敦煌俗语言学论纲
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
此， 多辟些敦煌学阵地， 将散 落的敦煌学家通过 集中发表科研 成果的方式联 结起 来， 就尤为必要且具备重要现 实意义 了
目前， 敦煌学研 究的学术科研 阵地 ， 主要有敦煌研究院主 办的《 敦煌研 究》 兰州 大学主办的《 、 敦煌 学辑 刊》 南京 师 、
范大学敦 煌学研 究中心主办的《 敦煌学研 究》、 中国敦煌吐鲁番 学会 主办的《 煌吐鲁番研 究》 台湾地 区敦煌 学会主 办 敦 、 的《 敦煌 学》 北京大学主 办的《 、 唐研 究》 。这些对于敦煌学的学术科研 进展 以致学科发展起 到 了重要 作 用， 等 但其缺 陷 也很明显： 周期长 ， 向性强 ， 倾 文字、 音韵 、 训诂、 校勘等排 版 困难的考证性论 文未能够及时刊发 ， 书法史、 写本笔法特征 分
析等方面的论 文也较难发表。百花 齐放 ， 独缺一枝。鉴 于此 ， 中共江 苏省委 宣传部 、 在 江苏省文化厅 党组 的直接领导和
关心下 ， 艺术百 家编辑委 员会 决定 开辟“ 敦煌 学研究” 目， 栏 艺术百家学术委 员会委 员、 南京师范 大学特聘 教授 黄征先 生 敢 于担 当， 勇担 责任 ， 不仅为该栏 目的创办鼓与 呼， 且不辞辛劳， 热情组稿 ， 四处奔走， 同时把 《 艺术百家》 更把 中国文化 、 “ 百花 齐放 ” 的学术精神以及 海纳百川的文化 气魄 、 百家争鸣” “ 的宽广胸襟推 向 了海 外。拦 目创设伊 始， 主要 刊发与敦 煌学相关之 艺术、 民俗 、 文化、 文字 、 音韵 、 训诂 、 校勘 等方面的学术成果 ， 以促成敦煌 学研 究以中国为中心 、 辐射全球共 同 繁荣之局 面， 而进 一步实现 中华文化的大发展 大繁 荣， 从 以及 中华民族的伟 大复兴 。
作者 简介 ： 黄征， 又名黄徵（ ９８一 ） 男， ， １５ ， 汉 江苏淮安人 ， 生于浙江江 山， 杭州大 学文 学博 士， 先后任杭 州大学 中文系教授、 博士 生导 师， 浙江大学中文系教授， 博士生导师， 浙江大学中国语言文学博 士后科研流动站（中国古典文献学 ） 合作 导师， 南京师范大学敦煌学研 究中心 主任， 南京师范大学文学院特聘教授 ， 博士生导师， 南京 师范大学中国语言文学博士后科研流动站（ 中国古典文献学敦煌语 言文字学研 究） 合作 导师， 江
苏省文化厅艺术百家学术委员会委 员， 中国敦煌吐鲁番学会常务理事 ， 敦煌学研 究》 《 主编， 唐研 究》 委， 东亚 文化研究》 《 编 《 编委， 江苏省“ ３ 高 ３３
层次人才培养工程” 首批中青年科技Leabharlann Baidu军人才 ， 享受国务院政府特殊津贴专家。研 究方 向： 敦煌学， 言文字学， 语 训诂学。
口 征 敦 俗 言 论 黄 煌 语 学 纲
ＨＵＮＤＲ Ｃ ＥＤ Ｓ ＨＯ Ｓ Ｉ Ｔ ０Ｌ Ｎ ＡＲ Ｓ
１８ ６
文章编号 ：０ ３— １４ ２ １ ）２— １８—１ １０ ９ ０ （０ ０ ０ ０ ６ １
按
语： 敦煌学一度 号称 “ 显学” 即“ ， 地位显赫的 学问” 。然 时至今 日， 其地位仍未有 实质性 改变。概 因懂得此 门学
１ ６ｌ ９ Ｉ
． ．．． ．． 一
全 国中文核 心期刊 艺术百家 ２ １ ００年 第 ２期 总第 １３期 １
话 的本 质 就 是 口语 ， 重 心 就 是 口语 性 词 汇 ， 叫 做 其 也 “ 语 词 ”， 汉 语 词 汇 发 展 过 程 中最 活 跃 、 值 得 考 俗 是 最
基 金项 目 ： 论 文 为 江 苏省 “ ３ 本 ３３高 层 次 人才 培 养 工 程 ” 目“ 苏 与 敦 煌 学” 段 性 成果 之 一。 项 江 阶
