李商隐《杜工部蜀中离席》全诗翻译与赏析
李商隐《杜工部蜀中离席》全诗翻译与赏析
李商隐《杜工部蜀中离席》全诗翻译与赏析《杜工部蜀中离席》是唐代著名诗人李商隐创作的一首诗。
此诗乃诗人于宣宗大中六年时所写,当时李商隐要离开成都,返回梓州,于是在饯别宴席上写下此诗。
杜工部蜀中离席李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
注释:⑴杜工部:杜甫。
这首诗模仿杜诗风格而以“蜀中离席”为题。
张《笺》云:“细味诗意,是西川推狱时。
”商隐自公元851-856年(大中五年冬至十年)在梓州(治所在今四川三台县)柳仲郢幕。
依张《笺》,此诗大约是公元852年(大中六年)春自西川推狱归东川时作。
⑵离群:《礼记·檀弓》:“吾离群而索居,亦已久矣。
”⑶雪岭:即大雪山,一名蓬婆山,主峰名贡嘎山,在今四川西部康定县境内,其支脉绵延于四川西部,称为大雪山脉。
唐时为唐与吐蕃边境。
杜甫《岁暮》:“烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
”又《严公厅宴同咏蜀道画图得空字》:“剑阁星桥北,松州雪岭东。
”天外使:唐朝往来吐蕃的使者。
⑷松州:唐设松州都督府,属剑南道,治下所辖地面颇广,治所在今四川省阿坝藏族自治州内。
因西邻吐蕃国,是唐朝西南边塞,故长有军队驻守。
殿前军:本指禁卫军,此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
宋《蔡宽夫诗话》载:王安石晚年极喜欢这两句诗,称“虽老杜无以过”。
⑸座中句:暗用《楚辞·渔父》屈原曰:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。
”此言自己忧国伤乱,却怀才不遇,只能哺糟啜醨,醉生梦死。
此联似用杜甫《闻官军收河南河北》“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”句法。
⑹美酒句:杜甫《江畔独步寻花》:“应须美酒送生涯。
”此抒写饮酒消磨岁月,老大无成之感慨。
⑺《史记·司马相如列传》:“相如与文君俱之临邛,尽卖车骑,买酒舍,酤酒,而令文君当垆。
”杜甫《琴台》诗:“茂陵多病后,尚爱卓文君。
酒肆人间世,琴台日暮云。
”题解:大中五年(851)冬,李商隐在东川节度使柳仲郢幕府任节度判官,被派往西川推狱(协助审理案件)。
新高二 语文诗歌鉴赏训练试题及答案解析
新高二语文诗歌鉴赏训练试题及答案解析一、诗歌鉴赏1.阅读下面这首宋词,完成下面小题。
念奴娇送陈正言①家铉翁②南来数骑,问征尘,正是江头风恶。
耿耿孤忠磨不尽,惟有老天知得。
短棹浮淮,轻毡渡汉,回首觚棱③泣。
缄书欲上,惊传天外清跸。
路人指示荒台,昔汉家使者,曾留行迹。
我节君袍雪样明,俯仰都无愧色。
送子先归,慈颜未老,三径有余乐。
逢人问我,为说肝肠如昨。
【注释】①陈正言是南宋朝廷派来的使者。
②恭宗德祐二年(1276)正月,元军从水陆大举入侵,南宋朝廷投降,并派出三千余人官兵赴元祈请有关事宜,家铉翁即是其中一位祈请使,他从此被迫羁留北方,直到1294年以八十二岁的高龄被放归。
此词即是作于羁留期间。
③觚棱:本指殿堂屋角上的瓦脊形状,这里代指宫阙。
(1)下列对这首词的理解和分析,不正确的一项是()A.首句写作者对南方形势的关心。
遇南来者即询问消息,但询问的结果却是“江头风恶”,即形势不好。
B.“磨不尽”三字,指耿耿孤忠坚如磐石,也包含了他在北方所受的各种磨难,更加突显了他的品质。
C.“短棹浮淮”写诗人眺望京城时所见的淮水之上船来船往的景象;“泣”表达了思归不得的痛苦。
D.此词上片虽从眼前落笔,但主要还是叙写对那段惊心动魄的历史的回忆;下片重在抒写自己的心迹节概。
(2)作者身羁异域,送归而自己却不能归,下片并未见伤悲沉沦之情。
请分析词作的下片是如何抒发这种情感的。
2.阅读下文,完成各题。
幽州夜饮(唐)张说凉风吹夜雨,萧瑟动寒林。
正有高堂宴,能忘迟暮心?军中宜剑舞,塞上重笳音。
不作边城将,谁知恩遇深!(1)上面诗歌中的对仗有几联?判断正确的一项是()A.一联B.两联C.三联D.四联(2)下列关于本诗的说法不正确的一项是( )A.首句凉风、夜雨、寒林等意象,渲染出悲凉的气氛。
B.颈联“迟暮”二字凸显出时光流逝人生易老的忧伤。
C.尾联以感叹的语气,充分表现了对皇恩浩荡的感激。
D.本诗以景起笔以情结笔,层层推进,结构自然流畅。
2023届江西省区域高二上册语文专项突破分层整理—古诗阅读专题(含解析)
2023届江西省区域高二上册语文专项突破分层整理—古诗阅读专题江西省九江市2022-2023学年高二上学期期末语文试题(二)古代诗歌阅读阅读下面这首唐诗,完成下面题。
客至李弥逊客至旋盥栉,出门惊两翁,山川十年隔,风雨一轩同。
人事等飘瓦,生涯各转蓬。
时危命如羽,忧乐酒杯中。
14.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是()A.首联“客至旋盥栉”描写了诗人因为有客将至而临时梳洗的细节。
B.“出门惊两翁”一“惊”字,尽显出诗人因为客至而惊喜的感情。
C.颈联运用拟人手法,赋予飘瓦、蓬草以人的性格,抒发颠沛流离之感。
D.尽管时局危艰,命运难料,但诗人依然表现出杯酒释忧愁的豪迈。
15.请分析这首诗所表达的思想情感?【正确答案】14.C15.久别重逢的惊喜;颠沛流离的苦楚;命运如羽的忧虑;时局危难的感慨;面对乱世淡定自若的豪迈。
【14题详解】本题考查学生对诗歌的理解和赏析的能力。
C.“拟人手法”错误。
是比喻,用“飘瓦”“蓬草”比喻漂浮不定的人事。
故选C。
【15题详解】本题考查学生理解诗歌思想感情的能力。
“出门惊两翁”,“出门”句生动描绘主客初见的细节,一个“惊”字见深情,表达了久别重逢的惊喜。
“人事等飘瓦,生涯各转蓬”,人事就好像随时可能坠落的瓦片,人生就像随风飘转的蓬草。
表达了颠沛流离的苦楚。
“时危命如羽”,时局危艰,命运难料,如同轻忽的羽毛。
表达了命运如羽的忧虑,时局危难的感慨。
“忧乐酒杯中”,诗人与客人相聚在一起,百感交集:人生无常、世事飘零,今日重聚,不要想那么多,让我们举杯同饮,所有的悲喜都在这一杯中了。
表达了面对乱世淡定自若的豪迈。
江西省上饶市2022-2023学年高二上学期期末语文试题(二)古代诗歌阅读(本题共2小题,9分)阅读下面这首宋词,完成下面小题。
江城子①苏轼梦中了了醉中醒。
只渊明,是前生。
