采莲曲

王昌龄(698—756），字少伯，汉族， 河东晋阳（今山西太原）人，盛唐著 名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手” 。 其 诗以七绝见长，尤以登第之前 赴西北 边塞所作边塞诗最著，有 “诗 家夫子王江宁”之誉。
作者简介:
采莲曲 吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。 来时浦口花迎入，采罢江头月送归。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲 女们，竞相划动采莲船，湖水打湿了衣衫。来 的时候莲花把她们迎进河口，采完之后明月把 她们送回江边。 采莲曲 吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。 来时浦口花迎入，采罢江头月送归。
这首诗这首诗写水乡姑娘的采莲活动。 通过几个动词淋漓尽致地将采莲女应有的性格活 泼开朗表现出来，并以花、月、舟、水来衬托女 子的容貌，可以说这就是一部小电影，对刻画人 物形象非常生动形象而别有韵味。
① 一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。 ② 芙蓉：指荷花。 ③ 乱入：杂入、混入。 ④ 看不见：指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。 ⑤ 闻歌：听到歌声。 ⑥ 始觉：才知道。
140班经典诵读
《采莲曲》是宁府诗 旧题，又称《采莲女》、 《湖边采莲妇》等，为《江 南弄》七曲之一，《采莲曲》 以民歌般的语言，歌唱了采 莲女的劳动生活，内容健康 活泼，如炎炎夏日中的阵阵 荷风，给读者带来清新自然 的感受。
创作背景 :
采莲曲，古曲名。这 首诗是王昌龄被贬龙标时所 做, 那时候，王昌龄独自一 人行走在龙标城外，在东溪 的荷池，看见了一幅绝美的 画面，那就是看见酋长的公 主、蛮女阿朵在荷池采莲唱 歌的情景，遂作采莲曲。
。
译文：
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色， 少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。混入 莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人 前来。
采莲曲（其一） 王昌龄 吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。 来时浦口花迎入，采罢江头月送归。 采莲曲（其二） 王昌龄 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 乱入Leabharlann Baidu中看不见，闻歌始觉有人来。