保定方言课堂
河北保定土话大全
河北保定土话大全保定土话是河北地区特有的方言,它承载着当地人丰富的文化和历史,也是保定人民日常生活中不可或缺的一部分。
保定土话有着独特的韵味和特色,今天我们就来一起了解一下保定土话的一些常用词汇和表达方式。
1. 问候语。
在保定土话中,人们在问候时常会说,“吃了没?”这是保定人民用来问候别人的一种方式,相当于普通话中的“你吃饭了吗?”这也反映了保定人民对饮食的重视和关心。
2. 常用词汇。
在保定土话中,有一些词汇是非常常用的,比如“嘎子”(小孩子)、“嘎嘣脆”(非常脆)、“蹬”(走路)等等。
这些词汇在当地人的日常交流中经常会听到。
3. 数词表达。
保定土话中的数词表达也有其独特之处,比如“一把梭”(一个人)、“俩把梭”(两个人)、“一半儿”(一半)等等。
这些表达方式虽然不同于普通话,但在当地人的生活中却是司空见惯的。
4. 动词短语。
在保定土话中,有一些动词短语是非常常用的,比如“搓饼”(做饭)、“拎麻袋”(搬东西)、“扭秧歌”(跳舞)等等。
这些独特的表达方式展现了保定人民的生活态度和文化特色。
5. 俗语谚语。
保定土话中还有许多俗语谚语,这些俗语谚语既有着深刻的哲理,又富有鲜明的地方特色。
比如“猫儿眼瞅鱼儿眼”(形容人贪婪的样子)、“三根毛两根线”(形容人举止不端)等等。
保定土话作为当地的方言,承载了丰富的历史文化和民风民俗,它不仅是当地人民日常生活中的一部分,也是中华民族宝贵的文化遗产。
通过了解保定土话,我们不仅可以感受到当地人民的热情和豪爽,也能更好地了解和融入这片土地的文化。
希望保定土话这一独特的方言能够得到更多的关注和传承,让这份宝贵的文化遗产得以传承下去。
河北保定方言词语
河北保定方言词语方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的河北保定方言词语,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
就是,我觉得我可累了。
——奏是,我就觉着我可使滴慌哩。
DoU4是,我DoU4是jIAo3找可使哩慌哩。
女孩----臭闺儿闺女男孩----臭蛋儿小子上衣-----褂褂儿妈妈:波bang娘爸:diang爹鞋里面:鞋科楼手套:手巴掌围巾:围脖上学:上小上XIAo2干吗去了:干吗起来爱干是么QI4兰。
责任---zhai认动物园儿里,来里个猴文儿,长里可脏哩,内一天我看气俩,一下奏给阅俩,第二天你也看气俩,我刺儿类,内个猴文给阅俩。
笑里慌哩母法子。
,那个猴子给吐了。
可笑的没有办法。
)青蛙--河蟆蝌蚪--河蟆蝌台儿河蟆蝌豆儿壁虎----蝎虎儿就是---凑是DoU4是蝙蝠--夜班胡三轮车--三马子玉米--棒棒儿树棒儿铁锹--铁添铁QIAN1厕所--茅子小便--尿泡今天--这么今马儿明天——明个儿蚂蚁----别浮干吗去呀--干但强QI4干是么AN1 傍晚--后晌和儿老傍黑思考--歇摸思谋油条--麻堂大脚指--大马脚指头你这个人不行--你真操蛋用拳头打你--督你唾沫--徒面吐沫角落--哥老儿圪崂儿小孩--小蛋子儿对你说的话表示否定--大几把央瞎挺哩蹲下--孤derxie孤丢下很黑--黑七妈呼收音机--戏匣子耳光-脖子乖干吗里-干蛋两煤渣-渣子胡子花生-昌果秋天到俩,农民说俩:真他波滴凉快,可表下雨,还得刨昌果里背--几酿膝盖--波忒盖儿波老儿盖儿土块--tukela土坷拉摩托----电驴子蝉---几嘹儿扔了----dei老三轮摩托车----蹦蹦车警车-----喂儿啦车蛋糕,点心---槽子糕凳子----wù子脏---埋汰恶心---gé泥干嘛去.......气哪儿也嘴巴子__比兜打架--革夜别说了——表说俩BIAo4说兰山药——色药山药今天——今儿么今马儿不知道——知不道昨天——夜老个儿夜哩个儿你们——nia3们滚蛋——撩蛋,去蛋跑蛋觉得——jiao1zhao1不行——草蛋不占晚上——黑介妈——波娘不错——不赖,不嘎咕坏——嘎咕好家伙——我刺儿溜我日行不行——昂占不占什么——shi3么就——zou4DoU4泥鳅——泥里钻一段时间——一畔子棉袄----棉闹蜻蜓——蚂螂光头——秃老官子哭——啼唬骂人的话有————王八羔子,鳖子,等等等等蛇——长虫赖蛤蟆——介肚河蚌——旱拉巴子屎——巴巴淘气——费,淘罗哩慌告诉——对学我告诉你——我对你学土豆——山药蛋我杀了你——我弄死你所有的动词差不多都可以用“弄”来代替。
河北保定土话大全句子
河北保定土话大全句子
1. 哥儿,俺二嫂家丫鬟伐是一来晃就找上门儿了。
2. 我害病了,娘儿们帮我去打一针吧。
3. 看你这小胖墩儿,分明就是个大胃王啊!
4. 我哥他老婆,脸皮薄得跟纸一样。
5. 你多喝点儿汤,那伐就愁不得。
6. 那家伙顶横,你悄悄和他摆平了吗?
