电子商务合同相关法律问题探讨——以UECIC与CISG为基础

田 价应为３ ０ ０ 英镑 ， 但 此时 已经 发现 网上 已经有了上千个 订单。如果 立。 该公 司以１ ０ ０ 英镑 的价格 售出 ， 损 失约为２ ０ ０ 万 英镑。该公司是否 参考文 献 ： 能撤销 网上订单 ， 宣布 此次相机的销售无效 ？问题的关键就是该 ［ １ 】 王利明 ． 合 同法研 究【 Ｍ ］ ． 北京 ： 中国人 民大学出版社 ， ２ ０ ０ ２ ． 公司 发布 的出售相机 的意思表示 ， 是要 约还 是要 约邀 请 。笔者认 ［ ２ 】 李 巍 ．《 联合 国国际货物销 售合 同公 约》评释 （ 第２ 版） 【 Ｍ 】 ． 北 为这个 问题 不能一概而论 ， 我们不能单一 的认为 网上 发布的信息 京： 法律 出版社 ， ２ ０ ０ ９ ． 就是要约 或者要 约邀请 。从合 同的原 理来看 ， 应该根 据发布人的 ［ ５ 】 中 华人 民 共 和 国 电 子 签 名 法 ［ Ｍ１ ． 北京 ： 人 民法 院 出 版 意 图以及商业 信息的 内容来具体确 定。如果根据发布者 的意 图 ，
一
ห้องสมุดไป่ตู้
、
换 、电子邮件 、电报、 电传或传真。
回的通知先于或者 同时要约到达受要约人 ， 则要 约可以撤 回。在 广义 的电子商 务合 同包括所有 的数据 电文形 式的合同 ， 不仅 未订立合 同之前 ， 要约可 以撤 销 。但有些 条件下 ， 要约不 可以撤 包 括 电子 邮件 ， 电报 ， 传真， 还包括 未来可能 出现 的新 的数据 电文 销。 要约写明接受要 约的期 限或 以其它方式表示要约是不可撤 的形式。然而对于 电报， 电传 ， 还有传真 ， 合 同的最终表现形 式都 销的 ； 或受要 约人有理 由信赖该项发盘是不可撤销的 ， 而且受要约 是 以书面的方式确定 ， 这与传统 的纸质 书写的合 同没有实质性 的 人已经本着对该项要约 的信赖行事。因此 Ｃ Ｉ Ｓ Ｇ是有条件的允 区别。狭义 的电子商务 合同是指 以互联 网为媒介 ， 以数据 电文的 许要 约的撤 回与撤销。我 国 《 合同法》也对此有着相似 的规定。 形式订立的合 同。 然而 ， 电子通信有着快捷以及 自动 回复的新特性 ， 要约 能否撤回与 撤销也就成了我们需要关注的问题 。基于 电子商务合 同的传输速 二 、电子 商务合 同的要约 与承诺规 则 度极快 ， 要约人一旦发 出要约就会很快到达受要约人 ， 这期 间几乎 １ ． 电子商务合 同要约与要约邀请的界定。 联合国国际货 物 没有 时间差 ， 也几乎没有撤 回的机 会。因此 大部分 的要约是无法 销售 合同公约） ）第 十四条规 定 ， 要 约是 指向一个或者一个 以上特 撤 回的。 定人发 出的内容明确 ， 希望与对方订立合同 ， 并受其约束的意思表 ３ ． 电子商务合同承诺的生效、撤 回与撤销。关于 电子商务 的 示 。而要约邀请这是向不特 定的人发出的建议 。我国 （ （ 合同法》 承诺 ， 大部分 国家采用 了到达 主义 ， 我国也不例 外。我 国 （ （ 合 同 也 明确规定 ， 要 约邀 请是希望他人 向 自己发出要约的意思表示 。 法 》规定 ， 数据 电文形式所做 的承诺 ， 其采用 的到达形式与要 约 寄送 的价 目表 、拍卖公告 、招标公告 、招股说明书、商业广告等 相 同， 即： 以到达指定的系统的时间为到达时间。承诺从何时起 生 为要约邀请。然而有这 样一个 案例 ， 假设某公司在其 网站上 以１ ０ ０ 合同即告 成 英镑 的价格 出售相机 ， 但是很快销售人员发现输入 的价格有误 ， 售 效 是合同法 中一个十分重要的问题 。承诺一旦生效 ，
