国际贸易商品的品名、品质、数量与包装
合集下载
国际贸易实务-02 品名、品质、数量与包装
计量单位
重量、个数、长度、面积、体积、容积 国际上常用的度量衡制度
• 英制、美制、公制（米制）、国际单位制 国际单位制计量单位
• 我国：法定计量单位 国家选定的其他计量单位
度量衡换算示例
英制：1 long ton=1016 kg. 1 Gal.≈4.546 L.
美制：1 short ton=907 kg. 1 Gal.≈3.7853 L.
《公约》第52条规定: 如果卖方交付的货物数量大于合同规定的数量，
买方可以收取也可以拒绝收取多交部分的货物。 如果卖方收取多交部分货物的全部或一部分，则 必须按合同价格付款。 第51条规定:
如果卖方交货数量少于约定的数量或交货数量
只有一部分符合合同规定，卖方应在规定的交货 期届满前补交，但不得使买方遭受不合理的不便 或承担不合理的开支，即使如此，买方也有保留 要求损害赔偿的权利。
回潮率＝水份/干量
理论重量、法定重量、净净重
理论重量:规格一致，且重量大致相等的商品，按 其数量即可推算出其重量。
eg：钢板 1 m x 1 m x 1 mm； 重量：7.85 kg.；
规格：2 m x 1 m x 1mm = 15.7kg.
张数：400
总重量：6280 kg.
法定重量:商品本身重量＋直接接触商品的销售包 装的重量；
Model:KFR34GW,220V,50Hz with remote control”
凭产地名称买卖(Name of Origin)
自然条件和传统生产技术对产品的影响使产品具 有独特的风格和特色;
传统农副产品、特色产品;
“Sichuan Preserved Vegetable”
国贸第六章-货物的品名、品质、数量和包装算
计量方法和交换的具体数量，有时也包 括溢短装的规定、溢短装的选择和相应 的计价方法等。 2）数量机动幅度的有关规定 （1）规定约数 （2）溢短装条款
10
6.4 货物的包装
6.4.1 包装的种类
1 ）国际贸易商品种类繁多，有些需要适当的包 装，有些不需要包装，可分三类：
15
复习思考题
1.给货物品名的方法主要有哪些？
2.规定品名条款应注意哪些事项？ 3.标示货物品质的方法有哪些？ 4.品质机动幅度和品质公差条款二者有河区别？ 5.货物的计量单位和计量方法有哪些？ 6.数量条款的规定有哪几种？如何规定数量的机动幅度？ 7.货物包装有哪些类型？在规定包装条款时应符合哪些要求
？ 8.标准化的运输标志包括哪几部分内容？试举例说明。 9.试述包装条款的基本内容及注意事项。
16
4
6.1.4 规定品名条款应注意的事项
1）必须明确具体，必须能够准确反映交易货 物的特点，避免空泛笼统的规定，以避免纠 纷、利于合同的履行。 2）针对货物实际作实事求是的规定。必须是 卖方能够交付且为买方所需要的货物。 3）品名要尽可能使用国际上通用的名称，要 和海关等部门规范的名称想吻合。 4）注意选用合适的品名，以利于降低关税、 运费等。
（1）散装货 （2）裸装货 （3）包装货 2）运输包装 3）销售包装 4）出口货物包装的基本要求
11
6.4.2 包装标志
1）运输标志
运输标志习惯上称“唛头”，它通常由一 个简单的几何图形和一些字母、数字简单 文字组成。主要内容包括：（1）目的地 的名称或代号；（2）收发货人的代号； （3）件号、批号。此外，有的运输标志 还包括原产地、合同号、许可证号和体积 与质量等内容。 2）指示性标志 3）警告性标志
国际贸易商品的品名和品质解读
1.规定范围 – 黑龙江小麦 含淀量（85%—90%）；水分（0－ 10%）；杂质（0－3%）。 2.规定极限 – 白糯米：碎粒（最高）25%，杂质（最多）0.2%， 水份（最高）15%。 3.规定上下差异 – 灰鸭绒 含绒量18%，±1%
（二）品质公差(Tolerance) 国际上同行公认的允许产品品质出现的一定 范围内的差异。
合同签订后，我方在备货过程中，错误地以为只 要按照合同的要求，出具了伊斯兰教协会的证明，说 明“按伊斯兰教方法屠宰”就可以符合交货的品质。 但对该批鸭子，我方实际上采用了最科学的屠宰方法， 即自鸭子的口中进刀，将血管割断放血后再速冻，从 而保证鸭子的外表是一个完整的躯体。随后，未经伊 斯兰教协会实际查看，就请该协会出具了证明。 1970年8月28日，货物装出。货到目的地后，由当 地科威特市政厅卫生局食品部屠宰科进行检验，并出 具报告证明该批鸭子不是采用伊斯兰教方法屠宰，通 知收货人拒绝收货。该地当局还要求收货人出具保证 书，保证不销售该批货物。 最后，这笔业务除损失往返运费外，还损失销售 差价，在政治上也产生不好影响。
商品品质的表示方法
1.看货买卖
2.凭样品买卖
（一）以实物表示
1.规格 2.等级 3.标准 （二）以文字说明表示 4.说明书和图样 5.商标和品牌 6. 产地
用文字说明表示
1.凭规格买卖(Sales by Specification) • 规格：用来反映商品品质的主要指标 反映商品质量的若干主要指标.如化学成分、 含量、容量、性能、长短、大小等。
订立品质条款应该注意的事项
Case Study
• A Chinese export company exported some boxes of apple to Japan, according to the contract two parties concluded, the apple should be Grade Two. But when the seller make the shipment, they found some of the apple was corrupt because of damp weather, so in order to deliver the goods in time, the seller arrange goods immediately and sent the apple (Grade One) instead, and the Chinese company still marked “ Price be still fixed on Grade Two.” Question: Do you think whether the exporter fulfill the duty on contract? Why?