7. 这娃儿真是带骡直上庙。
8. 俺正在下蚕茧,你伐要做声才好。
9. 老师说的话简直是风马牛不相及。
10. 你再说一遍,俺就把你踹得远远的。
11. 谁让你东窗事发了,现在慌得像热锅上的蚂蚁。
12. 这不过是杞人忧天,你没必要担心这么多。
13. 这破摩托车真是脚不沾地,噪音大得吓人。
14. 别瞎闹腾了,不然哥们儿就和你拼了。
15. 你那点招数在我眼里,简直是小菜一碟。
16. 他媳妇整天操心家务,他倒好,坐享其成。
17. 这事不是你说一声就能了结的,得好好商量。
18. 看你一天到晚闲着没事,真是种地里长大的咸臭湿。
19. 你咋这么吊气呢,俺这看着都没意思了。
20. 别跟他废话,直接上手给他一拳算了。
潦草滴保定话
潦草滴保定话1. 引言保定话,也被称为曲周片,属于河北方言中的一种变体,主要分布于保定市和周边地区。
保定话的特点是潦草,但却充满了古朴和坚韧,同时也代表了这一地区深厚的历史文化底蕴。
2. 历史渊源保定作为河北省的一个重要城市,具有悠久的历史。
保定话的形成和发展与其历史渊源密不可分。
保定话的起源可以追溯到周朝时期,当时周王朝设有周周,后来曲周成为这一地区的一个政治中心。
在长期的演变中,曲周方言逐渐形成了保定话。
近代以来,保定作为一个重要的军事和政治中心,吸引了大量来自全国各地的移民。
这些移民大都来自不同的地区,带来了各自的方言。
在长期的交流和融合中,保定话潦草而独特的特点逐渐形成。
3. 基本特点3.1 声母韵母保定话的声母和韵母与普通话有一定的异同。
常见的变化包括:•破音字现象:普通话中的“北京”在保定话中会变成“北井”;•大写字母“V”的使用:在保定话中,大写字母“V”可以代替普通话中的“伟”字。
3.2 词汇特点保定话的词汇丰富多样,深受古代文化的熏陶。
一些特定的词汇表达方式凸显了保定话的独特性:•元音交替:保定话中的“老师”会变成“老十”;•双字母代替单字母:“我”可以写成“妥”、“吾”、“偶”,这是为了强调说话者的体谅和客气。
3.3 语法特点保定话的语法也与普通话有所差异:•语序颠倒:在保定话中,语序的顺序可能会和普通话相反,例如“我明天去北京”会变成“明天我去北京”;•助动词短缺:保定话中的助动词比较短缺,这可能与保定话在古代汉语中的地位有关。
4. 保定方言的保护与传承随着现代化的发展,许多方言面临着失传的危险,保定方言也不例外。
为了保护和传承保定话这一重要的地方文化遗产,应该采取以下措施:•学校教育:将保定方言纳入学校的教育课程,让学生了解和学习保定话,增加对方言的认同感;•语言活动:组织方言晚会、方言演讲比赛等语言活动,鼓励人们使用和传播保定方言;•录音和保存:采用现代科技手段录制和保存保定方言的音频和视频资料,以便后代研究和学习。
保定话太牛X了,是保定人都逃不掉的三个字~
保定话太⽜X了,是保定⼈都逃不掉的三个字~保定烽枫保定新媒体知名品牌——烽枫传媒热⽂.美⾷.交友.策划.推⼴.活动.品牌⼝头禅吃咧⽩⼲莫泥哪⽓耶嚎家伙可不⽩⾏楼⽩我刺聊腻歪⼈揍样⼉骂⼈真盖咧腻歪⼈噶咕⼉发费啊下三滥缺魂⼉闹醒⼈揍样⼉neng死你美⾷驴⽕⼉驴打滚⽩运章春不⽼卤煮鸡咸鸭蛋称呼⾸⾸⼉(三声)(对叔叔的称呼)⼤⽩⼉(对⼤⼤的称呼)⽼娘们(外妇⼥的称呼)妗⼦⼉(对舅妈的称呼)⼩闺妮(对⼥孩⼦的称呼)⼩⼩⼦(对男孩的称呼)挑担⼉(姐妹间丈夫的关系)喃们家(⾃家⼈)瘪三⼉(地痞)下三滥(不办正事,乱起哄,瞎胡闹)形容⼈的状态酿着⼉(躺着)愣神⼉(发呆)⼊赞⼉(形容吃饭吃的舒服)撒欢⼉(⾃由)不粘语(沉默不说话)点背⼉(倒霉)就哈样(⽔平⼀般般)挠嚷⼉(形容⼈⿇烦)这些东西,保定⼈这样叫蹋拉板—— 拖鞋葛啦半—— 膝盖咯吱窝—— 腋下卡巴裆——胯下罐⼉啤(啤酒)零嘴⼉(零⾷)指甲盖(指甲)别胡⼉(蚂蚁)能呆⼉(⿐涕)有⼀种保定话,说起来就是有味!在保定,有⼀种疑问叫省卖?在保定,有⼀种指代叫害个。
在保定,有⼀种烦躁叫挠嚷。
在保定,有⼀种疲惫叫使滴慌。
在保定,有⼀种啰嗦叫驮⼤。
在保定,有⼀种红薯叫晒⼳。
在保定,有⼀种感觉叫稀罕。
在保定,有⼀种抚摸叫糊拉。
在保定,有⼀种聊天叫配时。
在保定,有⼀种厌恶叫腻歪。
在保定,有⼀种昨天叫咧个,在保定,有⼀种本事叫能耐。
在保定,有⼀种惊叹叫次喽喂。
在保定,有⼀种运动叫⿎秋。
在保定,有⼀种炫耀叫⽚或。
在保定,有⼀种哭泣叫提壶。
在保定,有⼀种恶⼼叫脑腥。
在保定,有⼀种⽅向叫‘后伊尔’。
在保定,有⼀种⽣活⽤品叫“拢⼦”。
在保定,有⼀种海鲜叫“改了⼋⼦”。
在保定,有⼀个关节叫“葛了半⼉”。
在保定,有⼀种蚂蚁叫“别虎”。
在保定,有⼀种⼩鸟叫鸟⽂⼉。
在保定,有⼀种挺好叫不赖。
在保定,有⼀种同意叫哈是。
在保定,有⼀种粗话叫聊艹滴。
河北保定方言日常用语
河北保定方言日常用语摘要:一、引言介绍河北保定地区的地理位置和方言特点。
二、保定方言的日常用语特点1.语气助词的运用2.特殊的词汇3.语法结构三、具体日常用语举例1.问候用语2.餐饮用语3.生活用语4.情感表达四、保定方言在日常生活中的影响1.沟通交流2.地域文化传承3.保定人的认同感五、结论总结保定方言在日常用语中的特点和影响,强调方言对于地区文化的重要性。
正文:【引言】位于华北地区的河北保定,拥有丰富的方言资源。
保定方言在日常用语中表现出独特的特点,为当地居民所熟知。
本文将详细介绍保定方言在日常用语中的具体表现。
【保定方言的日常用语特点】1.语气助词的运用在保定方言中,语气助词的运用十分丰富,如“嘛”、“呢”、“呗”等,用于表达疑问、肯定、否定等多种语气。
这些语气助词使保定方言更具表现力,也更富有地方特色。
2.特殊的词汇保定方言中存在许多特殊的词汇,如“揍嘛呢”(做什么呢)、“不忿儿”(不服气)等。
这些词汇体现了保定人在日常生活中的情感和态度,具有较高的地域特色。
3.语法结构保定方言在语法结构方面也有一定的特点,如语序的变化、助词的运用等。
