堂吉诃德ppt实用课件1
合集下载
堂吉诃德PPT教学课件
3、堂吉诃德的家乡是拉·曼恰 , 他的仆人名叫桑
丘, 他的马名叫驽骍难得 , 他心目中的恋人名叫 杜尔西内娅 。 4、堂吉诃德的两个朋友 神甫 和 理发师 一直想方 设法劝堂吉诃德回乡治病。
5、镜子骑士和白月骑士其实都是 参孙·加尔拉斯里
学士 。
2020/10/12
11
1、请简述堂.吉诃德第一次出巡时“受封骑士” 的可笑故事
2020/10/12
3
堂吉诃德三次出巡重要事件
第一次出巡 1、 “受封骑士” 2、解救牧童
第二次出巡 1、与风车“交战” 2、出游以来第一次胜利、
3、大战羊群 4、“抢夺头盔” 5、释放囚徒反 遭群殴 6、“深山苦修” 第三次出巡
1、拜访意中人杜尔西内娅 2、与镜子骑士决 斗 3、遭遇“死神召开的会议”戏班子 4、自称 “狮子骑士” 5、受公爵夫妇捉弄骑木马 6、在 “驴鸣镇”的遭遇 7、与“白月骑士”的决斗
2020/10/12
13
3、简述堂吉诃德与风车“交战”的故事 答:堂吉诃德第二次出游时,和桑丘在
郊野遇见了三四十架风车。堂吉诃德却把 它们当作三四十个巨人,要上前厮杀。尽 管桑丘大喊这是风车,要阻挡他,但他脑 子里装满了妖魔鬼怪一类的东西,连理也 不理。他向第一架风车扑去,用长枪刺进 了风车的翅翼。可那风车把他连人带马甩 了出去。亏得桑丘上来搀扶,他才好不容 易从地上爬了起来。
答:《堂吉诃德》描写了16世纪西班 牙封建制度下各种丑恶与腐朽的现象, 在表现“世风日下,邪恶横行”的同 时,也让我们从堂吉诃德身上看到一 种天真、善良、执著的人性存在,看 到一个崇尚自由,主张个性解放,追 求一切平等的人文主义情怀和为这个 理想而尽忠的崇高精神。
2020/10/12
10
丘, 他的马名叫驽骍难得 , 他心目中的恋人名叫 杜尔西内娅 。 4、堂吉诃德的两个朋友 神甫 和 理发师 一直想方 设法劝堂吉诃德回乡治病。
5、镜子骑士和白月骑士其实都是 参孙·加尔拉斯里
学士 。
2020/10/12
11
1、请简述堂.吉诃德第一次出巡时“受封骑士” 的可笑故事
2020/10/12
3
堂吉诃德三次出巡重要事件
第一次出巡 1、 “受封骑士” 2、解救牧童
第二次出巡 1、与风车“交战” 2、出游以来第一次胜利、
3、大战羊群 4、“抢夺头盔” 5、释放囚徒反 遭群殴 6、“深山苦修” 第三次出巡
1、拜访意中人杜尔西内娅 2、与镜子骑士决 斗 3、遭遇“死神召开的会议”戏班子 4、自称 “狮子骑士” 5、受公爵夫妇捉弄骑木马 6、在 “驴鸣镇”的遭遇 7、与“白月骑士”的决斗
2020/10/12
13
3、简述堂吉诃德与风车“交战”的故事 答:堂吉诃德第二次出游时,和桑丘在
郊野遇见了三四十架风车。堂吉诃德却把 它们当作三四十个巨人,要上前厮杀。尽 管桑丘大喊这是风车,要阻挡他,但他脑 子里装满了妖魔鬼怪一类的东西,连理也 不理。他向第一架风车扑去,用长枪刺进 了风车的翅翼。可那风车把他连人带马甩 了出去。亏得桑丘上来搀扶,他才好不容 易从地上爬了起来。
答:《堂吉诃德》描写了16世纪西班 牙封建制度下各种丑恶与腐朽的现象, 在表现“世风日下,邪恶横行”的同 时,也让我们从堂吉诃德身上看到一 种天真、善良、执著的人性存在,看 到一个崇尚自由,主张个性解放,追 求一切平等的人文主义情怀和为这个 理想而尽忠的崇高精神。
2020/10/12
10
名著导读《堂吉诃德》PPT课件
海涅:“塞万提斯、莎士比亚、歌德 成了三头统治,在叙事、戏剧、抒情这三 类创作里分别到达登峰造极的地步。〞
雨果:“塞万提斯的创作是如此地巧 妙,可谓天衣无缝;主角与桑丘,骑着各 自的牲口,浑然一体,可笑又可悲,感人 至极……〞
鲁迅:“堂吉诃德的立志打不平,是 不能说他错误的,错误是在他的打法。〞
当今社会,崇尚理想、 坚持信念已经慢慢转型 与嬗变为躲避崇高、辞 别英勇、疏离忧患意识, 我们面对的是一个物欲 横流和权钱肆虐的“野 蛮〞世界,当代年轻人 读读?堂吉诃德?,也可 重拾一点理想主义和骑 士精神!
这时微微刮起一阵风,转 动了那些庞大的翅翼。堂吉 诃德见了说:
“即使你们挥舞的胳膊 比巨人布利亚瑞欧的还多, 我也要和你们见个上下!〞
他说罢一片虔诚地向他那位杜尔西内娅 小姐祷告一番,求她在这个紧要关头保佑自 己,然后把盾牌遮稳身体,托定长枪飞马向 第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的 翅膀;翅膀在风里转得正猛,把长枪迸作几 段,一股劲把堂吉诃德连人带马直扫出去; 堂吉诃德滚翻在地,狼狈不堪。桑丘·潘沙趱 驴来救,跑近一看,他已经不能动弹。
同时,他又同情弱者,嫉恶如仇, 追求真理,不畏艰难,又有崇高的一面。
喜剧 悲剧
可笑 可爱
滑稽 崇高
笑
泪
桑丘·潘沙
反衬堂吉诃德,从反面衬托了信仰主义的衰落。 堂吉诃德瘦而高,桑丘·潘沙胖而矮。堂吉诃德充 满梦想,桑丘·潘沙那么事事从实际出发;堂吉诃 德是禁欲主义的苦行僧,而桑丘·潘沙那么是花花 世界的享乐派;堂吉诃德有丰富的学识,而桑 丘·潘沙是文盲;朱光潜先生在评价堂吉诃德与桑 丘·潘沙这两个人物时说:“一个是满脑子虚幻理 想、持长矛来和风车搏斗,以显出骑士威风的 唐·吉诃德本人,另一个是要从美酒佳肴和高官厚 禄中享受人生滋味的桑丘·潘沙。他们一个是可笑 的理想主义者,一个是可笑的实用主义者。但是 唐·吉诃德属于过去,桑丘·潘沙却属于未来。〞
名著导读《堂吉诃德》PPT演示课件
入使西班牙的文学艺术进入了长达近两个世
纪的黄金时期。
社会背景
塞万提斯正是在这块文化沃土上成长起来的,他受 到了意大利文艺复兴时期人文主义思想的感染与熏陶, 对古代光辉的文化艺术有了更深刻的了解。这样,他 便能在《堂吉诃德》中借主人公之口,对文化教育、 贵贱等级、清廉公正、自由平等问题发表精辟的论述, 闪耀出人文主义思想的光辉。
故事简介
出游前的准备工作 他把祖传下来的一套破盔甲找出来,擦了又擦,面甲 坏了,他便用硬纸补上一个。他家有一匹瘦得皮包骨 的马,他给它起了个好听的名字“驽骏难得”,意思 是“原来是一匹驽马,现在是马中第一”。按照骑士 的习惯,除了名马,还要选个意中人。他选中了邻村 一位农家姑娘阿尔东沙·罗任索。他给她起为杜尔西内 娅,意思是“甜蜜温柔”。他又做把长枪,臂上挎着 盾牌,俨然像个骑士了。 记忆要点:盔甲、马、意中人
他就是西班牙作家塞 上天到底还有没有长眼睛,如此一个有前途,有才华的有用之才就这样的被冤枉,被永远的埋在了黑暗之中!