（二）品质公差(Tolerance) 国际上同行公认的允许产品品质出现的一定 范围内的差异。
合同签订后，我方在备货过程中，错误地以为只 要按照合同的要求，出具了伊斯兰教协会的证明，说 明“按伊斯兰教方法屠宰”就可以符合交货的品质。 但对该批鸭子，我方实际上采用了最科学的屠宰方法， 即自鸭子的口中进刀，将血管割断放血后再速冻，从 而保证鸭子的外表是一个完整的躯体。随后，未经伊 斯兰教协会实际查看，就请该协会出具了证明。 1970年8月28日，货物装出。货到目的地后，由当 地科威特市政厅卫生局食品部屠宰科进行检验，并出 具报告证明该批鸭子不是采用伊斯兰教方法屠宰，通 知收货人拒绝收货。该地当局还要求收货人出具保证 书，保证不销售该批货物。 最后，这笔业务除损失往返运费外，还损失销售 差价，在政治上也产生不好影响。
商品品质的表示方法
1.看货买卖
2.凭样品买卖
（一）以实物表示
1.规格 2.等级 3.标准 （二）以文字说明表示 4.说明书和图样 5.商标和品牌 6. 产地
用文字说明表示
1.凭规格买卖(Sales by Specification) • 规格：用来反映商品品质的主要指标 反映商品质量的若干主要指标.如化学成分、 含量、容量、性能、长短、大小等。
订立品质条款应该注意的事项
Case Study
• A Chinese export company exported some boxes of apple to Japan, according to the contract two parties concluded, the apple should be Grade Two. But when the seller make the shipment, they found some of the apple was corrupt because of damp weather, so in order to deliver the goods in time, the seller arrange goods immediately and sent the apple (Grade One) instead, and the Chinese company still marked “ Price be still fixed on Grade Two.” Question: Do you think whether the exporter fulfill the duty on contract? Why?
品名、品质、数量、包装和检验条款
Plain Silk Satin素绉缎 1) Composition: 100% silk 2) Length : 38/42 3) Width: 43/44"
2020/1/15
国际贸易实务-品名、品质、数量和包装条款
Small red beans: 1) Admixture 1% max 2) other coloured grains 1% max 3) max Moisture 15% max 4) Size: 4.0mm, 5.0mm, 5.5mm and 6.0mm
2020/1/15
国际贸易实务-品名、品质、数量和包装条款
2020/1/15
国际贸易实务-品名、品质、数量和包装条款
商品的名称（name of commodity）
• 以其主要用途命名：旅游鞋、杀虫剂、自行车 • 以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫、玻璃杯 • 以其主要成分命名：西洋参蜂皇浆、芦荟乳霜 • 以其外观造型命名：赤豆、圆锥滚子轴承 • 以其褒义词命名：青春宝、乐百氏果奶 • 以人物名字命名：孔府家酒、孔乙己茴香 • 以制作工艺命名：二锅头、精制油
2020/1/15
国际贸易实务-品名、品质、数量和包装条款
商品的标准
在国际贸易中，对一些已经被广泛接受的标 准，一般倾向于按该项标准进行交易。根据标 准适用的范围和地域的不同可分为国际标准、 国家标准、行业标准和企业标准。常用的工业 品国家标准有：
NF（Normes Francaises）法国标准 DIN（Deutsche Industric Norman）德国工业品标准 JIS（Japanese Industrial Standard）日本工业标准
2020/1/15
国际贸易实务-品名、品质、数量和包装条款
国际贸易实务1 商品的品名、品质、数量与包装
sub-article 30 (b) is not applicable. This tolerance
does not apply when the credit stipulates a specific
tolerance or uses the expressions referred to in sub-
credit.
b.在信用证未以包装单位件数或货物自身件 数的方式规定货物数量时，货物数量允许有 5%的增减幅度，只要总支取金额不超过信用 证金额。
Even when partial shipments are not allowed, a
tolerance not to exceed 5% less than the amount of the
凭卖方样品买卖（Sale by Seller’s Sample） 指：由卖方提供样品，买方加以确认并作为 交货的品质依据。 注意事项 复样（Duplicate Sample）
凭买方样品买卖（Sale by Buyer’s Sample） 指：由买方提供样品，卖方加以确认并作为 交货的品质依据。
对等样品（Counter Sample） 指：凭买方样品买卖，卖方根据买方提供的样品， 加工复制出一个与买方提供的样品类似的样品交 买方确认，这种经买方确认的样品，称之，或称 “回样”。
1、 品质机动幅度条款（初级产品） （1）规定范围 锦缎 幅宽 35/36英寸 （2）规定极限 东北大豆 杂质含量不超过4% （3）规定上下差异 灰鸭毛 含绒18% 上下1% 2、品质公差 （工业制成品）
3、合理运用品质表示方法
例子
1.“tiger”brand lighters as per samples
2、凭说明表示
does not apply when the credit stipulates a specific
tolerance or uses the expressions referred to in sub-
credit.