问的 人 屈 指 可数 ， 中某 些领 域 的研 究更 是 凤 毛 麟 角 。例 如 敦 煌语 言 文 字 研 究 ， 该 是 个 热 门， 是 目前 国 内外 的 专 门 其 本 但
研究者也就十数人 ， 卓有建树 者仅三五人而 已。其 中原因也许 主客观纠 葛复 杂， 但有一条 显而 易见 ： 敦煌 学不在教育部 学科体 系之列， 属于立体 交叉学科 。这 ， 也就决定 了当代 中国敦煌学研 究的现 实特点 ， 即敦煌 学家总在各地 星罗棋布 ， 除 了敦煌研 究院聚集 了一批 艺术考古类专家， 高校 、 社科院 系统都未能将 三位 以上 的敦煌学 家有效编制到一个单位。鉴 于
敦煌 学 自 １０ ９ ８年法 国汉学家伯 希和、 江浙学者罗振 玉分 别发表第一篇论 文， ２０ 至 ０ ８年底 《 艺术百家》 创设 “ 敦煌 学
研 究” 专栏 ， 恰为 １０周年 。时代意义 ， ０ 自不待言。 当此之 际， 编辑部衷 心感谢 “ 江浙散人 ” 黄征教授 的 大力 支持 、 毫无推 脱、 热心主持 ， 同时也与黄征教授 一道 恳请 广大学人为本栏 目热诚撰稿 ， 企盼支持 ， 同研讨 ， 共 共襄盛举 。
关 键 词 ： 煌 ； 字 ； 音 ； 语 词 ； 语 言 学 敦 俗 俗 俗 俗 中 图 分 类 号 ： ２ Ｈ１ １ 文献标 识码 ： Ａ
汉 语 史 的 发 展 ， 着 两 条 并 行 不 悖 而 又 互 相 影 响 有 的 线 索 ： 条 是 文 言 的 线 索 ， 条 是 白话 的 线 索 。 白 一 一
敦煌俗语 言学论 纲
黄 征
（ 京师范 大学 文学 院 ， 南 江苏 南 京 ２ ０ ９ ） １０ ７
摘 要 ： 文 利 用 敦 煌 出土 文 献 的 大批 真 迹 资 料 ， 图 建 立 一 门 “ 煌 俗 语 言 学 ”， 门 本 试 敦 专
研 究 敦 煌 文 献 中所 见 的 俗 字 、 音 、 语 词 等 方 面 的 特 殊 内容 ， 传 统 语 言 学 的 研 究 添 加 一 俗 俗 为 个 新 的 分 支 ， 利 于 汉 语 史研 究领 域 的 拓 展 和 敦 煌 文 献 的 阅 读 理 解 。 有
目前， 敦煌学研 究的学术科研 阵地 ， 主要有敦煌研究院主 办的《 敦煌研 究》 兰州 大学主办的《 、 敦煌 学辑 刊》 南京 师 、
范大学敦 煌学研 究中心主办的《 敦煌学研 究》、 中国敦煌吐鲁番 学会 主办的《 煌吐鲁番研 究》 台湾地 区敦煌 学会主 办 敦 、 的《 敦煌 学》 北京大学主 办的《 、 唐研 究》 。这些对于敦煌学的学术科研 进展 以致学科发展起 到 了重要 作 用， 等 但其缺 陷 也很明显： 周期长 ， 向性强 ， 倾 文字、 音韵 、 训诂、 校勘等排 版 困难的考证性论 文未能够及时刊发 ， 书法史、 写本笔法特征 分
析等方面的论 文也较难发表。百花 齐放 ， 独缺一枝。鉴 于此 ， 中共江 苏省委 宣传部 、 在 江苏省文化厅 党组 的直接领导和
关心下 ， 艺术百 家编辑委 员会 决定 开辟“ 敦煌 学研究” 目， 栏 艺术百家学术委 员会委 员、 南京师范 大学特聘 教授 黄征先 生 敢 于担 当， 勇担 责任 ， 不仅为该栏 目的创办鼓与 呼， 且不辞辛劳， 热情组稿 ， 四处奔走， 同时把 《 艺术百家》 更把 中国文化 、 “ 百花 齐放 ” 的学术精神以及 海纳百川的文化 气魄 、 百家争鸣” “ 的宽广胸襟推 向 了海 外。拦 目创设伊 始， 主要 刊发与敦 煌学相关之 艺术、 民俗 、 文化、 文字 、 音韵 、 训诂 、 校勘 等方面的学术成果 ， 以促成敦煌 学研 究以中国为中心 、 辐射全球共 同 繁荣之局 面， 而进 一步实现 中华文化的大发展 大繁 荣， 从 以及 中华民族的伟 大复兴 。