人是世界的主宰,是至高无上的最高存在,人类存在的价值是多元的,最大的价值就是真善美的和谐统一。求真至善达美是人类发展 的最高追求,永无止境,与此相比,人类社会发展的某个阶段或者特定阶段的某个人,在历史长河中能留下痕迹,能激起浪花,那一
但影片最后的结尾给人一种振奋人心的希望!他用他的睿智,用他二十年来如一日的坚持,用一把小小的铁捶挖开一条通道终于成功 越狱了!并且取走了监狱长所有非法所得的钱,并让他的丑闻大白于天下,最后监狱长自杀谢罪。真叫人大快人心!而且,瑞德最终 也被释放,当他也对外面的一切不习惯时,也准备结束自己的生命时,他想起了和安迪的约定,那就是一起到海边钩鱼,那是多么自
与商人作战 堂吉诃德遇见一伙商人。他要求商人们承认杜
《堂吉诃德》23张PPT课件资料讲解
啜(chuò):1.喝。如:啜茗(喝茶)。
•
2.抽泣的样子。如:啜泣。
髯(rán):两腮的胡子,也泛指胡子。
骑(qí):1.两腿跨坐。如:骑马。
•
2.骑的马,泛指人乘坐的动物。如:
坐骑。
•
3.兼跨两边。如:骑缝。
•
4.骑兵,也泛指骑马的人。
• 蹩(bié):脚腕子或手腕子扭伤。
霾(mái):空气中因悬浮大量的烟 云等微粒而形成的混浊现象。通称 阴霾。
读《堂吉诃德》
• 塞万提斯·萨维德拉(1547~1616) 西班牙作家。1547年10月出生于马 德里附近的阿尔卡拉·德·埃纳雷斯城。 塞万提斯于1616年4月23日去世。
• 主要作品:
• 剧 本《努曼西亚》和《喜剧和幕 间短剧各八种》
• 长篇小说《堂吉诃德》、《贝尔西雷 斯和西希斯蒙达》等。
• 海涅,即亨利希 ·海涅(1797----1856) 德国著名 民主诗人。出身犹太商人家庭。1825年接受基督 教洗礼并获法学博士学位。1830年法国七月革命 后迁居巴黎,1843年结识马克思,1848年患严重 瘫痪症卧床直至逝世。海涅是歌德之后德国最重要 的诗人。
《堂吉诃德》23张PPTቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ件
小说《堂吉诃德》全名为《奇情异想的拉曼却绅士堂吉 诃德》,叙述了一个穷乡绅吉哈达改名堂吉诃德,沉迷 于骑士小说自居为骑士三次出游,由于他的幻想在途中 发生的许多荒诞之事。故事发生时,骑士早已绝迹一个 多世纪,但主角阿隆索·吉哈诺(唐·吉诃德原名)却因为 沉迷于骑士小说,时常幻想自己是个中世纪骑士,进而 自封为“唐·吉诃德·德·拉曼恰”(德·拉曼恰地区的守护 者),拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人,“行侠仗义”、 游走天下,作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行 径,结果四处碰壁。但最终从梦幻中苏醒过来。回到家 乡后死去。
•
2.抽泣的样子。如:啜泣。
髯(rán):两腮的胡子,也泛指胡子。
骑(qí):1.两腿跨坐。如:骑马。
•
2.骑的马,泛指人乘坐的动物。如:
坐骑。
•
3.兼跨两边。如:骑缝。
•
4.骑兵,也泛指骑马的人。
• 蹩(bié):脚腕子或手腕子扭伤。
霾(mái):空气中因悬浮大量的烟 云等微粒而形成的混浊现象。通称 阴霾。
读《堂吉诃德》
• 塞万提斯·萨维德拉(1547~1616) 西班牙作家。1547年10月出生于马 德里附近的阿尔卡拉·德·埃纳雷斯城。 塞万提斯于1616年4月23日去世。
• 主要作品:
• 剧 本《努曼西亚》和《喜剧和幕 间短剧各八种》
• 长篇小说《堂吉诃德》、《贝尔西雷 斯和西希斯蒙达》等。
• 海涅,即亨利希 ·海涅(1797----1856) 德国著名 民主诗人。出身犹太商人家庭。1825年接受基督 教洗礼并获法学博士学位。1830年法国七月革命 后迁居巴黎,1843年结识马克思,1848年患严重 瘫痪症卧床直至逝世。海涅是歌德之后德国最重要 的诗人。
《堂吉诃德》23张PPTቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ件
小说《堂吉诃德》全名为《奇情异想的拉曼却绅士堂吉 诃德》,叙述了一个穷乡绅吉哈达改名堂吉诃德,沉迷 于骑士小说自居为骑士三次出游,由于他的幻想在途中 发生的许多荒诞之事。故事发生时,骑士早已绝迹一个 多世纪,但主角阿隆索·吉哈诺(唐·吉诃德原名)却因为 沉迷于骑士小说,时常幻想自己是个中世纪骑士,进而 自封为“唐·吉诃德·德·拉曼恰”(德·拉曼恰地区的守护 者),拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人,“行侠仗义”、 游走天下,作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行 径,结果四处碰壁。但最终从梦幻中苏醒过来。回到家 乡后死去。
著名《堂吉诃德》国外经典小说PPT课件
,就让他做岛上的总督。
3
堂吉诃德首次出游失败后,就是用这种
神话诱使穷乡僻壤的农人参与作者一手
导演的殖民冒险的说得天花乱坠,又是
2
劝诱,又是许愿,这可怜的老乡就决心
跟他出门,做他的侍从
1
作为一部典型的殖民主义文本,《 堂吉诃德》产生在西班牙的“黄金 时代”盛极转衰之际,小说主人公
游侠的基本目标则是在海外建立殖 民统治
主要角色