b.在信用证未以包装单位件数或货物自身件 数的方式规定货物数量时，货物数量允许有 5%的增减幅度，只要总支取金额不超过信用 证金额。
Even when partial shipments are not allowed, a
tolerance not to exceed 5% less than the amount of the
凭卖方样品买卖（Sale by Seller’s Sample） 指：由卖方提供样品，买方加以确认并作为 交货的品质依据。 注意事项 复样（Duplicate Sample）
凭买方样品买卖（Sale by Buyer’s Sample） 指：由买方提供样品，卖方加以确认并作为 交货的品质依据。
对等样品（Counter Sample） 指：凭买方样品买卖，卖方根据买方提供的样品， 加工复制出一个与买方提供的样品类似的样品交 买方确认，这种经买方确认的样品，称之，或称 “回样”。
1、 品质机动幅度条款（初级产品） （1）规定范围 锦缎 幅宽 35/36英寸 （2）规定极限 东北大豆 杂质含量不超过4% （3）规定上下差异 灰鸭毛 含绒18% 上下1% 2、品质公差 （工业制成品）
3、合理运用品质表示方法
例子
1.“tiger”brand lighters as per samples
2、凭说明表示
国际贸易第七章 合同的标的物及其质量、数量与包装
返回
（五）制订品质条款应注意的事项
1、能用一种方法表示品质的，一般不要用两种 或两种以上的方法来表示 2、品质条款的内容和文字要做到简单、具体、 明确，既能分清责任又方便检验检疫。应避免使 用“大约”、“左右”等笼统字眼。 3、对某些凭说明书买卖的机电产品，特别是技 术性强、金额大的产品，应订立品质保证条款和 技术条款。
例：“金星牌”彩色电视机。型号：SC374，制式 PAL/BG，220V，50Hz，双圆头插座，带遥控。 “Golden Star” brand colour television set. Model: SC374 PAL/BG. System:220V,50Hz,2 round pin plug, with remote control
返回
（二）计量单位和度量衡制度
1、度量衡制度：公制、英制、美制、国际单位制 2、计量单位 (Measuring Unit) ：
(1)重量单位：公吨、长吨、短吨、公斤、克、磅、盎司
（四）品质条款
(3)凭等级买卖
Quality: Chinese Green Tea, Special Chunmee Special Grade Art. No.41022. – 品质：中国绿茶，特珍眉特级，货号41022。
(4)凭说明书和图样买卖
Quality: Quality and technical data to be strictly in conformity with the description submitted by the seller. – 品质：品质和技术数据必须与卖方所提供的产品说明书 严格相符。
（三）商品品质的表示方法
4、凭等级买卖
商品的等级是指同一类商品，按其品质、 成分、效能、形状、重量等的差异，用 文字、数码或符号所作的分类。
国际贸易交易条件
第二节 商品的价格
FCA、CPT、CIP三种价格术语同FOB、CFR、 CIF三种价格术语主要的区别可概括为这几个 方面： （1）适用的运输方式不同； （2）交货与风险转移的地点不同； （3）装卸费用负担不同； （4）运输单据不同。
第二节 商品的价格
四、其他七种贸易术语 下页表6—2列出了《2000年通则》对其 他7种贸易术语的解释。
第二节 商品的价格
2.CIF Cost，Insurance and Freight（…named
port of destination）——成本加保险费、 运费（……指定的目的港），是指当货物在指 定装运港越过船舷时，卖方即完成交货。
第二节 商品的价格
（1）卖方的主要义务 ①负责在合同规定的日期或期限内，在装运港将符合合同的货
第二节 商品的价格
（1）交货点和风险转移。第一，由于FCA可适 用于各种运输方式，它的交货点需要按照不同 的运输方式和不同的指定交货地点而定。第二， 《2000年通则》将FCA条件下装货和卸货的义 务也作了明确的规定 。
（2）买方安排运输。 （3）货物集合化的费用负担。
第二节 商品的价格
应视商品特性而定。 例1：卖方必须保证交货品质应与卖方某年某月某日所 提供的样品大致相符。 例2：卖方供应的大豆必须符合下列规格： 水 份：不高于14% 含油量：以18.5%为基础，每降低1%，按合同单价扣 价1.5 % 杂 质：不高于2%；不得含有带毒籽或壳，但蓖麻籽 或壳最高允许量为0.005%。
第一节 商品的品质、数量和包装
【小思考题6—1】