走遍人间,依旧却躬耕。
昨夜东坡春雨足,乌鹊喜,报新晴。
雪堂西畔暗泉鸣。
北山倾,小溪横。
南望亭丘,孤秀耸曾城。
关于成都的诗词三十首及部分赏析
关于成都的诗词三十首及部分赏析1.《上皇西巡南京歌》唐·李白九天开出一成都,万户千门入画图。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
2.《登锦城散花楼》唐·李白日照锦城头,朝光散花楼。
金窗夹绣户,珠箔悬银钩。
飞梯绿云中,极目散我忧。
暮雨向三峡,春江绕双流。
今来一登望,如上九天游。
3.《成都府》唐·杜甫翳翳桑榆日,照我征衣裳。
我行山川异,忽在天一方。
但逢新人民,未卜见故乡。
大江东流去,游子去日长。
曾城填华屋,季冬树木苍。
喧然名都会,吹箫间笙簧。
信美无与适,侧身望川梁。
鸟雀夜各归,中原杳茫茫。
初月出不高,众星尚争光。
4.《赠花卿》唐·杜甫锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
此曲只应天上有,人间能得几回闻。
5.《入蜀纪行诗序》唐·王渤总章二年五月癸卯,余自长安观景物于蜀。
遂出褒斜之隘道,抵岷峨之绝径,超元溪,历翠阜,迨弥月而臻焉。
若乃采江山之俊势,观天下之奇作:丹壑争流,青峰杂起,陵涛鼓怒以伏注,天壁嵯峨而横立,亦宇宙之绝观者也。
虽庄周诧吕梁之险,韩侯怯孟门之峻,曾何足云!盖登培塿者起衡霍之心,游涓浍者发江湖之思;况乎躬览胜事,足践灵区,烟霞为朝夕之资,风月得林泉之助!嗟乎!山川之感召多矣,余能无情哉?爰成文律,用宣行唱,编为三十首,投诸好事焉。
阜,[fù],土山塿(lǒu),汉语词汇,意思是小坟、疏土。
浍为多音字,读音为huì时是河名,浍河。
源出河南省,流经安徽省北部,上游为东沙河和包河,在临涣汇合后,向东南流经固镇、边城,又向东流至五河县北与沱河汇合,最后流注洪泽湖。
读音为kuài时是形声词,田间的排水沟。
6.《蜀中》唐·方干游子去游多不归,春风酒味胜余时。
閑来却伴巴儿醉,荳蔲花边唱竹枝。
7.《杜工部蜀中离席》唐·李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
人教版高考语文诗歌鉴赏练习及答案解析
人教版高考语文诗歌鉴赏练习及答案解析一、诗歌鉴赏1.阅读下面这首词,回答问题。
送刘司直赴安西王维绝域阳关道,胡沙与塞尘。
三春时有雁,万里少行人。
苜蓿随天马,葡萄逐汉臣。
当令外国惧,不敢觅和亲。
【注】苜蓿:植物名。
原产西域各国,汉武帝时,张骞使西域,始从大宛传入。
天马:骏马的美称。
《史记•大宛列传》说:“初得乌孙马,好,名曰天马。
及得大宛汗血马,益壮,更名乌孙马曰西极,名大宛马曰天马云。
”(1)下列对这首诗的赏析,不正确的一项是()A.第一联中“绝域”指极远的地域,“胡烟”“塞尘”点明此去的前方是边塞,那里路途遥远,寂寞荒凉,环境恶劣。
B.第二联以空中与地上景象相互映衬,抬头偶见归雁,前方路上极少行人,在鲜明的对比中突出了哀伤与压抑之情。
C.尾联言此去应让外族害怕,使他们不敢再强求和亲,既是对友人的希望,也寄寓诗人效命疆场、安边定国的豪情。
D.全诗熔写景、说史、抒情于一炉,从写景到说史,再从说史到抒情,曲折有致,表现了作者对友人的深情厚谊。
(2)试从表现手法和表达效果方面对“苜蓿随天马,葡萄逐汉臣”一联作简要赏析。
2.阅读下面这首唐诗,完成下列小题。
骢马(唐)万楚金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。
朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。
汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。
君能一饮长城窟①,为报天山行路难。
【注】①长城窟:相传长城下有泉窟,可以饮马。
(1)下列对这首诗的赏析,不正确的一项是()A.诗歌开篇即于读者眼前展现出一匹形貌引人注目、气度不凡的良马。
B.颔联以夸张的手法表现骢马被主人驱驰,需日行千里的艰辛与无奈。
C.诗歌从马的外在风神写到内在精神,形象生动地表现出骢马的神骏。
D.全诗格调高亢,豪放壮阔,体现了盛唐奋发昂扬、热情奔放的诗风。
(2)诗歌尾联“能”“尽”二字如何表达作者的情感?请简要分析。
3.阅读下面这首诗,完成下面小题。
杜工部①蜀中离席(唐)李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
二十首经典的七言古诗分享
二十首经典的七言古诗分享1、《无题》【唐】李商隐飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩椽少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
点评:颌联营造的意象妙不可言,末联为千古绝唱。
2、《杜工部蜀中离席》【唐】李商隐人生何处不离群,雪岭未归天外使,座中醉客延醒客,美酒成都堪送老, 世路干戈惜暂分。
松州犹驻殿前军。
江上晴云杂雨云。
当始仍是卓文君。
点评:没理由,就是喜欢首联的沧桑感。
“晴云杂雨云”也很妙。
3、《西塞山怀古》【唐】刘禹锡王潘楼船下益州,金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
点评:这首诗为后世的文学评论家所激赏,认为是含蕴无穷的唐诗杰作。
《唐诗鼓吹笺注》称首联一雄壮一惨淡,后四句于衰飒中见其高雅自然,于感慨中见壮丽,是“唐人怀古之绝唱”。
4、《望蓟门》【唐】祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
点评:鼓声阵阵,杀气腾腾,金戈铁马,跃然纸上。
对仗精工,末联豪气干云。
5、《钱塘湖春行》【唐】白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
点评:有人说:乐天之诗,情致曲尽,入人肝脾,随物赋形,所在充满。
这首诗,在语言上,给人以绝美的享受。
6、《登柳州城楼寄漳汀封连四州》【唐】柳宗元城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱照芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
共来百越文身地,犹自音书滞一乡。