曼查的落魄乡绅,书中的主人公。喜 好读骑士小说,整日耽于幻想,立志 恢复古代的骑士道。一番荒诞的“证 险”后,他返回故里,临终时幡然醒 悟。作品主人公唐·吉诃德是一个不朽 的典型人物。书中写道,这个瘦削的、 面带愁容的小贵族,由于爱读骑士文 学,入了迷,竟然要去当游侠,除强 扶弱,为人民打抱不平。
他以一个未受正式封号的骑士身份出 去找寻冒险事业,他完全失掉对现实 的感觉而沉入了漫无边际的幻想中, 唯心地对待一切,处理一切,因此一 路闯了许多祸,吃了许多亏,闹了许 多笑话,然而一直执迷不悟
当他和桑丘吃尽苦头,辗转回到家乡时,他已一病不起。 但经过一番游历,他已认识到自己从前是个疯子,那些骑 士小说都是胡说八道,只恨后悔得太晚了
拉曼却地方一个乡村的小绅士叫吉桑诺,将 近五十岁,有一匹瘦马,还有一支长矛.一 面旧盾。他有一个嗜好是喜读骑士小说,读 得入迷了,后来竟然把土地卖了去买这类书, 并见人就与人议论书中的义理
于是发生奇想,为了增进自己的声名利谋求 公众的福利,他要去做游侠骑士,把书中见 到的都实行起来,去解救苦难,去亲历危险, 去建立功业
其次,从艺术角度讲,塞万提斯通过《唐·吉诃德》的创作奠定了世界现代小说的基础,就是说,现代小说的一些写作手 法,如真实与想象、严肃与幽默、准确与夸张、故事中套故事,甚至作者走进小说对小说指指点点,在《唐·吉诃德》中 都出现了,塞万提斯就写出了《唐·吉诃德》,它给予近现代小说的发展就是深刻的、革命性的影响
3
堂吉诃德首次出游失败后,就是用这种
神话诱使穷乡僻壤的农人参与作者一手
导演的殖民冒险的说得天花乱坠,又是
2
劝诱,又是许愿,这可怜的老乡就决心
跟他出门,做他的侍从
1
作为一部典型的殖民主义文本,《 堂吉诃德》产生在西班牙的“黄金 时代”盛极转衰之际,小说主人公
游侠的基本目标则是在海外建立殖 民统治
主要角色
曼查的落魄乡绅,书中的主人公。喜 好读骑士小说,整日耽于幻想,立志 恢复古代的骑士道。一番荒诞的“证 险”后,他返回故里,临终时幡然醒 悟。作品主人公唐·吉诃德是一个不朽 的典型人物。书中写道,这个瘦削的、 面带愁容的小贵族,由于爱读骑士文 学,入了迷,竟然要去当游侠,除强 扶弱,为人民打抱不平。
他以一个未受正式封号的骑士身份出 去找寻冒险事业,他完全失掉对现实 的感觉而沉入了漫无边际的幻想中, 唯心地对待一切,处理一切,因此一 路闯了许多祸,吃了许多亏,闹了许 多笑话,然而一直执迷不悟
当他和桑丘吃尽苦头,辗转回到家乡时,他已一病不起。 但经过一番游历,他已认识到自己从前是个疯子,那些骑 士小说都是胡说八道,只恨后悔得太晚了
拉曼却地方一个乡村的小绅士叫吉桑诺,将 近五十岁,有一匹瘦马,还有一支长矛.一 面旧盾。他有一个嗜好是喜读骑士小说,读 得入迷了,后来竟然把土地卖了去买这类书, 并见人就与人议论书中的义理
于是发生奇想,为了增进自己的声名利谋求 公众的福利,他要去做游侠骑士,把书中见 到的都实行起来,去解救苦难,去亲历危险, 去建立功业
其次,从艺术角度讲,塞万提斯通过《唐·吉诃德》的创作奠定了世界现代小说的基础,就是说,现代小说的一些写作手 法,如真实与想象、严肃与幽默、准确与夸张、故事中套故事,甚至作者走进小说对小说指指点点,在《唐·吉诃德》中 都出现了,塞万提斯就写出了《唐·吉诃德》,它给予近现代小说的发展就是深刻的、革命性的影响
《堂吉诃德》 PPT课件
《唐伯虎点秋香》中……
•
唐伯虎正欲去搭讪一“美女”。其时电
影和着如临仙境的配乐,出现了该“美女”
婀娜多姿的背影。正看得唐伯虎神魂颠倒之
时,忽然一阵清风将该“美女”手上的丝巾
吹到唐伯虎处,唐陶醉地闻了闻丝巾的气味,
何其引人遐想!
• 等到该“美女”伴着配乐缓缓回首,不料出现在观众 面前的竟是一抠着鼻孔、浓眉大眼、形容委琐的男扮女装
还要胖的,有“破相当整容”的……其中最靠前的是一位
由男演员扮演的满脸胡茬的佳丽,她一边满脸媚态搔首弄
姿,一边大嘴咧咧抠鼻孔(就是前面提到的如花啦)。
预期逆应
• “在心情紧张之际,来一出人意外 的下文,易其紧张为和缓,于是 脑系得一快感,而发为笑。”
• 康德:“笑是一种从紧张的期待 突然变成空白时的感情爆发”。
骑士小说
•
小说中的主人公游侠骑
士,往往被写成见义勇为,
助强扶弱,英勇善战,举世
无敌。
•
而这一切出生入死建立
武功的动力均来源于爱情。
骑士小说
•
故事情节不外乎是:为取得贵妇人的欢心,
骑士历尽神奇的各种惊险遭遇,赢得骑士最高
荣誉之后,凯旋而归,成为国君、领主或朝廷
里的显赫人物,并与一贵妇人或一远方公主成
• 堂吉诃德发现一个农夫在鞭 打他雇用的牧羊童,他命令农夫 给孩子松绑,并如数付给孩子工 钱,农夫被吓得一一照办。堂吉 诃德离开之后,地主把小孩重新 绑在树上,这回打得更狠,把小 孩打得死去活来。堂吉诃德十分 得意以为自己立下第一件功劳。
• 堂吉诃德遇到一队商人,他 要求商人们承认杜尔西内娅是天 下第一美人,但商人们的答案惹 恼了他,他拖枪冲上去,不料马 一脚跌倒,把他摔得老远。他一 面挣扎一面辱骂商人,一个小伙 子上前,折断他的长枪,狠狠地 揍了他一顿。多亏一个老乡看见 了,把他送回家。
•
唐伯虎正欲去搭讪一“美女”。其时电
影和着如临仙境的配乐,出现了该“美女”
婀娜多姿的背影。正看得唐伯虎神魂颠倒之
时,忽然一阵清风将该“美女”手上的丝巾
吹到唐伯虎处,唐陶醉地闻了闻丝巾的气味,
何其引人遐想!