凭买方样品买卖时，卖方根据买方来样仿制 或从现有货物中选择品质相近的样品提交买 方作为交货品质的依据，这种样品称为：
商品的品名、品质、数量与包装
第一节商品的品名、品质、数量和包装复习框架课堂笔记一、商品的品名条款商品的品名又称为商品的名称1.概念——指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼。
在国际贸易买卖合同中称作为，是进行国际贸易领域的。
指双方用于换取对价的物或事，一是一笔买卖赖以进行的。
2.买卖合同中，必须列明商品的品名条款。
3.品名条款的内容（1）国际货物买卖对合同中的品名条款的格式并无统一的规定，可由双方商定。
（2）一种商品往往有许多不同的品种、型号、等级，因此为明确起见，亦可把有关品种、品质、产地或型号的概括性描述包括进去，坐进一步的限定。
二、商品的品质条款（一）概念——是指商品的和的综合。
商品的化学成分、物理性能、生物学特征属于（）外形、构造、色、香、味、长度和硬度属于（）（二）商品的品质的表示方法1.以实物表示商品品质（1）卖方有现货，买方亲临现场，经买方现场检验合格后达成交易。
（2）（）按样品提供者的不同，分为：①——凭卖方提供样品作为交换品质的依据。
★卖方提供的能充分代表日后整批交换品质的少量实物，可称之为“”，也就是原样或标准样品。
思考：1.卖方向外寄样品时，是否自己也应留有一部分样品？2．卖方送出样品，买方确认并接受，则卖方承担怎样的责任？②——由买方提供样品作为交货品质的依据。
注意点：1.卖方在接受买方样品作为标准样品之前，必须考虑来样是否符合自身的条件，以确保日后得以正确履行。
2.在实际业务中，为慎重起见，卖方可参照来样制造出类似或接近的样品，寄交买方确认，这种样品称为“”或回样、或确认样品3.在凭买方样品买卖，卖方还需防止侵犯第三者工业产权的纠纷，此时，在合同中明确规定：如果发生由买方来样引起侵犯第三者工业产权的事情，概由买方负责，与卖方无涉。
思考：1.作为样品，是否都能代表商品的整体质量？2.样品无论卖方还是买方提供，一经双方凭以成交，便成为旅行合同时交接货物的质量依据，此时卖方承担什么责任？3.在凭样品成交时，为了减少双方在货物品质上的纠纷，一般按惯例应在合同中如何规定？2.以文字说明表示商品品质（1）凭规格、等级、标准买卖★良好平均品质（一般指中等货，习惯称为大路货。
国际贸易商品品名品质数量包装条件
适用于商品的单位价值比商品包装物料的价值要高 得多，而包装物料又比较重。如羊毛、洗衣粉等。
#
三、国际贸易中常用的度量衡制度 （1）公制 （2）美制 （3）英制 （4）国际单位制
我国采用的度量衡制度：国际单位制（可 以和其他度量衡制度结合使用）
#
• 四、数量的机动幅度条款 溢短装条款(more or less clause) 就是在规定具体数量的同时，再在合同中规定允许 多装或少装的一定百分比。卖方交货数量只要在 允许增减的范围内即为符合合同的有关交货数量 的规定。
定牌：又叫贴牌、OEM，是指买方要求在我出口商品或 包装上使用买方指定的商标或牌名的做法。
无牌：是指买方要求在我出口商品和/或包装上免除任何 商标或牌名的做法。主要用于一些尚待进一步加工的半制 成品。
注意：除非另有约定，采用定牌和无牌时，在我出口商品
和/或包装上均须标明“中国制造”字样。
#
案例分析1
#
b、凭买方样品成交 提供样品→卖方复样→买方提出修改意见→ 卖方修改→ 复样…… →买方确认→成交
3、基本概念： 原样、复样、对等样品、封样
4、注意事项
⑴ 选择的样品一定要有代表性。样品不能选择最 好的也不能最差的。
⑵卖方交货的品质必须与确认样品完全一致。
⑶如果卖方对交货品质没有绝对把握，应事先在
有毒、腐蚀物品、氧化剂和放射性物质等危险 货物时，必须在包装上标打用于各种危险品的 标志，以示警告。（各国有专门规定）
#
例： 纸箱装，每箱净重50公斤 国际标准茶叶纸箱装，10箱一托盘，10托 盘一集装箱
××商品，木箱装，每箱30匹，每匹40码 用塑胶袋包装，25英镑装一袋，4袋装一密 封的木箱，木箱用金属条加固。包装费用 由卖方承担。
#
三、国际贸易中常用的度量衡制度 （1）公制 （2）美制 （3）英制 （4）国际单位制
我国采用的度量衡制度：国际单位制（可 以和其他度量衡制度结合使用）
#
• 四、数量的机动幅度条款 溢短装条款(more or less clause) 就是在规定具体数量的同时，再在合同中规定允许 多装或少装的一定百分比。卖方交货数量只要在 允许增减的范围内即为符合合同的有关交货数量 的规定。
定牌：又叫贴牌、OEM，是指买方要求在我出口商品或 包装上使用买方指定的商标或牌名的做法。
无牌：是指买方要求在我出口商品和/或包装上免除任何 商标或牌名的做法。主要用于一些尚待进一步加工的半制 成品。
注意：除非另有约定，采用定牌和无牌时，在我出口商品
