谈英语诗歌中平行结构的特点和作用

谈英语诗歌中平行结构的特点和作用

平行结构:修辞、表现形式

Parallelism（平行结构）一词来自希腊文。平行结构又叫排比，它将两个或两个以上意义相关、层次相同、句法功能相同的词、词组、分句等成串排列，以表达同类的行为、思想、概念的一种结构序列。从语法角度看属于并列结构（coordination）；从修辞角度看，它是为提高语言表达能力而运用的一种简洁明快的修辞手法。运用这种结构写成的文章，说理有力、叙事生动、结构匀称、语言简洁、语义丰富而且音调和谐、朗朗上口，因此常用于散文、诗歌或演讲中，尤其在演讲中运用这种结构会使演讲铿锵有力，节奏明快且有较强的影响力和感染力。

英语中平行结构的表现形式可以是词与词的并列、短语与短语的并列，也可以是句子与句子的并列等

平行结构是一种常见的语言表达形式,是一种人们熟知的生动的语体.结构相同或相似,意义密切相关的句子或句子成分的排列方式称为平行结构.英语文体中常见的句法结构修辞方式之一.采用这种修辞方式,句子结构紧凑,协调对称,意义鲜明,逻辑性强.巧妙的平行结构是件艺术品.它表达出来的绝不只是一些思想内容、故事情节,还包括了丰富的情感、意境、韵味和风格,具有丰富的艺术魅力,给人们以美的感受。