有关仓储制度方面的几份蒙古文档案文书

1
ห้องสมุดไป่ตู้
的原因等，从而研究了“每丁一斗”仓储制，对了解康、乾时期东部蒙旗壮丁人数方面的作用等， 明确了以往史学界不关心或之前一直不很明了的有关清代东部蒙旗仓储制度方面的几件重要事情， 以期补充官私史书与现今史志著作的的缺失，丰富相关领域的研究。 一、 “每丁一斗”仓储制的建立时间与相关问题 据《大清会典事例》记载，康熙年间议令“哲里木、昭乌达、卓索图三盟长、各札萨克等，每 旗各设一仓，每年秋收后，各佐领下壮丁每丁输粮一斗存仓，以为歉收赈济之用。 ”但其“收放数目， 并未定有奏销之例” ，乾隆二十七年（1762）议准“嗣后三盟长各札萨克，於每年秋收后，将收纳支 放实数，各造具印册报院，年终汇奏。 ”[5]从这条记载中我们可以了解，在东部哲里木、昭乌达、 卓索图三盟二十六旗，初设仓储是康熙年间的事情。但是，其具体时间，以往的官私史书中均无记 载。内蒙古档案馆藏的喀喇沁右旗一份蒙古文档案文书为此提供了宝贵的史料。以下是该档案文书 记载的巴林等旗初建“仓储”制度方面的内容。
汉译如下： 翁牛特多罗郡王苍津④等人呈理藩院文书。四十七年（康熙－引用者）伊始，我旗壮丁三千一 百七十二名，按每丁缴一斗制，入仓之糜子共三百一十七石二斗。四十八年歉收，未收仓谷。…… 四十九年，比丁造入册之丁二百七十七人在内共三千四百四十九丁，收每丁一斗糜子，共三百四十 四石九斗。……五十年，我旗壮丁三千四百四十九名，入仓之糜子三百四十四石九斗。五十一年， 我旗壮丁三千四百四十九名，收每丁一斗糜子，共三百四十四石九斗。五十二年，我旗壮丁三千四 百四十九名，收入仓之糜子三百四十四石九斗。……五十四年，我旗壮丁三千四百四十九名，所收 入仓之糜子三百四十四石九斗。五十六年歉收，未收仓谷。……五十五年，比丁新入册之十丁在内 共三千四百四十九丁，入仓之糜子三百四十五石九斗。 这是康熙五十七年（1718）翁牛特右旗郡王呈理藩院的一份仓储方面的档案文书。又是目前发 现的东部蒙旗境内最早的一份有关仓储制度方面的档案。该档案内容显示，翁牛特右旗开始收每丁 一斗仓谷是康熙四十七年 （1708） 。 是年， 该旗壮丁 3 172 名， 所收仓谷 317． 2 石。 四十八年 （1709） ， 该旗“遇歉收之年，未收仓谷” 。这又表明， “每年秋收后，各佐领下壮丁每丁输粮一斗存仓”的制 度本身适合于收成之年，歉收之年可免其壮丁每丁输粮一斗。 二、额存谷制 据 《大清会典事例》 等记述性史料记载， “每丁一斗” 仓储制， 一直延续到乾隆三十七年 （1772） 。 是年，理藩院根据卓索图、昭乌达、哲里木三盟二十六旗，现有的仓储谷石数量，议定各旗仓粮定 额。哲里木盟十旗额存谷共有 107 602．8 石，卓索图盟五旗额存谷共 255 136．8 石，昭乌达盟十 一旗额存谷共 115 521．2 石，三盟仓储额定总量达 478 260．8 石。这些额存谷石数目与喀喇沁蒙 古文档案记载中出现的额存谷石数目完全一致。详情见下列表格。 哲、卓、昭三盟各蒙旗仓粮定数 盟 所 属 旗 仓粮定数（石） 各盟额定总数 三盟额定总数
仓储制度是古代传统社会救济事业的重要组成部分， 传统社会应付自然灾害的一种重要的手段。 《礼记·王制》中出现的“国无九年之蓄，曰不足；无六年之蓄，曰急；无三年之蓄，曰国非其国 也。三年耕必有一年之食，九年耕，必有三年之食，以三十年之通，虽有凶旱水溢，民无菜色”的 记载是其主要思想。 清初，口外蒙古地方尚无仓储，遇有灾荒年间，常常运用宣府、大同、拜察、喜峰口、古北口、 杀虎口、张家口、独石口等地仓贮给以赈济。康熙二十年（1681） ，边外蒙古，遇复凶荒，故发宣、 大二府存贮米石，尽用赈济。其运送米石，用就近地方驿站车夫，不致糜费。[1]故康熙皇帝强调边 境粮储之重要性，曰“边境粮储，所关最要，古称三年九年之蓄，盖合候甸藩畿通为计，岂仅谓公 廪之充盈己也。 养人足食， 道贵变通， 可发京仓米二十万石， 运往宣大备用。 ” [1]康熙二十四年 （1685） ， “蒿齐忒蒙古被灾者约三千人，皆以荒野草根为食” ，考虑“若以畿内粟，转运至彼，恐不能待”问 题，将措支拜察地方储备之粟一千石，运往赈济。[2]二十八年（1689） ，口外蒙古地方遇旱灾，令 于“喜峰口、古北口、杀虎口、张家口、独石口相近之处领赈。 ”[3]而遇到路途遥远，粮运艰难① 等情。因此，康熙三十年（1691） ，皇帝上谕中提到“边外积谷甚属重要” 。[4] 随着蒙古地区农业发展，康熙朝后期，归化城、多伦等地纷纷建立了常平仓、社仓等各类仓储。 东部卓索图、昭乌达和哲里木三盟地区，则形成了不同于内地行之已久的常平仓、社仓和义仓的一 种特殊仓储制度。本人在查阅蒙古文档案过程中搜集到了有关哲里木、昭乌达、卓索图三盟仓储制 度方面的蒙古文档案共二十多件。其中，赤峰市档案馆藏翁牛特右旗札萨克衙门蒙古文档案 1 件以 外，其余均属于内蒙古档案馆藏喀喇沁札萨克衙门蒙古文档案。康熙年间的档案 1 件，乾隆年间的 档案 7 件，嘉庆年间的 14 件。这些档案记述年代为康熙四十六年（1707）至嘉庆十八年（1813） ， 内容涉及到开始设立仓储制度的康熙年间的事情和乾隆年间清政府所定的额存谷石以及灾荒年间借 给所属贫乏之蒙古人的仓谷数量等。 本文以这些仓储制度方面的蒙古文档案为中心史料，参考《理藩院则例》与《大清会典事例》 等记述性史料的有关记载，探讨清代东部卓索图、昭乌达、哲里木等三盟二十六旗“每丁一斗”仓 储制的建立时间、 “每丁一斗”制与“额存谷”之间的关系，分析“额定谷”制取代“每丁一斗”制