和/或包装上均须标明“中国制造”字样。
#
案例分析1
#
b、凭买方样品成交 提供样品→卖方复样→买方提出修改意见→ 卖方修改→ 复样…… →买方确认→成交
3、基本概念： 原样、复样、对等样品、封样
4、注意事项
⑴ 选择的样品一定要有代表性。样品不能选择最 好的也不能最差的。
⑵卖方交货的品质必须与确认样品完全一致。
⑶如果卖方对交货品质没有绝对把握，应事先在
有毒、腐蚀物品、氧化剂和放射性物质等危险 货物时，必须在包装上标打用于各种危险品的 标志，以示警告。（各国有专门规定）
#
例： 纸箱装，每箱净重50公斤 国际标准茶叶纸箱装，10箱一托盘，10托 盘一集装箱
××商品，木箱装，每箱30匹，每匹40码 用塑胶袋包装，25英镑装一袋，4袋装一密 封的木箱，木箱用金属条加固。包装费用 由卖方承担。
国际贸易实务 第三章 商品的品名、品质、数量及包装
❖ 海关的规定：单证上的品名与实际货物包装 上的品名不一致要罚款。
第一节：商品的品名
❖ 一、品名（ Name of commodity ）的意 义：
❖ 品名是构成商品说明的一个主要组成分，是买卖 双方交接货物的基本依据，关系到买卖双方的权利 和义务。
❖ 如卖方交付的货物不符合约定的品名或说明，买方 有权提出损害赔偿、拒收货物或撤消合同。
实践中，卖方常常根据买方提供的样品加工复 制出一个类似的样品交买方确认，这个经确 认的样品叫回样（Return Sample)或对等样 (Counter Sample )。如果回样得到买方确认 ，等于把凭买方样品买卖转化为凭卖方样品 买卖，可尽可能减少品质纠纷。
（二）、用文字说明（Sales by Description)
凭说明书和图样 例：
凭商标或牌号
MAXAM dental
凭产地名称 cream
例：Beijing duck
Seller’s Sample-卖方样品
卖方样品----由卖方向买方提交的样品，让买方确认，作 为交货的品质依据;
在凭卖方样品买卖的交易中的注意事项：
在寄送样品时，样品的质量常常会比一般情况下生产的产品 好，但要注意把握好度，应实事求是地备样。不要太高也不 要太低。
北非伊斯兰国家 埃及
埃塞俄比亚 巴西、秘鲁 委内瑞拉 巴拉圭
喜爱的色彩
红色 绿色 绿色 橙色、蓝色 黑色 绿色 绿色 翡翠绿 蓝色、白色 绿色、蓝色 绯红色、白色、绿色 绿色 绿色
黄色
厌恶的色彩
红色 黑绿色、黄色 茶色、深蓝色、黑色 黑绿色、蓝色
绿色 黄色 黄色 黄色
花色 蓝色 蓝色 淡黄色 紫黄色 绿色 绿色
第二节：商品的品质
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款课件
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
16
【品质案例1】我方公司与美商凭样成交一批高级瓷器 ，复验期为60天，货到国外经美商复验后未提异议。但事 隔一年，买方来电称：瓷器全部出现釉裂，只能降价销售 ，要我方赔偿60%，我方立即查看留存的复样，发现有同 样问题。问：我方是否要赔偿？
【案例分析】要赔偿。因为出现釉裂是本身配方和工艺 所致，买方段时间内无法发现。《合同法》规定：凭样品 买卖的买方不知道样品有隐蔽瑕疵，即使交付的货物与样 品相同，出卖人交付的标的物的质量仍然应当符合同种货 物的通常标准。
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
21
三、合同中的品质条款
l 1.品质条款格式内容 l （1）按样品 l 样品号NT68长毛绒玩具熊，尺码24英尺寸。 l （2）按规格、等级等 l 张裕干红葡萄酒，糖份12度；
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
22
2.品质机动幅度和质量公差
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
4
第一节 品名条款（Name of Commodity)
l 说明： 商品的名称和品质条款是国际货物买卖合
同中的主要条款之一。
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
5
一、定义
品名：指能使某种商品区别于其他商品的一种称 呼或概念。
第1章-国际贸易实务-合同的品名、品质、数量与包装条款
14
二、 商品品质的规定方法
1.用实物样品表示品质 （1）看货买卖(Sales by Actual Quality) 有一定的局限性，通常在拍卖、寄售和展卖时采用。 （2）凭样品买卖(Sale by Sample) A.凭卖方样品买卖 B.凭买方样品买卖
第3章国际贸易商品的品名、品质、数量与包装1.名词解释1）对等样品..
