医学英语2系

合集下载

常用医学英语-大全

常用医学英语-大全

目录一、医院文书书写...................................... 错误!未定义书签。

二、医学英语常用前后缀................................ 错误!未定义书签。

三、医学英语缩写一览表................................ 错误!未定义书签。

四、医学英语常用短语.................................. 错误!未定义书签。

五、英语问诊常用句子.................................. 错误!未定义书签。

六、医院日常用品和设备................................ 错误!未定义书签。

一、医院文书书写1、抗生素医嘱[Antibiotic order] ·Prophylaxis [预防性用药]Duration of oder[用药时间]24hrProcedure[操作,手术]·Empiric theraphy [经验性治疗] Suspected site and organism[怀疑感染的部位和致病菌]72hrCultures ordered[是否做培养] ·Documented infection[明确感染]Site and organism[部位和致病菌]5days·Other[其他]Explanation required [解释理由]24hr·Antibiotic allergies[何种抗生素过敏] No known allergy [无已知的过敏] ·Drug+dose+Route+frequency[药名+剂量+途径+次数]2、医嘱首页[Admission / transfer] ·Admit / transfer to [收入或转入] ·Resident [住院医师]Attending[主治医师]·Condition [病情]·Diagnosis[诊断]·Diet [饮食]·Acitivity [活动]·Vital signs[测生命体征]·I / O [记进出量]·Allergies[过敏]3、住院病历[case history] ·Identification [病人一般情况]Name[性名]Sex[性别]Age [年龄]Marriage[婚姻] Person to notify and phone No.[联系人及电话]Race[民族]身份证]Admission date[入院日期]Source of history[病史提供者] Reliability of history[可靠程度] Medical record No[病历号]Business phone No.[工作单位电话] Home address and phone No.[家庭住地及电话]·Chief complaint[主诉]·History of present illness[现病史] ·Past History[过去史]Family History[家族史]Ob/Gyn History[ 婚姻/生育史] Personnal historySurgical[外科]Medical[内科]Medications[用药]Allergies[过敏史]Social History[社会史]Habits[个人习惯]Smoking[吸烟]Alcohol use[喝酒]·Review of Aystems[系统回顾] General[概况]Eyes,Ears,Nose and throat[五官] Pulmonary[呼吸]Cardiovascular[心血管]GI[消化]GU[生殖、泌尿系统]genitourinaryMusculoskeletal[肌肉骨骼]Neurology[神经系统]Endocrinology[内分泌系统]Lymphatic/Hematologic[淋巴系统/血液系统]·Physi cal Exam[体检]P[脉博]Bp[血压]R[呼吸]T[温度]Height[身高]Weight[体重]HEENT[五官]Neck[颈部]Back/Chest[背部/胸部]Breast[乳房]Heart[心脏]Heart rate[心率]Heart rhythm[心律]Heart Border[心界]Murmur[杂音]Abdomen[腹部]Liver[肝]Spleen[脾]Rectal[直肠]Genitalia[生殖系统]生殖器Extremities[四肢]Neurology[神经系统]cranial nerves[颅神经]sensation[感觉]Motor[运动]*Special . on diseased organ system[专科情况]*Radiographic Findings[放射]*Laboratory Findings[化验]*Assessment[初步诊断与诊断依据]*Summary[病史小结]*Treatment Plan[治疗计划]4、输血申请单[Blood bank requisition form](1)reason for infusion[输血原因]▲红细胞[packed red cells, wshed RBCs] :*Hb< [血色素<]*>20% blood volume lost [>20%血容量丢失]*cardio-pulmonary bypass with anticipated Hb <8[心肺分流术伴预计血色素<8]*chemotherapy or surgery with Hb <10[血色素<10的化疗或手术者]▲全血[whole blood]:massive on-going blood loss[大量出血] ▲血小板[platelets]:*massive blood transfusion >10 units[输血10单位以上者]*platelet count <50×103/μl with active bleeding or surgery[血小板<5万伴活动性出血或手术者]*Platelet count <20×103/μl[血板<2万] ▲新鲜冰冻血浆[fresh frozen plasma]:*documented abnormal PT or PTT with bleeding or Surgery[PT、PTT异常的出血或手术病人]*specific clotting factor deficiencies with bleeding/surgery[特殊凝血因子缺乏的出血/手术者]*blood transfusion >15units[输血>15个单位]*warfarin or antifibrinolytic therapy with bleeding[华法令或溶栓治疗后出血] *DIC[血管内弥漫性凝血]*Antithrombin III dficiency[凝血酶III 缺乏](2)输血要求[request for blood components]*patient blood group[血型]*Has the patient had transfusion or pregnancy in the past 3 months? [近3个月,病人是否输过血或怀孕过?]*Type and crossmatch[血型和血交叉]*Units or ml[单位或毫升]5、出院小结[discharge summary]Patient Name[病人姓名]Medical Record No.[病历号]Date of Admission[入院日期]Date of Discharge[出院日期]Pirncipal Diagnosis[主要诊断] Secondary Diagnosis[次要诊断] Complications[并发症]Operation[手术名称]Reason for Admission[入院理由]Physical Findings[阳性体征]Lab/X-ray Findings[化验及放射报告] Hospital Course[住院诊治经过] Condition[出院状况]Disposition[出院去向]Medications[出院用药]Prognosis[预后]Special Instruction to the Patient(diet, physical activity)[出院指导(饮食,活动量)]Follow-up Care[随随访]6、住院/出院病历首页[Admission/discharge record]·medical service[科别]·admit (discharge) date[入院(出院)日期]·Length of stay [住院天数] ·guarantor name [担保人姓名]·next of kin or person to notify[需通知的亲属姓名]·relation to patient[与病人关系] ·previous admit date[上次住院日期] ·admitting physician [入院医生] ·admitting diagnosis[入院诊断]·final (principal) diagnos is[最终(主要)诊断]·secondary diagnosis[次要诊断] ·adverse reactions (complications)[副作用(合并症)]·incision type[切口类型]·healing course[愈合等级]·operative (non-operative) procedures[手术(非手术)操作] ·nosocomial infection[院内感染] ·consutants[会诊]·Critical-No. of times[抢救次数] ·recov ered-No. of times[成功次数] ·Diagnosis qualitative analysis[诊断质量]discharge Dx concur [门诊入院与出院诊断符合率]门诊 outpatientClinical and pathological Dx concur[临床与病理诊断符合率]Pre- and post-operative Dx concur [术前术后诊断符合率]·Dx determined with in 24 hours (3 days) after admission[入院后24小时(3天)内确诊]·Discharge status[出院状况] recovered[治愈]improved[好转]not improved[未愈]died [死亡]·Dispositon[去向]home[家]against medical ad[自动出院]autosy[尸检]transferred to[转院到]二、医学英语常用前后缀医学英语常用前后缀·a-[无,缺]▲anemia[贫血]atonia[无张力]asymptomatic[无症状的] amenorrhea[闭经]·ab-[分离]abduct [外展]abscision[切除]·acou (acu)-[听觉]acumeter [听力计]acouophone[助听器] ·acro-[肢端]acromegaly[肢端肥大症] acromastitis[乳头炎] ·ad (af, an)-[邻近,向上]adrenal [肾上腺]adaxial[近轴的]annexa[附件]·-ad[……侧]ventrad[向腹侧]cephalad[向头侧] ·adeno-[腺]adenocyte[腺细胞]adenoidism[腺体病] ·adipo-[脂肪]adiposis[肥胖症]adiponecrosis[脂肪坏死] ·adreno-[肾上腺]adrenocorticoid[肾上腺皮质激素]adrenalin[肾上腺素]adrenal[肾上腺]·-aemia(emia)[血症]bacteremia[菌血症] leukemia[白血病]·-albi (albino)-[白色]albumin[白蛋白]albinism[白化病]·-algesia[痛觉]▲hypoalgesia[痛觉减退]·-algia[痛]▲arthralgia[关节痛]▲cephalgia[头痛]▲neuralgia[神经痛]·alkali-[碱]▲alkalosis[碱中毒]·alveo-[牙槽,小沟]▲alveolitis[牙槽炎]▲alveobronchiolitis[支气管肺泡炎]·ambi-[复,双]ambiopia[复视]ambivert[双重性格]·a mbly-[弱]▲amblyopia[弱视]▲amblyaphia[触觉迟钝]·amylo-[淀粉]▲amyloidosis[淀粉酶]▲amylase[淀粉酶]·angio-[血管]▲angiography[血管造影术]▲angioedema[血管性水肿]▲angeitis[脉管炎]▲angiofibroma[血管纤维瘤]·ante-[前]▲antenatal[出生前的]▲anteflexion[前屈]·antero-[前]▲anterolater al[前侧壁]▲anteroventral[前腹侧]·anti-[抗,反]▲antibiotics[抗生素]▲antihypertensives[降压药]▲anticoagulant[抗凝剂]·rarchno-[蛛网膜]▲arachnoiditis[蛛网膜炎]·archo-[肛门,直肠]▲archorrhagia[肛门出血]▲archosyrinx[直肠灌注器]·arterio-[动脉]▲arteriospasm[动脉痉挛]▲arteriosclerosi s[动脉硬化]·arthro-[关节]▲arthrocentesis[关节穿刺]▲arthrotomy[关节切开术]▲arthritis[关节炎]·-ase[酶]▲oxidase[氧化酶]▲proteinase[蛋白酶]·-asthenia[无力]▲myasthenia[肌无力]▲neurasthenia[神经衰弱]·audio(audito)-[听力]▲audiology[听觉学]▲audiometer[听力计]·auto-[自己]▲autoim mune[自身免疫]▲auto hemotherapy[自体血疗法]·bacilli-[杆菌]▲bacillosis[杆菌病]▲bacilluria[杆菌尿]·bacterio-[细菌]▲bacteriology[细菌学]▲bactericide[杀菌剂]·baro-[压力]▲barometer [压力计]▲baroreceptor[压力感受器]·bary-[迟钝]▲barylalia[言语不清]▲baryacusia[听觉迟钝] ·bi-[双]▲b icuspid[二尖瓣]]▲bilateral[两侧的] ·bili-[胆汁]▲bilirubin[胆红素] ·bio-[生命]▲biology[生物学]▲biopsy[活检]·-blast[母细胞]▲spermatoblast[精子细胞]▲melanoblast[成黑色素细胞]▲osteoblast[成骨细胞] ·brachy-[短]▲brachypnea[气短]▲brachydactylia[短指畸形]·brady-[迟缓]▲bradycardia[心动过缓] ▲bradypsychia[精神不振]·broncho-[支气管]▲bronchoscopy[支气管镜检查]▲bronchiostenosis[支气管痉挛]▲bronchitis[支气管炎] ·bronchiolo-[细支气管] ▲bronchiolectasis[细支气管扩张]·calci-[钙]▲calcification[钙化]▲calcicosilicosis[钙沉着症]·carbo-[碳]▲carbohydrate[碳水化合物]▲carb ohaemia[碳酸血症] ·carcino-[癌]▲carcinogen[致癌物]·cardio-[心,贲门]▲cardiotonics[强心剂]▲cardioplasty[贲门成形术]·-cele[疝,肿物]▲omphalocele[脐疝]▲hysterocele[子宫脱垂]▲ophthalmocele[眼球突出]·celio-[腹]▲celialgia[腹痛]▲celioscopy[腹腔镜检查]·-centesis[穿刺]▲arthrocentes is[关节穿刺术]▲abdominocentesis[腹穿]3 回复:医学英语常用前后缀·cephalo-[头]▲cephaloxia[斜颈]▲cephalopathy[头部疾病]▲cephalotomy[穿颅术]·cerebello-[小脑]▲cerebellitis[小脑炎]▲cerebellum[小脑]·cerebro-[大脑]▲cerebritis[大脑炎]▲cerebrology[脑学]·chemo-[化学]▲chemotherapy[化疗]·chloro-[绿,氯]▲chloroform[氯仿]▲chloromycetin[氯霉素]▲chlorophyll[叶绿素]·cholangio-[胆道]▲cholangitis[胆管炎]▲cholangiectasis[胆管扩张]·cholo-[胆]▲cholagogue[利胆剂]▲cholelithiasis[胆石症]▲cholecystitis[胆囊炎]▲cholesterol[胆固醇]·chondro-[软骨]▲chondrosarcoma[软骨肉瘤]▲chondrification[骨软化]·chromo-[色素]▲cytochrome[细胞色素]▲chromosome[染色体]·-cide[杀……剂]▲germicide[杀菌剂]▲aborticide[堕胎药]·circum-[周围]▲circumoral[口周的]▲circumcision[包皮环切术]·coagulo-[凝固]▲coagulant[凝血剂]·colo-[结肠]▲colotomy[结肠切开术]▲coloptosi s[结肠下垂]·colpo (coleo)-[阴道]▲coleospastia[阴道痉挛]▲colposcope[阴道镜]·contra-[反,逆]▲contraindication[禁忌证]▲contraceptive[避孕药]·counter-[反,逆]▲counteragent[拮抗剂]▲conuterpoison[解毒剂]·cranio-[颅]▲craniomalacia[颅骨软化]▲cranioclasis[碎颅术]·-cyst-[囊]▲cy stomy[膀胱切开术]▲dacryocyst[泪囊]·-cyte-[细胞]▲lymphocyte[淋巴细胞]▲cytolysis[细胞溶解]·de-[除去]▲detoxication[解毒] ·dento[牙]▲dentistry[牙科学]▲dentalgia[牙痛]·-derm-[皮肤]▲epiderm[表皮]▲dermatology[皮肤病学] ▲dermoplasty[皮肤成形术]·dextro-[右]▲dextrocardia[右位心] ▲dexiotropic[右旋的] ·dis-[分离]▲discission[分离术]▲disinfection[消毒法] ·duodeno-[十二指肠]▲duodenitis[十二指肠炎]▲duodenostomy[十二指肠造口术]·-dynia[痛]▲acrodynia[肢体痛]▲urethrodynia[尿道痛] ·dys-[异常]▲dysfunction[功能不良] ▲dyshormonism[内分泌障碍]▲dysuria[排尿困难]·-ectasis[扩张]▲gastroectasis[胃扩张] ▲aerenterectasia[肠胀气]▲bronchiectasia[支气管扩张]·-ectomy[切除术]▲appendectomy[阑尾切除术]▲lipectomy[脂肪切除术] ·-edema[水肿]▲encephaledema[脑水肿] ▲myxedema[粘液性水肿] ·-emesia[呕]▲hematemesia[呕血]▲helminthemesia[吐虫]·encephalo-[脑]▲enceph aloma[脑瘤]▲encephaledema[脑水肿]·endo-[内]▲endocarditis[心内膜炎]▲endoscope[内窥镜]·entero-[肠]▲enteritis[肠炎]▲enterovirus[肠病毒]·epi-[上,外]▲epigastrium[上腹部]·erythro-[红]▲erythromycin[红霉素]▲erythroderma[红皮病]·esophago-[食管]▲esophagoscope[食管镜]▲esop hagitis[食管炎]·extra-[……外]▲extracellular[细胞外的]▲extrasystole[额外收缩]·facio-[面]▲facioplegia[面瘫]▲facioplasty[面部成形术]·-fast[耐]▲acid-fast[抗酸的]▲uviofast[耐紫外线]·febri-[热]▲febricula[低热]▲febrifacient[致热的]·feti-[胎儿]▲feticulture[妊娠期卫生]▲fetomet ry[胎儿测量法]·fibro-[纤维]▲fibroblast[成纤维细胞]▲fibrosis[纤维化]·fore-[前]▲forebrain[前脑]▲forehead[前额]·-form[形状]▲oviform[卵形的]▲granuliform[颗粒状的]·fungi-[真菌,霉菌]▲fungicide[杀真菌剂]▲fungistasis[制霉菌作用]·gastro-[胃]▲gastroptosis[胃下垂]▲gastroenteritis[胃肠炎]▲gastroscopy[胃镜检查]▲gastratrophy[胃萎缩]·-gen [原,剂]▲glycogen[糖原]▲pathogen[病原体]▲androgen[雄激素]▲Estrogen[雌激素]·-genic[……性]▲cardiogenic[心源性的]▲allergenic[变应反应]·giganto-[巨大]▲gigantocyte[巨红细胞]▲gigantism[巨大症]·gingivo-[牙龈]▲gingivitis[牙龈炎]▲gingivostomatitis[牙龈口腔炎]·glosso-[舌]▲glossoplegia[舌瘫痪]·gluco-[糖]▲glucoprotein[糖蛋白]▲glucocorticoid[糖皮质激素]·glyco-[糖]▲glycogen[糖原]▲glycouria[糖尿]·-grade[级,度]▲centigrade[摄氏温度计]▲retrograde[逆行性]·-gram[克,图]▲microgram[微克]▲electroenceph alogram[脑电图]·-graph(y)[……仪(法)] ▲electrocardiogram[心电图]▲bronchography[支气管造影术]·gyneco-[妇女]▲gynecology[妇科学]▲gynecopathy[妇科病] ·hemo(hemato)-[血]▲hemoglobin[血红蛋白] ▲ 4 回复:医学英语常用前后缀 hematoma[血肿] ·hemi-[半]▲hemiplegia[偏瘫]▲hemicrania[偏头病] ·hepato-[肝]▲hepatitis[肝炎]▲hepatocirrhosis[肝硬化]▲hepatosplenomegaly[肝脾肿大]·hidro-[汗]▲hyperhidrosis[多汗症] ▲anhidrosis[无汗症] ·histo-[组织]▲histology[组织学]▲histomorphology[组织形态学]·holo-[全]▲holonarcosis[全麻]▲holoenzyme[全酶] ·homo-[同]▲homotype[同型]▲homo logue[同系物]▲homoplasty[同种移植术]·hydro-[水]▲hydropericardium[心包积水]▲hydrolysis [水解]·hypr-[高]▲hypercalcemia[高钙血症]▲hyperthyroidism[甲亢]·hypno-[睡眼]▲hypnotics[安眠药]▲hypnotherapy[催眠疗法]·hypo-[低]▲hypotension[低血压]▲hypoglycemia[低血糖]·hystero-[子宫]▲hysterospasm[子宫痉挛]▲hysteroptosis[子宫下垂]·-ia[病]▲melancholia[忧郁症]▲pyrexia[发热]·-iatrics[医学]▲pediatrics[儿科学]▲geriatrics[老年病学]·-iatry[医学]▲psychiatry[精神病学]▲pediatry[儿科学]·immuno-[免疫]▲immunoglobulin[免疫球蛋白]▲immunotherapy[免疫疗法]·infra-[下]▲infraorbital[眶下的]▲infrared[红外线]·inter-[间]▲intervertebral[椎间的]▲intercellular[细胞间的]·intra-[内]▲intravenous[静脉内的]▲intracranial[颅内的]▲intramuscular[肌肉内的]·-ist[家]▲pathologist[病理学家]▲anatomist[解剖学家]·-itis[炎症]▲cellulitis[蜂窝织炎]▲myocard