点评:《登柳州城楼寄漳汀封连四州》是柳宗元于唐宪宗元和十年(815年)创作并寄与际遇相同的韩泰、韩晔、陈谏、刘禹锡的一首七律。
这首抒情诗,赋中有比,象中含兴,情景交融,凄楚动人。
7、《独不见》【唐】沈佳期卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。
成都锦江的诗句
成都锦江的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是成都锦江的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.描写锦江的诗句有哪些1. 晓看红湿处,花重锦官城。
——唐代:杜甫《春夜喜雨》释义:等天亮的时候,那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣,锦官城的大街小巷也1定是1片万紫千红的景象。
(.)2. 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
——唐代:杜甫《蜀相》释义:何处去查找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
3. 锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
——唐代:张籍《成都曲》释义:锦江西面烟波浩瀚水碧绿,雨后山坡上荔枝已经成熟。
4. 喧然名都会,吹箫间笙簧。
——唐代:杜甫《成都府》释义:喧闹的名都城,音乐声声吵闹。
5. 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
——唐代:杜甫《赠花卿》释义:锦官城里的音乐声轻柔悠扬,1半随着江风飘去,1半飘入了云端。
6. 美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
——唐代:李商隐《杜工部蜀中离席》释义:已经老大无成了,在这成都里面的美酒还真可以用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
7. 锦城1别鬓成丝,今日山阴送杰师。
——宋代:陆游《成都行》释义:从锦城分别后鬓发花白,今日在山南送你远行。
8. 何事又作南来,看重阳药市,元夕灯山?——宋代:陆游《汉宫春·初自南郑来成都作》释义:为什么偏要我离开南郑前线南来成都呢,是为了逛重阳节的药市,看元宵节的灯山吗?9. 成都,川蜀之要地,扬子云、司马相如、诸葛武侯之所居。
——明代:宋濂《送天台陈庭学序》释义:成都,是4川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。
10. 忘却成都来10载,因君未免思考。
——宋代:苏轼《临江仙·送王缄》释义:忘掉了成都那些事儿已经有10多年了,但是由于你的到来,使我不得不再3思念。
1. 简介:长江支流沅水的支流辰水上源,名大江。
发源于梵净山西麓贵州省江口县德旺乡太子石,由江口县东北流向东南,至闵孝转东流,经铜仁市,至漾头乡施滩出省界,入湖南省,以下称辰水。
简单的七言古诗
二十首简单的七言古诗1、《无题》【唐】李商隐飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩椽少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
点评:颌联营造的意象妙不可言,末联为千古绝唱。
2、《杜工部蜀中离席》【唐】李商隐人生何处不离群,世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
点评:没理由,就是喜欢首联的沧桑感。
“晴云杂雨云”也很妙。
3、《西塞山怀古》【唐】刘禹锡王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
点评:这首诗为后世的文学评论家所激赏,认为是含蕴无穷的唐诗杰作。
《唐诗鼓吹笺注》称首联一雄壮一惨淡,后四句于衰飒中见其高雅自然,于感慨中见壮丽,是“唐人怀古之绝唱”。
4、《望蓟门》【唐】祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
点评:鼓声阵阵,杀气腾腾,金戈铁马,跃然纸上。
对仗精工,末联豪气干云。
5、《钱塘湖春行》【唐】白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
点评:有人说:乐天之诗,情致曲尽,入人肝脾,随物赋形,所在充满。
这首诗,在语言上,给人以绝美的享受。
6、《登柳州城楼寄漳汀封连四州》【唐】柳宗元城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
共来百越文身地,犹自音书滞一乡。
点评:《登柳州城楼寄漳汀封连四州》是柳宗元于唐宪宗元和十年(815年)创作并寄与际遇相同的韩泰、韩晔、陈谏、刘禹锡的一首七律。
这首抒情诗,赋中有比,象中含兴,情景交融,凄楚动人。
7、《独不见》【唐】沈佺期卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。
李商隐的诗:杜工部蜀中离席
李商隐的诗:杜工部蜀中离席《杜工部蜀中离席》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《杜工部蜀中离席》的原文及作者简介。
《杜工部蜀中离席》原文人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
《杜工部蜀中离席》注释1、杜工部:即杜甫。
因杜甫被授有检校工部员外郎官衔,所以人称杜工部。
这里表明是模仿杜诗风格,因而以“蜀中离席”为题。
2、离群:分别。
《礼记·檀弓》:“吾离群而索居,亦已久矣。
”3、雪岭:即大雪山,一名蓬婆山,主峰名贡嘎山,在今四川西部康定县境内,其支脉绵延于四川西部,被称为大雪山脉。
唐时为唐与吐蕃边境。
杜甫《岁暮》:“烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
”又《严公厅宴同咏蜀道画图得空字》:“剑阁星桥北,松州雪岭东。
”4、天外使:唐朝往来吐蕃的使者。
5、松州:唐设松州都督府,属剑南道,治下所辖地面颇广,治所在今四川省阿坝藏族自治州内。