第3章国际贸易商品的品名、品质、数量与包装1. 名词解释1) 对等样品2) 品质公差3) 中性包装4) 溢短装条款5) 公量2. 单项选择题(1) 在品质条款的规定上，对某些比较难掌握其品质的工业制成品或农副产品，我们多在合同中规定( )。
A．溢短装条款B．增减价条款C．品质公差或品质机动幅度D．商品的净重(2) 凡货样难以达到完全一致的，不宜采用( )。
A．凭说明买卖 B．凭样品买卖C．凭等级买卖D．凭规格买卖(3) 凭卖方样品成交时，应留存( )以备交货时核查之用。
A. 回样B. 复样C. 参考样D. 对等样(4) 若合同规定有品质公差条款，则在公差范围内，买方( )。
A．不得拒收货物B．可以拒收货物C．可以要求调整价格D．可以拒收货物也可以要求调整价格(5) 在国际贸易中对一些品质稳定的工业制成品或经过科学加工的初级产品，表示品质的方法是( )。
A．凭规格买卖B．凭样品买卖C．凭说明书买卖D．凭商标或牌号买卖(6) 我某进出口公司拟向马来西亚客商出口服装一批，在洽谈合同条款时，就服装的款式可要求买方提供( )。
A．样品B．规格C．商标D．产地(7) 定牌中性是指( )。
A．有商标、牌名，无产地、厂名B．无商标、牌名，无产地、厂名C．有商标、牌名，有产地、厂名D．无商标、牌名，有产地、厂名(8) 某外贸公司与外商签订了一份出口某商品的合同，合同中规定的出口数量为500公吨。
在溢短装条款中规定，允许卖方交货的数量可增减5%，但未对多交部分货物如何作价给予规定。
卖方依合约规定多交了20公吨，根据《公约》的规定，此20公吨应按( )作价。
A．到岸价B．合同价C．离岸价D．议定价(9)品质公差条款一般用于（）A.制成品交易B.初级产品交易C.纺织品交易D.谷物类产品交易(10)我方在接到国外来样后，提供“对等样品”供买方确认。
这样，就把来样成交，转变为（）A.凭买方样品成交B.凭卖方样品成交C.凭对等样品成交D.看货买卖3. 多项选择题(1) 商品的内在质量包括商品的( )。
国际货物的名称、品质、数量和包装
第四章
商品的品名、品质、 数量和包装
经管学院
第一节
商品的品名
一、列明品名的意义
交易双方在洽商交易和签订买卖合同时， 通常很少见到具体商品，一般只是凭借对拟 行买卖的商品作必要的描述来确定交易的标 的。 按照惯例，对交易标的物的描述，是构 成商品说明的一个主要组成部分，是买卖双 方交接货物的一项基本依据。若卖方交付的 货物不符合约定的品名或说明，买方有权提 出损害赔偿要求，直至拒收货物或撤销合同。
(二)以说明表示商品品质
1. 凭规格买卖(Sales by Specification) 如化学成分、性能、纯度、粗细等。 条款示例：
素面缎 门幅 长度 重量 成分 煤，干态发热量300kj/kg以上；全水分8%以下，干 （英寸）（码） （姆米） 态挥发度25%以上，干态灰分10%-12%，干态全灰 55 38/42 16.5 度1%以下，粒度0~50mm100%. 100%真丝
6.凭产地名称买卖(Sales by Origin)
如：重庆涪陵榨菜；良乡板栗等。
★ 四、品质条款的规定 (一)对某些商品可规定一定的品质机动幅度。 1. “交货品质与样品大体相等”或其他类似条款。 2. 品质公差(Quality Tolerance)。品质公差是指 国际上公认的产品品质的误差。这种公认的误差，即 使合同没有规定，只要卖方交货品质在公差范围内， 也不能视作违约。但为了明确起见，还是应在合同品 质条款中订明一定幅度的公差。 3. 品质机动幅度（ Quality Latitude）。某些初 级产品(如农副产品)的质量不甚稳定，为了交易的顺 利进行，在规定其品质指标的同时，可另订一定的品 质机动幅度，即允许卖方所交货物的品质指标在一定 幅度内有灵活性。
样品种类根据提供方的不同可分为： (1) 卖方样(Seller’s Sample)； (2) 买方样(Buyer’s Sample)； (3) 对等样(Coun注意下列事项：
商品的品名、品质、 数量和包装
经管学院
第一节
商品的品名
一、列明品名的意义
交易双方在洽商交易和签订买卖合同时， 通常很少见到具体商品，一般只是凭借对拟 行买卖的商品作必要的描述来确定交易的标 的。 按照惯例，对交易标的物的描述，是构 成商品说明的一个主要组成部分，是买卖双 方交接货物的一项基本依据。若卖方交付的 货物不符合约定的品名或说明，买方有权提 出损害赔偿要求，直至拒收货物或撤销合同。
(二)以说明表示商品品质
1. 凭规格买卖(Sales by Specification) 如化学成分、性能、纯度、粗细等。 条款示例：
素面缎 门幅 长度 重量 成分 煤，干态发热量300kj/kg以上；全水分8%以下，干 （英寸）（码） （姆米） 态挥发度25%以上，干态灰分10%-12%，干态全灰 55 38/42 16.5 度1%以下，粒度0~50mm100%. 100%真丝
6.凭产地名称买卖(Sales by Origin)
如：重庆涪陵榨菜；良乡板栗等。
★ 四、品质条款的规定 (一)对某些商品可规定一定的品质机动幅度。 1. “交货品质与样品大体相等”或其他类似条款。 2. 品质公差(Quality Tolerance)。品质公差是指 国际上公认的产品品质的误差。这种公认的误差，即 使合同没有规定，只要卖方交货品质在公差范围内， 也不能视作违约。但为了明确起见，还是应在合同品 质条款中订明一定幅度的公差。 3. 品质机动幅度（ Quality Latitude）。某些初 级产品(如农副产品)的质量不甚稳定，为了交易的顺 利进行，在规定其品质指标的同时，可另订一定的品 质机动幅度，即允许卖方所交货物的品质指标在一定 幅度内有灵活性。
样品种类根据提供方的不同可分为： (1) 卖方样(Seller’s Sample)； (2) 买方样(Buyer’s Sample)； (3) 对等样(Coun注意下列事项：
国际贸易商品的品名、品质、数量与包装 Descriptions of Goods.