itis[心肌炎]·leuco (leuko)-[白]▲leucorrhea[白带]▲leukocytosis[白细胞增多]▲leukemia[白血病]·lipo-(脂)▲lipotrophy[脂肪增多]▲lipase[脂酶]·-lith[结石]▲cholelith[胆结石]▲cholelithiasis[胆石症]·-logy[学]▲terminology[术语学]▲Cardiology[心脏病学]·lumbo-[腰]▲lumbosacral[腰骶部的]▲lumbago[腰背痛]▲lumbodynia[腰痛]·lympho-[淋巴]▲lymphedema[淋巴水肿]▲lymphocytopenia[淋巴细胞减少]·-lysis(lytic)[松解,分解了]▲aythrolysis[关节松解术]▲spasmolytic[解痉的]·macro-[大]▲macrophage[巨噬细胞]▲macromolecule[大分子]·mal-[不良]▲malnutrition[营养不良]▲malfunction[功能不全]·-megaly[巨大]▲cardiomegaly[心扩大]▲cephalomegaly[巨头畸形]·meningo-[脑膜]▲meningitis[脑膜炎] ▲meningocephalitis[脑膜脑炎]·meno-[月经]▲dysmenorrhea[痛经] ▲menopause[停经]·-meter[表,计]▲spirometer[肺活量计] ▲pyrometer[高温表] ·-metry[测量法]▲iodometry[碘定量法] ·micr o-[小]▲micropump[微泵]▲microliter[微升] ·mono-[单-]▲mononucleosis[单核细胞增多]▲monomer[单体]·multi-[多]▲multinuclear[多核的] ▲multipara[经产妇] ·myelo-[髓]▲myelocele[脊髓膨出] ▲myelocyte[髓细胞] ·myo-[肌]▲myocarditis[心肌炎] ▲myofibroma[肌纤维瘤] ·naso-[鼻]▲nasoscope[鼻镜]▲nasitis[鼻炎]·neo-[新]▲neoplasm[瘤]▲neomycin[新霉素] ·nephro-[肾]▲nephropathy[肾病]▲nephrosclerosis[肾硬变]·neuro-[神经]▲neuroma[神经瘤]▲neurodermatitis[神经性皮炎]·non-[非]▲non-electrolyte[非电解质]▲nonfetal[非致命的]·nulli-[无]▲nullipara[未产妇]▲nulligrav ida[未孕妇]·nutri-[营养]▲nutrition[营养]▲nutrology[营养学]·oculo-[眼]▲oculist[眼科医生]▲oculus dexter[右眼]▲oculus sinister[左眼]5 回复:医学英语常用前后缀·oligo-[少]▲oligophrenia[智力发育不全]▲oliguria[少尿]·-oma[肿瘤]▲adenoma[腺瘤]▲osteoma[骨瘤]·onco-[肿瘤]▲oncology[肿瘤学]▲oncogene[癌基因]·ophthalmo-[眼]▲ophthalmocele[眼球突出]▲ophthalmoplegia[眼肌麻痹]·-osis[病]▲cirrhosis[肝硬化]▲mycosis[霉菌病]·osteo-[骨]▲osteomalacia[骨软化]▲osteoarthritis[骨关节炎]·oto-[耳]▲otolith[耳石]▲otoplasty[耳成形术]▲otopyosis[耳化脓]·pan-[全]▲panimmun ity[多种免疫]▲pantalgia[全身痛]▲pantatrophia[全身营养不良]·-para[产妇]▲primipara[初产妇]▲nullipara[未产妇]·-pathy[病]▲dermatopathy[皮肤病]▲Cardiomyopathy[心肌病]·pedia-[儿童]▲pediatrician[儿科医师]▲pediatrics[儿科学]·-penia[减少]▲leucopenia[白细胞减少]▲thrombopenia[血小板减少]·per-[经]▲percutaneous[经皮肤的]·peri-[周围]▲pericarditis[心包炎]▲perianal[肛周的]·pharmaco-[药]▲pharmacokinetics[药代动力学]▲physicochemistry[药典]·physio-[物理▲physiotheraphy[理疗]▲physicochemistry[物理化学]·-plasty[成形术]▲angioplasty[血管成形术]▲homoplasty[同种移植]▲gastroplasty[胃成形术]·-plegia[瘫]▲paraplegia[截瘫]▲hemiplegia[偏瘫]·pleuro-[胸膜]▲pleuritis[胸膜炎]▲pleurocentesis[胸腔穿刺术]·-pnea[呼吸]▲orthopnea[端坐呼吸] ▲tachypnea[呼吸急促] ·pneumo-[气,肺]▲pneumothorax[气胸] ▲pneumococcus[肺炎球菌]·poly-[多]▲polyuria[多尿]▲p olycholia[胆汗过多] ·post-[后]▲postpartum[产后]▲postoperation[术后] ·pre-[前]▲premenopause[绝经前期]▲premature[早搏]▲preload[前负荷] ·pseudo-[假]▲psudohypertrophy[假性肥大]▲psudomembranous[假膜的]·psycho-[精神,心理] ▲psychology[心理学] ▲psychiatry[精神病学] ·-ptosis[下垂]▲nephroptosis[肾下垂] ▲hysteroptosis[子宫下垂]·-ptysis[咯]▲pyoptysis[咯脓]▲hemoptysis[咯血] ·pyo-[脓]▲pyorrhea[溢脓]▲pyosis[化脓]·radio-[放射]▲radiotherapy[放疗] ▲radiology[放射学] ·recto-[直肠]▲rectitis[直肠炎]▲rectectomy[直肠切除术]·retino-[视网膜]▲retinitis[视网膜炎]▲retinodialysis[视网膜分离]·rhino-[鼻]▲rhinitis[鼻炎]▲rhinorrhea[鼻漏]·-rrhagia[出血]▲gastorrhagia[胃出血]▲hemorrhage[出血]▲pneumorrhagia[肺出血]·-rrhaphy[缝合术]▲neurorrhaphy[神经缝合术]▲Vasorrhaphy[输卵管缝合术]·-rrhea[流出]▲diarrhea[腹泻]▲menorrhea[月经]·schisto-[裂]▲schistosomiasis[血吸虫病]▲schistoglossia[舌裂]·scirrho-[硬]▲scirrhosarca[硬皮病]▲scirrhoma[硬癌]·sclero-[硬]▲scleroderma[硬皮病]▲sclerometer[硬度计]·-scope(y)[镜,检查]▲stethoscope[听诊器]▲otoscope[耳镜]▲proctoscopy[直肠镜检查法]·semi-[半]▲semicoma[半昏迷]▲semi liquid[半流汁]·spondylo-[脊椎]▲spondylopathy[脊椎病]▲spondylitis[脊椎炎]·-stomy[造口术]▲colostomy[结肠造口术]▲ilecolostomy[回结肠吻合术]·sub-[下,亚]▲subacute[亚急性]▲subabdominal[下腹部的]·super-[在…上]▲superficial[浅的]▲superoxide[超氧化物]·supra-[上]▲supraventricular[室上性的]▲suprarenalism[肾上腺机能亢进]·tachy-[快]▲tachycardia[心动过速]▲tachypnea[呼吸急促]·-therapy[治疗]▲massotherapy[按摩治疗]▲pharmacotherapy[药物治疗]·thermo-[热]▲thermometer[温度计]▲thermatology[热疗学]·thrombo-[血栓,血小板]▲thrombolysis[溶栓]▲thrombocytopenia[血小板减少症]▲thrombosis[血]·-tomy[切开术]▲tracheotomy[气管切开术]▲ovariotomy[卵巢切开术]·tracheo-[气管]▲tracheoscope[气管镜]▲tracheorrhagia[气管出血]·trans-[经,转移]▲transurethral[经尿道]▲transfusion[输血]·-trophy[营养]▲dystrophy[营养不良]▲atrophy[萎缩]·ultra-[超过]▲ultraviolet[紫外线]▲ultrasound[超声] ·utero-[子宫]▲uteroscope[子宫镜]▲uterotonic[宫缩剂] ·vaso-[血管]▲vasomotion[血管舒缩] ▲Vasodilator[血管扩张剂]6 回复:医学英语常用前后缀·cephalo-[头]▲cephaloxia[斜颈]▲cephalopathy[头部疾病]▲cephalotomy[穿颅术] ·cerebello-[小脑]▲cerebellitis[小脑炎] ▲cerebell um[小脑] ·cerebro-[大脑]▲cerebritis[大脑炎]▲cerebrology[脑学] ·chemo-[化学]▲chemotherapy[化疗] ·chloro-[绿,氯]▲chloroform[氯仿]▲chloromycetin[氯霉素] ▲chlorophyll[叶绿素] ·cholangio-[胆道]▲cholangitis[胆管炎]▲cholangiectasis[胆管扩张]·cholo-[胆]▲cholagogue[利胆剂]▲ch olelithiasis[胆石症]▲cholecystitis[胆囊炎] ▲cholesterol[胆固醇] ·chondro-[软骨]▲chondrosarcoma[软骨肉瘤]▲chondrification[骨软化]·chromo-[色素]▲cytochrome[细胞色素] ▲chromosome[染色体]·-cide[杀……剂]▲germicide[杀菌剂]▲aborticide[堕胎药]·circum-[周围]▲circumoral[口周的]▲cir cumcision[包皮环切术]·coagulo-[凝固]▲coagulant[凝血剂]·colo-[结肠]▲colotomy[结肠切开术]▲coloptosis[结肠下垂]·colpo (coleo)-[阴道]▲coleospastia[阴道痉挛]▲colposcope[阴道镜]·contra-[反,逆]▲contraindication[禁忌证]▲contraceptive[避孕药]·counter-[反,逆]▲counteragent[拮抗剂]▲conuterpoison[解毒剂]·cranio-[颅]▲craniomalacia[颅骨软化]▲cranioclasis[碎颅术]·-cyst-[囊]▲cystomy[膀胱切开术]▲dacryocyst[泪囊]·-cyte-[细胞]▲lymphocyte[淋巴细胞]▲cytolysis[细胞溶解]·de-[除去]▲detoxication[解毒]·dento[牙]▲dentistry[牙科学]▲dentalgia[牙痛]·-derm-[皮肤]▲epiderm[表皮]▲dermatology[皮肤病学]▲dermoplasty[皮肤成形术]·dextro-[右]▲dextrocardia[右位心]▲dexiotropic[右旋的]·dis-[分离]▲discission[分离术]▲disinfection[消毒法]·duodeno-[十二指肠]▲duodenitis[十二指肠炎]▲duodenostomy[十二指肠造口术]·-dynia[痛]▲acrodynia[肢体痛]▲urethrod ynia[尿道痛]·dys-[异常]▲dysfunction[功能不良]▲dyshormonism[内分泌障碍]▲dysuria[排尿困难]·-ectasis[扩张]▲gastroectasis[胃扩张]▲aerenterectasia[肠胀气]▲bronchiectasia[支气管扩张]·-ectomy[切除术]▲appendectomy[阑尾切除术]▲lipectomy[脂肪切除术]·-edema[水肿]▲encephaledema[脑水肿]▲my xedema[粘液性水肿]·-emesia[呕]▲hematemesia[呕血]▲helminthemesia[吐虫]·encephalo-[脑]▲encephaloma[脑瘤]▲encephaledema[脑水肿]·endo-[内]▲endocarditis[心内膜炎]▲endoscope[内窥镜]·entero-[肠]▲enteritis[肠炎]▲enterovirus[肠病毒]·epi-[上,外]▲epigastrium[上腹部] ·eryth ro-[红]▲erythromycin[红霉素] ▲erythroderma[红皮病] ·esophago-[食管]▲esophagoscope[食管镜] ▲esophagitis[食管炎] ·extra-[……外]▲extracellular[细胞外的]▲extrasystole[额外收缩]·facio-[面]▲facioplegia[面瘫]▲facioplasty[面部成形术]·-fast[耐]▲acid-fast[抗酸的]▲uviofast[耐紫外线] ·febri-[热]▲febricula[低热]▲febrifacient[致热的] ·feti-[胎儿]▲feticulture[妊娠期卫生]▲fetometry[胎儿测量法] ·fibro-[纤维]▲fibroblast[成纤维细胞]7 回复:医学英语常用前后缀▲fibrosis[纤维化] ·fore-[前]▲forebrain[前脑]▲forehead[前额]·-form[形状]▲oviform[卵形的]▲granuliform[颗粒状的] ·f ungi-[真菌,霉菌]▲fungicide[杀真菌剂]▲fungistasis[制霉菌作用]·gastro-[胃]▲gastroptosis[胃下垂]▲gastroenteritis[胃肠炎]▲gastroscopy[胃镜检查]▲gastratrophy[胃萎缩]·-gen [原,剂]▲glycogen[糖原]▲pathogen[病原体]▲androgen[雄激素]▲Estrogen[雌激素]·-genic[……性]▲cardiogenic[心源性的]▲allergenic[变应反应]·giganto-[巨大]▲gigantocyte[巨红细胞]▲gigantism[巨大症]·gingivo-[牙龈]▲gingivitis[牙龈炎]▲gingivostomatitis[牙龈口腔炎]·glosso-[舌]▲glossoplegia[舌瘫痪]·gluco-[糖]▲glucoprotein[糖蛋白]▲glucocorticoid[糖皮质激素]·glyco-[糖]▲glycogen[糖原]▲glyco uria[糖尿]·-grade[级,度]▲centigrade[摄氏温度计]▲retrograde[逆行性]·-gram[克,图]▲microgram[微克]▲electroencephalogram[脑电图]·-graph(y)[……仪(法)]▲electrocardiogram[心电图]▲bronchography[支气管造影术]·gyneco-[妇女]▲gynecology[妇科学]▲gynecopathy[妇科病]·hemo(hemato)-[血]▲hemoglobin[血红蛋白]▲hematoma[血肿]·hemi-[半]▲hemiplegia[偏瘫]▲hemicrania[偏头病]·hepato-[肝]▲hepatitis[肝炎]▲hepatocirrhosis[肝硬化]▲hepatosplenomegaly[肝脾肿大]·hidro-[汗]▲hyperhidrosis[多汗症]▲anhidrosis[无汗症]·histo-[组织]▲histology[组织学]▲histomorpholo gy[组织形态学]·holo-[全]▲holonarcosis[全麻]▲holoenzyme[全酶]·homo-[同]▲homotype[同型]▲homologue[同系物]▲homoplasty[同种移植术]·hydro-[水]▲hydropericardium[心包积水]▲hydrolysis [水解]·hypr-[高]▲hypercalcemia[高钙血症]▲hyperthyroidism[甲亢]·hypno-[睡眼]▲hypnotics[安眠药]▲hypnotherapy[催眠疗法]·hypo-[低]▲hypotension[低血压]▲hypoglycemia[低血糖]·hystero-[子宫]▲hysterospasm[子宫痉挛]▲hysteroptosis[子宫下垂]·-ia[病]▲melancholia[忧郁症]▲pyrexia[发热]·-iatrics[医学]▲pediatrics[儿科学]▲geriatrics[老年病学] ·-iatry[医学]▲psychiatry[精神病学] ▲pediatry[儿科学] ·immuno-[免疫]▲immunoglobulin[免疫球蛋白]▲immunotherapy[免疫疗法]·infra-[下]▲infraorbital[眶下的] ▲infrared[红外线] ·inter-[间]▲intervertebral[椎间的]▲intercellular[细胞间的]·intra-[内]▲intravenous[静脉内的] ▲intracranial[颅内的] ▲intramuscular[肌肉内的]·-ist[家]▲pathologist[病理学家] ▲anatomist[解剖学家] ·-itis[炎症]▲cellulitis[蜂窝织炎] ▲myocarditis[心肌炎] ·leuco (leuko)-[白]▲leucorrhea[白带]▲leukocytosis[白细胞增多]▲leukemia[白血病] ·lipo-(脂) ▲lipotrophy[脂肪增多]▲lipase[脂酶]·-lith[结石]▲cholelith[胆结石]▲cholelith iasis[胆石症]·-logy[学]▲terminology[术语学]▲Cardiology[心脏病学]·lumbo-[腰]▲lumbosacral[腰骶部的]▲lumbago[腰背痛]▲lumbodynia[腰痛]·lympho-[淋巴]▲lymphedema[淋巴水肿]▲lymphocytopenia[淋巴细胞减少]·-lysis(lytic)[松解,分解了]▲aythrolysis[关节松解术]▲spasmolytic[解痉的]·macro-[大]▲macrophage[巨噬细胞]▲macromolecule[大分子]·mal-[不良]▲malnutrition[营养不良]▲malfunction[功能不全]·-megaly[巨大]▲cardiomegaly[心扩大]▲cephalomegaly[巨头畸形]·meningo-[脑膜]▲meningitis[脑膜炎]▲meningocephalitis[脑膜脑炎]·meno-[月经]▲dysmenorrhea[痛经]▲menopause[停经]·-meter[表,计]▲spirometer[肺活量计]▲pyrometer[高温表]·-metry[测量法]▲iodometry[碘定量法]·micro-[小]▲micropump[微泵]▲microliter[微升]·mono-[单-]▲mononucleosis[单核细胞增多]▲monomer[单体]·multi-[多]▲multinuclear[多核的]▲multipara[经产妇]·myelo-[髓]▲myelocele[脊髓膨出]▲myelocyte[髓细胞]·myo-[肌]▲myocarditis[心肌炎]▲myofibroma[肌纤维瘤]·naso-[鼻]▲nasoscope[鼻镜]▲nasitis[鼻炎]·neo-[新]▲neoplasm[瘤]▲neomycin[新霉素]·nephro-[肾]▲nephropathy[肾病]▲nephrosclerosis[肾硬变]·neuro-[神经]▲neuroma[神经瘤]▲neurodermatitis[神经性皮炎]·non-[非]▲non-electrolyte[非电解质]▲nonfetal[非致命的]·nulli-[无]▲nullipara[未产妇]▲nulligravida[未孕妇]·nutri-[营养]▲nutrition[营养]▲nutrology[营养学]·oculo-[眼]▲oculist[眼科医生]▲oculus dexter[右眼] ▲oculus sinister[左眼]三、医学英语缩写一览表医学英语缩写一览表· each[各]·[抗体]·[腹部]·ABG-arterial blood gas[动脉血气] ·[异常]·ABp-arterial blood pressure[动脉压] ·[无]·[摘要]· meals[饭前]·[乙酰胆碱]· cortical hormone[肾上腺皮质激素] · coagulative time[活化凝血时间] ·[促肾上腺皮质激素]·ad.(add.)-adde[加]·ad effectum [直到有效]· hormone[抗利尿激素]·ad lib-at liesure[随意]·adm.(admin)-adminstration[给药] ·ad us external use[外用]· fibrillation[房颤]· flutter[房扑]·A/G ratio[白-球蛋白比]· immune deficiency syndrome[爱滋病] · ear[左耳]·[白蛋白]· noon[上午]·[救护车]·amp.(ampul)-ampoule[安瓿]·[麻醉]·[镇痛药]· dinner[饭前]·app r.(approx.)-approximately [大约] · regurgitation[主闭]· stenosis[主狭]·[阿斯匹林]· septal defect[房缺]· transaminase[谷草转氨酶]·atm.(atmos.)-atomsphere[大气压] · serum[抗破伤风血清]·[平均]·[钡]· body temperature[基础体温]· Calmette- Guerin[卡介苗]·[参考文献]· a day[每日二次]· metabolism[基础代谢]· pressure[血压]·bpm-baets per minute[次/分]· sugar[血糖]· weight[体重]· centigrade[摄氏温度计]·[癌]·[癌]·Cal. – calorie[卡]·Cap. – capsule[囊]· blood count[血常规]· complaint[主诉]·CC. condition list[病危通知单]· Coronary care unit[冠心病监护室] · delivered[剖腹产]· date of confinement[预产期]· antigen[癌胚抗原]· group[对照组]· kinase[肌酸激酶]·[毫开]·[毫米]· nervous system[中枢神经系统]·[复方]·[禁忌]· computerized tomography[计算机断层扫描]· vitae[简历]·DBp-diastolic blood pressure[舒张压] · differential dia gnosis[鉴别诊断] ·[科]·[诊断]·DIC-disseminate intravascular coagulation[弥漫性血管内凝血]·[分升]· mellitus[糖尿病]· murmur[舒张期杂音]· on arrival[到达时已死亡]· of birth[出生日期]·[医生]。