• 等到该“美女”伴着配乐缓缓回首,不料出现在观众 面前的竟是一抠着鼻孔、浓眉大眼、形容委琐的男扮女装
还要胖的,有“破相当整容”的……其中最靠前的是一位
由男演员扮演的满脸胡茬的佳丽,她一边满脸媚态搔首弄
姿,一边大嘴咧咧抠鼻孔(就是前面提到的如花啦)。
预期逆应
• “在心情紧张之际,来一出人意外 的下文,易其紧张为和缓,于是 脑系得一快感,而发为笑。”
• 康德:“笑是一种从紧张的期待 突然变成空白时的感情爆发”。
骑士小说
•
小说中的主人公游侠骑
士,往往被写成见义勇为,
助强扶弱,英勇善战,举世
无敌。
•
而这一切出生入死建立
武功的动力均来源于爱情。
骑士小说
•
故事情节不外乎是:为取得贵妇人的欢心,
骑士历尽神奇的各种惊险遭遇,赢得骑士最高
荣誉之后,凯旋而归,成为国君、领主或朝廷
里的显赫人物,并与一贵妇人或一远方公主成
• 堂吉诃德发现一个农夫在鞭 打他雇用的牧羊童,他命令农夫 给孩子松绑,并如数付给孩子工 钱,农夫被吓得一一照办。堂吉 诃德离开之后,地主把小孩重新 绑在树上,这回打得更狠,把小 孩打得死去活来。堂吉诃德十分 得意以为自己立下第一件功劳。
• 堂吉诃德遇到一队商人,他 要求商人们承认杜尔西内娅是天 下第一美人,但商人们的答案惹 恼了他,他拖枪冲上去,不料马 一脚跌倒,把他摔得老远。他一 面挣扎一面辱骂商人,一个小伙 子上前,折断他的长枪,狠狠地 揍了他一顿。多亏一个老乡看见 了,把他送回家。
九年级语文读《堂吉诃德》PPT精品课件
⑤看来,那些钦佩温家宝儒雅风度的官员,那些举止失当的国人,要 想使自己也变得儒雅起来,唯一的办法就是多多读书。所谓“腹有诗书 气自华”,就是这个道理。儒雅之人,能把传统文化中的诗词、典故、 格言,巧妙运用于自己所要表达的意思当中,素养之深厚,情感之细腻, 爱心之深沉,听者为之动心,为之魂牵,让升腾的美好情愫迅速撞击听 者的心灵,让感动的涟漪缓缓扩散。儒雅的表达方式,已经被看作是有 文化有礼仪的表现,是做人的高境界。
10.读《堂吉诃德》
1.走近作者 亨利希·海涅(Heinrich Heine,1797—1856),德国革命民主主义诗人。 在德国近代文学史上,海涅堪称继莱辛、歌德、席勒之后最杰出的诗人、 散文家和思想家。代表作有《你好像一朵鲜花》《乘着歌声的翅膀》 《我曾在梦中哭泣》等。 2.主题解说 作者通过叙述自己儿童时期到青年时期再到成年时读《堂吉诃德》的感 受,告诉人们:不要轻易地批评和放弃自己阅读作品的最初印象和感受, 它也许是弥足珍贵的东西会影响人的一生。
(2)该校某班拟于“世界读书日”期间开展“爱读书、会读书”为主题 的综合性学习活动,请你有针对性地设计一项活动,并用富有文采的
语言谈谈你对读书的感悟。 活动:__开__展__“__成__长__离__不__开__阅__读__”__主__题__演__讲__活__动__。__举__办__“__名__人__与__书____ __”__故__事__会__。__开__展__“__被__一__本__书__感__动__”__好__书__推__介__活__动__。__举__办__“__学__会__阅____ __读__”__读__书__经__验__与__方__法__交__流__会__…__…___________________________ 感悟:__读__书__犹__如__探__宝__,__高__山__之__灵__芝__,__深__海__之__珍__珠__,__地__下__之__金__石__,__尽__ _归_囊__中__。__读__书__犹__如___览_胜___,__山_川___之__雄_伟___,__江_河___之_绮__丽___,_林__木__之__神__秀__,____ _尽_收__眼__底__。_______________________________________________
《堂吉诃德》23张PPT课件
第二部分:堂吉诃德的游侠冒险
总结词
堂吉诃德的游侠冒险中,他遇到了许多 不同的人物,经历了许多离奇的事件。
VS
详细描述
在堂吉诃德的游侠冒险中,他遇到了各种 各样的人物,如农民、商人、士兵、牧师 等,他们各自有着不同的性格和特点。堂 吉诃德在与他们的交往中,经历了许多离 奇的事件,如大战风车、解救牧童等。这 些事件不仅展示了堂吉诃德的勇敢和正义 感,也揭示了社会的种种不公和弊端。
02
堂吉诃德人物介绍
堂吉诃德·德·拉曼恰
堂吉诃德是《堂吉诃德》中的主角,一个充满理想主义和浪漫主义色彩的骑士。
他以恢复古代骑士道为己任,为此而奋斗,却常常做出荒唐的事情,引人发笑。
堂吉诃德的形象揭示了理想与现实之间的矛盾,以及个人英雄主义与现实社会的冲 突。
桑丘·潘沙
桑丘·潘沙是堂吉诃德的忠实跟随 者,也是故事中的另一位重要人
《堂吉诃德》23张 ppt课件
目录
• 引言 • 堂吉诃德人物介绍 • 故事情节概述 • 文学风格与技巧 • 主题探讨 • 堂吉诃德的影响与意义 • 结论
01
引言
主题简介
01
02
03
堂吉诃德
作品主人公,一位充满理 想主义和浪漫主义情怀的 骑士。
作品主题
揭示了理想与现实之间的 矛盾,以及个人英雄主义 与社会现实的冲突。
• 详细描述:堂吉诃德是一个热爱骑士小说的穷乡绅,他通过阅读骑士小说,想 象自己成为了一位真正的骑士,并决定踏上游侠冒险的征程。他为自己取名堂 吉诃德,并挑选了一匹瘦马作为坐骑,开始了他的冒险之旅。
• 总结词:堂吉诃德的想象世界与现实世界的冲突,让他在游侠冒险中遭遇了许 多荒诞不经的事情。
• 详细描述:堂吉诃德在游侠冒险中,不断地陷入想象与现实的冲突,他的行为 和言辞常常让人啼笑皆非。他把自己想象成了一位勇敢、正义的骑士,却常常 被现实所击败,遭遇了许多荒诞不经的事情。
名著导读堂吉诃德-课件
演示完毕 谢谢大家
2020/4/20
塞万提斯正是在这块文化沃土上成长起来的,他受 到了意大利文艺复兴时期人文主义思想的感染与熏陶, 对古代光辉的文化艺术有了更深刻的了解。这样,他 便能在《堂吉诃德》中借主人公之口,对文化教育、 贵贱等级、清廉公正、自由平等问题发表精辟的论述, 闪耀出人文主义思想的光辉。
2020/4/20
2020/4/20
2020/4/20
2020/4/20
精彩片断赏析
堂吉诃德, 一个年老的乡村绅士, 怀着伟大骑士的灵魂 苦苦思索着无人能明白的理想 在庸碌现实中——想非现实的梦, 他寻找着梦境。 往昔多么美妙 骑士、公主、骏马和恶龙 如今多么黯淡 村绅、村姑、骡子与绵羊 此刻,谁在世上奔走哭泣? 谁在世上横行施暴?
主要内容
主要描写一个瘦弱的没落贵族堂吉诃德因迷恋 古代骑士小说,竟像古代骑士那样用破甲驽马装 扮起来,以丑陋的牧猪女做美赛天仙的崇拜贵妇, 再以矮胖的农民桑丘·潘沙做侍从,3次出发周游 全国,去创建扶弱锄强的骑士业绩。以致闹出不 少笑话,到处碰壁受辱,被打成重伤或被当做疯 子遣送回家。
2020/4/20
2020/4/20
思考练习
读《堂吉诃德》对我们来说,有什么现实意义?