8
品名的意义： 从法律角度：在合同中明确规定买卖标的物的具 体名称，关系到买卖双方在交接货物方面的权利 和义务。 从进出口业务角度：品名的规定是买卖双方交易 的物质内容，是交易赖以进行的物质基础和前提 条件。
9
2. 货物名称与H.S编码 HS编码：商品名称及编码协调制度 制定者：国际海关合作理事会，联合国统 计委员会。 作用：对运输商品的计费统计、计算机数 据传输，国际贸易单证简化，贸易统计等 方面。
第三章
国际贸易商品的品名、品质、数量与包装
Descriptions of Goods
上海建桥学院 国际贸易实务课程组
任务：根据各组拟定的交易标的实际情况 签订恰当的品名、品质、数量和包装条款。 能力要求：能够将所学习的有关商品品名、 品质、数量和包装描述的一般方法应用到 自己所选择的交易商品的买卖中。
5
3.1 商品的品名（Name of Commodity ） ３.1.1 商品合同品名条款的意义 ３.1.2 品名条款的基本内容 ３.1.3 规定品名条款注意事项
6
３.1.1 商品合同品名条款的意义 1. 品名的含义 2. 货物名称与HS编码制度
7
1. 品名的含义 商品的品名（Name of Commodity ）: 合同中所约定的商品的名称，是指能使某 种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。 商品的名称在一定程度上体现了商品的自 然属性、用途以及主要的性能特征。
12
品名条款举例
合同品名条款基本内容无统一格式。 举例： S/C: Commodity: DRESSED RABBIT SKINS S/C: Name of Commodity & Specifications: CAST IRON ORNAMENTALS S/C: Commodity：100%LINEN LADIES PARKA
品名的意义： 从法律角度：在合同中明确规定买卖标的物的具 体名称，关系到买卖双方在交接货物方面的权利 和义务。 从进出口业务角度：品名的规定是买卖双方交易 的物质内容，是交易赖以进行的物质基础和前提 条件。
9
2. 货物名称与H.S编码 HS编码：商品名称及编码协调制度 制定者：国际海关合作理事会，联合国统 计委员会。 作用：对运输商品的计费统计、计算机数 据传输，国际贸易单证简化，贸易统计等 方面。
第三章
国际贸易商品的品名、品质、数量与包装
Descriptions of Goods
上海建桥学院 国际贸易实务课程组
任务：根据各组拟定的交易标的实际情况 签订恰当的品名、品质、数量和包装条款。 能力要求：能够将所学习的有关商品品名、 品质、数量和包装描述的一般方法应用到 自己所选择的交易商品的买卖中。
5
3.1 商品的品名（Name of Commodity ） ３.1.1 商品合同品名条款的意义 ３.1.2 品名条款的基本内容 ３.1.3 规定品名条款注意事项
6
３.1.1 商品合同品名条款的意义 1. 品名的含义 2. 货物名称与HS编码制度
7
1. 品名的含义 商品的品名（Name of Commodity ）: 合同中所约定的商品的名称，是指能使某 种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。 商品的名称在一定程度上体现了商品的自 然属性、用途以及主要的性能特征。
12
品名条款举例
合同品名条款基本内容无统一格式。 举例： S/C: Commodity: DRESSED RABBIT SKINS S/C: Name of Commodity & Specifications: CAST IRON ORNAMENTALS S/C: Commodity：100%LINEN LADIES PARKA
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
l （2）商品名称必须实事求是，切实反映商品的实际情 况。做不到和不必要的描述都不应列入。
l （3）为避免误解，商品名称尽可能使用国际通行的称 谓。若使用地方性的名称，交易双方应事先就其含义达 成共识，译名应力求准确、易懂，并符合国际上的习惯 称呼。
l （4）适当选用商品的不同名称、以利于降低关税和节 省运费。
商品的品名（Name of Commodity）是指商品的名称。 在一定程度上体现了商品的自然属性，用途以及主要的 性能特征，是对成交商品的具体描述，构成商品说明的 一个主要组成部分。 商品的品名给定的方法一般有以下几种：
l （1）以其主要用途命名。
l
如：风雨衣、登山靴
l （2）以其所使用的主要原材料命名。
样品号 NT 045 长毛绒玩具熊 24英寸 品质与XX（日期）航寄的样品相同。
第二节 国际贸易商品的品质
1．品质机动幅度 具体方法包括：
l （1）规定范围。例如：棉坯布 幅宽41/42英寸 ，即 布的幅宽在41英寸和42英寸之间的均合格。
l （2）规定极限。例如：中国花生仁 水分 13%（最大） ；不完善粒5%（最大）；含油量44%（最小）