【重庆医科大学】重庆医科大学英语双学位培养计划

【重庆医科大学】重庆医科大学英语双学位培养计划

重庆医科大学英语专业(医学英语方向)双学位教育培养计划一、培养目标培养适应我国社会主义经济建设发展需要的,德、智、体、美全面发展,了解基础及临床医学的相关知识,具有扎实的英语语言和医学英语基本知识的复合型高级英语人才。

基本培养要求:1. 在我校修读第一专业;2. 了解英语国家的社会和文化;掌握语言、文学的基本理论和基本知识;掌握相关人文和科技方面的基础知识;具有扎实的英语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力;不仅熟练掌握基础医学和临床医学的基础知识,而且能进行一般医学文章的英文摘要和应用文写作;具有基本的第二外语实际应用能力。

掌握文献检索、资料查询及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法,初步具有用英语进行科学研究和实际工作的能力。

能够在医学院校、医疗机构、卫生管理机构以及与医学相关的企业或公司等从事医学、研究、教学、管理、文化交流等工作。

二、时间分配所有课程安排在两年半之内完成,最后一学期进行毕业论文的写作。

其中教学90周;考试10周;毕业论文15周;假期26周;机动3周。

各学年具体时间分配见表1。

表1 英语专业(医学英语方向)双学位教育时间分配表(按周计算)三、主干学科和主要课程主干学科:外国语言文学、医学英语主要课程:综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英美文学、高级英语、翻译理论及技巧、英语国家概况、医学英语写作、医学英语词汇学、医学英语文献阅读。

四、课程设置共设置三大类课程:公共必修课程、专业技能课程、专业知识课程和相关专业知识课程。

共26门课程,总计2272学时。

课程设置与授课时数,详见附表1“英语专业(医学方向)双学位教育必修课教学进程表”、附表2“英语专业(医学方向)双学位教育限定选修课程教学进程表”。

五、教学要求1.入学要求:凡申请攻读英语专业双学位的同学应通过大学英语四级考试或者通过我校外语系组织的入学选拔考试。

凡被录入我校英语专业双学位的同学即被认定已具备英语专业第一学年的学习水平。

大学医用英语教材答案

大学医用英语教材答案

大学医用英语教材答案Introduction本文将提供大学医学英语教材的答案,以帮助学生更好地学习和理解相关知识。

以下是对每一章节的问题的详细解答。

Chapter 1: Introduction to Medical Terminology1. What is medical terminology?Medical terminology refers to the specialized language used by healthcare professionals to communicate effectively and accurately in the field of medicine. It consists of specific medical terms, prefixes, suffixes, and combining forms.2. What are the basic components of a medical term?A medical term usually consists of one or more word parts, including a root word, prefix, suffix, or combining form. The root word provides the essential meaning of the term, while the prefix and suffix modify or describe the root word. Combining forms are created when a word root is combined with a vowel.3. How are medical terms commonly formed?Medical terms are often formed through a combination of word parts. For example, "gastritis" is formed by combining "gastr-" (root word for stomach) and "-itis" (suffix for inflammation).Chapter 2: Body Systems and Functions1. Describe the respiratory system and its functions.The respiratory system is responsible for the exchange of oxygen and carbon dioxide between the body and the external environment. It includes the nose, throat, trachea, bronchi, and lungs. Functions of the respiratory system include breathing, gas exchange, and maintaining the body's acid-base balance.2. Explain the functions of the cardiovascular system.The cardiovascular system consists of the heart, blood vessels, and blood. Its main functions include transporting oxygen, nutrients, hormones, and waste products throughout the body. It also plays a crucial role in maintaining blood pressure and regulating body temperature.Chapter 3: Common Medical Conditions1. What is hypertension?Hypertension, also known as high blood pressure, is a medical condition characterized by elevated blood pressure levels. It is often associated with lifestyle factors, such as diet and physical activity, and can increase the risk of heart disease and stroke. Treatment may include lifestyle changes and medication.2. Define diabetes mellitus.Diabetes mellitus is a chronic metabolic disorder characterized by high blood sugar levels. It occurs when the body does not produce enough insulin or does not effectively use the insulin it produces. Common symptomsinclude frequent urination, excessive thirst, and unexplained weight loss. Management of diabetes includes dietary changes, exercise, and medication.Chapter 4: Medical Procedures and Treatments1. What is a CT scan?A CT scan, short for computed tomography scan, is a medical imaging technique that uses X-rays and computer processing to create detailed cross-sectional images of the body. It is commonly used to diagnose and monitor various health conditions, such as internal injuries, tumors, and infections.2. Explain the procedure of a cardiac catheterization.Cardiac catheterization is a procedure used to diagnose and treat heart-related conditions. A thin tube called a catheter is inserted into a blood vessel through a small incision, usually in the arm or groin. The catheter is then guided to the heart, where various tests and interventions can be performed, such as measuring blood pressure, injecting contrast dye, or conducting angioplasty.Conclusion本文提供了大学医学英语教材的答案,涵盖了医学术语、人体系统与功能、常见疾病以及医疗程序和治疗等内容。

