浅析唐诗翻译的难点和策略
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作
1 女性主义视角下《诺桑觉寺》中的凯瑟琳
2 中英手机短信的修辞特点分析
3 浅谈商务英语广告的翻译
4 《嘉莉妹妹》中女主人公的服饰所反映的女性意识
5 英汉基本颜色词文化内涵对比研究
6 论哥特式手法在《呼啸山庄》中的应用
7 中美大学生课堂讨论话语性别差异对比
8 论顺句驱动在英汉同声传译中的运用
9 美国黑人英语在电影中的应用研究
10 女性主义视野下林黛玉与简•爱的比较研究
11 论《喜福会》中双重文化对母女关系的影响
12 A study on Lin Yutang’s Translation standards:faithfulness,fluency and beauty
13 模糊限制语在求职中的应用研究
14 中西商务谈判中的跨文化因素研究
15 傲慢与偏见的电影与原著比较
16 高中英语写作中母语负迁移现象分析
17 试析《道连•格雷的画像》中的伦理冲突
18 《简爱》中“愤怒”情感隐喻研究
19 从《麦琪的礼物》看欧亨利留给世人的礼物
20 分析福尔摩斯的性格特征
21 《三国演义》中带数字的词语翻译研究
22 初中英语听力水平调查研究---以钢城十二中为例的个案调查
23 《最蓝的眼睛》的叙述声音和视角
24 论《拉合尔茶馆的陌生人》中昌盖茨“美国梦”的转变
25 灵魂的真实——《达洛卫夫人》意识流剖析
26 美国梦的文化观察
27 如何运用情景教学法进行初中英语词汇教学的探讨
28 论麦琪的悲剧
29 浅谈西方情人节及其对中国文化的影响
30 从功能对等理论来看委婉语翻译
31 《中文菜单英文译法》中的归化和异化分析
32 浅析爱伦·坡小说《黑猫》的写作艺术手法
33 书面语言输入与输出对英语词汇习得的影响
34 《乞力马扎罗的雪》中的象征手法解析
35 论《紫颜色》中黑人妇女的反抗
36 歇斯底里的舞台自语者——《寻找格林先生》主题解读
37 从自然主义角度解读《苔丝》的悲观主义
38 论《推销员之死》主人公威利洛曼的悲剧
39 美国电影中的中国文化元素的研究
40 被压抑的堕落的人性——《包法利夫人》女主人公性格分析
41 《愤怒的葡萄》中的圣经原型
42 Humanism in A Tale of Two Cities
43 美国梦——《嘉莉妹妹》主题探析
44 我看简爱的爱情
45 《麦田里的守望者》中的象征主义分析
46 从电影《这个杀手不太冷》中看中西方文化差异
47 艺术与现实之间的冲突--解读毛姆的《月亮和六便士》
48 微笑着流泪——欧亨利小说赏析
49 从生态女性主义角度解读《苔丝》
50 在文化教学中提高英语学习者的跨文化交际能力
51 Feminist Consciousness Shown on Scarlett O'Hara Impacts upon Today's Female
52 Application of Cooperative Learning in English Reading Class of Senior High School
53 从跨文化角度论商标的翻译
54 Lexical Differences between British English and American English
55 中西戏剧发展快慢对比及其原因
56 《永别了武器》悲剧特征的分析
57 试析托妮·莫里森《宠儿》中的魔幻现实主义
58 关联理论视角下的文化负载词翻译研究——以《丰乳肥臀》英译本个案为例
59 从《美国的悲剧》解析美国梦
60 A Popular Form of Subtitles Translation by Fansub Group on the Internet
61 礼貌原则框架下化妆品广告语篇研究
62 英语阅读有效教学活动设计研究
63 论《看得见风景的房间》中女性自我意识的觉醒
64 On Integrity Management in Modern Enterprises
65 《德伯家的苔丝》中的宿命论
66 对《野性的呼唤》中的狗——巴克的分析研究
67 《红字》中的基督教因素初探
68 功能对等理论观照下《警察与赞美诗》译本评析
69 影响中学生英语学习的心理因素分析
70 从鹿鼎记和唐吉诃德的主要人物的较对比来比中西方侠文化
71 从功能对等角度分析英文电影片名汉译
72 Differences of Talent Requirements in Chinese and Western Employment Advertising
73 从词汇对等角度看《红楼梦》中“笑”一词的英译
74 Analysis on Paul Morel’s Life Passages from the Perspective of Lawrence’s Unconscious
75 文化语境与语言交际能力的培养
76 从《推手》看中美文化差异对家庭关系的影响
77 汉语被动句的英译
78 从《老人与海》看海明威的人生观
79 浅谈英语委婉语的作用和原则
80 Gender Difference in Daily English Conversation
81 从女性意识的角度解读《荆棘鸟》中的女性形象
82
83 剖析托尼•莫里森笔下的黑人世界
84 论《呼啸山庄》中两代人之间不同的爱情观
85 《飞屋环游记》的人物设置特色分析
86 论文化差异对中美商务谈判的影响