作者 简介 ： 黄征， 又名黄徵（ ９８一 ） 男， ， １５ ， 汉 江苏淮安人 ， 生于浙江江 山， 杭州大 学文 学博 士， 先后任杭 州大学 中文系教授、 博士 生导 师， 浙江大学中文系教授， 博士生导师， 浙江大学中国语言文学博 士后科研流动站（中国古典文献学 ） 合作 导师， 南京师范大学敦煌学研 究中心 主任， 南京师范大学文学院特聘教授 ， 博士生导师， 南京 师范大学中国语言文学博士后科研流动站（ 中国古典文献学敦煌语 言文字学研 究） 合作 导师， 江
苏省文化厅艺术百家学术委员会委 员， 中国敦煌吐鲁番学会常务理事 ， 敦煌学研 究》 《 主编， 唐研 究》 委， 东亚 文化研究》 《 编 《 编委， 江苏省“ ３ 高 ３３
层次人才培养工程” 首批中青年科技Leabharlann Baidu军人才 ， 享受国务院政府特殊津贴专家。研 究方 向： 敦煌学， 言文字学， 语 训诂学。
口 征 敦 俗 言 论 黄 煌 语 学 纲
ＨＵＮＤＲ Ｃ ＥＤ Ｓ ＨＯ Ｓ Ｉ Ｔ ０Ｌ Ｎ ＡＲ Ｓ
１８ ６
文章编号 ：０ ３— １４ ２ １ ）２— １８—１ １０ ９ ０ （０ ０ ０ ０ ６ １
按
语： 敦煌学一度 号称 “ 显学” 即“ ， 地位显赫的 学问” 。然 时至今 日， 其地位仍未有 实质性 改变。概 因懂得此 门学
１ ６ｌ ９ Ｉ
． ．．． ．． 一
全 国中文核 心期刊 艺术百家 ２ １ ００年 第 ２期 总第 １３期 １
话 的本 质 就 是 口语 ， 重 心 就 是 口语 性 词 汇 ， 叫 做 其 也 “ 语 词 ”， 汉 语 词 汇 发 展 过 程 中最 活 跃 、 值 得 考 俗 是 最
基 金项 目 ： 论 文 为 江 苏省 “ ３ 本 ３３高 层 次 人才 培 养 工 程 ” 目“ 苏 与 敦 煌 学” 段 性 成果 之 一。 项 江 阶
问的 人 屈 指 可数 ， 中某 些领 域 的研 究更 是 凤 毛 麟 角 。例 如 敦 煌语 言 文 字 研 究 ， 该 是 个 热 门， 是 目前 国 内外 的 专 门 其 本 但
研究者也就十数人 ， 卓有建树 者仅三五人而 已。其 中原因也许 主客观纠 葛复 杂， 但有一条 显而 易见 ： 敦煌 学不在教育部 学科体 系之列， 属于立体 交叉学科 。这 ， 也就决定 了当代 中国敦煌学研 究的现 实特点 ， 即敦煌 学家总在各地 星罗棋布 ， 除 了敦煌研 究院聚集 了一批 艺术考古类专家， 高校 、 社科院 系统都未能将 三位 以上 的敦煌学 家有效编制到一个单位。鉴 于
敦煌 学 自 １０ ９ ８年法 国汉学家伯 希和、 江浙学者罗振 玉分 别发表第一篇论 文， ２０ 至 ０ ８年底 《 艺术百家》 创设 “ 敦煌 学
研 究” 专栏 ， 恰为 １０周年 。时代意义 ， ０ 自不待言。 当此之 际， 编辑部衷 心感谢 “ 江浙散人 ” 黄征教授 的 大力 支持 、 毫无推 脱、 热心主持 ， 同时也与黄征教授 一道 恳请 广大学人为本栏 目热诚撰稿 ， 企盼支持 ， 同研讨 ， 共 共襄盛举 。
关 键 词 ： 煌 ； 字 ； 音 ； 语 词 ； 语 言 学 敦 俗 俗 俗 俗 中 图 分 类 号 ： ２ Ｈ１ １ 文献标 识码 ： Ａ
汉 语 史 的 发 展 ， 着 两 条 并 行 不 悖 而 又 互 相 影 响 有 的 线 索 ： 条 是 文 言 的 线 索 ， 条 是 白话 的 线 索 。 白 一 一
敦煌俗语 言学论 纲
黄 征
（ 京师范 大学 文学 院 ， 南 江苏 南 京 ２ ０ ９ ） １０ ７
摘 要 ： 文 利 用 敦 煌 出土 文 献 的 大批 真 迹 资 料 ， 图 建 立 一 门 “ 煌 俗 语 言 学 ”， 门 本 试 敦 专
研 究 敦 煌 文 献 中所 见 的 俗 字 、 音 、 语 词 等 方 面 的 特 殊 内容 ， 传 统 语 言 学 的 研 究 添 加 一 俗 俗 为 个 新 的 分 支 ， 利 于 汉 语 史研 究领 域 的 拓 展 和 敦 煌 文 献 的 阅 读 理 解 。 有