医学英语新教程-习题参考答案Unit 2

医学英语新教程-习题参考答案Unit 2

Unit TwoBody Temperature and MetabolismSection A1—f 2—j 3—i 4—a 5—b6—h 7—c 8—d 9—e 10—gSection BPassage 1I. Reading Comprehension1.What is the normal range of human body temperature?96.5-99.5ºF (36-38ºC)2.Describe the pathways of heat loss through the skin.Since the skin covers the body, most body heat is lost from the skin to the environment. The arterioles in the dermis may constrict or dilate to decrease or increase blood flow, thereby decreasing heat loss or increasing loss of heat to the environment. The other mechanism by which heat is lost from the skin is sweating.Small amounts of heat are also lost in what is called “insensible water loss”3.Explain why the hypothalamus is called the thermostat of the body.The hypothalamus is responsible for the regulation of body temperature, and is considered the “thermostat” of the body. As the thermostat, the hypothalamus maintains the “setting” of body temperature by balancing heat production and heat loss to keep the body at the set temperature.4.Explain what is meant by metabolic rate and kilocalorie.Metabolic rate is usually expressed as an amount of heat production. The energy available from food is measured in kilocalories (kcal). Kilocalories are also the units used to measure the energy expended by the body.5—B 6—D 7—A 8—B 9—A 10—DII. Vocabulary StudyPart A1—Vasodilation 2—metabolism 3—Anabolism 4—neurons 5—dehydration 6—hemoglobin 7—catabolism 8—thyroxine9—digestive 10—peristalsisPart B1—Transferring 2—saturate 3—fluctuate 4—evaporate5—radiation 6—encompass 7—humidity 8—generate9—convection 10—disperseIII. TranslationPart A1.At either end of the age spectrum, however, temperature regulation may not be asprecise as it is in older children or younger adults.然而,在年龄段两端的人群,其体温调节精确程度都不如少年或青年人。

医学英语新教程(下册)课文翻译

医学英语新教程(下册)课文翻译

医学英语(下册)课文翻译UNIT 1 疾病的介绍1 人体是一个艺术的杰作。

我们对身体的功能了解越深,就越赏识。

即使在生病时,身体在故障修复和补偿方面表现也相当出色。

身体内不断发生变化,然而,一个叫内环境稳定(稳态)的平稳状态能大抵保持平衡。

机体内环境稳定出现某种重大的紊乱,就能引起各种各样的反应,这些反应常常促使疾病的体征和症状出现。

比如,由于运动员对氧气的需求增加,他们体内的红细胞计数就会异常升高。

这是一个使更多血红蛋白循环的自然补偿机制,但它却是红细胞增多症的一个症状。

2 当一个器官需要做更多工作时,它往往会增大,肥大。

心脏会因为长期的高血压而增大,因为它必须不间断地克服巨大的阻力把血液输送到全身。

当瓣膜存在缺陷时,心肌同样也会肥大,因为那些要么太宽,要么太窄的瓣膜需要额外的抽吸作用。

如果一个肾衰竭了,另一个肾就会增大以满足身体的需要,并弥补那个有缺陷的肾。

当流向这两个肾的血液不足时,它们会通过分泌荷尔蒙(激素)的方式帮助血压升高。

然而,如果某个器官或身体的某个部位没有得到使用,它就会萎缩,或者,也就是说,面积变小或功能下降。

3 血液在维持内环境稳定方面发挥着几个作用。

当组织受到创伤,损伤,或者感染时,血流就会积聚在受损区域。

这是极其重要的,因为血液携带了专门用于清除有害物质和细胞碎片的细胞。

血液中的其他细胞则产生抗体,以抵抗致病生物的入侵。

4 疾病是某个身体部位,生理系统,或整个身体的不健康状态,其中结构或功能发生紊乱。

疾病经常始于细胞水平。

一个异常的基因不管是因遗传所得,还是因环境因素引起突变或变异,都能启动疾病程序。

比如,当基因信息遭到侵袭(常被病毒侵袭),癌症的发生会伴随着细胞的疯长。

新的研究方法使某些疾病能与异常基因的发现联系起来。

疾病可以是一种结构性的异常,比如,先天性心脏缺陷,也可以是没有器质性改变的功能性病变。

疾病可能是一种结构性的异常,比如,先天性心脏缺陷,也可能是没有器质性变化的功能性病变,比如,高血压或外伤。

医学学术英语U2课文翻译《重新出现的疾病今天走了,明天在这里》

医学学术英语U2课文翻译《重新出现的疾病今天走了,明天在这里》

重新出现的疾病:今天去了,明天在这里?我们有两种选择。

请选择1,并在10年的头条新闻可能会报告在美国国会最新的自相残杀的争吵,或者运动员签订了多少百万。

选择2,在另一方面,可能会导致头条新闻,如“新流感病毒价差:死亡人数达一百五十万”1969年,卫生局局长威廉·斯图尔特,美国国会作证时说,我们可以“传染病合上这本书。

”抗生素和疫苗都留下了印象深刻的胜利一串医学界平齐,从青霉素到小儿麻痹症。

这场战争,他们认为,即将结束。

如今,面对的是已成为被称为新出现和重新出现的疾病,我们知道更好。

“'崛起',其实是回归,回归到标准在上个世纪盛行普遍,”1诺贝尔奖得主,哥伦比亚大学生物学家约书亚莱德伯格写在美国医学协会杂志的特殊传染病的问题。

在同一期杂志的一份报告量化了日益严重的威胁:在美国1980年和1992年之间,死亡率因感染性疾病增加了58%。

2艾滋病的占了一半以上的跳略多,但其他条件,尤其是呼吸道感染也显著贡献。

由于胜利宣言的激动人心的日子里,新的疾病,如艾滋病和埃博拉突然出现了,老痛苦,以为征服了,已经爆发了。

白喉是使前苏联卷土重来。

结核病- 它从来没有真正离开,但高档的歌剧爱好者可能会认为这是仅限于“波希米亚人”的生产- 再一次在城市中心,包括纽约市的威胁。

甲类链球菌情况有上升的趋势,这意味着猩红热可能再次成为熟悉。

每个人都在传染病领域的担心有一天感冒了强大的新菌株席卷全球。

“战争已经赢了,”一位科学家最近打趣说。

“到了另一边。

”保持我们的眼睛对运动目标事实上,这种情绪可以反映尽可能多的夸张的前卫生的。

也许目前的情况有更清楚快照是战斗已经加入。

世界卫生组织和美国疾病控制和预防已加速运转了他们的努力,检查传染病,包括复出的。

1995年10月,世卫组织建立了一个新的部门致力于在全球范围内监视和新出现的疾病的控制。

疾病预防控制中心提出了1994年预防策略虽然美国国会在1995年,不到达斯汀·霍夫曼的工资主演如“爆发”的感染战斗机资助的疾病预防控制中心的努力,只有$ 670万调- 他们都提出了数字至$ 26日万元用于感染性疾病1997年公众意识,或许是部分原因是由于这样的电影,可能影响国会的前景。

学术英语医学第二版unit4

学术英语医学第二版unit4

学术英语医学第二版unit4英文回答:In Unit 4 of Academic English for Medicine (Second Edition), medical professionals are introduced to the concept of "evidence-based medicine" (EBM), a systematic approach to clinical practice that relies on the best available evidence from research studies. This unit delves into the principles of EBM, including the importance of critical appraisal of research findings and the integration of this evidence into clinical decision-making. Additionally, this unit explores the role of statistics and epidemiology in EBM and discusses the challenges associated with implementing EBM in clinical practice.中文回答:学术英语医学第二版第 4 单元。

在学术英语医学(第二版)第 4 单元中,医学专业人士接触到了“循证医学”(EBM)的概念,这是一种基于研究中最佳可用证据的系统性临床实践方法。

本单元深入探讨 EBM 的原则,包括对研究结果进行批判性评估以及将证据整合到临床决策的重要性。

此外,本单元探讨了统计学和流行病学在 EBM 中的作用,并讨论了在临床实践中实施 EBM 所面临的挑战。

医学英语视听说第二版卢凤香答案

医学英语视听说第二版卢凤香答案

医学英语视听说第二版卢凤香答案第一章单词表Unit 11.body2. brain3. heart4. liver5. kidney2.stomach 7. lung 8. bone 9. muscle 10. skinUnit 21.headache2. cough3. fever4. toothache5. sore throat2.runny nose 7. backache 8. stomachache 9. diarrhea 10. dizzinessUnit 31.hypertension2. diabetes3. asthma4. arthritis5. cancer2.obesity 7. allergy 8. depression 9. insomnia 10. anemiaUnit 41.nurse2. doctor3. surgeon4. dentist5. pharmacist2.psychiatrist 7. physiotherapist 8. optometrist 9. radiologist 10. occupational therapist第二章句型表达Unit 11.What’s the matter with you?2.I have a headache.3.You should see a doctor.4.I need to stay home and rest.5.I will take some medicine.Unit 21.I have a fever and a sore throat.2.You should see a dentist for a toothache.3.I am feeling dizzy.4.I have a runny nose and a cough.5.I have a stomachache and diarrhea.Unit 31.My blood pressure is too high.2.I have been diagnosed with diabetes.3.I am allergic to peanuts.4.I have insomnia and depression.5.I need to lose weight because of obesity. Unit 41.I want to be a nurse.2.I want to become a doctor.3.I am interested in surgery.4.I want to work as a dentist.5.I want to study pharmacy.第三章阅读材料Unit 1Text: Introduction to the Human BodyThe human body is a complex system of organs, tissues, and cells that work together to maintain homeostasis and ensure the survival of the individual. The body is made up of several different systems, including the skeletal, muscular, circulatory, respiratory, digestive, and nervous systems. Each system has its own unique function and contributes to the overall health and well-being of the body.Unit 2Text: Common Illnesses and TreatmentsThere are many common illnesses that affect people of all ages. Some of these include the common cold, the flu, and allergies. The most common treatments for these illnesses include rest, fluids, and over-the-counter medications. In more severe cases, prescription medications may be necessary. It is important to see a healthcare professional if symptoms persist or worsen.Unit 3Text: Chronic Diseases and their ImpactChronic diseases, such as diabetes, hypertension, and cancer, have a significant impact on the individual’s quality of life. These diseases often require long-term management and treatment. It is important for individuals with chronic diseases to work closely with their healthcare team to develop a personalized treatment plan and learn how to manage their condition effectively.Unit 4Text: Careers in HealthcareThere are many career options available in the healthcare field. Some of these include nursing, medicine, surgery, dentistry, and pharmacy. Each career requires a different set of skills and qualifications. It is important for individuals interested in pursuing a career in healthcare to research the different options and choose a career path that aligns with their interests and goals.第四章课文翻译Unit 1Text: Introduction to the Human Body人体是由多个器官、组织和细胞组成的复杂系统,它们共同协作,维持稳态,确保个体的生存。

医学英语视听说教程2医学教育与健康服务

医学英语视听说教程2医学教育与健康服务

医学英语视听说教程2医学教育与健康服务医学英语视听说教程2:医学教育与健康服务一、引言在全球化的医疗背景下,医学英语(Medical English)作为一门专业英语,正逐渐受到广泛关注。

医学英语不仅关系到医疗行业的国际交流,更直接影响到患者的健康和生命。

因此,学好医学英语对于医学生和医务工作者至关重要。

本文将介绍一门针对医学英语视听说能力的教程,以帮助学习者提高医学英语实际应用能力。

二、医学英语视听说教程的设计目标本教程旨在通过系统、实用的教学内容,帮助医学专业学生和医务工作者提高医学英语视听说能力,为今后的学术交流和临床实践打下坚实基础。

三、教程内容概述医学英语视听说教程2涵盖了医学专业领域的各个方面,包括基础医学、临床医学、药学、公共卫生等。

教程以实际病例为素材,采用视、听、说等多种形式,使学习者在轻松愉快的氛围中提高医学英语水平。

四、医学英语听力技巧的培养本教程注重培养学习者的医学英语听力技巧,通过听力练习让学习者熟悉医学英语的专业词汇、口语表达和发音特点。

此外,教程还设计了针对性的听力练习,帮助学习者提高在实际医疗环境中运用医学英语的能力。

五、医学英语口语能力的提升医学英语口语是医学生和医务工作者必备技能。

本教程提供了丰富的口语实践机会,让学习者在与病例相关的角色扮演、情景对话等活动中,提高医学英语口语表达能力。

六、医学英语阅读与写作能力的培养医学英语阅读与写作能力对于学术交流和临床实践同样重要。

教程选取了具有代表性的医学英语文章,旨在帮助学习者掌握阅读策略和写作技巧,提高医学英语阅读与写作水平。

七、医学英语的实际应用本教程通过实例展示了医学英语在实际医疗环境中的应用,使学习者能够将所学知识运用到实际工作中。

此外,教程还邀请了医学专家分享医学英语学习经验,为学习者提供更多启示。

八、结论总之,医学英语视听说教程2以实用、贴心的教学内容,帮助医学专业学生和医务工作者全面提升医学英语视听说能力。

医学英语两栖词汇

医学英语两栖词汇

医学英语两栖词汇1.蛙类(Frogs):这是指属于两栖纲的一类动物,通常具有粘液腺和能够跳跃的后肢。

Example sentences:- Frogs are often used in laboratory experiments to study the effects of certain chemicals on their physiology.青蛙经常被用于实验室实验,以研究某些化学物质对其生理学的影响。

- The decline in frog populations around the world has raised concerns about environmental degradation.全球青蛙数量的下降引起了人们对环境恶化的担忧。

2.蝾螈(Salamanders):这是一类长着短尾巴和四条短腿的两栖动物,通常生活在水中或湿润的环境中。

Example sentences:- Salamanders have the ability to regenerate lost limbs, making them a subject of interest in regenerative medicine research.蝾螈具有再生失去肢体的能力,因此成为再生医学研究的研究对象。

- The presence of salamanders in an ecosystem is often an indicator of environmental health.某一生态系统中蝾螈的存在往往是环境健康的一个指标。

3.蟾蜍(Toads):这是一类皮肤粗糙、较短的两栖动物,常常生活在陆地上,但也有些种类生活在水域附近。

Example sentences:- Toads secrete toxins through their skin as a defense mechanism against predators.蟾蜍通过皮肤分泌毒素作为一种防御机制来抵御捕食者。