这些特点使保定方言在日常交流中更加生动、形象。
【具体日常用语举例】1.问候用语保定人见面时常用“吃了吗?”作为问候语,表示关心对方的生活。
同时,保定方言中的“嘛呢?”(做什么呢)也常用于表示问候。
2.餐饮用语保定地区的饮食文化丰富,日常用语中与饮食相关的词汇较多。
如“揍嘛呢?”(做什么呢)用于询问对方正在吃什么;“不忿儿”(不服气)表示对食物的不满。
3.生活用语在日常生活中,保定方言也有许多独特的用语。
如“遛弯儿”(散步)、“踅摸”(寻找)等,这些词汇生动地反映了保定人的生活状态。
4.情感表达保定方言在日常用语中,情感表达十分丰富。
如“恣儿”(舒服)用于表达舒适的感受;“膈应”(讨厌)用于表达对某人或某事的不满。
【保定方言在日常生活中的影响】1.沟通交流保定方言在日常用语中的特点,使当地居民在沟通交流中更加亲切、自然。
河北保定土话大全
河北保定土话大全保定话是河北省保定市及周边地区的方言,也是河北省内的一种地方方言。
保定话在河北省内有着广泛的使用,尤其是在保定市及周边地区,保定话更是家喻户晓。
保定话不仅是一种语言,更是一种文化的传承,它承载着当地人民的智慧和生活情感,是保定人民的精神纽带。
保定话在词汇、语音、语法等方面都有着自己独特的特点,下面就让我们来了解一下保定话的一些常用词汇和表达吧。
1. 问候语。
在保定话中,人们常用的问候语是“吃了没?”这句话在保定话中的意思是“你吃饭了吗?”,用来表示对对方的关心和问候。
在保定话中,人们之间常常用这句话来打招呼,表达彼此之间的关心和友好。
2. 常用词汇。
在保定话中,有一些常用词汇和普通话有着不同的发音和意思。
比如,“嘎”在保定话中是指“鸭子”的意思,“嘎嘎”就是鸭子的叫声,“鸭嘎”就是鸭子。
再比如,“油茶”在保定话中是指“早餐”的意思,“喝油茶”就是吃早餐。
3. 特色短语。
保定话中有一些特色短语,这些短语既有着独特的意思,又富有地方特色。
比如,“瞎咧咧”在保定话中是指“乱说乱动”的意思,“别瞎咧咧了”就是别乱说乱动了。
再比如,“嘎嘣脆”在保定话中是指“干脆利落”的意思,“做事要嘎嘣脆”就是做事要利索。
4. 俚语谚语。
在保定话中,有许多俚语谚语,这些俚语谚语既有着深刻的道理,又富有地方特色。
比如,“食饭秧子,走路螺丝”就是形容一个人吃饭吃得慢,走路走得慢。
再比如,“骡子拉磨,不挑风凉话”就是形容一个人不爱多说话。
5. 传统习俗。
在保定话中,还有一些与传统习俗相关的词汇和表达。
比如,“过大礼”在保定话中是指结婚时男方给女方的聘礼,“过大礼”是婚礼中的重要环节。
再比如,“磕头”在保定话中是指向长辈行礼的意思,“给长辈磕头”是一种尊敬的表达方式。
总的来说,保定话作为河北省的一种地方方言,不仅承载了当地人民的智慧和生活情感,更是保定人民的精神纽带。
通过了解保定话的一些常用词汇和表达,我们可以更好地了解保定话的独特魅力,感受到保定话所蕴含的丰富文化内涵。
保定话
保定话保定方言比较多,不是一两个帖子能说清的。
而且保定有25个县市区,方言各有不同,如保北的涿州和保南的定州方言差远了,西部山区方言更多。
咱姑且只说保定市区及周边郊县的方言。
这是网上广泛传播的保定方言版,你可以参考(附赠保定方言考试版本):中午:晌活(轻声)下午:后半天儿昨天:咧(儿)个今天:今儿个前天:前上个儿昨晚:咧个黑届后天-过了明儿太阳落山:老爷儿下气咧你干啥去?你望哪儿气爱?吃了吗?吃咧麦(拌轻声)何时动身?绳么时后儿走歪我们:难们你们:拟们哭:啼忽打:揍学生:销生小孩:小人儿们叔叔:首首大伯:大百(大大)妇女:老娘儿们老年男人;老头文(儿化)儿子:小子坏:嘎古锄地:耪地示弱:草鸡咧蚂蚁:别忽蛇:长虫蛤蟆:疥河么玉米:棒子香菜:盐岁红薯:晒药蹲着:孤嘚周(郊县口音)吃饭了吗?你吃裂呗鼻涕:大能呆不老实:发费傍晚:傍黑子放风筝:放毫(郊县口音)腋下:胳肢窝玉米面:梆子身儿膝盖:各拉板儿太阳:老爷儿收音机----匣子日历-----月份牌儿叔叔-----守守某人素质低下——下三滥某人比较傻——缺魂儿屎克螂-------以粪为食,一种黑色昆虫贝壳--------各拉巴儿剥(bao1)屈——委屈得(dei1)故意儿地,——故意地喜罕——喜欢个(ge3)样儿——个性不觉(jiao3)孽——不识趣,不知错活眼儿——合上眼光么——因果转折用,光么后悔咧吧讨厌-膈(ge4)应笔-北(谐音)什么-省迈写霍(轻声)--懦弱跨下-----卡吧裆腋下-----嘎渣窝膝盖------葛拉半儿告状----------肖舌儿刚才----耐会儿干嘛呢----干省么蔫尾巴----椅八唾液--吐沫月亮:老母儿不愿意-我原不一个,俩,仨,涩,窝,六窝,起个,把个,就窝,蛇躺----------娘(三声)啁舒服--------入赞棒----------丧、奥不利索------蓝才做饭--------揍饭麻雀--------老加厕所--------茅子蝌蚪--------河马豆儿可惜--------可思廖儿累----------使地慌布头--------布拉条儿火柴--------洋火树荫--------凉儿哩散步--------遛弯肥皂——仪子萝卜——萝贝你老婆的妹妹的老公跟你是——————挑旦那怎么办呀------哈怎么周尼嗯--------------昂百山楂------------晒(三声)料红屋里------------屋腻就是------------咳不百猫头鹰-------刮刮苗啄木鸟-------奔的呣(二声)子罗嗦-驮达帮忙—窜忙厉害---吊蛋那-------哈就------皱蚯蚓--------河拉条子蛾---------普狼窝儿蛇---------长虫你的哥哥对你老婆来说就是----大拉板儿蝉-----机了儿害天早清儿我煤吃饭。
河北保定土话大全
河北保定土话大全
河北保定是一座历史悠久、文化灿烂的城市,这里有着丰富的土话,反映了当地人的生活和思维方式。
下面就让我们一起来了解一下河北保定的土话大全吧!
