增液五仁汤大肠水疗系统给药治疗老年顽固性便秘疗效观察

例， ２ 例， ２ 男 ３ 女 ７例 ， 龄 （ ８８±６ ５ 岁 。２组 患 者 一 般 情 年 ６． ．）
况 相 似 ， 有 可 比性 。 具 １２ 治 疗 方法 ． 治 疗 组 用 增 液 五 仁 汤 （ 药 组 成 ： 参 １ 、 方 玄 ５ｇ
本 病 多 见 于 老 年 、 病 久 病 体 弱 、 质 偏 盛偏 衰 者 。“ 逾 四 大 体 年
・ｏｅｎＪｕｎｌ ｆ ｎｅｒｔｄＴ ａｉｏａ Ｃ ｉｅｅ ｎ ｓ ｒ ｄｃ ｅ ０ ９Ｊｎ ８ １ ｄｒ ｒａ ｏ Ｉｔ ａ ｒｄ ｉ ｌ ｈｎｓ ａｄＷｅｔ ｎＭｅｉｎ ０ ａ ，１ （ ） ｏ ｇ ｅ ｔｎ ｅ ｉ ２
增 液 五 仁 汤大 肠 水疗 系统 给 药治 疗 老 年顽 固性 便 秘疗 效 观 察
郭玉青 ， 胡瑞秋
（ 东省佛 山市南海 区 中医院 ， 东 佛 山 ５ ８ ０ ） 广 广 ２ ２ ０
［ 要 ］ 目的 观 察增 液五 仁 汤 大肠 水 疗 系统 给 药 治 疗 老 年 顽 固性便 秘 的 疗 效 。方 法 摘 将 老 年顽 固性 便 秘 患者
随机 分 成 ２组 ， 治疗 组 用 增 液 五 仁 汤 利 用 大 肠 水 疗 系统进 行 给 药 ， 照 组 口服 麻 仁 软 胶 囊 ， 程 均 为 ４周 ， 对 疗 比较 ２组 的
［ 章 编 号 ］ １ ０ —８ ４ （０ ９ Ｏ —０ ２ —０ 文 ０ ８ ８ ９２ ０ ） １ ０ ８ ２ 时 间 缩短 １ ， 便 质 干 结 改 善 ， 他 症状 均有 好 转 。无 效 ： 或 ｄ 其 便
秘 及 其 他 症状 均无 改 善 。 １４ 统 计 学 处 理 ． 数 据用 简 明统 计 软 件 进 行 处 理 ， 量 数 据 计
治疗 组 治愈 ８例 ， 显效 ２ 例 ， 效 １ ４ 有 ５例 ， 效 ３例 ， 有 无 总 效 率 ９ ％ ； 照 组 治 愈 ３例 ， 效 ｌ ４ 对 显 ９例 ， 效 １ 有 ４例 ， 效 ｌ 无 ４
例 ， 有 效 率 ７ ％。 治 疗 组 总有 效 率 优 于对 照 组 （ 总 ２ Ｐ＜０ ０ ） ．５ 。 治疗 期 间 治疗 组 无 一 例 出现 腹 胀 、 泻 、 部 不 适 、 心 呕 吐 腹 腹 恶 等 ， 对 照 组 有 ２例 出 现腹 部不 适 ， 例 出现 恶 心 欲 吐 。 而 １
十 ， 阴 自半 ” 对 于 老 年 人 来 说 引 起 习 惯性 便 秘 的 病 因 病 机 气 ， 主 要 是 ： 食 不 当 ， 道 津 液 不 足 ， 道 失 于濡 润 ， 便 滞 留大 饮 肠 肠 粪