医科英语系教学总结9篇

医科英语系教学总结9篇

医科英语系教学总结9篇第1篇示例:医科英语系教学总结医科英语是医学生必修课程之一,旨在帮助学生掌握医学领域的专业英语知识,提高其在医学领域的交流能力和专业水平。

经过一段时间的教学实践和总结,我们对医科英语系的教学内容、方式、效果等进行了一些总结和反思,希望以此能够更好地指导教学工作和提高教学质量。

一、教学内容医科英语系的教学内容主要包括医学英语词汇、医学英语听力、医学英语口语、医学英语阅读和医学英语写作等方面。

通过这些内容的教学,学生可以掌握医学领域常用的英语表达方式,提高学术交流和临床实践中的英语应用能力。

在教学内容的设计上,我们应该根据学生的实际水平和需求,有针对性地设置教学内容,确保教学的有效性和针对性。

二、教学方式医科英语系的教学方式主要包括课堂授课、小组讨论、实践演练和自主学习等形式。

在课堂授课中,教师应该讲授医学英语的基础知识和技能,指导学生掌握英语语言的规范和表达方式;在小组讨论和实践演练中,学生可以通过与同学的互动和实践操作,提高语言应用能力和交流技巧;而在自主学习中,学生可以通过阅读资料、做笔记和学习任务,提高自主学习的动力和效果。

三、教学效果第2篇示例:医科英语系教学总结医科英语系教学是医学专业中非常重要的一门课程,它帮助学生掌握医学领域的专业英语知识,提高他们的英语水平,以便更好地进行医学学习和科研工作。

在医科英语系教学中,我们不仅要注重学科知识的传授,更要培养学生的英语思维能力和跨文化交流能力。

在长期的教学实践中,我们总结出以下几点关于医科英语系教学的经验和教训:一、定位明确,目标清晰医科英语系教学的目标是培养学生掌握医学领域的专业英语知识,提高他们的英语听、说、读、写能力,使他们可以更好地进行学术交流和科研工作。

在教学中,我们要明确教学目标,针对不同层次的学生设计合适的教学内容和教学方法,确保教学目标的达成。

二、注重实践,强化能力医科英语系教学是一门实践性很强的课程,学生需要通过大量的实践来巩固所学知识,提高英语水平。

医学英语单词-消化系统

医学英语单词-消化系统

医学英语单词消化系统Gastrointestinal Systemascites/ə'saɪtiz/腹水asterixis扑翼样震颤Billroth 1 毕1氏胃十二指肠吻合术Billroth 2 毕2氏胃十二指肠吻合术cholecystectomy/,kɑləsɪs'tektəmɪ/胆囊切除术cholecystitis/,kɑləsɪs'taɪtɪs/胆囊炎cholecystititides(复数)choledocholithotomy/cholidok’lisotomy/胆总管石切除术cirrhosis /sɪ'rəʊsɪs/肝硬化Crohn’s disease克罗恩氏病,局限性肠炎Cullen’s sign腹膜内出血diverticulitis /daɪvətɪkjʊ'laɪtɪs/憩室炎Diverticulitis jejunum空肠憩室炎diverticulosis/,daɪvətɪkjʊ'ləʊsɪs/憩室病复数diverticulosesdumping syndrome [外科] 倾倒综合征esophageal varices/,isə'fædʒɪəl/食管静脉曲张esophageal carcinoma食管癌esophageal neoplasm carcinoma食管肿瘤fetor hepaticus肝病性口臭gastrectomy/gæ'strektəmɪ/[外科] 胃切除术gastric resection胃切除术hiatal hernia[内科] 食管裂孔疝Kock ileostomy科克回肠造口术ileostomy/,ɪlɪ'ɒstəmɪ/回肠造口术Murphy’s sign 墨菲氏征pancreatitis/,pæŋkrɪə'taɪtɪs/n. [内科] 胰腺炎复数pancreatititidesperistalsis/,perɪ'stælsɪs/n. 蠕动peristalses蠕动(复数)portal hypertension门静脉高压pyloroplasty/pai'lɔ:rə,plæsti/n. [外科] 幽门成形术Ulcerative colitis溃疡性结肠炎vagotomy /veɪ'gɒtəmɪ/迷走神经切断术excretevt. 排泄;分泌cheek n. 面颊,脸颊;臀部palate 味觉;上颚;趣味tongue/tʌŋ/salivary gland唾腺maxillary bone上颌骨amylase enzyme淀粉酶(ptyalin)/'taɪəlɪn/唾液淀粉酶esophagus/iː'sɒfəɡəs/食管复数esophagi食管Cardia贲门fundusn. [解剖] 底;基底;底部pylorusn. [解剖] 幽门mucous adj. 黏液的mucous gland粘液腺mucosa n.粘膜sphincter 括约肌gastric contents 胃内容物hydrochloric acid盐酸particle/'pɑrtɪkl/n. 微粒,粒子pepsin胃蛋白酶coenzyme/'kəʊ,enzaɪm/辅酶candidal infection念珠菌感染adhesion n. 粘附intrinsic factor 内因子gastrin促胃液素acidity n. 酸度;酸性;胃酸过多duodenum十二指肠jejunum/dʒɪ'dʒuːnəm/空肠ileum /'ɪlɪəm/回肠复数ileacecum盲肠(等于caecum)复数ceca sigmoid colon乙状结肠intestine肠enteron肠,消化道bladder 膀胱gallbladder胆囊cholecyst 胆囊chole胆汁bile duct胆管cystic duct 胆囊管hepatic ducts n. 肝胆管pancreatic duct 胰管starch 淀粉,含淀粉的食物maltose麦芽糖glucoe葡萄糖monosaccharide/mɒnə(ʊ)'sækəraɪd/单糖lactose乳糖galactose /gə'læktos/ 半乳糖lactase /'lækteɪz/乳糖酶乳糖酵素split vt. 分离;使分离;分解protease/'prəʊtɪeɪz/n.蛋白酶kinin n.激肽;细胞分裂素ribonucleicacids /,raibəunju:'kli:ik/核糖核酸deoxyribonucleic acids /di:'ɔksi,raibəu'nju:kli:ik/脱氧核糖核酸nucleotides 核苷酸nucleosides核苷enterokinase/,entərəʊ'kaɪneɪs/肠激酶trypsinogen /trɪp'sɪnədʒ(ə)n/胰蛋白酶原ileocecal valve /,iliəu'sekəl/ 回盲瓣anus 肛门anal sphincters 肛门括约肌anal canal 肛管peritoneum/,perɪtə'niːəm/. 腹膜复数peritoneums或peritoneamesentery 肠系膜filter v. 过滤neutralize /'nʊtrə'laɪz/vt. 抵销;使…中和;使…无效;使…中立emulsify vt. 使…乳化cholecystokinin /,kolɪ,sɪstə'kaɪnɪn/ n.肠促胰酶肽;缩胆囊素exocrine gland 外分泌腺bicarbonate 碳酸氢盐somatostatin 生长激素抑制素langerhans朗格汉斯。

医学英语原文翻译1至5单元

医学英语原文翻译1至5单元

1. 生理学是研究生物体正常功能的一门科学。

它研究生物体如何进行各种活动,如何饮食,如何运动,如何适应不断改变的环境,如何繁殖后代。

这门学科包罗万象,涵盖了生物体整个生命过程。

生理学成功地解释了生物体如何进行日常活动,基于的观点是生物体好比是结构复杂而灵巧的机器,其操作受物理和化学规律控制。

尽管从生物学整个范畴看,生物体某些活动过程是相似的,如基因编码的复制,但许多过程还是某些生物体群组特有的。

鉴于此,将这门学科分成不同部分研究如细菌生理学,植物生理学和动物生理学是有必要的。

Physiology is the study of thefunctions of living matter. It is concerned with how an organism performs its varied activities: how it feeds, how it moves, how it adapts to changing circumstances, how it spawns new generations . The subject is vast and embraces the whole of life. The success of physiology in explaining how organisms perform their daily tasks is based on the notion that they are intricate and exquisite mac hines whose operation is governed by the laws of physics and chemistry. Although some processes are similar across the whole spectrum of biology—the replication of the genetic code for example —many are specific to particular groups of organisms. For this reason it is necessary to divide the subject into various parts such as bacterial physiology, plant physiology, and animal physiology. 2. 正如要了解一个动物如何活动,首先需要了解它的构成,要充分了解一个生物体的生理学活动就必须掌握全面的解剖学知识。

医学英语翻译

医学英语翻译

医学英语翻译一、常用医学词汇翻译1. Symptom(症状)2. Disease(疾病)3. Diagnosis(诊断)4. Treatment(治疗)5. Medication(药物治疗)6. Surgery(手术)7. Recovery(康复)8. Prevention(预防)9. Vaccine(疫苗)10. Infection(感染)二、人体部位与系统词汇翻译1. Brain(大脑)2. Heart(心脏)3. Lung(肺)4. Liver(肝脏)5. Kidney(肾脏)6. Skeleton(骨骼)7. Muscular System(肌肉系统)8. Nervous System(神经系统)9. Immune System(免疫系统)10. Circulatory System(循环系统)三、医学检查与测试词汇翻译1. Blood Test(血液检查)2. Xray(X光检查)3. CT Scan(计算机断层扫描)4. MRI(磁共振成像)5. Ultrasound(超声波检查)6. Biopsy(活组织检查)7. ECG/EKG(心电图)8. Endoscopy(内窥镜检查)9. Lumbar Puncture(腰椎穿刺)10. Colonoscopy(结肠镜检查)四、临床医学专业术语翻译1. Acute(急性的)2. Chronic(慢性的)3. Terminal(晚期的)4. Remission(缓解)5. Complication(并发症)6. Side Effect(副作用)7. Allergy(过敏)8. Intensive Care Unit(重症监护室)9. Ambulance(救护车)10. Organ Donation(器官捐赠)五、药物治疗相关词汇翻译1. Prescription(处方)2. Pharmacy(药房)3. Dosage(剂量)4. Pill(药片)5. Injection(注射)6. Intravenous(静脉注射)7. Topical(局部应用的)8. Analgesic(镇痛药)9. Antibiotic(抗生素)10. Antiviral(抗病毒药物)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)六、医疗程序与手术术语翻译1. Appendectomy(阑尾切除术)2. Cesarean Section(剖宫产)3. Lithotripsy(碎石术)4. Transplantation(移植手术)5. Bypass Surgery(旁路手术)6. Hip Replacement(髋关节置换术)7. Lasik Surgery(激光矫正视力手术)8. Radiation Therapy(放射治疗)9. Chemotherapy(化学治疗)10. Dialysis(透析)七、医疗设备与器械词汇翻译1. Stethoscope(听诊器)2. Scalpel(手术刀)3. Syringe(注射器)4. Defibrillator(除颤器)5. Ventilator(呼吸机)6. Monitor(监护仪)7. Catheter(导管)8. Gurney(轮床)9. Incubator(孵化器)10. Endoscope(内窥镜)八、健康与营养相关词汇翻译1. Nutrition(营养)2. Diet(饮食)3. Vitamin(维生素)4. Mineral(矿物质)5. Calorie(卡路里)6. Obesity(肥胖)7. Malnutrition(营养不良)8. Fitness(健康)9. Exercise(锻炼)10. Hydration(水分补充)九、心理健康与精神病学词汇翻译1. Psychology(心理学)2. Psychiatrist(精神科医生)3. Therapist(治疗师)4. Anxiety(焦虑)5. Depression(抑郁)6. Schizophrenia(精神分裂症)7. Bipolar Disorder(双相情感障碍)8. PTSD(创伤后应激障碍)9. Psychotherapy(心理治疗)10. Cognitive Behavior Therapy(认知行为疗法)十、公共卫生与流行病学词汇翻译1. Public Health(公共卫生)2. Epidemiology(流行病学)3. Outbreak(爆发)4. Pandemic(大流行)5. Quarantine(隔离)6. Influenza(流感)7. HIV/DS(人类免疫缺陷病毒/艾滋病)8. Tuberculosis(结核病)9. Sanitation(卫生)10. Vaccine Preventable Diseases(可通过疫苗预防的疾病)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)十一、医疗伦理与法律词汇翻译1. Medical Ethics(医疗伦理)2. Informed Consent(知情同意)3. Confidentiality(保密性)4. Malpractice(医疗过失)5. Patient's Rights(患者权利)6. HIPAA(健康保险便携与责任法案)7. Do No Harm(不伤害原则)8. EndofLife Care(临终关怀)9. Euthanasia(安乐死)10. Bioethics(生物伦理学)十二、医学术语与缩写翻译1. BMI (Body Mass Index)(身体质量指数)2. CPR (Cardiopulmonary Resuscitation)(心肺复苏)3. ECG (Electrocardiogram)(心电图)4. EEG (Electroencephalogram)(脑电图)5. IV (Intravenous)(静脉注射)6. MRI (Magnetic Resonance Imaging)(磁共振成像)7. NGO (NonGovernmental Organization)(非政府组织)8. RNA (Ribonucleic Acid)(核糖核酸)9. STD (Sexually Transmitted Disease)(性传播疾病)10. WHO (World Health Organization)(世界卫生组织)十三、医学研究与学术词汇翻译1. Clinical Trial(临床试验)2. Research Protocol(研究方案)3. Randomized Control Trial(随机对照试验)4. Placebo(安慰剂)5. Peer Review(同行评审)6. Grant Funding(资助基金)7. Hypothesis(假设)8. Data Analysis(数据分析)9. Publish(发表)10. Citation(引用)十四、中医与替代医学词汇翻译1. Traditional Chinese Medicine(中医)2. Acupuncture(针灸)3. Herbal Medicine(草药医学)4. Qi(气)5. Meridian(经络)6. Homeopathy(顺势疗法)7. Naturopathy(自然疗法)8. Ayurveda(阿育吠陀医学)9. Chiropractic(脊椎按摩疗法)10. Reiki(灵气疗法)十五、医疗管理与政策词汇翻译1. Health Insurance(健康保险)2. Health Policy(健康政策)3. Healthcare System(医疗体系)4. Primary Care(初级护理)5. Specialist(专家)6. Telemedicine(远程医疗)7. Health Economics(卫生经济学)8. Health Education(健康教育)9. Hospital Administration(医院管理)10. Medical Tourism(医疗旅游)(文档将持续更新,敬请期待后续内容)。