1. 铁道部,指的是一个人很能吃,能吃很多东西。
2. 瞎鸡巴扯,形容一个人说话没有根据,信口开河。
3. 走马灯似的,形容一个人说话快,话题多,不着边际。
4. 拧巴,指的是一个人迷糊,不清醒。
5. 猫腻,形容事情有猫腻,不太干净。
6. 磕巴,形容一个人说话结巴。
7. 老蒙,形容一个人心眼不好,阴险。
8. 老糊涂,形容一个人头脑不清醒,不聪明。
9. 看不上,指的是一个人对某样东西或者某个人不感兴趣。
10. 磨叽,指的是一个人说话啰嗦,绕圈子。
11. 丢三落四,形容一个人丢三拉四,不太靠谱。
12. 瞎蒙,形容一个人说话信口雌黄,不负责任。
13. 老牛吃嫩草,形容一个年纪大的男人追求比自己年纪小的女孩。
14. 丢脸,指的是一个人做了丢脸的事情,丢人现眼。
15. 瞎吹,形容一个人说话吹牛,虚张声势。
16. 老实巴交,形容一个人老实,不会说谎。
17. 磨蹭,指的是一个人拖拖拉拉,不赶紧做事。
18. 捞,指的是占便宜,获取好处。
19. 老爷们,指的是一个男人有男子汉气概。
20. 憋屈,指的是委屈,心里不舒服。
以上就是河北保定的土话大全,这些土话既反映了当地人的生活习惯和性格特点,也展现了当地独特的文化魅力。
希望大家能够通过这些土话更好地了解和融入保定这座美丽的城市。
老保定方言拾趣——?暄腾
老保定方言拾趣——暄腾在保定的土语里,有个触感和画面感都很强的词,叫做“暄腾”。
用来形容物品的质地状态,很柔软很松散。
来看一个例句:“他坐在喧腾的大街上吃着暄腾的大馒头,看得好多人直眼馋。
”这句话里出现了两个“暄腾”。
仔细看,它们叫的名字相同,用的字也相同,但却根本不是一回事儿。
这两个词外形相像,很容易混。
前一个“喧腾”读音xuānténɡ是声音杂乱的意思,书面化的词汇。
而第二个“暄腾”才是保定的方言,读作xuāntenɡ指物品的质地、状态。
馒头暄,从日,宣声。
本义温暖。
腾,上升,跳跃的样子。
暄腾,松软有弹性的样子。
“暄腾”可以说发面的面食,面包、馒头、包子等。
“妈妈蒸的花卷又暄腾又香,都不用就着菜吃”。
另外,“暄腾”还形容棉花制品,被褥、棉衣等。
棉花被子刚做好,从视觉上看是“暄腾”的效果。
太阳地里晒过的棉衣、棉被也有暄腾的感觉。
大雪隆冬,一件棉衣、一床棉被,蓬松暄腾地贴在身上,就是天底下最温暖的享受。
另外,土质松软也叫暄腾。
在播种之前,都要翻土,暄腾松散之后,种子才能拱出地皮。
踩在暄腾的地上,柔软舒适。
“孩子们看到了树林里那片暄腾的土,兴奋地跑进去,任怎么叫都不肯出来了。
”保定四季分明,春秋冬季都要盖被子。
棉花做的被子,过一段时间就应该拿出来晾晒一下,保持它的蓬松柔软,也就是方言说的“暄腾”。
因为被子里棉花的短纤维之间有些空隙,长期使用时,身体当中的潮气进到里面,挤走了纤维之间的空气,就不再软乎了。
经过阳光的照射,晒干了潮气,纤维的距离可以重新加大。
摸上去不仅松软了,还有淡淡的阳光的味道。
同时,被阳光紫外线照射过之后还有杀菌的作用。
暄腾的馒头“暄腾”一词,常见形容馒头。
这馒头能否暄腾关键还是看面发得好不好。
说起发面,在我国是很有历史了。
按照明代黄一正《事物绀珠》的记载,早在战国时期就出现了馒头。
“秦昭王作蒸饼”,这“蒸饼”就是现在的馒头。
如果说从这里的记载看不到馒头是不是发面的话,南北朝的萧子显所著《齐书》中已经明确提到了“面起子”的概念。
河北保定方言日常用语
河北保定方言日常用语
(原创实用版)
目录
1.河北保定方言的特点
2.河北保定方言的日常用语示例
3.河北保定方言的传承与保护
正文
河北保定方言是汉语官话方言中的一种,具有独特的地域特色。
它主要分布在河北省中部地区,包括保定市及周边的一些县市。
保定方言的形成与当地历史、文化、地理等因素密切相关,具有丰富的语言资源和深厚的文化底蕴。
在日常交流中,保定方言表现出许多独特的特点。
例如,保定方言的声母、韵母和声调与普通话有一定的差异,使得保定方言听起来具有浓厚的地域特色。
此外,保定方言中还保留了许多古汉语的词汇和语法结构,这些都为研究汉语的历史演变提供了宝贵的材料。
在保定方言中,有许多富有地方特色的日常用语。
例如,“吃晚饭”在保定方言中叫做“喝汤”,“水”叫做“活水”,“父亲”叫做“爹”,“母亲”叫做“娘”等。
这些日常用语是保定人民世代相传、表达情感的重要载体,也是保定方言的生命力所在。
然而,随着经济全球化和文化一体化的推进,普通话在我国越来越普及,许多地方方言面临着消失的危险。
为了保护和传承保定方言,当地政府和社会各界应采取积极措施。
比如,在学校开设方言课程,让下一代了解和掌握家乡的方言;在媒体宣传中注重方言的运用,增加方言节目的播出时间等。
总之,河北保定方言是我国语言文化的瑰宝,我们应该珍视和传承这一优秀的文化遗产。
方言保定
保定,位于河北省中西部,西依太行山,东抱白洋淀,与京、津呈三足鼎立。
由于它特殊的地理位置,导致了外来人口的增多,更多的口音搀杂起来。
最终形成了今天的保定方言。
音值确实很相似看过冯巩的电影和小品,大家都对保定话有了进一步认识,也开始习惯性地学说保定方言。
比如那句经典的“今儿我就站这儿列,你想怎么周吧,个儿大总么列,厄拿砖排不死你(今天我就站在这了,你想怎么着吧,个子大怎么了,我拿砖拍不死你)”。
可是也有人说保定话和唐山话没什么区别,尤其是看了《心急吃不了热豆腐》后,更是坚定了这个说法,为此大家也展开了讨论。
观点之一是它们不一样:大家的意见是,保定话听起来比较暗哑,音节说起来有点重;而唐山话则比较清脆,听起来很轻快。
还有就是,保定和唐山的一些很基本的词都不一样,比如我们说过保定管“那个”叫“哈个”、把“去”读成“气”都是和唐山不一样的。
但是另一种比较专业的看法是,保定话和唐山话还是有一定的联系的,比如我们看方言分区就会发现,保定和方言所初的区就叫“保定-唐山方言区”。