因西邻吐蕃国,是唐朝西南边塞,故长有军队驻守。
6、殿前军:本指禁卫军,此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
7、延:请,劝。
8、醒客:指作者自己。
9、晴云杂雨云:明亮的晴云夹杂着雨云,这里是比喻边境军事的形势变幻不定。
10、送老:度过晚年。
11、当垆:面对酒垆,指卖酒者。
12、卓文君:汉代女子,因与司马相如相爱而被逐出家门,而后卓文君在临邛(qióng)亲自当垆卖酒。
此处用卓文君喻指卖酒的女子。
《杜工部蜀中离席》译文人生在世,哪里没有与朋友的离别?在战乱年代,短暂的分离也让人依依惜别。
远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归,近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒,而江水上空明亮的云夹杂着浓黑的雨云,变幻不定,就像现今的社会局势动荡不安。
已经老大无成了,在这成都里面的美酒还真能够用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
《杜工部蜀中离席》赏析李商隐此诗继承了杜甫诗的风格,把时事引入传统的酬赠之作,恢复并发展了杜甫七律感时伤世和忧国忧民这种诗歌风格。
杜工部蜀中离席赏析
杜工部蜀中离席李商隐人生何处不离群?世路千戈惜暂分。
雪岭来归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
【赏析】大中五年(851)冬,李商隐在东川节度使柳仲郢幕府任节度判官,被派往西川推狱,次年春,事毕回梓州(治今四川三台县,东川节度使驻地)。
此诗为临行前在饯别的宴席上所作。
李商隐写此诗时,正值巴南蓬州、果州的贫民爆发起义,朝廷派军队镇压,连年来唐王朝和叶蕃、党项的关系也很紧张。
此与杜甫当年离开成都时徐知道作乱、吐蕃侵扰、安史之乱还未平息的情况正相似。
所以这首诗虽然写的是作者当时之事和席上之感,但它不仅风格上模拟杜甫,而且口吻也像杜甫,就好像是代杜甫所作一样,所以题作《杜工部蜀中离席》。
诗的首联点出“离席”,人生哪里没有离别呢?劈头一个反诘句,起得非常有力。
这里除了深重的感叹之外、还隐含着这样的意思:既然人生离别,在所难免,也许就只好以旷达处之吧?但下面紧接着一转说,在这干戈遍地的时候,即使短暂的分离,其前程吉凶也难以预卜,也就不能不令人痛怀惜别之情了。
这里,上句是泛言,下句是特指,两相对照,更见出后者的重压。
所以清何焯说这两句“起用反喝,便曲折顿挫,杜诗笔势也。
”(《义门读书记》)。
同时,这两句从“人生何处不离群”的普遍的慨叹,归到“世路干戈”的特定的逆境,最后又落到“惜暂分”来,气势雄放,场面变化极大。
清纪昀说它“大开大合,矫健绝伦”,是很中肯的。
颔联上承第二句“世路干戈”,写边境多事情势,说朝廷派往雪岭的使者还未归来,松州还驻守着朝廷的军队。
“雪岭”指绵亘于今四川西北部的雪山,这一带是唐和吐蕃的分界,当时的少数民族党项也聚居在这里。
松州治今四川松潘县,在雪山附近,唐于此置松州都督府。
“殿前军”指神策军,是皇帝的禁卫部队。
唐代中叶以后,边地将领为了得到优厚的给养赏賜,往往奏请遥隶神策军。
大中五年,刚刚以秦、原、安乐三州及石门等七关归降朝廷不久的吐蕃宰相论恐热,因要求为河滑节度使,朝廷不许,又欲为边患;同年,白敏中奏平党项,而次年党项又扰边。
杜工部蜀中离席赏析
杜工部蜀中离席赏析《杜工部蜀中离席》是唐代诗人杜甫的一首诗,描写了他在蜀中官场上的离职之感,表达了对时局的忧虑和对自己前途的迷茫。
这首诗语言简练,意境深远,是杜甫晚年的代表作之一,也是中国古代诗歌中的经典之作。
一、诗歌背景杜甫在蜀中任官期间,曾多次奏章上表,力图改善当地的政治和经济状况。
但是,他的建议往往受到上级官员的反对和阻挠,导致他的官场生涯不得不在失落和失望中结束。
《杜工部蜀中离席》就是他在这种境况下写下的一首诗,表达了他对官场的不满和对时局的忧虑。
二、诗歌分析《杜工部蜀中离席》全诗共四十四字,由四个五言绝句构成,每一句都含有深刻的哲理和强烈的情感。
下面分别从意象、意境、语言和结构几个方面来分析这首诗。
1.意象诗中的意象主要有两个,一个是“耿耿星河欲曙天”,一个是“蜀道之难,难于上青天”。
“耿耿星河欲曙天”,描绘了杜甫在夜晚离开蜀中的情景。
星河璀璨,天色渐明,但是杜甫内心的忧虑和失落却无法消散。
这一形象生动地表达了他对官场的不满和对未来的迷茫。
“蜀道之难,难于上青天”,则是杜甫对蜀中的道路条件和交通状况的描述。
蜀中地势险峻,道路崎岖,行路艰难,这种艰难是难以想象的,就像上青天一样难以达成。
这一意象生动地描绘了当时蜀中的交通状况,同时也反映了杜甫对时局的忧虑和对未来的担忧。
2.意境诗中的意境主要有两个,一个是孤寂凄凉的离别之感,一个是悲愤难言的官场经历。
“离别”这一意境贯穿全诗,通过对杜甫离开蜀中的描写,表现了他孤寂凄凉的心情。
他在官场上多次被打压和排挤,最终只能离开,这种离别之感深深地刻在了他的内心深处,无法忘怀。
“官场经历”这一意境则通过对蜀中官场的描写,表现了杜甫的悲愤难言。
他在蜀中任官多年,为民请命,却屡屡受到上级官员的反对和阻挠,最终只能离职。
这种悲愤之情深深地刻在了他的内心深处,无法释怀。
3.语言诗中的语言简练,朴实无华,但却表现了杜甫内心深处的情感和思想。
例如,“耿耿星河欲曙天”,这一句用了“耿耿”来形容杜甫的内心烦躁和不安,用了“星河欲曙天”来形容夜晚的景象,表达了他内心的孤独和迷茫。
李商隐《杜工部蜀中离席》赏析
李商隐《杜工部蜀中离席》赏析《杜工部蜀中离席》李商隐“人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
”诗名《杜工部蜀中离席》,据说这首诗是李商隐852年春写的。
如果是这样,那么李商隐此时应该是跟随东川节度使“柳仲郢”在“梓州”。
“杜工部”:就是杜甫,杜甫770年就死了,而李商隐813年才出生。
他们能有什么交集呢?首先,杜甫是本朝最著名的大诗人之一,杜甫草堂在成都。
而事实上还有第二个杜甫草堂在梓州。
(夔州也有一个,这杜甫好像到哪里都先住草堂,呵呵)“五年客蜀郡,一年居梓州”。
杜甫为躲避成都的动乱,在梓州呆了一年。
后来回成都,严武表荐杜甫为“检校工部员外郎”,做了严武的参谋。
如此可以看到,杜甫当时做的是参谋,和李商隐的工作性质差不多,都属于幕府工作。
所以李商隐特地在诗名中用“杜工部”的称呼,特指杜甫在川蜀的头衔。