本书一方面针砭时弊,揭露批判社会的 丑恶现象,一方面赞扬除暴安良、惩恶扬善、 扶贫济弱等优良品德,所有这些,都是人类 共同的情感,它可以穿越时空,对每个时代、 每个民族都具有永恒的价值,在相隔四个世 纪之后,仍感动着每一个读者。
2020/4/20
2020/4/20
你睁开眼 ——眼中只有 怜悯弱者的哭泣。 你闭上眼 ——耳中只有 巨兽咆哮的风暴。 这世界需要拯救,需要伟大的堂吉诃德骑士。 堂吉诃德带着桑丘开始了他们伟大的出征, 他们是那么可笑,内心却又那么认真。 可怜的桑丘 他什么也不知道 噢!这没关系 因为他相信 他相信主人许诺给他岛屿 就像相信死后能得到天堂。
《堂吉诃德》名著导读好书推荐PPT
骑士文学的庸俗化
不过随着后来封建经济的解体和火枪火炮在军事上的使用,骑士文化变得越来越不合时宜,15世纪开始出现一批打家劫舍、杀人越货的强盗骑士,骑士文学开始变得愈发庸俗化。
把骑士文学的地盘完全摧毁
塞万提斯生活的时期,西班牙还流行着五六十部粗制滥造、荒谬愚昧的骑士小说,为此,塞万提斯决定创作《堂吉诃德》,“把骑士文学的地盘完全摧毁”,他沿用骑士作为主角的写作形式,把骑士制度、骑士精神漫画化。
可笑的疯子形象
可悲的理想主义
荒唐可笑的鲁莽行为
不切实际的骑士幻想
勇敢却鲁莽
可乐的复杂性格
理性又疯癫
可敬的骑士精神
有位评论者曾这么评价堂吉诃德:“他活着是个疯子,死了是一个智者。”这句话恰如其分地诠释了堂吉诃德的理想与现实的最终结局一一瓦解,也是作家塞万提斯内心的人道主义理想的表现和其对西班牙社会现实的披露。
西班牙时代的产物
西班牙经过光复战争,颠覆和驱逐了阿拉伯人的统治,完成了国家的统一,同时又依靠其庞大的骑士队伍,雄霸欧洲,远征美洲,造就了西班牙的“黄金世纪”。
西班牙文学的发展
这一时期,西班牙的文学也繁荣发展起来,田园小说、流浪汉小说、骑士文学和戏剧等各大流派争奇斗艳。骑士文学在西班牙曾风靡一时,各种作品层出不穷。骑士文学对于冲破中世纪神学禁欲主义的束缚、对人性的解放具有极大的进步意义。
理想和现实之间的矛盾
《唐·吉诃德》提出了一个人生中永远解决不了的难题:理想和现实之间的矛盾。
人类从精神层面上总有一对矛盾:理想和现实。这是第一位的。《唐·吉诃德》利用文学形式将这对矛盾揭示得深刻而生动,可说淋漓尽致,使得每代人都感受到果真如此,予以认同。
塞万提斯早在17世纪就写出了《唐·吉诃德》,可说他是现代小说第一人,正因为他是第一人,所以他的《唐·吉诃德》对西班牙文学、欧洲文学,乃至整个世界文学的影响是不可估量的。
读堂吉诃德ppt课件演示文稿18页PPT
1、不要轻言放弃,否则对不起自己。
2、要冒一次险!整个生命就是一场冒险。走得最远的人,常是愿意 去做,并愿意去冒险的人。“稳妥”之船,从未能从岸边走远。-戴尔.卡耐基。
梦 境
3、人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有 久久不会退去的余香。
读堂吉诃德ppt课件演示文稿 4、守业的最好办法就是不断的发展。 5、当爱不能完美,我宁愿选择无悔,不管来生多么美丽,我不愿失 去今生对你的记忆,我不求天长地久的美景,我只要生生世世的轮 回里有你。
▪
30、意志是一个强壮的盲人,倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华
谢谢!
18
▪
26、要使整个人生都过得舒适、愉快,这是不可能的,因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭
▪
27、只有把抱怨环境的心情,化为上进的力量,才是成功的保证。Байду номын сангаас—罗曼·罗兰
▪
28、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。——孔子
▪
29、勇猛、大胆和坚定的决心能够抵得上武器的精良。——达·芬奇
2、要冒一次险!整个生命就是一场冒险。走得最远的人,常是愿意 去做,并愿意去冒险的人。“稳妥”之船,从未能从岸边走远。-戴尔.卡耐基。
梦 境
3、人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有 久久不会退去的余香。
读堂吉诃德ppt课件演示文稿 4、守业的最好办法就是不断的发展。 5、当爱不能完美,我宁愿选择无悔,不管来生多么美丽,我不愿失 去今生对你的记忆,我不求天长地久的美景,我只要生生世世的轮 回里有你。
▪
30、意志是一个强壮的盲人,倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华
谢谢!
18
▪
26、要使整个人生都过得舒适、愉快,这是不可能的,因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭
▪
27、只有把抱怨环境的心情,化为上进的力量,才是成功的保证。Байду номын сангаас—罗曼·罗兰
▪
28、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。——孔子
▪
29、勇猛、大胆和坚定的决心能够抵得上武器的精良。——达·芬奇
名著导读唐吉可德_PPT
第二天,堂吉诃德遇见了一帮行人,后面还 有一辆马车,车上是一位要到塞维利亚去的 贵妇人。堂吉诃德把走在前面的两个戴面罩 、撑阳伞的修士当成劫持公主的强盗。他提 起枪冲了上去。一个修士从骡背上吓得跌了 下来,另一个落荒而逃。接着,他和贵妇人 的仆从比斯盖人大战一场。结果他的剑击中 了仆从的脑袋,车上的贵妇人便连忙恳求堂 吉诃德宽宏大量,手下留情,饶了她仆从的 生命。堂吉诃德乐意地答应了。这样,他便 赢得了出游以来的第一次胜利。
德本人,另一个是要从美酒佳肴和高官厚禄中享受人生滋味的桑丘·潘沙。 小说全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼》,主要描写一个瘦弱的没落贵族堂吉诃德因迷恋古代骑士小说,竟像古代骑士那样
及对爱情的忠贞等等。 用破甲驽马装扮起来,以丑陋的牧猪女做美赛天仙的崇拜贵妇,再以矮胖的农民桑丘·潘沙做侍从,3次出发周游全国,去创建扶弱锄
结果他的剑击中了仆从的脑袋,车上的贵妇人便连忙恳求堂吉诃德宽宏大量,手下留情,饶了她仆从的生命。
我们都可以找到他以 加尔拉斯果原想把堂吉诃德斗败后,使他回家。 热情的语言歌颂自由,反对人压迫人、
人奴役人。
桑丘·潘沙
堂吉诃德的侍从桑丘·潘沙 也是一个典型形象。
桑丘·潘沙是一个农民,有小私有者的缺 点,然而到真正把他放在治理海岛(实际 上是一个村)的位置上时,他又能够秉公 办事,不徇私情,不贪污受贿。后来由于 受不了贵族们的捉弄离了职。他说:“我 赤条条来,又赤条条去,既没有吃亏,也 没有占便宜,这是我同其他总督不同的地 方。”
现代小说的一些写作手法,如真实与想象、 严肃与幽默、准确与夸张、故事中套故事, 甚至作者走进小说对小说指指点点,在《堂 吉诃德》中都出现了。在当时,早在17世纪 ——文学刚刚启蒙复兴的时代,塞万提斯就 写出了《堂吉诃德》,它给予近现代小说的 发展是深刻的、革命性的影响。所以说他是 现代小说第一人,正因为他是第一人,他的 《堂吉诃德》对西班牙文学、欧洲文学,乃 至整个世界文学的影响也是不可估量的。
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
同时,他对现实问题 也不显得一无所知,常常 一语道出生活真谛。如巴 西琉新婚之夜,堂吉诃德 告诉他:“饥饿和贫穷是 爱情的大敌”,“奉劝巴 西琉先生从事正当营生, 他擅长的那些玩意儿只能 博得虚名,赚不了钱的”。
Miguel De Cervantes Saavedra
堂吉诃德对社会表示强 烈的不满,一再诅咒他的时 代是“多灾多难的时世”, 是“可恶的时代”。他认为 “现在这年头,懒惰压倒了 勤快,闲散压倒了工作,罪 恶压倒了没得,傲慢压倒了 勇敢。”他向往太古时期的 “黄金时代”。“只为那时 候的人还不懂‘你的’和 ‘我的’之分。在那太古盛 世,东西全归公有。”
这样,一位“瘦脸爵爷” 的绅士形象就呈现在我们面前 了。读下去我们会知道,这位 50岁的单身穷乡绅读骑士传奇 读如了迷,竟然变卖了好几亩 耕地去买骑士小说。他日以继 夜地看那些荒唐的故事,以至 于失去了理性,决意模仿古代 骑士去猎奇冒险。
Miguel De Cervantes Saavedra
Miguel De Cervantes Saavedra
----别林斯基
歌德:“我感到塞万提斯的小说,真是一个令人 愉快又使人深受教益的宝库。”
拜伦:“《堂吉诃德》是一个令人伤感的故事, 它越是令人发笑,则越使人感到难过。这位英雄是 主持正义的,制伏坏人是他的惟一宗旨。正是那些 美德使他发了疯。”
海涅:“塞万提斯、莎士比亚、歌德成了三头 统治,在叙事、戏剧、抒情这三类创作里分别达到 登峰造极的地步。”
堂吉诃德道:“你真是外行,不懂冒险。他们
确是货真价实的巨人。你要是害怕,就走开些,做 你的祷告去,等我一人来和他们大伙儿拼命。”
他一面说,一面踢着坐骑冲出去。他的侍从桑 丘大喊说,他前去冲杀的明明是风车,不是巨人; 他满不理会,横着念头那是巨人,既没听见桑丘叫 喊,跑近了也没看清是什么东西,只顾往前冲,嘴 里嚷道:
Miguel De Cervantes Saavedra
人文主义作家塞万提 斯把消灭骑士看成是西班 牙从封建主义锁链中解放 出来的思想启蒙。
因而作家巧妙地采取以毒 攻毒的策略,仿照骑士小 说的俗套,以漫画式的笔 调刻划出一个骑士文学的 牺牲品。
给堂吉诃德
你的长矛钝了 风车依旧甩动着他的长臂 不要为我哭泣 我不是疯子 我要让全世界都明白 善良的花朵没有凋谢 那交战的军队带来生离死别 可否停止?可否让上帝宽恕? 可笑可悲的我 带着我的梦 哦 桑邱朋友 别怀疑 巨人又在糟蹋这可怜的世间 烧掉我的书的魔法师要被我葬在泥土里 上次被打败的镜子骑士 再次见证我的光荣 许多年以后 西天的云彩飘冉着你的鲜血 问苍天谁是英雄 “老天爷特意叫我的到这世界上来” 我那美丽的杜尔西内娅 在遥远的城堡等我
“你们这伙没胆量的下流东西!不要跑!前来跟 你们厮杀的只是个单枪匹马的骑士!”