我们看一下这两个地方的方言词汇,有很多都是一样的,比如都管“昨天”叫“夜个”(我们清苑叫“咧个儿”),都把“使坏”叫“嘎古”,看见青蛙叫“河么”,去“耕地”都说是去“耪(pang,三声)地”等等等等,不胜枚举。
现在再看它们的音值,保定是45、22、214、51,唐山是55、22、213、53,在不必了解数字含义的情况下,仅从数字的近似程度看,它们都是相当雷同的。
因此说,保定方言和唐山方言很像是绝对有道理的。
(对于非这两个地方的人听来)保定人自己的方言最后说点保定自有的词语吧,很有意思的。
拎着瓦刀走道儿。
知道是什么意思吗?这个可是老一辈人常说的话,明白这句话一定要有思维的连贯性。
这句话是用来形容一个人爱得罪人:走过一条路,就在后面砌一堵墙,走到最后,身边就没有退路了。
赶。
什么叫赶?赶时间还是赶场子?都不是。
所谓“赶”,就是特别土气的意思。
保定话_精品文档
保定话保定话,简称“保话”,是河北省保定市及周边地区的方言。
作为河北话的一种变体,保定话在保定市、河北省西南部以及邻近的山西、内蒙古等地区非常流行。
保定话与北京话有一定的相似之处,这是由于保定地理位置的接近所致。
然而,保定话仍然有其独特的特点和发展历程。
在保定话中,有一些特殊的词汇和独特的语法结构,使其成为一种与北京话和普通话有所区别的方言。
保定话的语音特点可以从几个方面来描述。
首先,保定话的语调相对比较平缓,有时带有一定的抑扬顿挫。
其次,保定话对声母的发音有一些特殊的规律。
比如,保定话会将普通话中的“zh”声母发为“z”音,将“ch”声母发为“c”音,将“sh”声母发为“s”音等。
在保定话的词汇中,有许多与农业生产和乡村生活相关的词汇。
保定地区以农业为主导产业,保定话中的农业词汇丰富而生动。
比如,保定话中常用的一词“秧子”,在普通话中指代稻苗,在保定话中则泛指任何植物的幼苗。
另外,还有很多其他农业词汇,如“卖郞”(卖粮食),“搭秧”(插秧)等。
保定话的语法结构也有一些独特之处。
在保定话中,常常用“捏”来表示动作的进行。
比如,在普通话中,“她在吃饭”可以说成“她正在吃饭”,而在保定话中则会说“她捏在吃饭”。
另外,在保定话中,动词常常省略后面的宾语。
比如,普通话中的句子“我去买东西”可以在保定话中简化为“我去买”。
除了语音、词汇和语法上的特点之外,保定话还有一些常用的口头禅和地方俚语。
比如,“吃了吗”是保定话中常用的问候语,类似于普通话中的“你好”。
另外,“嘞(le)”是保定话中表示肯定的词语,类似于普通话中的“了”。
这些口头禅和俚语在保定话的使用者之间广泛流传,成为了保定地区独特的文化符号。
总的来说,保定话是一种表达河北省保定市及周边地区人民思想和情感的重要方言。
它不仅体现了地域特色,还承载了丰富的历史文化和乡村生活的印记。
保定话在保定地区的社交场合、家庭生活和工作交流中起着至关重要的作用,是保定地区人民的共同语言和身份认同的象征。
保定方言1
不行——不接
蒸、重新加热——teng(一声)、熘
哪个——奈(三声)个
离远点儿(表斥责)——你给我半拉子去
就是——骤是
讨厌——腻歪
喜欢——喜罕、待见
别扭、不舒服——不得劲
地方——地份
东边——东半拉儿
很多——好些、好些个
上外面去——出弃
做新衣服——砸衣裳
蜻蜓——蚂螂
麻雀——老招得(dei)儿
明天——明儿
摸——mao(猫)
昨天——咧个
今天——真儿个
前天----前个
玉米——棒子
蝉、知了——叽了儿
了——咧
我就不——我骤不
舅妈----妗子
叔叔----守守(三音、轻音)
伯伯----大大
保定方言
保定方言属于北方方言中的冀鲁官话保定小片,比较接近普通话。但又具自身的特点。
饼——饽饽
蜘蛛——蛛蛛
壁虎——蝎虎儿
鲫鱼——鲫刮
红薯——筛呦(都读一声),白薯
熬粥——咔嚓粥
非常、特别——着实
地面、地上——田些
早晨——早清儿
上午——前晌儿
中午——晌火
下午——后晌儿
晚上——后晌
河北保定土话大全
河北保定土话大全保定是河北省的一个历史悠久的城市,也是一个有着丰富土话文化的地方。
保定土话是当地人民生活、劳动、交往中所使用的语言文字,具有浓厚的地方特色和文化底蕴。
下面就让我们来一起了解一下保定土话的魅力吧!保定土话源远流长,具有独特的历史渊源和地域特色。
它不仅反映了当地人民的生活状态和情感表达,更承载了丰富的历史文化内涵。
保定土话在长期的发展演变过程中,形成了独特的语音、词汇、语法等特点,成为了当地人民日常交流的重要工具。
保定土话的语音特点鲜明,带有浓厚的地方口音。
在保定土话中,有许多独特的发音方式和语调,让人听起来耳目一新。
比如,“饭”这个词在普通话中读作“fàn”,而在保定土话中则读作“fan”,这种特殊的发音给人留下了深刻的印象。
保定土话的词汇丰富多样,很多词汇都是当地特有的,无法在其他地方找到对应的意思。
比如,“憋”在普通话中是指屏住呼吸的意思,而在保定土话中则是指忍不住笑出声来。
这些独特的词汇丰富了保定土话的表达方式,也让人们更加深入地了解了当地的文化特色。
保定土话的语法结构灵活多变,有许多独特的表达方式。
在保定土话中,有许多特殊的句式和语法结构,让人感受到了不同于普通话的表达方式。
比如,“你去了哪儿?”在普通话中是一个疑问句,而在保定土话中则是一个陈述句,意思是“你去了哪里”。
保定土话作为当地的方言,承载了丰富的历史文化内涵,反映了当地人民的生活状态和情感表达。
它是当地人民日常交流的重要工具,也是保定地方文化的重要组成部分。
通过了解和学习保定土话,我们可以更加深入地了解当地的文化特色,增进与当地人民的交流与沟通。
总之,保定土话作为一种独特的方言语言,具有浓厚的地方特色和文化底蕴。
通过学习和了解保定土话,我们可以更好地融入当地的生活和文化,感受到这座古老城市的魅力所在。
希望大家都能对保定土话有更深入的了解和认识,让我们一起来感受这份独特的文化魅力吧!。
2019·全国首发·【保定话】先修班---面向即将到保定学习和工作的你!