于传统商务 的新特 点 ， 因此 ， 如何确定 电子商 务合 同的成立 时间 ， 主义的原则 。我国 《 合 同法》与ＵＥ Ｃ Ｉ Ｃ 都采用了此原则 ， 即： 采用 数据 电文形式订立合同 ， 收件人指定特定系统接收数据 电文的 ， 该 要约与承诺 ， 合 同的条款等 问 题 成为我们需要探讨的关键 。 数据 电文进入该特定系统的时间， 视为到达时间； 未指定特定系统 电子商务合 同的涵 义 的， 该数据进 入收件人 的任何系统 的首次时间 ， 视为到达时 间。然 根据 联合 国国 际合 同使 用 电子 通信公 约》和 联合 国国 而 ， 电子通 信可能因为出现乱码或者加密等 问 题 而无法识读或者 际货物销 售合 同公约 ， 结合 我 国 合 同法） ）有 关规定 ， 一般 认 理解 ， 即使到达也无法生效。根据合 同的基本 原理 ， 合 同需要当事 为， 电子商务合同是平等民事主体之 间以数据 电文为载体订立 的， 人达成一致方可成立 ， 如果出现了乱码也不是当事人的本意 ， 因此 设立， 变更 ， 终止财产性 民事权利的协议 。根据ＵＥ Ｃ Ｉ Ｃ，“ 数据 电 如果 电子通信 因为发布人或者互联 网的原 因， 无法 正常的显示被 文”系指经由电子手段 、电磁手段、光学手段或类似手段生成、 对方所理解 ， 则不应视为到达。 发送 、接 收或存 储 的信息 ， 这些手 段包 括但 不限于 电子 数据 交 关于 电子商务合 同要约的撤回和撤销 ， Ｃ Ｉ Ｓ Ｇ规定 ， 如果撤
摘要 ： 电子 商 务合 同是 通过数据 电文的形 式订 立 的合 同。随着互联 网的普及 ， 电子商 务在各 个领域都得 到 了广泛 的 应用， 电子 商务合 同的 相 关法律 问题 也 亟需规 范与完善 。笔者 结合 《 联 合 国 国际合 同使 用 电子通 信公 约》和 《 联 合 国 国际货物销 售合 同公 约》 ， 通过 对 电子 商务合 同涵 义的界 定 ， 电子 商务合 同 中要 约与承 诺 的相 关规则 的探 讨 ， 提 出 了电子商 务合 同需要 区别 于传统合 同的一 些特殊 的规 定。 关键 词 ： 电子商 务合 同； 要 约； 承诺 随着互联 网技术的发展 以及 计算机和智 能手 机的广泛应用 ， ２ ． 电子商务合 同要约的生效 ， 撤 回和撤 销。 电子商务合同要 许多商务人士 已经逐渐 开始使用各种 电子商务 形式订立合 同， 处 约的生效 ， 在全世界范围来看有投邮主义 ， 到达主义 ， 和了解主义 Ｉ Ｓ Ｇ在平衡法系之间的冲突的基础上采用 了到达生效 理业务 ， 不仅提高了交易效率 ， 也节约了成本 。电子商务有着不同 等等。 Ｃ
广角 ｌ Ｗｉ ｄ ｅ ｇ ｔ ｎ ｇ Ｌ ｅ
电子商务合 同相关法律问题探讨
— —
以ｕ Ｅ Ｃ Ｉ Ｃ与 Ｃ Ｉ Ｓ Ｇ 为基础
陈 晶 北京 师 范 大 学 珠海 分校 广 东珠 海 ５ １ ９ ０ ８ ７ 吴浩 天津 市 滨 海 新 区 人 民检 察 院 天津 ３ ０ ０１ ６ １