而李商隐此时就在梓州,杜甫曾经呆过的地方。
所以就会去了解和联想杜甫当时在川蜀的情形。
那么会是一种什么样的情形呢,杜甫在川蜀其实混得还好,主要是严武和高适照应他,尤其是严武,他在成都的时候,那些地方官都归他管。
所以杜甫不论在梓州,还是呆成都,有时候也都是有酒局的,会有官员拉他一起过去喝酒。
那么李商隐跟着柳仲郢来到梓州,估计也是同样的情形,川蜀那里的官员会不时地请他吃饭。
这李商隐在军营中,可是我们似乎很少看到李商隐写的作战诗。
他事实上还是很有抱负的,他觉得自己和杜甫颇有些类似的心情,所以可能就借助这样一首《杜工部蜀中离席》,来暗喻自己也想“离席”的心情吧。
“人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
”字词典故“人生何处不离群”:这事实上是从白居易的“人生何处不相逢”(《琵琶行》)演化来的。
一般聚在一起喝酒的,就是喜欢说“人生何处不相逢”,遇到就是缘分,缘分就喝酒。
可是杜甫现在要离席,就跟人家说,“人生何处不离群?”呵呵。
另外,这里的“离群”,应该也是当时的形势,很多人因为战火背景离乡。
李商隐《杜工部蜀中离席》赏析及译文参考
李商隐《杜工部蜀中离席》赏析及译文参考《杜工部蜀中离席》是由李商隐所创作的,全诗看来,诗歌体现了李商隐关怀国事,忧虑时局的政治热情。
诗人以矫健凄婉的笔力表达了一种深沉凝重的思想。
下面就是小编给大家带来的《杜工部蜀中离席》的译文及鉴赏,希望能帮助到大家!《杜工部蜀中离席》唐代:李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
《杜工部蜀中离席》译文人生在世,有什么地方能够不经历离别?在战乱年代,短暂的分离也让人依依惜别。
远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归,近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒,江水上空明亮的晴云夹杂着雨云,风雨欲来。
成都里面的美酒可以用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
《杜工部蜀中离席》注释杜工部:即杜甫。
因杜甫被授有检校工部员外郎官衔,因此人称杜工部。
这里表明是模仿杜诗风格,因而以“蜀中离席”为题。
离群:分别。
《礼记·檀弓》:“吾离群而索居,亦已久矣。
”雪岭:即大雪山,一名蓬婆山,主峰名贡嘎山,在今四川西部康定县境内,其支脉绵延于四川西部,被称为大雪山脉。
唐时为唐与吐蕃边境。
杜甫《岁暮》:“烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
”又《严公厅宴同咏蜀道画图得空字》:“剑阁星桥北,松州雪岭东。
”天外使:唐朝往来吐蕃的使者。
松州:唐设松州都督府,属剑南道,治下所辖地面颇广,治所在今四川省阿坝藏族自治州内。
因西邻吐蕃国,是唐朝西南边塞,故长有军队驻守。
殿前军:本指禁卫军,此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
延:请,劝。
醒客:指作者自己。
晴云杂雨云:明亮的晴云夹杂着雨云,这里是比喻边境军事的形势变幻不定。
送老:度过晚年。
当垆:面对酒垆,指卖酒者。
卓文君:汉代女子,因与司马相如相爱而被逐出家门,而后卓文君在临邛(qióng)亲自当垆卖酒。
此处用卓文君喻指卖酒的女子。
即事感怀诗词赏析
即事感怀诗词赏析作者:来源:《作文周刊·高二版》2019年第38期杜工部①蜀中离席◎〔唐〕李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使②,松州③犹驻殿前军④。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
注释①杜工部:即杜甫。
此处表明模仿杜诗风格。
②天外使:唐朝往来吐蕃的使者。
③松州:唐设松州都督府,因西邻吐蕃国,是唐朝西南边塞,故有军队长期驻守。
④殿前军:本指禁卫军,此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
译文人生在世,哪里没有与朋友的离别?在战乱年代,短暂的分离也让人依依惜别。
远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归,近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒,而江水上空明亮的云夹杂着浓黑的雨云,变幻不定,就像现今的社会局势动荡不安。
已经老大无成了,在这成都里的美酒还真可以用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
阅读训练1.下面对这首诗的赏析,不恰当的一项是(; ;)A.诗歌开篇用一反问句泛言人生离别的普遍和平常,虽然有着无尽的感叹,但是感情并不悲伤,隐含一份旷达之情。
B.首联后半句笔锋一转,转到“世路干戈”这个大背景上,道出在干戈中离别的沉重感伤,思路跳跃奔腾,“大开大合,矫健绝伦”。
C.颔联两句紧承上文的“惜暂分”,写出了当前的动荡局势。
诗人将剑拔弩张的战争场景白描出来,渲染出时局的纷乱。
D.“晴云”“雨云”不仅仅是指天气的变幻不定,更是比喻社会局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑,一语双关,意义丰厚。
2.诗歌结尾句常含深意,试分析该诗最后两句寄托了怎样的深意。
答:浪淘沙·丹阳浮玉亭①席上作◎〔宋〕陆游绿树暗长亭,几把离尊。
阳关常恨不堪闻。
何况今朝秋色里,身是行人。
清泪浥罗巾,各自消魂。
一江离恨恰平分。
安得千寻横铁锁②,截断烟津?注释①浮玉亭:元陶宗仪《说郛》卷九七引释惠凯《金山志》云:“客问:何为浮玉?答云:此出《仙经》。
描写锦江的诗句
描写锦江的诗句大全很荣幸同学们能来关注描写锦江的诗句有哪些诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!一.描写锦江的诗句有哪些一. 晓看红湿处,花重锦官城。
——唐代:杜甫《春夜喜雨》释义:等天亮的时候,那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣,锦官城的大街小巷也肯定是一片万紫千红的景象。