2019·全国首发·【保定话】先修班---面向即将到保定学习和工作的你!欢迎您!即将到保定上大学的大学生们!即将到保定工作的年轻人!您是不是还在为到一个陌生城市生活而烦恼?您是不是还在害怕不能融入新生活而焦躁?您是不是还在因为语言不同而发愁?好消息!好消息!公众号:一日看尽保定城解决您的这些问题!全国首发重磅推出【保定话】先修班学好保定话,求职雄安也不怕!(据不可靠消息,熟练的使用保定话有更高机率的获得雄安新区的工作机会。
毕竟,再熟练的粤语、闽南话在雄安新区也不好使。
一口地道的当地口音,能够让你更快的融入环境,提升工作效率)【办学宗旨】包教包会,学不会,来保定后免费补课!配图与本文无关【摄影师:随风】【教学特色】A 趣味课堂,激发学习兴趣,学出成就感B 学测结合,实时检测学习效果,快速提升C 科学完善的课程体系配图与本文无关【摄影师:路过】【几百名资深老保定任您选择】纯保定话授课,为您提供沉浸式的母语环境,告别各地方言,建立保定话思维。
配图与本文无关【摄影师:云影峰光】【我们的承诺】免费试听,满意后再报名随时更换授课老师发音不正宗,全部退款!保证通过保定话六级测试!拿证是硬道理!配图与本文无关【摄影师:杨志军】【附保定话六级测试科目】科目一、理论知识考试(满分100分,90分以上及格)科目二、场地测试(随机抽取保定万博、惠友超市、保百购物广场、钟楼商厦、茂业商场、时代商厦,进行沟通测试。
熟练使用保定话购买产品,退货。
熟练使用保定话办理超市或商场会员卡)科目三、走上保定街头与本地人沟通交流测试。
(路考选择西大街、裕华路、南关公园等老城区。
熟练使用保定话问路,到街边商店用保定话展示讨价还价技能,熟练使用保定话进行搭讪)科目四、安全文明使用保定话测试。
(掌握熟练使用保定话,且不挨打的关键知识点)前一百名报名者,免费赠往年保定话六级测试真题一套!【试题图片来自网页截图】凭以下大学录取通知书报名,加赠正宗驴肉火烧十个!1、河北大学(CEO夫人母校)2、河北农业大学(前合伙人工作单位)3、华北电力大学(CEO好友工作单位)4、保定学院(CEO高中同学媳妇工作单位)5、河北金融学院(CEO孩子同学家长的工作单位)。
河北方言大集合演示教学
河北⽅⾔⼤集合演⽰教学河北⽅⾔⼤集合⽇常⽣活类:1、外头地(堂屋)2、⾥头地(⾥屋)5、囔头~(上⾯)6、那喊⼉~(那⼉)7、这喊⼉~(这⼉)8、背旯旮~(阴凉地)9、多会⼉(什么时间)10、前响(上午)11、响获(中午)12、后半晌或半后晌(下午)13、天擦⿊、爷爷落、赶⿊(太阳落⼭;傍晚)14、蒙蒙亮(天刚刚亮)15、早盛、早起(早晨)16、礼恂~(礼貌)17、打滑擦⼉(滑冰)18、藏没没⼉(捉迷藏)19、前⼉(前天)20、先前⼉(⼤前天)21、夜⼉(昨天)22、今⼉(今天)23、明⼉(明天)24、后⼉(后天)25、外后⼉(⼤后天)26、浓带(⿐涕)27、酣拉⽔(⼝⽔)物品类:1、⽇头<读:⼆头er tou>(太阳)2、后天爷(⽉亮)3、⼟坷垃~(⼟块)4、碌碌尘~(灰尘)5、道闯~、腰谜~(⾐兜)6、⼤裤插(短裤)7、铺盖(被褥)8、盖服(被⼦)9、档头(被单)10、屎夹(婴⼉屎布)11、茅缸、茅厕<读:⽑四mao si>(厕所)12、仰层(顶棚)(矾⼭)13、门弦(门坎)14、⽟⿉撒(⽟⽶轴)15、⿉⿉秆(⾼粱秆)16、廓銮(四周围起来的地⽅)17、坎肩(马甲)18、铺尺~(破布)19、相门(样⼦)20、虹<读作:将jiang>(彩虹)21、吊帼、长签(吊签)22、窟窿(外债)23、蛇⽪袋(塑料编制袋)24、洋灰(⽔泥)25、洋车⼉(⾃⾏车)26、雀冬~、洋⽕(⽕柴)27、烟洞(烟囱)28、柳⽣(野⽣)29、锅头(灶台)30、信门~(脑门)31、胰~(肥皂)32、⽡篓⼉(⽡当,滴⽔)33、散⽔(为防⾬⽔浸泡房屋,⽤⽯头或⽔泥做的导⽔平台)34、阁台⼉(台阶)35、合辣(缝隙)36、镜平(扁)37、胡菜(胡须)38、哈数、准⽓(计划、标准)⾷品类:1、疙碴(锅巴)2、馍馍或⽼汉靠墙(⽟⽶⾯锅贴)3、⽟⿉⿉(⽟⽶)4、⼭药(马铃薯)5、莴⽠(南⽠)6、疙得⽩、抱头⽩(圆⽩菜)7、酸醋溜(沙棘粒)8、布布英(蒲公英)9、油榨⿁~、榨油⿁~(油饼)10、扁⾷(饺⼦)11、油塔~(煎饼)12、槽糕、槽⼦糕(蛋糕)13、朝阳花~(向⽇葵)14、⿇烦(葵花籽)15、果匣(盒式糕点)16、⾖荚~(⾖⾓)17、芫荽〈读:元续〉(⾹菜)18、甜草苗(⽢草)19、红⽩薯(⽢薯)20、边烂、绑浪(⽩菜叶)动物类:1、牲⼝(牲畜)2、耗⼦(⽼⿏)3、⽼哇(乌鸦)4、蟒羔⼦(蛇)5、油汗(蚜⾍)6、蛐蟮(蚯蚓)7、秋俩(蟋蟀)8、叫鱼(蝈蝈)9、蹦头、扁担(蝗⾍)10、⽔蜻⼉(蜻蜓)有的地⽅叫“⼤篮”11、嘣树⾍(啄⽊鸟)12、旱蚂蚱(蝉)13、芥河马(癞蛤蟆;蟾蜍)14、青疥(青蛙)15、蛛蛛(蜘蛛)16、家雀(⿇雀)17、野鸡(⼭鸡)18、花花⼿⼱、花把⼿⼱(瓢⾍)19、⾦膀⽜(⾦龟⼦)20、草鸡(母鸡)21、夜壁虎(蝙蝠)22、孤娘(蛹)23、板苍(⽥⿏)24、粪⽜(屎壳郎)25、蛇蟆⼦(壁虎)26、鞋底⽜(⼟元)称谓:1、外⽗(岳⽗)2、外母娘(岳母)3、挑担(连襟)4、⽼板(⽼太太)5、光棍汉(单⾝男⼈)6、⽼娘婆(接⽣婆)7、鞋底光⼉(媒婆)8、歇顶(秃顶)9、先⽣(医⽣)10、背锅⼉(罗锅)11、连巴腿⼉(罗圈腿)12、黏惹⼉~(粘着不下,摆脱不了的⼈)13、结卡(结巴)14、庄户汉⼉(农民)15、花花脸(画有戏剧脸谱的⼈)贬义类:1、打劫杠的(强盗)2、讨吃~(乞丐)3、闷棒(说话不讲究⽅式,爱发⽕)4、杨⽊⼴(不注意听,不知道赶什么)5、独积⼲(不稳重,爱出风头)7、夹⽣头、倔巴头~(多指男⼦厉害,不讲理爱发⽕)8、狗等对(骂⼈的话,指⼩孩犯了错误)9、孤出鳖(优柔寡断,导致事情办糟)10、⼟