置。

2.0.9内浮顶油罐 internal floating roof tank

在固定顶油罐内设有浮盘的油罐。