二. 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
——唐代:杜甫《蜀相》释义:何处去查找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
三. 锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
——唐代:张籍《成都曲》释义:锦江西面烟波浩瀚水碧绿,雨后山坡上荔枝已经成熟。
四. 喧然名都会,吹箫间笙簧。
——唐代:杜甫《成都府》释义:喧闹的名都城,音乐声声吵闹。
五. 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。
——唐代:杜甫《赠花卿》释义:锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
六. 美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
——唐代:李商隐《杜工部蜀中离席》释义:已经老大无成了,在这成都里面的美酒还真可以用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
七. 锦城一别鬓成丝,今日山阴送杰师。
——宋代:陆游《成都行》释义:从锦城分别后鬓发花白,今日在山南送你远行。
八. 何事又作南来,看重阳药市,元夕灯山?——宋代:陆游《汉宫春·初自南郑来成都作》释义:为什么偏要我离开南郑前线南来成都呢,是为了逛重阳节的药市,看元宵节的灯山吗?九. 成都,川蜀之要地,扬子云、司马相如、诸葛武侯之所居。
——明代:宋濂《送天台陈庭学序》释义:成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。
十. 忘却成都来十载,因君未免思考。
——宋代:苏轼《临江仙·送王缄》释义:忘掉了成都那些事儿已经有十多年了,但是由于你的到来,使我不得不一再思念。
一. 简介:长江支流沅水的支流辰水上源,名大江。
发源于梵净山西麓贵州省江口县德旺乡太子石,由江口县东北流向东南,至闵孝转东流,经铜仁市,至漾头乡施滩出省界,入湖南省,以下称辰水。
送别诗大全(最新)
《杜工部蜀中离席》原文人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
《杜工部蜀中离席》作者简介李商隐 (约813约858)唐代诗人。
《送友人》原文青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
《送友人》作者简介李白(701~762)字太白,号青莲居士,唐朝诗人。
《送别》原文下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
《送别》作者简介王维(701年-761年,另一说699年-761年)[1],字摩诘(mó jié) ,号摩诘居士,人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘《早春呈水部张十八员外》是唐代著名文学家韩愈写给张籍的两首七言绝句,是作者的经典作品之一,其中第一首广为流传。
《早春呈水部张十八员外》原文天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
《晓出净慈寺送林子方》原文毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
《晓出净慈寺送林子方》作者简介毕竟西湖六月中,风光不与四时同,首句看似突兀,实际造句大气,虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景,但已《晓出净慈寺送林子方》原文毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
《晓出净慈寺送林子方》作者简介杨万里(1127-1206),字廷秀,自号诚斋野客,吉水南溪(今吉水县黄桥乡湴塘村)人。
《水亭送华阴王少府还县》原文亭晚人将别,池凉酒未酣。
关门劳夕梦,仙掌引归骖。
荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。
残云收夏暑,新雨带秋岚。
失路情无适,离怀思不堪。
赖兹庭户里,别有小江潭。
《送杜少府之任蜀州》原文城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
《送杜少府之任蜀州》作者简介从文学史的角度欣赏这首诗,不难感到它有一股新鲜的气息。
《裴给事宅白牡丹》《浔阳春.春去》《青玉案 一年春事都来几》《乌衣巷》等阅读理解答案与赏析
《裴给事宅白牡丹》《赏小园牡丹有感》阅读答案对比赏析【阅读理解题目】:裴给事宅白牡丹(唐)裴潾长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。
别有玉盘承露冷,无人起就月中看。
赏小园牡丹有感(宋)陆游洛阳牡丹面径尺,膵畤①牡丹高丈余。
世间尤物有如此,恨我总角东吴居。
俗人用意苦局促,目所未睹辄谓无。
周汉故都亦岂远,安得尺棰②驱群胡![注]①膵畤:秦文公祭祀白帝处,在今陕西富平县,汉属左冯翊,为长安“三辅”所辖,诗中借指长安一带之地。
唐宋时代,长安、洛阳牡丹极盛。
②棰:鞭子。
(1)裴潾《裴给事宅白牡丹》诗中的白牡丹有何特点?是如何表现的?(2)裴诗与陆诗同为写牡丹,却抒发了不同的感情,试作简要分析。
【参考答案】:(1)幽雅高洁(超尘脱俗,冰清玉洁);运用对比、衬托,豪贵争赏紫牡丹与无人赏白牡丹形成鲜明的对比,月夜和冷露更衬托出白牡丹的雅致高洁。
(2)裴诗托物言志(以物喻人),同情白牡丹孤寂的处境,含蓄地抒发了裴给事之高洁品行朝中竟无人赏识的感慨。
陆诗运用联想与想象,从赏小园牡丹联想到洛阳、长安牡丹的盛况,感叹这两处失地不能收复,抒发了渴望收复中原的强烈愿望。
(意对即可)裴诗赏析“长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。
”唐代京城长安有一条朱雀门大街横贯南北,将长安分为东西两半。
街西属长安县,那里有许多私人名园。
每到牡丹盛开季节,但见车水马龙,观者如堵,游人如云。
选择“长安”、“街西”作为描写牡丹的背景,自然最为典型。