医学英语词汇(S2)_医学英语词汇

医学英语词汇(S2)_医学英语词汇

speak 说,讲,陈述speaker 扬声器,话筒,喇叭speaking tube 传音筒spear drill 矛状锥,剑尖锥spear point drill 剑尖锥spear poing flat drill 剑尖平锥spec. (1.specification 2.specimen) ①说明书②标本special ①特殊的,专门的②专刊special accessories 专用附件special digital computer 专用计算机special effect generator 特技效果发生器specialist 专家speciality 特点,专业specialize 专门化,特殊化,限定special licence 特别许可证special procedure equipment 特殊程序设备special purpose computer 专用计算机species 种类specific 特有的,专门的,比(的)specific activity 比活性specification (abbr. spec.) ①说明书②规格,规范specific density 比重specific gravity (abbr. sp. gr.) 比重specific gravity balance 比重天平specific gravity bottle 比重瓶specific heat 比热specific ion electrode 离子选择电极specificity 特异性,专一性specific ratio 比率specific resistance 电阻率,比电阻specific value 比值specific volume 比容specific weight 比重specify ①规定,指定②详细说明specillum 探子,探杆specimen 标本,样品specimen bottle 样本瓶specimen copy 样本specimen disc 样品盘specimen holder 标本夹specimen jar 标本缸specimen trap 标本收集器specimen trimmer 标本粗割机specimen vial 标本管形瓶spectacles 眼镜,平光眼镜spectral 光谱,频谱的spectral lamp 光谱灯spectral line 光谱线spectral phonoangiography 光谱血管音描记术spectral phonocardiogram 光谱心音图spectral phonocardiograph 光谱心音描记器spectro- 光谱,分光spectrochrome 色光谱的spectrocolorimeter ①分光比色计②单色盲分光镜spectrocolorimetry 光谱色度学spectrocomparator 光谱比较仪spectrofluorimeter 荧光分光计spectrofluorometer 荧光分光计spectrofluorometry 荧光光谱测定法spectrofluorophotometer 荧光分光光度计spectrogram 光谱图spectrogrph 摄谱仪,光谱仪spectrographic camera 光谱照像机spectrography 摄谱术spectrometer 分光计,光谱计spectrometry 分光术,光谱测定法spectromicroscope 分光显微镜spectromonitor 分光监视器spectrophotometer 分光光度计,分光比色计spectrophotometer cell 分光光度计比色皿spectrophotometry 分光光度测定法spectropolarimeter 分光偏振计,旋光分光计spectropyrheliometer 日射光谱仪spectroradiometer 分光辐射谱仪spectroscope 分光镜,分光仪spectroscopy 分光镜检查spectrum 光谱,光系,谱specular image 镜像speculum ①窥器,张开器②窥镜speculum forceps 窥器钳speech 语言,演说speech amplifier 音频放大器speech coder 语言编码器speech recognizing machine 语言识别机speed 速率,速度,转数speed autoclave 快速灭菌器speedometer 示速器,里程计spermatangium 精子器spf (spectrophotofluorometer) 荧光分光光度计sp. gr. (specific gravity) 比重spheno- 楔形,蝶骨sphenoidal rasp 蝶骨锉sphenoid sinus canula 蝶窦套管sphenoid sinus curette 蝶窦刮匙sphenoid sinus rongeur 鼻蝶窦咬骨钳sphenometer (楔形)骨片测量器sphenotribe 碎颅器sphere 球体,区域,范围,界sphere introducer 眼球置入器spherical aberration 球面像差spherical lens 球面镜片spherical projection perimeter 球形投影视野计spherocylinder 球柱透镜spheroid ①球形的②球形体spherometer 球径计sphincter 括约肌sphincteroscope 肛门括约肌镜sphincteroscopy 肛门括约肌匀检查sphincterotome 括约肌切开器sphygmo- 脉,脉搏sphygmobologram 脉能图,胸压曲线sphygmobolograph 脉能描记器sphygmobolometer 脉能描记器,脉压计sphygmobolometry 脉能描记法,脉压测量术sphygmocardiogram 脉搏心动图sphygmocardiograph 脉搏心动描记器sphygmocardioscope 脉搏心音描记器sphygmochronograph 脉搏自动描记器sphygmochronography 脉搏自动描记法sphygmodynamometer 脉搏力计sphygmodynamometry 脉搏测量法sphygmogram 脉搏图,脉搏曲线sphygmograph 脉搏描记器,脉搏计sphygmograph transducer 脉搏计换能器sphygmography 脉搏描记法sphygmoid 脉样的,脉搏状的sphygmology 脉学,脉搏学sphygmomanometer 血压计sphygmomanometroscope 复式血压计sphygmomanometry 血压测量法sphygmometer 脉搏计sphygmometrograph 血压描记器(记录最高和最低动脉血压)sphygmometroscope 听脉血压计,听力测压器sphygmo-oscillometer 示波血压计,振动血压计sphygmopalpation 按脉(法),切脉(法)sphygmophone 脉音听诊器sphygmoplethysmogrph 脉搏体积描记器,脉搏容积计sphygmoscope 脉搏检视器,脉镜sphygmoscopy 脉搏检查sphygmosignal 脉(搏振)辐检视器,脉搏信号器sphygmosystole 收缩期脉搏曲线sphygmotachograph 血流速度描记器sphygmotachymeter 脉搏速度计sphygmotonogram 血压脉搏图skphygmotonograph 血压脉搏描记器,脉动力描记器sphygmotonometer ①脉动力计,动脉管壁弹力计②眼底血压计sphygmous 脉搏的sphygmoviscosimetry 血压血液粘度测量法spica 穗形绷带,人字形绷带spider ①蜘蛛②三脚架,支座spider- web antenna 蛛网天线spigot ①插口,插销②龙头spike ①钉②脉冲,波峰(示波图)spike potential 峰电位spinal bone plate 脊柱接骨板spinal cord 脊髓spinal forceps 脊柱钳spinal fusion curette 脊柱凑合术刮匙spinal fusion osteotome 脊凑合术骨凿spinal fusion plate 脊柱接合板spinal manometer 脊椎测压计spinal marrow 骨髓spinal needle 脊椎穿刺针spinal retractor 脊柱牵开器spinal rongeur 棘突咬骨钳spinal screw 脊柱螺钉spinal support 脊柱支持器spinawl 破皮锥,破皮钻spine ①脊柱②棘,刺spine chisel 脊柱凿spine saw 脊柱锯spinner 旋转器spinogram ①脊柱x射线(照)片②脊髓造影照片spinthariscope 闪烁镜spintherometer x射线透度计spintometer x射线透度计spiral ①螺旋的②螺旋管③螺旋钻spiral agitator 螺旋式搅拌器spiral drill 螺丝钻头spiral separator 螺旋分离器spirit 酒精,醑剂spirit blowtorch 酒精喷灯spirit gauge 酒精比重计spirit lamp 酒精灯spirit thermometer 酒精温度计spiro- 呼吸spiroanalyzer 呼吸功能分析器spirocomputer 呼吸功能计算器spirogram 呼吸(描记)图spirograph 呼吸量描记器,肺功能测定仪spirography 呼吸描记法spiroid 螺旋样的spiro-index 呼吸指数spirometer 呼吸量计,呼吸气量测定器spirometer alarm 呼吸量计报警器spirometric 肺量测定的spirometry 肺量测定法,呼吸量测定法spirophore 柜式人工呼吸器spiropulsator 吸入麻醉器spiroscope 呼吸量测视器spiroscopy 呼吸量测视法spittoon 痰盂splanchna 内脏splanchnic retractor 内脏牵开器splanchno- 内脏splanchnoscopy 内窥镜检查splanchnotribe 夹肠器spleen 脾spleen pedicle clamp 脾蒂钳splenic venography 脾门静脉造影术spleno- 脾splenogram 脾x射线照片splenography 脾 x射线照像术splenoportography 脾门静脉x射线造影术splice ①缝接②加板splint 夹板,夹splint and bandage 夹板绷带splinter 裂片,碎片屑splinter forceps 取裂片镊splint of wood 木夹板split antenna 隙缝天线split stream inyector 分流注射器splitter ①分裂器②分离器③分流器splitting chisel 裂片凿splitting forceps 分劈钳splitting instrument 分解器split ventricular trocar 裂隙室套管spokeshave 鼻用环形刀sponge 海绵sponge biopsy 棉拭活组织检查sponge bowl 海绵碗sponge dressing forceps 弹性敷料镊sponge forceps 海绵钳sponge holder 海绵夹,持绵器sponge holding forceps 海绵夹持钳,持海绵钳sponge probang 海绵除鲠器sponge tent 海绵塞条spongia 海绵sponsor ①发起人,资助人②发起,主办spontaneous 任意的,自发的spontaneous brain wave 自发性脑电波spool 线圈,卷盘spoon 匙spoonful 匙,一匙量spoon knife 匙型刀spoon shaped clamp 匙型夹spoon shaped speculum 匙形窥器spoon type anastomosis forceps 匙型吻合钳spot 斑,光点,部位spot film device x射线点片器spot film radiography 适时x射线照像术spot film roentgenography 适时x射线照像术spotlight 聚光灯,反光灯spotlighting illuminator 焦点照明器spot paper 点滴反应用滤纸spout 喷嘴,槽spray ①喷雾器,喷嘴②喷雾剂spray bottle 喷雾瓶spray bottle heater 喷雾瓶加热器spray bottle nozzle 喷雾瓶嘴spray bottle warmer 喷雾瓶加温器spray dryerin lab 实验室喷雾干燥器sprayer ①喷雾器②喷嘴spray jet 喷雾器spray nozzle 喷嘴spray pistol 喷雾枪spreader 摊开器,扩张器spreading forceps 扩张钳spring ①弹簧②弹性spring balance 弹簧天平,弹簧称spring bending pliers 曲簧钳spring forceps 弹簧钳spring guide 弹簧导子srs x-knife(stereotactil radiosuryerysystem) 立体定位放射外科系统(简称x刀)srt 多向立体定位放射疗法spring knife 弹簧刀spring kymograph 弹簧记波器spring lancet ①弹簧刀②弹簧刺血针spring manometer 弹簧测压计spring mattress 弹簧褥子spring phlebotome 弹簧静脉刀spring scarificator 弹簧划痕器spring socket 弹簧插座spring washer 弹簧垫圈spring wire 弹簧丝sprue former 铸道形成针spud 铲,剥皮刀spur crusher 骨刺压碎器spurious 假的,伪造的spurt 喷出,喷射sputum 痰sputum bottle 痰瓶sputum cup 痰杯sputum tube 容痰管square 正方形,平方squared paper 方格纸square punch 方型钻孔器square shaped 方型的square tray anth cap 有盖方盘squeeze 压缩,挤sqyeeze dtbanineter 手握力计squeezer 压榨器squeezing forceps 砂眼压榨镊squid 超导量子干涉仪squint hook 斜视钩squint knife 斜视刀sr (strontium) 锶srs 立体安位射线外科sseg (segmental spinal electrogram) 节段性脊电图stab ①刺②杆squid (superconduction quantum interference device) 超导量子干涉仪(测量心磁脑磁信息)stabber 锥,穿索针stability 稳定性stabilivolt 稳压管stabilization 稳定stabilizator ①稳压器②稳定器stabilizer ①稳压器②固位器,稳定器stabilograph 稳定性测定器stabilovolt tube 稳压管stab knife 穿刺刀stable tracer isotope 稳定示踪同位素stack ①堆积,叠②捆,束,组,套stacked antenna 多层天线stacker ①可升降摄像机台②叠式存储器stactometer 测滴计,滴量计stadia computer 视距计算器stadiometer 测距仪staff ①探杆,导引探子②杆stage (显微镜)载物台,镜台stage micrometer 镜台测微器(显微镜)stagonometer (表面张力)滴重计stain 着色剂,染料stained preparation 染色标本stainer 染色器staining 染色,染色法staining bottle 染色瓶staining dish 染色皿staining jax 染色缸staining machine 染色机staining technique 染色技术stainless 不锈的,不锈钢的stainless steel 不锈钢=yustlessstcel stainless steel silk 不锈钢丝stainless steel wire 不锈钢丝stain smear 染色涂片stalagmometer 表面张力滴定计,滴数计stall 手指护套stalloy 硅钢片stamp ①图章②盖印,标出③邮票stand 台,座,支架standard (abbr.std.) 标准,规格,样品standard accessory 标准附件standard candle 标准烛光standard cell 标准电池standard curve 标准曲线standard deviation 标准偏差standard electrode 标准电极standard emitron 光电摄像管standard error (abbr.s.e.) 标准误差standardizition 标准化,标定法standard lead 标准导程standard lens 标准镜头standard rocking microtome 标准摇动式切片机standard set-up 标准装置standard solution 标准溶液standard specifications 标准规格standard technique 标准技术,标准法standard volume 标准容积(理想气体在标准温度和压力下的体积,即=22.414公升)stand-by ①备用品②准备standing ①放置②固定的,直立的stand magnet 立式吸铁器standpoint 立场,观点stannum (abbr.sn) 锡staphylagra 悬雍垂钳staphyle 悬雍垂staphylo- 悬雍垂staphylorrhaphy elevator 软腭缝合用起子staphylotome 悬雍垂切除刀staple ①u形钉,肘钉②钉书钉staple driver 骨科u形钉起子stapler ①小钉书机②中药袋封口机star 星,星形物starch 淀粉starch-sugar 糊精star connection 星形联接start 起动,开始starter 起动器,发射器stasimetry 稠度测量法stat. 镭射气单位(计算镭放射量的单位相当于0.364毫居里)state ①状态,情况②叙述,说明statement 声明,报告书statement of claims 索赔清单static ①静电的②固定的static campimeter 静态平面视野计,中心量光觉视野计static electrical apparatus 间动电疗机static electricity 静电static electrometer 静电计static probe 固定探头(b超)statics ①静电学②静电干扰station 电台,站,地点stationary grid 静止滤线栅statistical distribution 统计分布statistics 统计学statometer 眼球突出计statoscope 自记微气压计,微动气压计status 状况,地位stay suture clamp 支座缝合夹std. atm. (standard atmosphere) 标准大气压steadiness apparatus 共济失调描记器steady 稳定的,均匀的steam 蒸汽,汽steam autoclave 蒸汽灭菌器steam disinfecting apparatus 蒸汽消毒器steam disinfector 蒸汽消毒器steam gage 汽压计,蒸汽压力表steam inhalar apparatus 蒸汽吸入器steam inhaler 蒸汽吸入器steam kettle 蒸汽锅steam piston 蒸汽活塞steam pressure gauge 蒸汽压力表steam pressure respirator 蒸汽加压呼吸器steam sterilization 蒸汽灭菌法steam sterilizer 蒸汽灭菌器steam under pressure 加压蒸汽steam vapor cabinet 蒸汽浴箱steam vaporiser 蒸汽喷雾器steel 钢steel bending wire 钢曲丝steel bur 钢钻steel measure tape 钢卷尺steel rule 钢尺steel spoon 钢匙steel strip 钢条steel tape 钢卷尺steel thimble 钢套管steel wire 钢丝steering 操纵,控制stellite 钨铬钴合金stem 柄,杆,把stem-pessary 有杆子宫托stencil ①模绘板②蜡纸stender dish 施滕德氏皿(组织标本制备及染色的大小形状不同的器皿)stenocompressor 腮腺管压闭器stenopaic spectacles 小孔镜stenosis 狭窄step ①极,档,阶梯②间歇式的step-down transformer 降压器step lens 棱镜stepless 连续的,均匀的step-penetrameter 楔形梯级式x射线透度计step-up 升高,加快step-up transformer 升压器step-wedge 楔形梯级step-wedge penetrameter 楔形梯级式x射线透度计steradian 球面度(立体角单位)stere 千升,立方米(容量单位)stereo ①立体,实体②立体镜③立体照片stereo- 立体,实体stereo-amplifier 立体声放大器stereobinocular microscope 立体双目显微镜stereo-camera 立体摄像机stereocampimeter 立体视野计stereocardiography 空间心电向量描记法stereo-cinefluorography 立体荧光电影摄像术stereo effect 立体声效应stereoencephaloscope 立体窥脑器,脑检视仪stereoencephalotome 立体脑切开器,脑定点切开器stereoencephalotomy 脑定点切开术stereofluoroscopy 立体荧光屏透视检查stereogram 立体照片,立体x射线照片stereograph 立体照片,立体x射线照片stereography 立体x射线照像术stereoisomer 立体异构体stereoisomerism 立体异构stereo-magnifier 立体放大镜stereometer ①体积计②比重计stereometry ①体积测定法②比重测定法stereomicrography 立体显微摄影stereomicroscope 实体显微镜,体视显微镜stereomodel 立体模型stereomonoscope 双眼单体镜stereo-movie 立体电影stereo-ophthalmoscope 双目检眼镜,立体检眼镜stereo-orthoptor 视轴矫正实体镜,体视矫正器stereophantoscope 体视绘图器stereophenomenon 体视现象stereophonic broadcast 立体声广播stereophony 立体声stereophorometer 立体隐斜视矫正器stereophoroscope 活动影片检视器stereophotogrammetry 立体照像测量术stereophotograph 立体照片stereophotography 立体摄影,立体照像术stereophotomicrograph 立体显微照片stereoplotter 立体绘图仪stereopter 实体视力检查器stereopticon ①幻灯②幻灯机,投影放大器stereoradiographic unit 立体摄影装置stereoradiography 实体x射线照像术stereo receiver 立体声收音机stereo recorder 立体声录音机stereo reflex camera 立体反射线照像机stereoroentgenograph 立体x射线照片stereoroentgenoscopy 立体x 线透视检查stereoscan photograph 扫描电镜照片stereoscope 立体镜,体视镜stereoscope picture 立体照片stereoscopic 立体的,体视的stereoscopic camera 立体照像机stereoscopic film 立体电影,立体影片stereoscopic fluoroscopy 实体荧光屏透视检查stereoscopic image 立体影像stereoscopic microscope 立体显微镜stereoscopic radiograph 立体x射线照片stereoscopic television 立体电视stereoscopic zoom microscope 体视变焦显微镜stereoscopy 实体镜检查法stereoskiagraphy 