课题：虚词及其翻译

课题：文言文复习之八·虚词及其翻译

教学目的：

1、培养学生阅读浅显文言文能力。

2、能够较熟练地掌握考试大纲所规定的18个文言虚词。

3、能够准确的判断常见文言虚词的用法并进行对译。

教学重点：

1、18个虚词具体运用，明确文言常见虚词的范围及特点:而、何、乎、乃、其、因、且、若、所、为、焉、也、以、于、与、则、者、之。

教学难点：

1、准确的判断常见文言虚词的用法。

教学过程：

第一课时

教学日期：

教学步骤：

一、介绍虚词在高考中的考试情况

（1）所占分数：选择题固定3分，翻译，诗歌鉴赏

（2）在高考中的情况：在古汉语选择题中得分率最低，一般30%左右。

1、比较判断异同题：

（2003年）下列各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是

A．①为伯父让之所鞠

②身死国灭，为天下笑

B．①以夸诸戎狄，终月而罢

②还军霸上，以待大王来

C．①咸私哂其矫饰焉

②犹且从师而问焉

D．①太宗纳其言，因召百僚谓曰

②府吏闻此变，因求假暂归

2、比较判断正误题：

（1998年）比较下列各句中“以”字的意义和用法，判断正确的一组是（3分）①俅以幸臣躐跻显位②得全首领以没

③扈从以行④至以刃裂颈断舌而死

A、①和④相同，②和③相同。

B、①和④相同，②和③不同。

C、①和④不同，②和③相同。

D、①和④不同，②和③不同。

小结：从2003年的设题情况，可以看出近年高考加强了对学生课内掌握情况的检测，因此，虚词复习应重视课内的积累，由课内去推知课外。

三、常见虚词“而”“何”“乎”的对译：

1、而：然而、却；着、地；如果、假使；而且、又、和；并且、就；好像，如同；你，你的

①其家甚智其子，而疑邻人之父

②掩口胡卢而笑。

③诸君而有意，瞻予马首可也。

④秦师轻而无礼。

⑤余闻而愈悲。

⑥军惊而坏都舍。

⑦而母立于兹。

2、何：多么；哪里，什么，为什么，怎么；通“呵”，喝问；啊。

①一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？

②吾幸而得汝，又何不幸而生今日之中国

③新妇车在后，隐隐何甸甸。

④信臣精卒陈利兵而谁何

3、乎：于，在；吗，呢，吧；地。

①王侯将相宁有种乎

②技盖至此乎

③以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣

④师劳力竭，远主备之，无乃不可乎

⑤生乎吾前，其闻道也固先乎吾

（操作方法：先给出虚词的几种常见用法的现代汉语对译词，然后给出课内例句，让学生判断对应的义项，并翻译例句。老师根据翻译情况点拨。

由于本届学生对语法知识的掌握较差，所以，在虚词复习时给他们提供一种绕开语法纠缠的方法。让学生翻译例句，既是为了加深对虚词的理解，又是指导学生掌握文言翻译的技巧。）

四、课后作业：

《名师伴你行·第一轮试卷》第47练之第四题。

第二课时

教学日期：

教学步骤：

一、检查《六国论》背诵情况。

二、常见虚词“乃”“其”“且”“若”“所”“为”“焉”的对译：

* * 4、乃：才，却，竟，甚至，于是；你，你的；是，就是。

①怀王乃悉发国中兵

②悉使蠃兵负草填之，骑乃得过

③今君乃亡赵走燕

④问今是何世，乃不知有汉

⑤尔其无忘乃父之志

⑥若事之不济，此乃天也

5、其：大概，或许，难道，还是，应该；是……还是……；他（他们），他（他们）的，我（的），其中的，这（个），那（个）。

①而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也

②且行千里，其谁不知

③与尔三矢，尔其无忘乃父之志

④则齐国其庶几乎

⑤其若是，孰能御之

* 6、且：暂且，姑且；将要；况且，尚且，而且，并且。

①卿但暂还家，吾今且报府

②若属皆且为所虏

③臣死且不避，卮酒安足辞

④三军既惑且疑

7、若：如果；你，你的；至于。

①予我千金，吾生若

②若民，则无恒产，因无恒心

③若不能，何不按兵束甲，北面而事之

8、所：……的人，……的事，……的地方，处所。

①某所，而母立于兹

②渔人一一为具言所闻

③荆轲有所待，欲与俱

* 9、为：被，替，因为；呢；做；是；将；为了。

①莫不欲求忠以自为，举贤以自佐

②如今人方为刀俎，我为鱼肉

③为国者无使为积威之所劫哉

④何故怀瑾握瑜而自令见放为

⑤众谓予一行为可以纾祸

⑥今为宫室之美为之

⑦于是秦王不怿，为一击缶

⑧非不贤也，为其不可得而法

* 10、焉：它，哪里；不译；呢；……的样子，……的声音；于此，于之。

①非夫人之物而强假焉

②且焉置土石

③至丹以荆卿为计，始速祸焉

④而惴惴焉摩玩之不已

⑤惟俟夫观人风者得焉

⑥句读之不知，惑之不解，或师焉，或否焉，小学而大遗，吾未见其明也

（注：加*表示1996－2003年高考中该虚词考查的次数。）

（因本节为连堂课，故作业安排在下节课统一布置。）

第三课时

教学日期：

教学步骤：

一、继续掌握常见虚词“也”“以”“因”“于”“与”“则”“者”“之”的对译：

11、也：用于句末、句中，不译。

①攻之不克，围之不继，吾其还也

②使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君，谁得而族灭也

③“他人有心，予忖度之。”──夫子之谓也

④孔文子何以谓之“文”也

* * * * * * 12、以：通“已”；因为，而且，来，着；因为，在……时候，凭，把，用；认为；依照。

①不以物喜，不以己悲

②高祖因之以成帝业

③国胡以相恤

④老臣以媪为长安君计短也

⑤以勇气闻于诸侯

⑥余船以次俱进

⑦固以怪之矣

⑧无以，则王乎

⑨以八月十三斩于市

* * * * 13、因：因为，由于，趁着，凭借，经过，通过；于是，便；缘由，机缘。

①虎因喜，计之曰

②因其固然

③因利乘便，宰割天下，分裂山河

④因宾客至蔺相如门谢罪

⑤于今无会因

⑥蒙故业，因遗策

* 14、于：从，比，对，和，与，向，在，到，被。

①莫若遣腹心自结于东，以共济世业

②从径道亡，归璧于赵

③子墨子闻之，起于鲁

④孔子曰：“苛政猛于虎也。”

⑤故内惑于郑袖，外欺于张仪

⑥不拘于时，学于余

15、与：和，跟，同；给；呢，啊；结交，等待，参与。

①与嬴而不助五国也

②日月逝矣,岁不我与

③蹇叔之子与师

④刘备天下枭雄,与操有隙