鳖蛋、⼤头鳖(窝囊,被⼈哄骗受损失)11、⿁出⽪(批评或埋怨办事不成功的⼈)12、涝窝猴(同胞的⼈或动物中,最后出⽣的⼀个)13、囱蛋猴(多指⼩孩捣乱,影响⼤⼈做事)14、⾁筋贼(说话不痛快的⼈)15、败杆(不学好的⼈)16、馋国狼(什么活也不想⼲的⼈)17、⼆狗油(游⼿好闲,⽆所事事的⼈)18、⼆五眼(不怎么样)19、黄风雾、荒轱辘(名词,做事鲁莽的⼈)20、冬底怂(做了丢脸事的⼈)21、“不机密”、“超秆⼉”、“超葫芦”、“鲜货”(骂⼈的话,精神病、弱智的⼈)……动词……1、“得象(档象)”(觉得)2、档或(以为)3、若绝(骂)4、桑拜(说话不和蔼,教训⼈)5、修算(玩弄)6、搁⽼(掏)7、搁搅(搅拌)8、咬活(发痒)9、搁揪(蹲)10、蛮了(扔了)11、杠了(跑了)12、抬了(藏起来)13、料了(丢了)14、偶了(饭被烧焦;糊了)15、扣了(洒了)16、乓了(肿了)17、动弹(开始⾏动)18、⽩捞⽑(⽆偿服务)19、叨败⼈(故意捉弄⼈)20、摆阔(讲排场)21、耍单⼉(为漂亮,穿得薄)22、溜添(溜须拍马屁)。
关于住的保定方言
关于住的保定方言一、保定方言的定义与特点1. 保定方言的定义方言是指某个地区或民族在日常生活中所使用的特殊语言,与官方语言有所不同。
保定方言即保定地区特有的方言,是河北省保定市及周边地区使用的方言。
2. 保定方言的特点保定方言具有独特的音韵、词汇和语法特点,与标准汉语有一定差异。
其主要特点如下:•音韵:保定方言较为独特,有些音与标准汉语有区别,如保定方言中的舌面前鼻音变化等;•词汇:保定方言的词汇较丰富,有些词汇在标准汉语中并不常见,如保定方言中的宝腾(麻雀)、皮球(橡皮球)等;•语法:保定方言的语法有时与标准汉语略有不同,如保定方言中的“落”可用来替代“挂”、“摔”等词汇。
二、保定方言的历史与演变1. 保定方言的历史保定方言的历史可以追溯到古代,它承载着保定地区的历史文化。
在古代,作为北方经济、文化中心的保定地区吸引了大量的移民,这些移民携带着各自的方言来到保定定居,逐渐形成了独特的保定方言。
2. 保定方言的演变保定方言在演变过程中受到了多种因素的影响,如地理环境、历史背景、人口迁移等。
随着时间的推移,保定方言逐渐形成了独特的特点和风格。
三、保定方言的使用范围与影响1. 保定方言的使用范围保定方言主要在保定市及周边地区使用,是当地居民日常交流的主要语言。
尤其在农村地区,保定方言的使用更为广泛。
2. 保定方言的影响保定方言对当地人民的生活、工作产生了一定的影响。
首先,保定方言是当地文化的重要组成部分,代表了当地居民的身份认同。
其次,保定方言在保定社会中起到了沟通交流的重要作用,使得当地居民更容易理解和表达。
此外,保定方言也为学习普通话打下了基础,保定方言与普通话有一定的相似性,因此学习普通话对讲好保定方言提供了便利。
四、保定方言的保护与传承1. 保定方言的保护意义保定方言作为当地的非物质文化遗产,具有重要的历史、文化和语言学价值。
保护保定方言有助于保持当地的语言多样性,促进保定地区的文化传承和发展。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
方言课堂:直隶保定话我们一直鼓励讲普通话,但是作为历史文化的一部分,燕赵各地有不少的方言留下,让我们也了解了解,看看地域对于语言的影响,到了何样的程度?你是河北哪里人,你那里的方言咋说,对其他地方的方言,你有知道多少呢?好了,跟小编第一课,学说保定话。
你也可以随手转发给保定人或其他地方的人,考考他!■保定话普及贴·在保定,有一种疑问叫省卖?·在保定,有一种指代叫害个。
·在保定,有一种烦躁叫挠嚷。
·在保定,有一种疲惫叫使滴慌。
·在保定,有一种啰嗦叫驮大。
·在保定,有一种红薯叫晒幺。
·在保定,有一种感觉叫稀罕。
·在保定,有一种抚摸叫糊拉。
·在保定,有一种聊天叫配十。
·在保定,有一种动物叫鸡聊侯儿。
·在保定,有一种厌恶叫腻歪。
·在保定,有一种太阳的美称,老爷儿;·有一种月亮的别称,老母儿。
·在保定,有一种哀求,叫昂唉?!·有一种拒绝,叫别介……·在保定,有一种昨天叫咧个,·在保定,有一种下午叫后不晌儿。
·在保定,有一种本事叫能耐。
·在保定,有一种朋友叫喃们一块儿地。
·在保定,有一种惊叹叫次喽喂。
·在保定,有一种收藏叫抬咯。
·在保定,有一种运动叫鼓秋。
·在保定,有一种丢弃叫dei咯。
·在保定,有一种炫耀叫片或。
·在保定,有一种时间叫傍黑子。
·在保定,有一种哭泣叫提壶。
·在保定,有一种方向叫‘后伊尔’。
·在保定,有一种生活用品叫“拢子”。
·在保定,有一种海鲜叫“改了八子”。
·在保定,有一个关节叫“葛了半儿”。
·在保定,有个地方叫耐边儿。
·在保定,有一种惊讶叫我cao聊呗. ·在保定,有一个伯伯叫大大·在保定,有一种揍叫楔死你,·在保定,打后脑勺叫二摆拐子·在保定,有种讨厌叫真腻外人·在保定,有一种感叹叫真盖咧·在保定,有一种运动叫打悠千儿·在保定,有一种脏话叫聊Cao滴·在保定,有一种暴力动作叫拿大砖糊死他·在保定,带翅膀的蜻蜓叫麻楞儿·在保定,有一种夸奖叫缺魂少肋条■保定方言基础贴(附赠保定方言考试版本):中午----晌活(轻声)下午----后半天儿昨天----咧(儿)个今天----今儿个前天----前上个儿昨晚----咧个黑届后天----过了明儿太阳落山----老爷儿下气咧你干啥去?----你望哪儿气爱? 吃了吗?----吃咧麦(拌轻声)何时动身?----绳么时后儿走歪我们----难们你们----拟们哭----啼忽打----揍学生----销生小孩----小人儿们叔叔----首首大伯----大百(大大)妇女----老娘儿们老年男人----老头文(儿化)儿子----小子坏----嘎古锄地----耪地示弱----草鸡咧蚂蚁----别忽蛇----长虫蛤蟆----疥河么玉米----棒子香菜----盐岁红薯----晒药蹲着----孤嘚周(郊县口音)吃饭了吗?