立体x射线照像术stereostroboscope 立体动态镜,体视频闪观测器stereotactic 立体定位的stereo tape 立体声录音带stereotactic rodiosurgery srstem(srs) 立体立位放射手术系统(简称x-xnife)stereotaxic apparatus 立体定位仪stereotelevision 立体电视stereo viewer 立体观片灯sterilamp 灭菌灯sterile 灭菌的,消毒的sterile chamber 无菌容器,灭菌室sterile solution 无菌溶液sterile working 无菌操作steriliser 消毒器,灭菌器sterility detector 灭菌检验器sterilization 灭菌,消毒sterilize 灭菌,消毒sterilized dressing 无菌敷料sterilizer 消毒器,灭菌器sterilizing forceps 消毒钳sterilizing lamp 灭菌灯sterilizing room 无菌室sterilometer 消毒测定器sternal 胸骨的sternal biopsy 胸骨髓活组织检查sternal knife 胸骨刀sternal needle holder 胸骨持针器sternal punch 胸骨钻孔器sternal puncture needle 胸骨穿刺针sternal retractor 胸骨牵开器sterno- 胸骨sternogoiometer 胸骨角度测量器sternotomy air saw 风动胸骨锯sternum 胸骨sternum chisel 胸骨凿sternum knife 胸骨刀sternum shears 胸骨剪stethendoscope 胸部x射线透视机stetho- 胸stethocyrtograph 胸廓曲度描记器stethogoniometer 胸廓曲度计stethograph 胸动描记器stethography ①胸动描记法②心音描记法stethokyrtograph 胸廓曲度描记器stethometer 胸围计,胸廓张度计stethophone ①胸音传播器②听诊器stethophonometer ①胸音计②听诊测音器stethopolyscope 多管听诊器(教学用)stethoscope 听诊器stethoscope chestpiece 胸部听诊头stethoscope diaphragm 听诊器薄膜stethoscope transducer 听诊器传感器stethoscopy 听诊器检查stew ①噪声②热浴室stheno- 力量sthenometer 肌力计sthenometry 体力测量法stibium (abbr. sb) 锑stick 棍,棒,操纵杆stiffness 硬度,稳定性stigma ①气孔,小孔②斑,点stigmatic ①像散校正的②小孔的stigmatometer 视网膜检视镜stigmatoscope 细孔屈光镜stilb 熙提(表面亮度单位)stilet ①通管丝,管心针②细探子③锥刺stilette ①通管丝,管心针②细探子③锥刺still 蒸馏器stilligout 点滴管stilling 蒸馏stilus ①通管丝,管心针②细探子③棒剂stimulant 兴奋剂,刺激物stimulating electrode 刺激电极stimulation 兴奋,刺激stimulation level 刺激级stimulator ①刺激器②刺激物stimulator ophthalmoscope 刺激检眼镜stimulus threshold 刺激阀stipulation ①规定,限制②合同,契约stir 搅拌stirrer ①搅拌器②搅棒stirrer bar 搅棒stirring machine 搅拌机stirring rod 搅棒stirrup 镫形件,u形卡stitch 缝线stiching instrument 缝合器stitch scissors 缝合剪stochastic 随机的,机遇的stock ①原料,存货②台,座,架stock-cutter 切料机stocking 长袜,袜套stoechiometer 化学计算器,化学计量器stoichiometer 化学计算器,化学计量器stomach 胃stomach brush 胃刷stomach catheter 胃导管stomach cells adopter 胃细胞取样器stomach clamp 胃夹,胃钳stomach evacuator 洗胃排液器stomach forceps 胃钳stomach irrigator 洗胃器stomach model 胃模型stomach pump 胃抽器,胃唧筒stomach resection and suturing clamp 胃切除缝合器stomach siphon 胃虹吸管stomach tube 胃管stomach washer 胃脏冲洗器stomat- 口,口腔stomatic 口的stomatology 口腔学stomatoscope 口腔镜stomatoscopy 口腔镜检查-stomy 造口术,吻合术stone 石,结石stone breaker 碎石器stone dislodger 取结石器stone searcher 膀胱石探杆(检查膀胱石用)stools ①凳子②托架,座stop ①停止②制动器③光圈stopcock 开关,活塞,龙头stop-needle 有档针stopper ①充填器②塞子③制动器stop speculum 固定开睑器stop watch 秒表,跑表storage ①储藏,储存②仓库,存储器storage battery 蓄电池组storage cabinet 储藏柜storage capsule 储存容器storage cell 蓄电池storage oscilloscope 存储示波器store 记忆装置,存储器story 故事,经历stove 炉子,加热器stoving machine 烘干机s.t.p. (standard temperature and pressure) 标准温度和压力str (systolic time intervals) 收缩时间间期(心脏)strabism 斜视,斜眼strabismometer 斜视计strabismus forceps 斜视镊strabismus hook 斜视钩strabismus knife 斜视刀strabismus needle 斜视眼针strabismus scissors 斜视剪strabometer 斜视计strabotome 斜视刀straight 直的,直线straight adapter 直接管straight angle 平角straight b/l 直运提单straight handpiece 直机头straight knife 直刀strain ①张力,应变②过滤strainer 滤过器strain gauge 拉力计,应变计strain tube 应变管strand 线,导线束,丝条strap 皮带,条带stratification 层,层次stratigram x射线断层图,x射线体层照片stratigraphy 体层x射线照像术,断层x射线照像术stratum 层streak 条纹,划线stream 流,气流,水流street (abbr.st.;str.) 街道s trength ①体力,力量②强度③浓度strephotome 螺钻形刀stress 压力,张力,应力stress amplifier 应变压力放大器stress brdaker 应力中断器stretch 伸展,拉长stretcher ①担架②拉直器stretching pliers 扩张钳striascope 屈光检查器striation 纹,条纹strict 严格的,精确的stricture 狭窄stricture explorer 检狭窄探杆stricturoscope 直肠狭窄镜stricturotome 直肠狭窄切开刀string electrometer 弦线电流计string galvanometer 弦线电流计strip ①磨带,条②剥离strip-cutter 切条器strip penetrameter 条状x射线透度计stripper 剥离器strobe ①闸门②闪频观测器strobolaryngoscope 动态喉镜,回旋喉镜stroboscope ①动态镜②闪光仪stroboscopic disc 动态镜盘,斜视镜盘strobostereoscope 立体动态镜stroke 发作,冲程stroke volume (abbr. sv) 心搏排血量stromuhr 血流速度计strong 强的,有力的strong anion exchanger 强阴离子交换器(色谱法)strong cation exchanger 强阳离子交换器strontium (abbr. sr) 锶strontium ophthalmic applicator 眼科用sr90敷贴器structure 结构,构成struggle 斗争s-t segment s-t节段(心电图)stud 大头钉,栓钉student microscope 教学显微镜study model 研究模型stuff 材料,原料stump bur 牙残根钻stump elevator 牙残根梃子stump file 牙残根锉stump splinter forceps 牙残根碎片钳style ①式样,型②描笔③细探子,管心针stylet ①通管心针,通管丝②细探子stylet mandrel 管心针stylus ①描笔,记录笔②细探子,通管丝,管心针stylus tracer 细探子描记器(牙科)stype 药栓,药布styptic cotton 止血棉sthptic sponge 止血海绵sub- 在下面,亚,不足,副subarachnoid screw 蛛网膜下螺丝subarachnoid screw driver 蛛网膜下螺丝装拆器subarachnoid twist drill 蛛网膜下旋钻subassembly ①组件,机组②局部装配subaudible 次声(频)的subcutaneous 皮下的subinfuse-port 皮下埋藏灌注器subcutaneous syringe 皮下注射器subdermal 皮下的subaermal needle electrod 皮下针状电极(eeg)subdivision ①细分,重分②一部分subduce 扣除,减去subintegumental electrode 皮下电极subject ①主题,学科②使从属subjective 主观的,自觉的subjective photometer 直观光度计subjective refraction system 自动验光系统subjectoscope 视觉检查器subject range 适应范围sublimating apparatus 升华器sublimation 升华(作用)sublimator 升华器subliminal 阈下的,限下的sublingual 舌下的sublingual tablet 舌下片submicroscopic 亚显微的,亚微观的subminiaturization 超小型化subnormal 低常的,正常以下的subordinate ①部属的,次的②辅助的subprogram 子程序subscriber ①订户,用户②签名人subscript 记号,标记,脚注subsequence ①顺序,序列②后,次subsequent 以后的,次的subsidiary 辅助的,副的subsonic vibration 次声振动substage 镜台下部(显微镜)substage lamp 镜台下灯(显微镜)substance ①物质,材料②内容substandard 副标准,标准下的substitution 代替,取代,置换substrate ①基片,补底②底物subsystem 辅助系统subterminal 终端下的subthalmogram 丘脑底部图subthreshold stimulus 阈下刺激物subthreshold summation 阈下总和subtraction 减去法(放射诊断学)subtraction unit (x射线)减法装置subtractive 减去的,负的subtractor 减法器,减数subzero 零下,负的succedaneum 代用品,替代品succeed ①成功,及格②接替success 成功,成就succession 连续,系列suck 吮,吸suck and blow apparatus 吸吹式人工呼吸器sucked type 吸盘式sucker 吸盘,吸管,吸入器sucker apparatus 吸器,吸盘sucker tube 吸盘管suction ①吸,抽吸②抽吸器suction apparatus 吸引器suction booster 吸引增压器suction bottle 吸引瓶,吸滤瓶suction chamber 吸室suction cup 吸杯suction curet 吸引刮匙suction filter 吸滤器suction flask 吸滤瓶suction nozzle 吸气管suction-pipe 吸管,抽气管suction pump 抽气泵,吸气唧筒suction tube 吸引管,吸管suction unit 吸引器sufficiency 充足,足量sugar 糖sugarcoating machine 包糖衣机suggestion 建议,提出,意见suit ①适合,适应②套,组sulf- 硫,磺基sulfate 硫酸盐sulfur (abbr. s) 硫sulfurator 硫磺熏蒸器sulfuric acid 硫酸sulphuric acid desiccator 硫酸干燥器sum 总数,合计summary 摘要,大略summation 合计,总和summit 顶点,最高峰sump 池,坑,贮槽sump suction tube 池吸管sun-bath 日光浴sunday (abbr.sun.) 星期日sunlight 太阳光sunlight lamp 日光灯sun-parlor 日光浴室super 特级的,优等的super- 在…上,过度super-audio 超音频supercentrifuge 超速离心机supercharge 增压supercharger 增压器superconductor 超导体supercooled 过冷的superficial 表面的,肤浅的superficial scaler 表层刮器(用以去除齿龈结石)superficial therapy x-ray equipment x射线浅部治疗机superficial x-ray treatment x射线浅层治疗superheterodyne spectrometer 超外差分光计superiority 优秀,优越性superior limit 上限super low frequency therapeutic apparatus 超低频治疗机supernatant ①漂浮的②上层清液superperformance 超级性能,良好性能super-pressure kettle 高压锅superscope 超宽银幕电影superscriiption 处方标记,取supersonic 超声波的,超音频的supersonic detector 超声波检测器supersonic diagnostic set 超声波诊断仪supersonic echo sounder 超声波回声探测仪supersonic frequency 超声频率supersonic generator 超声波发生器supersonics 超声波,超声波学supersonic sounding 超声探测supersonic vibration 超声振动supersonic wave 超声波supertension 超高压supervision 监视,管理supervoltage 超电压,超高压supervoltage generator 超高压发电机super widefield condenser 超宽视野聚光器super widefield eyepiece 超宽视野接目镜supplement 补充,增刊,附录supplier 供给者supply ①供给,输送②电源supply cabinet 供应柜supply main 供电干线supply room 供应室supply voltage 供给电压support ①支柱,支架②底座supposition 假定,推测suppository 栓剂suppository desintegrationtester 栓剂溶介测定仪suppository machine 栓药机suppository mould 栓剂模型suppress 抑制,压制suppressor 抑制器,消除器supra- 上,在……之上supraliminal stimulus 阈上刺激物suprapubic catheter 耻骨上导尿管suprapubic urinal 耻骨上贮尿器suprarene 肾上腺surface 面,表面surface absorber 表面吸收器surface adsorption 表面吸附surface applicator 表面贴敷器surface biopsy 表面活组织检查surface electrode 表面电极surface stimulating electrode 表面刺激电极surface tension 表面张力surface tensometer 表面张力测定器surface thermometer 表面温度计surfactant 表面活性剂surgeon's needle 外科针surgeon's needle holder 持针器surgery 外科surgery microscope 手术显微镜surge suppressor 突波遏抑器surgical bed 手术床surgical blade 手术刀片surgical bur 外科钻surgical cement 外科粘固粉surgical diathermy unit 电手术器surgical olrape 外科手术巾surgical drill 手术钻surgical electrode 外用电极surgical forceps 手术镊surgical knot 外科结surgical mallet 外科锤surgical mask 手术口罩surgical mesh 心脏修补网状织物surgical monitor 手术监护仪surgical pad 手术橡皮垫surgical paraffin 外科用石腊surgical pliers 手术镊surgical scissors 手术剪surgical spoon 手术匙surgical suture needle 外科缝合针surgical tray 手术盘surgical unit 手术仪器surmount 克服,打破survey ①观察,调查②测量survey line 观测线surveyor ①测量器②测量员survey report 检验报告susceptance 电纳susceptibility ①灵敏度②磁化率susceptible 灵敏的,敏感的susceptiveness 灵敏性,敏感性susceptor 感受器suscitation 兴奋,刺激suspect 怀疑,推测suspend 推迟,暂停,悬挂suspended magnet 悬式吸铁器suspender 悬吊带,悬吊器suspensiometer 混悬度测定器suspension ①悬吊②悬吊架③悬浮液suspension splint 悬吊夹suspensory bandage 悬吊绷带sustain 支持,经受sutures 手术缝线,缝术suture bobbin 缝合线轴suture clip 缝合夹suture clip applying and removing forceps 创缘夹缝拆镊suture clip applying forceps 创缘夹缝合镊suture cutting forceps 缝合切割钳suture forceps 缝线钳suture guide 缝线导子suture instruments 缝合器械suture needle 缝合针suture pliers 缝针镊suture ring 缝合环suture scissors 缝合剪suture silk 缝合线suture tag forceps 缝合结节钳suture tying forceps 打线结钳suture wire scissors 缝线剪sv (stroke volume) 心搏出量svcg (spatial vectorcardiogram) 空间心电向量图svec (stereovectorelectrooardiogram) 立体心电向量图s. w. (specific weight) 比重swab 拭子swab stick 拭子条swage 铁模swager 牙压模器swan socket 插入式插座,卡口灯座swap 交换,交叉swedged needle 带缝线针sweep ①扫描②长,宽,高度sweep check 扫频检验sweep electron microscope 扫描式电子显微镜sweep reflectometer 扫频反射计swift 快,迅速swim ①游,游泳②漂浮swing ①摆动,回转②悬腿架swing bed 摇床swinging ball mill 振荡式球磨机swing-out 摆动式swing-out filter holder 摆动式持滤光镜架swing-out stirrer 摆动式搅拌器swing-type centrifuge 摇摆式离心机switch 闸,开关,电键switchboard 配电盘,电键板switcher 转换开关switch-fuse 开关保险丝switch in 接入,合闸switching ①配电,转换②开关switching amplifier 转换放大器switching box 转换盒switch off 切断,关掉switch on 开,接通switch panel 开关板switch selectro 选键器switch unit 转换开关swivel 旋转,转体swivel head examining lamp 转头检查灯swivel knife 旋转刀swivel stirrup 旋回牵引镫sylvatron 电光管sym- 连,合,共symballophone 定向听诊器symbol 符号,象征symbolize 用符号表示symmetric(al) 对称的,匀称的symmetrization 对称化symmetry 对称,匀称sympathectomy dissector 交感神经剥离器sympathectomy hook 交感神经钩symphysiotome 耻骨联合刀symphysiotomy knife 耻骨联合切开刀symposium 经验交流,讨论会symptom 症状symptomatography 症状记录synapse ①突触,神经键②联合synaptic potential 突触电位sync ①同步②同步机sync defibrillator 同步除颤器syncelom 体腔synchro- ①同步②同步机synchro-cyclotron 同步电子回旋加速器synchrometer 同步计synchronism 同步性,同时性synchronization 同步,同期synchronized pulmotor 同步呼吸机synchronizer 同步机,同步装置synchronous 同步的synchronous pacemaker 同步起搏器synchronous timer 同步定时器synchroscope 同步示波器synchrotone 同步超声发生器synchrotron 同步加速器syndrome 综合征synechia knife 虹膜粘连切开刀synechotome 虹膜粘连切开刀synopsis ①概要,内容摘要②对照表,说明书synoptophore 同视机,斜视诊疗器synoptoscope 同视镜,斜视检眼镜synteresis 预防synthermal 等温的synthescope 合成观测器synthesis 合成,综合synthesizer 合成器,综合器synthetic 合成的,人造的synthetic eye 人造眼,假眼synthetic membrane 人工膜syntony 谐振,共振syphon 虹吸管syringe 注射器,灌注器syringe adapter 注射器接头syringe burette 注射滴定管syringe hydrometer 吸管式比重计syringe needle 注射器针头syringe nozzle 注射器头syringe pipe 冲洗管,冲洗头syringo- 瘘管syringotome 瘘管刀system 系统,装置,设备systematic 有系统的,有规则的systematization 系统化,分类system compstibility guarantee 系统兼容性的保证书systemic circulation 体循环system simulation 系统模拟systole 收缩期(心脏)systolic 收缩的systolometer 心音鉴定器。

