功能对等理论下英文电影片名的翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作
1 跨文化营销策略研究--以宝洁为例
2 中英广告中的双关语探析
3 从认知的角度来看主动语态在商务信函中的语用功能
4 Strategy Researches to Improve College Students’oral English
5 跨文化交际视角下沉默行为的解析
6 性别差异在日常英语词汇和句法中的体现
7 浅析托妮·莫里森《宠儿》中人物的身份建构
8 Developing University Students’ Cross-cultural Awareness in English Teaching and Learning
9 从中西文化差异的角度浅析商宴之道
10 对林语堂的《吾国与吾民》几种中译本比较研究
11 以《老友记》为例浅析美式幽默
12 英语中无意歧义产生的原因及其解决方法
13 “同一性危机”——浅析汉娜的悲剧人生
14 商务合同中的语篇衔接分析
15 英文商务索赔信的人际意义功能分析
16 Contrastive Analysis of Context between Chinese and English Languages Reflected through Translation
17 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9
18 莎士比亚喜剧中的人文主义爱情观
19 商务网站的英译策略
20 欧美电影对英语学习者英语口语的影响
21 “自爱这罪恶占据着我的眼睛”:莎士比亚《十四行诗》中的自恋情结
22 《沙漠之花》的女性主义研究
23 试析托妮·莫里森《宠儿》中的魔幻现实主义
24 中国英语学习者道歉言语行为的中介语石化现象
25 女性主义视角下汤婷婷《女勇士》中华裔女性的重生
26 欧内斯特•海明威《雨中猫》和田纳西•威廉斯《热铁皮屋顶上的猫》中的女主人公的对比分析
27 An Analysis on Teacher Talk in EFL Classroom Context
28 A Comparative Study of the Translation of Puns in Alice’s Adventures in Wonderland
29 高校学生英语口语课堂焦虑感控制的研究
30 《洛丽塔》的悲剧分析
31 On Eliza’s Independent Aware ness in Pygmalion
32 电影字幕翻译中的归化与异化
33 中学英语写作中的中介语错误分析
34 论《动物庄园》的反讽艺术
35 中西方跨文化商务活动中礼貌的语义差别
36 外贸企业的汇率风险规避
37 初中英语词汇教学的有效方法
38 母语在小学英语学习中的正迁移
39 从关联理论角度分析《绝望主妇》中话语标记语I mean
40 伊迪斯•华顿《纯真年代》中的新女性形象
41 文明的樊笼—解读《野性的呼唤》
42 《蒂凡尼的早餐》:从小说到电影
43 狄更斯《双城记》中的人道主义思想
44 浅析《肖申克的救赎》对当代大学生的启示
45 从《灰姑娘》到《神谕女士》—浅谈反面母亲形象对子女成长的影响
46 A Research of Translation of English Songs into Chinese by Poetic Norms
47 语言行为性别差异研究
48 A Comparison of the English Color Terms
49 从弗吉尼亚伍尔夫到多丽丝莱辛:论女性主义的发展——对比两位作家笔下塑造的女性形象
50 Rabbit’s Predicament and Dreamland
51 浅谈商务活动中的语言
52 海明威的生态意识在《老人与海》中的体现
53 浅析广告语及其汉译
54 从文化视角看部分英汉习语的异同
55 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda
56 A Comparison of the English Color Terms
57 浅析文化差异对中西商务谈判的影响
58 英语词汇的文化内涵及词汇教学
59 从作者夏洛蒂·勃朗特看《简·爱》
60 黑人社区的替罪羊--论托尼•莫里森《最蓝的眼睛》中的黑人小女孩佩科拉
61 高中生英语学习成败归因现状调查及对策
62 跨文化视角下的中美社交礼仪的对比研究
63 跨文化传播视角下中美动画片对比
64 《吉姆爷》的生态女性主义解读
65 Reconstructed Motherhood in Beloved
66 浅析奥利奥品牌在国际营销中的跨文化策略
67 网络语料库对英语词汇学习的辅助作用初探
68 A Comparison of English V ocabulary Learning Strategy Use in Learners of Different Ages
69 论肢体语言在中国英语课堂教学中的合理应用
70 哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中西方文化差异
71 浅析小学汉英双语教学
72 中英花卉隐喻下的情感叙事对比研究
73 消费文化理论视角下的《嘉莉妹妹》
74 《绯闻少女》中的话语标记词研究
75 论海明威在小说《太阳照样升起》中的象征意义
76 When Chinese Tradition Meets Western Culture: Comparison betw een Qi Xi and Valentine’s Day
77 从思维模式看中西方文化差异
78 欧美电影对英语学习者英语口语的影响
79 英语幽默的语用分析
80
81 《到灯塔去》的象征性隐喻分析
82 从多视角比较《论读书》的两个译本