γadaγadu mongγol –un törü-yi Qasaqu yabudal-un yamun-u bičig. Qusutu-yin čiγulγan-u terigün qarači-u beyise-yin törü-yin düreng giyün wang tan-dur tušiyan ilegebe……bide kinan sanabasu olan qošiγun-u sang dur qadaγalaγsan amu kemegči amur engke-yin on ,toturača tüšimel γarγaQu man-u γurban čiγulγan-u mongγolčud-i tariyan tariqu-yi surγaγad Qil büri namur quriyaγsan qoyin-a ere-e buri niQiged saγulγ-a ② amu-yi sang dur orultuγai kemen toγtoγsan anu čoqom mongγolčud-i γang Qud tur tokiyaldubasu amin Qiγultuγai kemekü tüyil-ün üršiyeltü kešig……bayičaγabasu amur engke-yin düčin Qurγan on tüšimel man-u Qurγan-ača tariyan taribasu bolqu baγarin-u Qerge qorin ilegü qušiγun-u mongγolčud-i surγan tariyan tariγulun amu quriyaγsan Qil dur, ere-e büri niQeged saγulγ-a amu tušiyalγaγad γang Qil dur tokiyalduQu ügegü mongγolčud tur aγsun ügsügei kemen ayiladγaQu toγtobai……[6]
2
ča ekilen man-u qušiγun-u quyaγ-un er-e γurban mingγan nigen Qaγun dalan qoyar er-e büri niQeged dou boduQu γurban Qaγun arban doluγan dan qoyar döu mongγol amu-yi quriyaQu abuba，döčin nayimaduγar on man-u qošiγun-u tariγsan tariy-a aldaγsan-u tula quriyaQu abuγsan ügei……döčin yisüdüger on, er-e kemQiyeleküi-dür kemQiyen dür quyaγ dur abuγsan er-e qoyar Qaγun dalan doluγan-i toγačaQu bögüde γurban mingγan dörben Qaγun döčin yisün er-e-eče er-e büri niQeged dou boduQu γurban Qaγun döčin dörbeb dan yisün dou mongγol amu quriyaQu abuba.……tabiduγar on man-u qušiγu-u quyaγ-un er-e γurban mingγan dörben Qaγun döčin yisün er-e,er-e büri niQeged dou boduQu γurban Qaγun döčin dörbeb dan yisün dou mongγol amu quriyaQu abuba.tabin nigedüger on man-u qušiγu-u quyaγ-un er-e γurban mingγan dörben Qaγun dö č in yis ü n er-e,er-e b ü ri niQeged dou boduQu γurban Qaγun döčin dörbeb dan yisün dou mongγol amu quriyaQu abuba.tabin qoyaduγar on man-u qušiγu-u quyaγ-un er-e γurban mingγan dörben Qaγun döčin yisün er-e,er-e büri niQeged dou boduQu γurban Qaγun döčin dörbeb dan yisün dou mongγol amu quriyaQu abuba.……tabin dörbedüger on man-u qušiγu-u quyaγ-un er-e γurban mingγan dörben Qaγun döčin yisün er-e,……tabin tabuduγar on er-e kemQiyeleküi dü r kemQiyen dür quyaγ dur abuγsan arban er-e-yi toγučaQu bögüde γurban mingγan dörben Qaγun döčin yisün er-e-eče er-e büri niQeged dou boduQu γurban Qaγun döčin tabun dan yisün dou mongγol amu-yi sang dur quriyaQu abuba.[7]