这时微微刮起一阵风,转动了那些庞大的翅翼。 堂吉诃德见了说:
“即使你们挥舞的胳膊比巨人布利亚瑞欧的还 多,我也要和你们见个高下!”
他说罢一片虔诚向他那位杜尔西内娅小姐祷告一番,求 她在这个紧要关头保佑自己,然后把盾牌遮稳身体,托定长 枪飞马向第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的翅膀; 翅膀在风里转得正猛,把长枪迸作几段,一股劲把堂吉诃德 连人带马直扫出去;堂吉诃德滚翻在地,狼狈不堪。桑 丘·潘沙趱驴来救,跑近一看,他已经不能动弹,驽骍难得 把他摔得太厉害了。
在一部书中有这样一人物,有 人说他是疯子,也有人说他是 英雄;有人说他是懦夫,也有 人说他是勇士;有人说他是武 士,也有人说他是诗人。他就 是西班牙作家塞万提斯笔下的 人物——
他说自己“与 其说多才,不如说 多灾”。在他生前, 虽然《堂吉诃德》 大受欢迎,但作家 本人却备遭冷落, 坎坷多灾。
塞 万 提 斯 的 塑 像
• 塞万提斯(1547-作16者16简)是介文艺复兴
时期西班牙伟大的作家,塞万提斯本 人一生经历,就是典型的西班牙人的 冒险生涯。塞万提斯出生于一个贫困 之家,仅受过中学教育。23岁时他到 了意大利,当了红衣主教胡利奥的家 臣。后又参军,经过了四年出生入死 的军旅生涯,回国后的塞万提斯,并 没有得到腓力普国王的重视,终日为 生活奔忙,他因不能缴上该收的税款, 不止一次被捕下狱,就连他那不朽的 《堂吉诃德》也有一部分是在监狱里 构思和写作的。1616年他在贫病交加 中去世。
小说《堂吉诃德》全名为《奇情异想的绅士堂 吉诃德·台·拉·曼》,叙述了一个穷乡绅吉哈达改名 堂吉诃德,沉迷于骑士小说自居为骑士三次出游, 由于他的幻想在途中发生的许多荒诞之事。
在这将近一百万言的作品中,出现了西班牙在16世纪和 17世纪初的整个社会,公爵、公爵夫人、封建地主、僧侣、 牧师、兵士、手艺工人、牧羊人、农民,不同阶级的男男女 女约700个人物,尖锐地、全面地批判了这一时期封建西班 牙的政治、法律、道德、宗教、文学、艺术以及私有财产制 度,使它成为一部“行将灭亡的骑士阶级的史诗”,一部伟大 的现实主义文学名著。
桑丘说:“天啊!我不是跟您说了吗,仔细着点儿,那 不过是风车。除非自己的脑袋里有风车打转儿,谁还不知道 这是风车呢?”
堂吉诃德答道:“甭说了,桑丘朋友,打仗的胜败最拿 不稳。看来把我的书连带书房一起抢走的弗瑞斯冬法师对我 冤仇很深,一定是他把巨人变成风车,来剥夺我胜利的光荣。 可是到头来,他的邪法毕竟敌不过我这把剑的锋芒。”
《圣经》,用堂吉诃德的刀背在他肩膀上着实打了 两下,然后叫一个补鞋匠的女儿替他挂刀。受了封 的骑士堂·吉诃德走出客店把旋转的风车当做巨人, 冲上去和它大战一场,弄得遍体鳞伤。他把羊群当 做军队,冲上去厮杀,被牧童用石子打肿了脸面, 打落了牙齿。桑丘·潘沙一再纠正他,他总不信。他 又把一个理发匠当做武士,给予迎头痛击,把胜利 取得的铜盆当做有名的曼布里诺头盔。他把一群罪 犯当做受迫害的绅士,杀散了押役救了他们,要他 们到村子里找女恩主去道谢,结果反被他们打成重 伤。他的朋友想了许多办法才把他弄回家去。在第 二卷中,他继续去冒险,又吃了许多苦头,弄得一 身病。他的一位朋友参孙·卡拉斯科假装成武士把他 打翻了,罚他停止游侠一年。堂吉诃德到死前才悔 悟。
但是,在人们头脑中的中世纪的骑士形象都 是年轻骁勇、精力充沛、武艺高强、装备精良之 徒。与眼前这个装备简陋的“瘦脸爵爷”两相对 比,堂吉诃德无疑是可笑至极了。
VS
Miguel De Cervantes Saavedra
但堂吉诃德这套中世纪的骑士装束还 是令生活在17世纪的人们瞠目结舌,惊诧 不已。早已销声匿迹的骑士制度竟然在17 世纪的堂吉诃德身上死灰复燃。但是,毕 竟时代不同了,曾经风靡中世纪的骑士已 失去了昔日的光辉,失去了他存在的意义。 奇思异想的堂吉诃德的逆潮流而动,仿效 中世纪的骑士的行为,自备的不伦不类的 骑士行当等,都可以看作是对中世纪骑士 精神的一种颠覆。
堂吉诃德一路谈话的内容,不仅涉及到广泛的 问题,而且见解高明。他特别表现出很深的文学造诣, 除了对骑士小说了如指掌之外,对古希腊罗马文学、 对《圣经》、对历史和掌故都有广泛的了解。他懂得 多种文字,又会作诗吟唱,对艺术理论也有精深的研 究,俨然是一位学识渊博的学者。
Miguel De Cervantes Saavedra
雨果:“塞万提斯的创作是如此地巧妙,可谓 天衣无缝;主角与桑丘,骑着各自的牲口,浑然一 体,可笑又可悲,感人至极……”
Miguel De Cervantes Saavedra
《堂吉诃德》诞生的时 代17世纪初,是一个新旧交 替、混乱喧嚣的时代。西班 牙的专制王权为了满足其海 外扩张的野心,往往用骑士 精神来鼓动封建贵族为他们 效力、服务。在西班牙,甚 至整个欧洲都泛滥着早已过 时的美化君臣关系的骑士文 学。
桑丘说:“这就要瞧老天爷怎么安排了。”(上卷第八 章“骇人的风车奇险”)