医学专业英语教学大纲

医学专业英语教学大纲

《医学专业英语》课程教学大纲(Medical English)一、课程基本信息课程编号:14234018课程类别:专业选修课适用专业:临床医学专业学分:1总学时:16先修课程:大学英语后续课程:临床研究方法课程简介:主要教学方法与手段:采用课堂多媒体教学为主,针对学生听说能力不足情况,专业英语主要应用视频与音频材料,训练和提高学生灵活运用英文的能力。

为培养学生查找文献,分析问题、解决问题的能力奠定必要的基础。

选用教材(五号、黑体、顶格):医学英语视听说教程II[M].上海:复旦大学出版社,2007医学英语视听说教程[M].北京:世界图书出版公司,2012必读书目(五号、黑体、顶格):医学专业英语[M].北京:人民卫生出版社,2015选读书目(五号、黑体、顶格):医学英语渐进式教程[M].北京:人民卫生出版社,2015二、课程总目标(黑体,五号,顶格)1)听力理解能力:能基本听懂慢速医学英语节目,掌握其中心大意,抓住要点。

2)口语表达能力:能使用英文就某一医学专题进行讨论交谈。

3)翻译能力:能借助词典对医学题材的文章进行英汉互译,译文基本流畅。

4)书面表达能力:能根据医学专题或提纲在半小时内写出 120个词的短文,内容基本完整,用词恰当,语意连贯;能掌握基本的写作技能。

三、课程教学内容与教学要求(黑体,五号,顶格)本课程通过肾脏健康、肝脏健康、医学教育、医学职业和医学与网络五大专题的学习,掌握基本的医学英语单词的出现及构词法,医学英语的句子结构,专业文献的搜寻查阅,人体重要器官的英文名称;并对特定专题内容发表个人的意见和见解。

1、教学内容与学时分配(黑体,五号,顶格)课程总学时:其中讲授学时:实验(上机)学时:2、教学要求第一单元:肾脏健康(Kidney health)(4学时)教学目标:通过收听相关音频材料和观看相关视频材料,学习肾脏相生理学和疾病的英文描述方法及专业词汇。

教学内容:1) Llive kidney donation2) Chronic kidney disease (CKD)3) Kidney cancer4) The location, shape and structure of kidneys.5) Movie clip: Grey’s anatomy教学要求:1)掌握:肾脏的功能结构2)熟悉:肾脏相关疾病(chronic renal disease, renal failure and renal cancer)3)了解:肾脏移植(kidney transplant)重点和难点:1) 重点:用英文描述肾的功能及结构。

实用医学英语翻译第2单元

实用医学英语翻译第2单元

The skeletal systemThe skeletal systemis composed of various types of connective tissue, including bone and cartilage.Bone and cartilage comprise cells embedded in an extracellular matrix (细胞外基质) . This matrix consists of an amorphous ground substance (非晶质的细胞透明质)permeated by a system of collagen and elastic fibres. These fibres differ from general connective tissue because their matrices are solid, although they do share the same origin from embryonic cellular connective tissue, the mesenchyme.硬骨和软骨是由嵌入在细胞外基质内的细胞组成。

这种基质是由富含胶原蛋白和弹性纤维的非晶质的细胞透明质组成。

尽管这些纤维组织同样是来自于胚胎细胞结缔组织-间叶细胞,但是它们不同于普通的结缔组织,它们的基质很结实Components of the SkeletonBoneBone is rigid and forms most of the skeleton. It is the main supporting tissue of the body and provides a framework for most of the body’s tissues.硬骨硬骨是肢体中坚硬的组织,骨骼的大部分是由硬骨组成。

它是身体的主要支撑组织,并为大部分身体组织提供框架Cartilage is a resilient tissue and provides a semirigid support for certain parts of skeleton, e.g. the costal cartilages, respiratory airways and external ear.软骨软骨是一种弹性组织,它为骨骼中的某些部位提供了半刚性的支撑力。

医护英语水平考试二级

医护英语水平考试二级

医护英语水平考试二级1. 考试内容,医护英语水平考试二级主要考察医护人员在英语听、说、读、写方面的能力。

考试内容包括医学英语词汇、医学英语语法、医学英语听力和口语表达、医学英语阅读理解和写作等。

2. 考试目的,医护英语水平考试二级的目的是为了评估医护人员在英语沟通方面的能力,确保他们能够有效地与国际患者、医疗团队和研究机构进行交流和合作。

3. 考试要求,医护英语水平考试二级要求考生具备一定的医学英语词汇量,能够理解和运用医学英语的基本语法规则,能够听懂和表达一些基本的医学英语口语,能够阅读和理解医学英语文章,并能够用英语进行简单的医学写作。

4. 考试形式,医护英语水平考试二级的形式可能包括选择题、填空题、听力题、口语题和写作题等。

具体的考试形式可能会根据考试机构的要求而有所不同。

5. 考试准备,为了顺利通过医护英语水平考试二级,考生需要系统地学习医学英语词汇和语法知识,提高听力和口语表达能力,培养阅读理解和写作能力。

可以参加相关的培训课程或使用教材、学习资料进行自主学习。

6. 考试难度,医护英语水平考试二级的难度适中,要求考生具备一定的英语基础和医学知识。

对于有一定英语学习经验的考生来说,通过适当的准备和练习,应该能够顺利通过考试。

7. 考试重要性,医护英语水平考试二级对于医护人员来说具有一定的重要性。

通过考试可以证明自己在英语方面的能力,提升自身竞争力,有助于在医疗行业中获得更好的发展机会。

总结起来,医护英语水平考试二级是一项评估医护人员英语能力的考试,要求考生具备一定的医学英语词汇量和语法知识,能够进行基本的听、说、读、写的交流。

通过适当的准备和练习,考生应该能够顺利通过考试。

这项考试对于医护人员来说具有一定的重要性,可以提升他们在医疗行业中的竞争力。

医学英语综合教程课文和翻译

医学英语综合教程课文和翻译

Unit2。

Cells and AgingAging is a normal process accompanied by a progressive alteration of the body’s homeostatic adaptive responses; the specialized branch of medicine that deals with the medical problems and care of elderly person is called geriatrics。

衰老是一种正常的生理过程,伴有机体内环境稳定适应性应答的进行性改变。

研究老年人的健康问题和保健的一门特殊医学分支被称作老年病学The obvious characteristics of aging are well known; graying and loss of hair, loss ofteeth, wrinkling of skin, decreased muscle mass, and increased fat deposits。

The physiological signs of aging are gradual deterioration in function and capacity to maintain a constant internal environment (homeostasis) in response to changes in temperature, diet,and oxygen supply。

These sings of aging are related to a net decrease in the number of cells in the body and to the dysfunctioning of the cells that remain。

(完整版)医学英语(阅读一分册)翻译及答案

(完整版)医学英语(阅读一分册)翻译及答案

Chapter 1Passage 1 Human BodyIn this passage you will learn:1. Classification of organ systems2. Structure and function of each organ system3. Associated medical termsTo understand the human body it is necessary to understand how its parts are put together and how they function. The study of the body's structure is called anatomy; the study of the body's function is known as physiology. Other studies of human body include biology, cytology, embryology, histology, endocrinology, hematology, immunology, psychology etc.了解人体各部分的组成及其功能,对于认识人体是必需的。

研究人体结构的科学叫解剖学;研究人体功能的科学叫生理学。

其他研究人体的科学包括生物学、细胞学、胚胎学、组织学、内分泌学、血液学、遗传学、免疫学、心理学等等。

Anatomists find it useful to divide the human body into ten systems, that is, the skeletal system, the muscular system, the circulatory system, the respiratory system, the digestive system, the urinary system, the endocrine system, the nervous system, the reproductive system and the skin. The principal parts of each of these systems are described in this article.解剖学家发现把整个人体分成骨骼、肌肉、循环、呼吸、消化、泌尿、内分泌、神经、生殖系统以及感觉器官的做法是很有帮助的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浙江大学2009–2010学年春季学期
《临床英语》课程期末考试试卷
开课学院:医学院,考试形式:闭卷,允许带___________入场
考试时间:_2010_年_4_月_20_日,所需时间: 90 分钟
考生姓名: _____学号:专业: ________
Part I Single Choices
1. A complete blood count (CBC) would be D
A. Hemogram + differential WBC count
B. Hemogram + differential Platelet count
C. Hemogram + differential RBC count
D. WBC + RBC +Hb
2.Uncontrolled growth, invasion and B are 3 malignant properties
of cancer.
A. Abnormal
B. Metastasis
C. Transformation
D. Prognosis
3.creatine kinase(CK) , CK –MB, Troponin I /T
4.
5.Holter monitor is a small portable device with a recording system capable
of storing up to 24 hours of recordings.
A. EKG
B. Echocardiography
C. Angiography
D. PCI
6.Lipid profile does NOT include
A. Total cholesterol (TC)
B. Triglyceride (TG)
C. LDL-C
D. Troponin I
7.cardio- or cardi- in(endocarditis, cardiology, myocardial)means:
A. brain
B. stomach
C. intestine
D. heart
8.angio- in(angiitis, angioplasty, angioma)means:
A. vessel
B. blood
C. lymph
D. heart
9.neuro- in(neurology, neuritis, neurosurgery)means:
A. nerve
B. muscle
C. brain
D. spleen
10.ectomy in(appendectomy, gastrectomy, hepatectomy)means:
A. inflammation
B. remove
C. open
D. close
11.Acute abdomen includes follows EXCEPT
A. Ectopic pregnancy
B. Acute appendicitis
C. Chronic cholecystitis
D. Rupture of liver
Part II Simple Questions
1.Express your ideas about how to make a presentation.
2.What do you think about English training course?。

相关文档
最新文档