作者描写牡丹花开时的盛景,只用“春残”二字点出季节,因为牡丹盛开恰在春暮。
作者没有对紫牡丹的形象做任何点染,单从“豪贵”对她的态度着笔。
豪贵们耽于逸乐,“无日不看花”,桃杏方尽,牡丹又开,正值暮春三月,为“惜春残”,更是对牡丹趋之若鹜。
以争赏之众,衬花开之盛,“惜春残”一笔确实收到了比描写繁花似锦更好的艺术效果。
以上使用侧面描写,着意渲染了紫牡丹的名贵。
看似与题目无关,实则为后面展开对白牡丹的描写作了有力的铺垫。
《杜工部蜀中离席》阅读答案与翻译
《杜工部蜀中离席》阅读答案与翻译(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!《杜工部蜀中离席》阅读答案与翻译杜工部蜀中离席【唐】李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
【唐】李商隐《杜工部蜀中离席》阅读训练
【唐】李商隐《杜工部蜀中离席》阅读训练
阅读下面这首唐诗,完成15~16小题。
杜工部蜀中离席
【唐】李商隐
人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
[注]这是李商隐模仿杜诗风格所作诗歌,“蜀中离席”是题目。
15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)
A.首联的前半句泛言人生离别的普遍和平常,让读者在诘问中有所思考:人生有多少悲欢离合,个人的命运又是怎样身不由己。
B.颔联紧承上文的“世路干戈”,写出了当前的动荡局势。
诗人正侧面结合将剑拔弩张的战争场景描写出来,指出时局的纷乱。
C.颈联从时事转入眼前:离别宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。
诗人感慨万端。
D.末联紧扣“蜀中离席”的诗题,话题仍回到饯别。
看似向往美好的生活,实是反衬诗人生活漂泊、家国无依的沉重心情。
16.古人评点此诗是拟杜甫之作,“气格正相肖”,不仅仅是“袭面貌者”。
请结合全诗谈谈你对上述评论的理解。
(6分)
15.B【解析】只有侧面。
16.(1)诗中写战乱紧张局面,感慨深沉,有杜诗“沉郁”特点;(2)全诗结构上参差错落,富于变化,有杜诗“顿挫”的特点;(3)诗歌表达了作者忧国忧民,感时伤势的思想感情,与杜诗精神相一致。
(每点2分)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
李商隐《杜工部蜀中离席》全诗翻译与赏析本文是关于李商隐的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
《杜工部蜀中离席》是唐代著名诗人李商隐创作的一首诗。
此诗乃诗人于宣宗大中六年时所写,当时李商隐要离开成都,返回梓州,于是在饯别宴席上写下此诗。
杜工部蜀中离席李商隐人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。
注释:⑴杜工部:杜甫。
这首诗模仿杜诗风格而以“蜀中离席”为题。
张《笺》云:“细味诗意,是西川推狱时。
”商隐自公元851-856年(大中五年冬至十年)在梓州(治所在今四川三台县)柳仲郢幕。
依张《笺》,此诗大约是公元852年(大中六年)春自西川推狱归东川时作。
⑵离群:《礼记·檀弓》:“吾离群而索居,亦已久矣。
”⑶雪岭:即大雪山,一名蓬婆山,主峰名贡嘎山,在今四川西部康定县境内,其支脉绵延于四川西部,称为大雪山脉。
唐时为唐与吐蕃边境。
杜甫《岁暮》:“烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
”又《严公厅宴同咏蜀道画图得空字》:“剑阁星桥北,松州雪岭东。
”天外使:唐朝往来吐蕃的使者。
⑷松州:唐设松州都督府,属剑南道,治下所辖地面颇广,治所在今四川省阿坝藏族自治州内。
因西邻吐蕃国,是唐朝西南边塞,故长有军队驻守。
殿前军:本指禁卫军,此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
宋《蔡宽夫诗话》载:王安石晚年极喜欢这两句诗,称“虽老杜无以过”。
⑸座中句:暗用《楚辞·渔父》屈原曰:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。
”此言自己忧国伤乱,却怀才不遇,只能哺糟啜醨,醉生梦死。
此联似用杜甫《闻官军收河南河北》“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”句法。
⑹美酒句:杜甫《江畔独步寻花》:“应须美酒送生涯。
”此抒写饮酒消磨岁月,老大无成之感慨。
⑺《史记·司马相如列传》:“相如与文君俱之临邛,尽卖车骑,买酒舍,酤酒,而令文君当垆。
”杜甫《琴台》诗:“茂陵多病后,尚爱卓文君。
酒肆人间世,琴台日暮云。
”题解:大中五年(851)冬,李商隐在东川节度使柳仲郢幕府任节度判官,被派往西川推狱(协助审理案件)。
次年春,事毕回梓州(今四川三台县,东川节度使驻地)。
这首诗是临行前在饯别的宴席上所作,故称“蜀中离席”。
前面加上“杜工部”,说明是有意模拟杜甫的风格,就好像是代杜甫作诗一样。
杜甫在七律题材上的一个重大发展,就是把时事引入传统的酬赠之作。
此诗对杜诗的继承就在于李商隐恢复并发展了杜甫七律感时伤世的忧国忧民情怀。
当时正值巴南蓬州、果州的贫民爆发起义,朝廷派军队镇压。
连年来唐王朝和吐蕃、党项的关系也一直很紧张。
这首诗借伤别的席上之感,表达自己对时局的忧虑,深得杜甫的神韵。
句解:人生何处不离群?世路干戈惜暂分诗歌一开头就是一个反诘句:人生哪里没有离别呢?只是在这时局动荡、战乱不止的年代,即便是短暂的分离也使人格外痛惜。
因为吉凶难料,前程未卜,或许这一分别就意味着永远的分离。
上句泛言人生离别的普遍和平常,让读者在诘问中有所思考:人生有多少悲欢离合,个人的命运又是怎样身不由己?诗人虽然有着无尽的感叹,但是调子并不悲伤。
细细体味,诗中还隐含着这样的意思:既然人生离别在所难免,不如以旷达处之吧!下句转到“世路干戈”的社会大背景上,最后又回到“离席”,道出离别的沉重感伤,思路跳跃奔腾,“大开大合,矫健绝伦”(纪昀语)。
如此道来不仅曲折顿挫、气势雄放,而且自然地引出下文的伤时感世之情,可谓落笔不凡。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军这两句紧承上文的“世路干戈”写当前的动荡局势:朝廷派往雪岭的使臣尚未归来,松州仍驻扎着朝廷的军队。