麦 冬 １ 、 ５ｇ 熟地 黄 １ 、 ５ｇ 郁李 仁 １ 、 仁 １ 松 子 仁 １ 、 ０ｇ 桃 ０ ５ 杏 ｇ 仁 ｌ 柏 子 仁 １ 、 皮 １ 、 Ｏ ５ 陈 ｇ ０ 当归 １ ） 利 用 大肠 水 疗 系统 ｇ ５ｇ ， （ 长沙 市 雄 飞 科 技 实 业 有 限公 司 研 制 的 Ｃ Ｊ Ｔ —Ａ 结 肠 灌 注 透 析 治疗 机 ） 药 ， 天 １ ， 给 隔 次 ４周 为 １ 疗 程 。 步 骤 ： 先 让 患 个 首 者 左侧 卧位 ， 下肢 半屈 曲位 ， 人 体 腔道 润 滑液 润 滑 一 次 性 双 用 肠 道 冲 洗 器 ， 肛 门 缓 慢 推 进 ， ５ ７ｅ ； 机 注 人 清 水 由 深 ～ ｍ 开 ５ ０ ～ １ ０ ０ ０００ｍＬ， 加 温 至 ３ ０ 并 ８℃ ； 清 水 注 入 患 者 肠 腔 ， 将 通
便 秘 系 因 气 阴不 足 ， 虚寒 凝 ， 燥 热 内结 ， 湿 阻 滞 ， 阳 或 痰 使 大 肠 传 导 功 能 失常 所 致 ， 排 便 时 间 延 长 （ 隔 ３ｄ以上 ）大 以 间 ，
便 于 结 难 解 ， 虽 有 便 意 而 排 出 困难 为 主要 临 床 表 现 的 病症 。 或
便 秘 是 消 化 系 统 最 常见 的症 状 之 一 。老 年 人 常 因 消 化 功
能 下 降 ， 道 蠕 动减 弱 ， 力 活 动 减少 ， 水 不 足 ， 物 过 于 精 肠 体 摄 食 细 而 引起 便 秘 ， 日久 影 响 排 便 反 射 ， 致 习 惯 性 便 秘 ， 引 起 导 会 全身不适、 躁不安、 胀 暖气 、 烦 腹 口苦 厌 食 等症 状 。 如 同 时 合
３ 讨 论
诊 的便 秘 患 者 １ ０例 ， 其 他 器 质 性 及 功 能 性 疾 病 ， 程 ＞３ ０ 无 病
个 月 。按 患 者 就 诊 时 间 排 序 ， 按 单 双 数 平 均 分 为 ２组 ： 疗 再 治 组５ ０例 ， ２ 男 ６例 ， ２ 女 ４例 ， 龄 （０ ６±５ ２ 岁 ； 照 组 ５ 年 ７． ．） 对 ０
２ ０ 年 ６月 ， 者 采 用 增 液 五 仁 汤 ， 用 大 肠 水 疗 系 统 给 药 ０８ 笔 利 治 疗 老 年顽 固性 便 秘 患 者 ５ ０例 ， 效 确 切 ， 报 道 如下 。 疗 现
１ 临 床 资 料 １ １ 一 般 资料 选 择 上 述 时期 在本 院 消 化 科 门诊 或 住 院 就 ．
治 疗效 果 。结 果 治 疗 组 总 有效 率（ ４ ） 于 对 照 组 （２ （ ９％ 优 ７ ％） Ｐ＜０ ０ ） ．５ 。结 论 运 用 增 液 五 仁 汤 大 肠 水 疗 系统 给 药 治 疗 老年 顽 固性 便 秘 疗 效 确 切 ， 不 良反 应 ， 得 推 广 应 用。 无 值 ［ 键 词 ］ 增 液 五 仁 汤 ； 肠 水 疗 系统 ； 固性 便 秘 关 大 顽 ［ 图 分 类号 ］ Ｒ ７ ．２ 中 ５ ４ ６ ［ 文献 标 识 码 ］ Ｂ
用 均 数 ±标 准 差 表 示 ， 数 资 料 用 卡 方 检 验 ， Ｐ＜０ ０ 计 以 ．５为
有 显 著 性 差异 。
２ 结 果
并 冠 心病 、 囊 炎 等 ， 会 加 剧病 情 ， 至 危 及 生命 ， 可 诱 发 胆 将 甚 还
其他 疾 病 如 中 风 、 痹 心 痛 等 ， 可 不 防 。 ２０ 胸 不 ０ ７年 １月 一