l
如：真丝衬衣，橄榄油
第一节 国际贸易商品的品名
l （3）以其主要成分Байду номын сангаас名。
l
如：虫草田七酒、人参口服液
l （4）以其外观造型命名。
l
如：红扁豆、黄铜U型管
l （5）以制作工艺命名。
l
如：精炼豆油、印花棉布
l 二、制定品名条款应注意的问题
l （1）商品名称必须明确、具体，避免空泛、笼统的规 定，以免发生不必要的纠纷。
l （3）规定上下差异。例如：灰鸭毛，含绒量，18%，允 许上下差异1%。
第二节 国际贸易商品的品质
l 一、约定商品品质的含义 商品的品质（Quality of Goods）是指商品的外观形态 和内在质量的综合。商品的外观形态是通过人们的感觉 器官可以直接获得的商品的外形特征。
案例分析：
我国某公司向科威特出口1000箱冷冻北京鸭，合同规定采用伊斯兰 教的屠宰方法。但是我方公司没有注意该国宗教习惯，又不严肃 对待合同，未按伊斯兰教的屠宰方法，导致货到国外后遭到对方 拒收，并通知我方公司或在当地销毁或立即退货。这是什么原因 导致我方公司遭受损失的呢？我方公司又应得到哪些教训？
第二节 国际贸易商品的品质
3．凭标准买卖 (Sale by Standard)
（1）良好平均品质（Fair Average Quality , F.A.Q.) 例如：中国大米 F.A.Q 水分（最高） 15% 杂质（最高） 1% 碎粒（最高） 35%
（2）上好可销品质（Good Merchantable Quality, G.M.Q)
第二节 国际贸易商品的品质
4．凭品牌名或商标买卖(Sale by Trade Mark or Brand Name)
例如：“张小泉”剪刀、“海尔”家用电器、 “Software”软件等。
5．凭产地名称或凭地理标志买卖(Sale by Origin) 例如：四川涪陵榨菜、浙江金华火腿、山东龙口粉丝等。
6．凭说明书和图样买卖(Sale by Descriptions and Illustrations) 多用于机械、电子、仪器等技术密集型产品
第二节 国际贸易商品的品质
三、合同中的品质条款
例如： “Sample NT045 Plush Toy Bear 24” Quality same as Sample airmailed on XX(date)
（二） 凭文字说明表示商品品质 1．凭规格买卖（Sale by Specification）
第二节 国际贸易商品的品质
例1： 鲜橙汁，鲜橙原汁含量10% Fresh orange juice, fresh original orange 10%
例2：
Printed Shirting Yarn No. of Threads
国际贸易商品的品名、 品质、数量与包装
2020年4月24日星期五
第八章 国际贸易商品的品名、品质、数量与包装
l 第一节 国际贸易商品的品名 l 第二节 国际贸易商品的品质 l 第三节 国际贸易商品的数量 l 第四节 国际贸易商品的包装 l 作业
第一节 国际贸易商品的品名
l 一、约定商品品名的含义
第二节 国际贸易商品的品质
分析要点：
在合同中规定，鸭子要按伊斯兰教方法屠宰，但是我方公司却 采用了“钳宰杀法”，即从鸭子的口中进刀，将血管割断放尽血后 再速冻，从而保证鸭子外表的完整性。这虽然是更为科学的屠宰方 法，但是由于没有按照合同规定的品质备货而遭到对方拒收货物， 从而导致了我方的损失。
这个案例说明我方公司对于各国、各地区的风俗习惯和有关规 定都没有深刻地了解，在实际工作中也没有引起足够的重视。“重 合同、守信用”是我国对外贸易应遵循的原则之一，凡合同规定的 条款，我们都应该严格履行。对于商品的品质、规格必须做到符合 合同的规定。
对于上述情况，如果我们没有很好地调查研究，而在业务中主 观盲目地经营，必将招致不应有的损失。
第二节 国际贸易商品的品质
二、商品品质的规定方法
（一）凭实物表示商品品质 1．看货买卖 2．凭样品买卖 （1）凭卖方样品买卖（Sell by Seller’s Sample） （2）凭买方样品买卖（Sell by Buyer’s Sample）
印花布
（counts） （per inch）
30×36
72×69
纱支
纱线密度
（支数）
每英寸
Width （inch）
35/36 幅阔 英寸
第二节 国际贸易商品的品质
2．凭等级买卖(Sale by Standard)
例：Grade AA fresh hen eggs, shell light brown and clean, even in size (AA级鲜鸡蛋，蛋壳浅棕色，清洁，大小均匀）
Grade AA 60~65 gm.per egg Grade A 55~60 gm.per egg Grade B 50~55 gm.per egg Grade C 45~50 gm.per egg Grade D 40~45 gm.per egg Grade E 35~40 gm.per egg