----你吃裂呗鼻涕----大能呆不老实----发费放风筝----放毫(郊县口音)腋下----胳肢窝玉米面----梆子身儿太阳:老爷儿收音机----匣子日历-----月份牌儿叔叔-----守守某人素质低下----下三滥某人比较傻----缺魂儿屎克螂-------以粪为食,一种黑色昆虫贝壳----各拉巴儿剥(bao1)屈----委屈得(dei1)故意儿地,——故意地喜罕----喜欢个(ge3)样儿----个性不觉(jiao3)孽----不识趣,不知错活眼儿----合上眼光么----因果转折用,光么后悔咧吧讨厌-膈(ge4)应笔-北(谐音)什么----省迈写霍(轻声)--懦弱跨下-----卡吧裆腋下-----嘎渣窝膝盖------葛拉半儿告状----------肖舌儿刚才----耐会儿干嘛呢----干省么蔫尾巴----椅八唾液--吐沫月亮:老母儿不愿意-我原不一到十----一个,俩,仨,涩,窝,六窝,起个,把个,就窝,蛇躺----娘(三声)啁舒服----入赞棒----丧、奥不利索------蓝才做饭--------揍饭麻雀--------老加厕所--------茅子蝌蚪--------河马豆儿可惜--------可思廖儿累----------使地慌布头--------布拉条儿火柴--------洋火树荫--------凉儿哩散步--------遛弯肥皂-----仪子萝卜----萝贝你老婆的妹妹的老公跟你是-----挑旦那怎么办呀-----哈怎么周尼嗯-----昂百山楂-----晒(三声)料红屋里-----屋腻就是-----咳不百猫头鹰-----刮刮苗啄木鸟-----奔的呣(二声)子罗嗦-----驮达帮忙-----窜忙厉害-----吊蛋那-----哈就-----皱蚯蚓-----河拉条子蛾-----普狼窝儿蛇-----长虫你的哥哥对你老婆来说就是----大拉板儿蝉-----机了儿■请翻译下面的保定话(答案见文末):害天早清儿我煤吃饭。
正好在大街上碰上个哥们。
塔说“唉!老赵,你吃列白”我说:“煤尼”他说:“正好儿,咋们一块吃起白”“行楼”说完,纳闷俩找了个卖果子地要了2块钱地果子(也就20根),我自个儿吃列15皮儿。
他说:“我刺撩白。
老赵你几天没吃饭列?你真盖列。
太拿自个儿不当外人列”我说:“不就这么几皮儿果子昂。
回来我请你吃驴肉火烧加板肠!”■保定话考试大师级(答案见文末):1.1。
下列不能吃害虫的动物是:(10分) A.蝎裂虎子 B.别虎 C.刀螂 D.妈郎儿2.下列能吃的东西是:(10分) A.白粥 B.大能呆 C.大葡萄哪(ne二声)子 D.改喇叭子3.下面是两个男人之间的关系的是(10分) A.挑丹 B.靠板儿 C.大大板 D.细芬4.大龙生活很牛*,经常把鼻涕甩到被子上,我们不能用下列那个词形容他(10分)A.奈汰 B.蜡扎 C.蓝才 D.发费5.做红薯玉米粥没有下列那些材料?(10分) A.棒子身儿 B.筛要 C.白粥 D.棉活6.你欺负小孩,小孩会怎么样:(10分) A.操蛋 B.捏邪 C.挠攘 D.啼唬7.下列词语表示昨天得是(10分) A.咧喽个 B.邦黑子 C.后半晌 D.晌伙8.吃面条的时候的动作表达正确的是(10分) A.溪流 B.姑能 C.卡巴着 D.孤嘚儿着9.张更年额头很高,也可以说()很高(10分) A.各了拌儿 B.门喽 C.几酿 D.胳肢窝10.早晨起来身上多了些什么?(10分)A.村 B.吃马胡 C.耳遂 D.肤皮11.我刺儿了!(10分) A.1 我胃疼 B.2 我扎我儿子 C.3我扎了一下 D.4我CAO了12.我慈了看每女还得进医院昂!完咧我心里呀就开始嘀咕州。
你们可憋悔答走市!这句话的理解错误的是:(10分) A.1我很犹豫,不知道那里有美女。
B.2我怕你们回答是 C.3医院的美女都走了 D.4我想见美女13.大非:“唉!老段,你吃列白”老段说:“煤尼”大非说:“正好儿,咋们一块吃起白”下列正确的有:(10分) A.1大非没有老段白 B.2 老段比大非白 C.3老段爱吃煤 D.4两个人饿了14.好家伙山,我说这还行喽昂。
翻译(10分) A.1大家去山上抬头看 B.2天啊,不行 C.3你这家伙真行! D.4山比楼高15.戈曳解释正确的是(10分) A.1放风筝 B.2过了一夜 C.3小孩打架 D.4割树叶16.放嚎解释正确的是(10分) A.1熘狗 B.2遛猪 C.3放风筝 D.4大叫17.您怎么尽整那幺蛾子?”问:这个人是埋怨对方经常怎么了(10分) A.1寻我开心 B.2耍鬼主意 C.3寻花问柳 D.4半途而废18.“您可别玩大法了!”(“大”字重读) 问:这个人的意思是?(10分)A.1你可别做得太过分了B.2你可不要再练功了C.3玩魔兽你可别老是出大法师D.4你可不要再继续施法了19.“他呀,谁也不吝!”问:这是形容那个人?(10分)A.不管是谁都不放在眼里 B.对谁都很大方 C.谁都不认识 D.是个“自来熟儿”20.在骂街中下列人物出镜率最高的是:(10分) A.1外婆 B.2外公 C.3父亲 D.4姐姐★请翻译下面的保定话--答案:那天早晨我没吃饭,正好在大街上碰到个哥们,他说,唉,老赵,你吃了吗?我说,没呢。
他说,正好,咱们一起吃吧。
行啊!说完,我们俩找了个卖油条的地方买了2元钱20根油条(小编注:哪的油条这么便宜啊?),我自己吃了15根,他说,我靠(去),老赵你几天没吃饭了,真牛,太拿自己不当外人了。
我说,不就是这么几根油条吗,回头我请你吃驴肉火烧加板肠(小编注:豪华版的驴肉火烧)。
★保定话考试大师级--答案:1---5,BAAAD6---10,DAABB11---15,DDDBB16---20,DBAAA你都答对了吗???。