“雪岭”,指绵亘于今四川西北部的雪山,这一带是唐和吐蕃的分界线,当时的少数民族党项也聚居在这里。
唐王朝和吐蕃、党项经常在此发生边境争夺战争。
朝廷屡派使者处理边境事宜。
“天外”,极言其僻远。
“松州”,即今四川松潘县,在雪山附近,当时是唐西南边区与吐蕃的交界处,唐王朝于此置松州都督府。
“殿前军”,本指神策军,即皇帝的禁卫部队,这里借指戍守西南边陲的唐朝军队。
大中五年,刚刚归降唐王朝的吐蕃宰相因要求为河渭节度使,朝廷不许,又欲兴起战乱,再度成为朝廷的边患。
大中六年,刚刚被征讨的党项又扰乱边境。
诗人并未将这种剑拔弩张的战争场景白描出来,而是从侧面含蓄地指出时局的纷乱:使者久久未得回归,可见矛盾一直没有得到解决,局势非常不稳定;而边境屯驻大军,也足以想见局势的一触即发。
这两句诗气象阔大,感慨深沉,不仅简洁醒目地勾勒出西北边境历年战乱的紧张局面,更饱含着诗人无限忧国伤时之情。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云这两句从时事转入眼前:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。
看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端,一语双关。
“醒客”,是诗人自指。
“醉客”,指饯行席上的醉者,暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。
“延”,指请客人饮酒。
诗人化用《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。
”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢?这些忧虑只能自己一个人慢慢地咀嚼了。
“晴云”、“雨云”指天气变幻不定,时阴时阳,这是每一个即将登程上路的人都关心的问题。
这里借喻社会局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑。
“醉客”对“醒客”,“晴云”对“雨云”,不仅造句工整巧妙,富有音韵之美,而且运用了双关的修辞手法,意义丰厚。
此外,这还是“当句对”,即不但上下句互相对仗,而且每句当中又自为对仗。
这种手法始创于杜甫,如杜甫《闻官军收河南河北》的“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,但成熟、定型却在李商隐。
他的诗歌中有大量的类似之作,如“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”,“池光不定花光乱,日气初涵露气干”等。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君成都的美酒就足以伴人度过一生了,何况当垆卖酒的还是卓文君这样的美人呢。
“送老”,度过晚年。
“垆”是放置酒缸的土台子,卖酒的在垆边,故称“当垆”。
卓文君,西汉文学家司马相如的妻子,才貌出众。
相传她和丈夫贫穷时在成都开过酒店,亲自当垆卖酒。
这里借指美丽的女子。
末联紧扣“蜀中离席”的诗题,话题仍回到饯别。
有人说这是主人留之语,如此美好的成都生活,何忍远离?有人则认为“美酒”、“卓文君”的陈述看似宽慰或向往美好的生活,实则反衬诗人生活漂泊,家国无依的沉重心情。
还有人认为,时事堪悲,却流连于酒色,表面是赞美,实际上蕴含着诗人对“醉客”的婉讽。
评解:唐诗七律在杜甫手里达到了高峰,此后发展不大,直到李商隐继起,七律重新焕发光彩。
王安石曾指出,唐朝人学习杜甫而真正得到杜诗神韵的就只有李商隐一人而已。
诗的第二联尤得杜诗的神髓,被誉为“虽老杜无以过”。
这首诗,作者明确标明学习杜甫的风格,把时事之感融入酬答唱和之中,将抒情、叙事紧紧融合在一起,气势宏大,情韵深厚,笔力雄健;结构上参差错落,富于变化。
诗的风格沉郁顿挫,苍劲雄迈,与杜甫晚年的七律,如《恨别》、《登楼》、《秋兴八首》等诗很相近。
而与诗人描写爱情的“无题”诗的隐微幽深、凄婉动情的风格大有不同。
然而,李商隐并非单纯的模拟,更有自己的特色,这就是融入了较多的个人身世之感。
其体情之入骨,用情之深挚,是他一以贯之的风格。
赏析:公元851(宣宗大中五年),东川节度使柳仲郢辟李商隐为节度使府书记、检校工部郎中。
不久,他又奉差赴西川推狱。
这诗是留别僚友杜之作。
题意本是“蜀中离席”,因为诗的风格模仿杜甫,所以加“杜工部”三字。
此诗拟杜,既得其诗法,又得其精神。
诗中深寓忧时伤乱之感。
诗开首以“人生何处不离群”振起,把别离悲伤抛开,以宽慰语作基点,突兀意外。
“何处”是说离别本人生常事,而自身更受别离之苦,但乱离之世,惜别为难。
二句顶上说“离群”乃因“世路干戈”,指仕途险恶,国家战乱。
但“暂分”终究是不好的,故曰“惜”,喜爱欢聚憎恶别离之情从中透出。
一句宽慰,二句惜别,一扬一抑,诗人痛苦复杂之情表达出来。
“雪岭”即雪山。
为唐之西南国境,与吐蕃相接壤。
当时吐蕃酋长论恐热诱胁党项和回纥余众侵扰边疆。
“松州”为今四川阿坝藏族自治州松潘县,当时是西南边区与吐蕃交界处。
“殿前军”指鱼朝恩领神策军出征。
“天外”言其僻远。
“犹驻”言边防紧张。
这两句是说雪山之使未回,松州之军犹驻,边防紧迫,外患严重,诗人忧国之情自然流出。
五六句从时事转入眼前离席。
“醉客”“ 醒客”乃相互饯别之情浓,“晴云”“ 雨云”指景物之变幻多端。
三四句言干戈满路,五六句言情浓景丽,境界变换一新。
诗人以“醉客”指无心国事者,而以“醒客”喻自己,说自己心事重重,无心酒宴。
而“晴云杂雨云”喻人生之变幻无常。
七八句以“美酒”、“送老”“当垆”、“卓文君”陈述成都有许多令人留恋之处,结尾似扬而实抑,宽慰或向往美好生活正反衬诗人心情之痛苦,生活之流离漂泊。
引司马相如自比,亦无奈之辞。
管世铭《读雪山房唐诗钞序列》云:“善学少陵七言律者,终唐之世,唯李义山一人。
”更多相关文章推荐阅读:1.《隋宫(紫泉宫殿锁烟霞)》李商隐古诗赏析2.鉴赏李商隐无题·重帏深下莫愁堂3.李商隐《无题·来是空言去绝踪》译文鉴赏4.李商隐诗歌中象征主义手法的运用5.鉴赏李商隐忆梅6.《李商隐访秋》阅读答案7.李商隐《流莺》诗词赏析8.李商隐代赠赏析9.林则徐凭吊李商隐10.李商隐《筹笔驿》审美鉴赏感谢阅读,希望能帮助您!。