三、堂吉诃德的睿智语言
塞万提斯的叙述是在两个层次上进 行的。一个是叙事,逐一描述堂吉诃德 的种种荒唐作为;一个是对话,其中转 述堂吉诃德与桑丘以及路遇的形形色色 的人物的对话,还有那些以对话嵌入的 故事。而对话层次上的堂吉诃德,不仅 表现得头脑灵活清楚,而且充满智慧。 他的话总是富于哲理与雄辩力。
二、堂吉诃德的疯狂行为
在描写堂吉诃德的 疯狂行为时,塞万提斯 采用了反讽的手法,令 他的动机和结果往往是 完全悖反的,他的善意 的动机往往产生出灾难 性的后果。
Miguel De Cervantes Saavedra
例如,堂吉诃德在路上碰 到一个地主在殴打小牧童,便 上前干涉,喝令地主住手,还 让其还清拖欠小牧童的工钱, 地主吓得连连答应,堂吉诃德 洋洋得意了一阵。但是他没有 想到,他转身一走,地主便对 小牧童加倍毒打起来,还令小 牧童丢了差事,小牧头因此反 倒痛恨堂吉诃德。
作品主人公堂吉诃德是一个不朽的典型人物。书
中写道,这个瘦削的、面带愁容的小贵族,由于爱读 骑士文学,入了迷,竟然骑上一匹瘦弱的老马洛稷南 提,找到了一柄生了锈的长矛,戴着破了洞的头盔, 要去游侠,锄强扶弱,为人民打抱不平。他雇了附近 的农民桑丘·潘沙做侍从,骑了驴儿跟在后面。堂吉诃 德又把邻村的一个挤奶姑娘想像为他的女恩主,给她 取了名字叫托波索之达辛尼娅。于是他以一个未受正 式封号的骑士身份出去找寻冒险事业,他完全失掉对 现实的感觉而沉入了漫无边际的幻想中,唯心地对待 一切,处理一切,因此一路闯了许多祸,吃了许多亏, 闹了许多笑话,然而一直执迷不悟。他把乡村客店当 做城堡,把老板当做寨主,硬要老板封他为骑士。店 老板乐得捉弄他一番,拿记马料账的本子当
班牙人民的反封建要求, 是符合人民愿望的,特 别是他终于认识到: “那些书上都是胡说八 道,只恨悔悟已迟。” 可见,堂吉诃德并非不 可救药,只要对症下药, 终会醒悟过来的。
《堂吉诃德》是西班牙伟大的作家塞 万提斯的代表作,也是一部脍炙人口的世 界名著,是欧洲长篇小说发展史上的一座 里程碑。本书一方面针砭时弊,揭露批判 社会的丑恶现象,一方面赞扬除暴安良、 惩恶扬善、扶贫济弱等优良品德,所有这 些,都是人类共同的情感,它可以穿越时 空,对每个时代、每个民族都具有永恒的 价值,在相隔四个世纪之后,仍感动着每 一个读者。
Miguel De Cervantes Saavedra
堂吉诃德对社会表示强 烈的不满,一再诅咒他的时 代是“多灾多难的时世”, 是“可恶的时代”。他认为 “现在这年头,懒惰压倒了 勤快,闲散压倒了工作,罪 恶压倒了没得,傲慢压倒了 勇敢。”他向往太古时期的 “黄金时代”。“只为那时 候的人还不懂‘你的’和 ‘我的’之分。在那太古盛 世,东西全归公有。”
这样,一位“瘦脸爵爷” 的绅士形象就呈现在我们面前 了。读下去我们会知道,这位 50岁的单身穷乡绅读骑士传奇 读如了迷,竟然变卖了好几亩 耕地去买骑士小说。他日以继 夜地看那些荒唐的故事,以至 于失去了理性,决意模仿古代 骑士去猎奇冒险。
Miguel De Cervantes Saavedra
Miguel De Cervantes Saavedra
----别林斯基
歌德:“我感到塞万提斯的小说,真是一个令人 愉快又使人深受教益的宝库。”
拜伦:“《堂吉诃德》是一个令人伤感的故事, 它越是令人发笑,则越使人感到难过。这位英雄是 主持正义的,制伏坏人是他的惟一宗旨。正是那些 美德使他发了疯。”
海涅:“塞万提斯、莎士比亚、歌德成了三头 统治,在叙事、戏剧、抒情这三类创作里分别达到 登峰造极的地步。”
堂吉诃德道:“你真是外行,不懂冒险。他们
确是货真价实的巨人。你要是害怕,就走开些,做 你的祷告去,等我一人来和他们大伙儿拼命。”
他一面说,一面踢着坐骑冲出去。他的侍从桑 丘大喊说,他前去冲杀的明明是风车,不是巨人; 他满不理会,横着念头那是巨人,既没听见桑丘叫 喊,跑近了也没看清是什么东西,只顾往前冲,嘴 里嚷道:
Miguel De Cervantes Saavedra
人文主义作家塞万提 斯把消灭骑士看成是西班 牙从封建主义锁链中解放 出来的思想启蒙。
因而作家巧妙地采取以毒 攻毒的策略,仿照骑士小 说的俗套,以漫画式的笔 调刻划出一个骑士文学的 牺牲品。
给堂吉诃德
你的长矛钝了 风车依旧甩动着他的长臂 不要为我哭泣 我不是疯子 我要让全世界都明白 善良的花朵没有凋谢 那交战的军队带来生离死别 可否停止?可否让上帝宽恕? 可笑可悲的我 带着我的梦 哦 桑邱朋友 别怀疑 巨人又在糟蹋这可怜的世间 烧掉我的书的魔法师要被我葬在泥土里 上次被打败的镜子骑士 再次见证我的光荣 许多年以后 西天的云彩飘冉着你的鲜血 问苍天谁是英雄 “老天爷特意叫我的到这世界上来” 我那美丽的杜尔西内娅 在遥远的城堡等我
“你们这伙没胆量的下流东西!不要跑!前来跟 你们厮杀的只是个单枪匹马的骑士!”
这时微微刮起一阵风,转动了那些庞大的翅翼。 堂吉诃德见了说:
“即使你们挥舞的胳膊比巨人布利亚瑞欧的还 多,我也要和你们见个高下!”
他说罢一片虔诚向他那位杜尔西内娅小姐祷告一番,求 她在这个紧要关头保佑自己,然后把盾牌遮稳身体,托定长 枪飞马向第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的翅膀; 翅膀在风里转得正猛,把长枪迸作几段,一股劲把堂吉诃德 连人带马直扫出去;堂吉诃德滚翻在地,狼狈不堪。桑 丘·潘沙趱驴来救,跑近一看,他已经不能动弹,驽骍难得 把他摔得太厉害了。
在一部书中有这样一人物,有 人说他是疯子,也有人说他是 英雄;有人说他是懦夫,也有 人说他是勇士;有人说他是武 士,也有人说他是诗人。他就 是西班牙作家塞万提斯笔下的 人物——
他说自己“与 其说多才,不如说 多灾”。在他生前, 虽然《堂吉诃德》 大受欢迎,但作家 本人却备遭冷落, 坎坷多灾。
塞 万 提 斯 的 塑 像
• 塞万提斯(1547-作16者16简)是介文艺复兴
时期西班牙伟大的作家,塞万提斯本 人一生经历,就是典型的西班牙人的 冒险生涯。塞万提斯出生于一个贫困 之家,仅受过中学教育。23岁时他到 了意大利,当了红衣主教胡利奥的家 臣。后又参军,经过了四年出生入死 的军旅生涯,回国后的塞万提斯,并 没有得到腓力普国王的重视,终日为 生活奔忙,他因不能缴上该收的税款, 不止一次被捕下狱,就连他那不朽的 《堂吉诃德》也有一部分是在监狱里 构思和写作的。1616年他在贫病交加 中去世。
小说《堂吉诃德》全名为《奇情异想的绅士堂 吉诃德·台·拉·曼》,叙述了一个穷乡绅吉哈达改名 堂吉诃德,沉迷于骑士小说自居为骑士三次出游, 由于他的幻想在途中发生的许多荒诞之事。
在这将近一百万言的作品中,出现了西班牙在16世纪和 17世纪初的整个社会,公爵、公爵夫人、封建地主、僧侣、 牧师、兵士、手艺工人、牧羊人、农民,不同阶级的男男女 女约700个人物,尖锐地、全面地批判了这一时期封建西班 牙的政治、法律、道德、宗教、文学、艺术以及私有财产制 度,使它成为一部“行将灭亡的骑士阶级的史诗”,一部伟大 的现实主义文学名著。
桑丘说:“天啊!我不是跟您说了吗,仔细着点儿,那 不过是风车。除非自己的脑袋里有风车打转儿,谁还不知道 这是风车呢?”
堂吉诃德答道:“甭说了,桑丘朋友,打仗的胜败最拿 不稳。看来把我的书连带书房一起抢走的弗瑞斯冬法师对我 冤仇很深,一定是他把巨人变成风车,来剥夺我胜利的光荣。 可是到头来,他的邪法毕竟敌不过我这把剑的锋芒。”
《圣经》,用堂吉诃德的刀背在他肩膀上着实打了 两下,然后叫一个补鞋匠的女儿替他挂刀。受了封 的骑士堂·吉诃德走出客店把旋转的风车当做巨人, 冲上去和它大战一场,弄得遍体鳞伤。他把羊群当 做军队,冲上去厮杀,被牧童用石子打肿了脸面, 打落了牙齿。桑丘·潘沙一再纠正他,他总不信。他 又把一个理发匠当做武士,给予迎头痛击,把胜利 取得的铜盆当做有名的曼布里诺头盔。他把一群罪 犯当做受迫害的绅士,杀散了押役救了他们,要他 们到村子里找女恩主去道谢,结果反被他们打成重 伤。他的朋友想了许多办法才把他弄回家去。在第 二卷中,他继续去冒险,又吃了许多苦头,弄得一 身病。他的一位朋友参孙·卡拉斯科假装成武士把他 打翻了,罚他停止游侠一年。堂吉诃德到死前才悔 悟。
但是,在人们头脑中的中世纪的骑士形象都 是年轻骁勇、精力充沛、武艺高强、装备精良之 徒。与眼前这个装备简陋的“瘦脸爵爷”两相对 比,堂吉诃德无疑是可笑至极了。
VS
Miguel De Cervantes Saavedra
但堂吉诃德这套中世纪的骑士装束还 是令生活在17世纪的人们瞠目结舌,惊诧 不已。早已销声匿迹的骑士制度竟然在17 世纪的堂吉诃德身上死灰复燃。但是,毕 竟时代不同了,曾经风靡中世纪的骑士已 失去了昔日的光辉,失去了他存在的意义。 奇思异想的堂吉诃德的逆潮流而动,仿效 中世纪的骑士的行为,自备的不伦不类的 骑士行当等,都可以看作是对中世纪骑士 精神的一种颠覆。
堂吉诃德一路谈话的内容,不仅涉及到广泛的 问题,而且见解高明。他特别表现出很深的文学造诣, 除了对骑士小说了如指掌之外,对古希腊罗马文学、 对《圣经》、对历史和掌故都有广泛的了解。他懂得 多种文字,又会作诗吟唱,对艺术理论也有精深的研 究,俨然是一位学识渊博的学者。
Miguel De Cervantes Saavedra
雨果:“塞万提斯的创作是如此地巧妙,可谓 天衣无缝;主角与桑丘,骑着各自的牲口,浑然一 体,可笑又可悲,感人至极……”
Miguel De Cervantes Saavedra
《堂吉诃德》诞生的时 代17世纪初,是一个新旧交 替、混乱喧嚣的时代。西班 牙的专制王权为了满足其海 外扩张的野心,往往用骑士 精神来鼓动封建贵族为他们 效力、服务。在西班牙,甚 至整个欧洲都泛滥着早已过 时的美化君臣关系的骑士文 学。
桑丘说:“这就要瞧老天爷怎么安排了。”(上卷第八 章“骇人的风车奇险”)
三、堂吉诃德的睿智语言
塞万提斯的叙述是在两个层次上进 行的。一个是叙事,逐一描述堂吉诃德 的种种荒唐作为;一个是对话,其中转 述堂吉诃德与桑丘以及路遇的形形色色 的人物的对话,还有那些以对话嵌入的 故事。而对话层次上的堂吉诃德,不仅 表现得头脑灵活清楚,而且充满智慧。 他的话总是富于哲理与雄辩力。
二、堂吉诃德的疯狂行为
在描写堂吉诃德的 疯狂行为时,塞万提斯 采用了反讽的手法,令 他的动机和结果往往是 完全悖反的,他的善意 的动机往往产生出灾难 性的后果。
Miguel De Cervantes Saavedra
例如,堂吉诃德在路上碰 到一个地主在殴打小牧童,便 上前干涉,喝令地主住手,还 让其还清拖欠小牧童的工钱, 地主吓得连连答应,堂吉诃德 洋洋得意了一阵。但是他没有 想到,他转身一走,地主便对 小牧童加倍毒打起来,还令小 牧童丢了差事,小牧头因此反 倒痛恨堂吉诃德。
作品主人公堂吉诃德是一个不朽的典型人物。书
中写道,这个瘦削的、面带愁容的小贵族,由于爱读 骑士文学,入了迷,竟然骑上一匹瘦弱的老马洛稷南 提,找到了一柄生了锈的长矛,戴着破了洞的头盔, 要去游侠,锄强扶弱,为人民打抱不平。他雇了附近 的农民桑丘·潘沙做侍从,骑了驴儿跟在后面。堂吉诃 德又把邻村的一个挤奶姑娘想像为他的女恩主,给她 取了名字叫托波索之达辛尼娅。于是他以一个未受正 式封号的骑士身份出去找寻冒险事业,他完全失掉对 现实的感觉而沉入了漫无边际的幻想中,唯心地对待 一切,处理一切,因此一路闯了许多祸,吃了许多亏, 闹了许多笑话,然而一直执迷不悟。他把乡村客店当 做城堡,把老板当做寨主,硬要老板封他为骑士。店 老板乐得捉弄他一番,拿记马料账的本子当
班牙人民的反封建要求, 是符合人民愿望的,特 别是他终于认识到: “那些书上都是胡说八 道,只恨悔悟已迟。” 可见,堂吉诃德并非不 可救药,只要对症下药, 终会醒悟过来的。
《堂吉诃德》是西班牙伟大的作家塞 万提斯的代表作,也是一部脍炙人口的世 界名著,是欧洲长篇小说发展史上的一座 里程碑。本书一方面针砭时弊,揭露批判 社会的丑恶现象,一方面赞扬除暴安良、 惩恶扬善、扶贫济弱等优良品德,所有这 些,都是人类共同的情感,它可以穿越时 空,对每个时代、每个民族都具有永恒的 价值,在相隔四个世纪之后,仍感动着每 一个读者。