《孟子两章》超全复习资料(字词+逐句翻译+课文理解拓展)

《<孟子>两章》

一、文学常识

1、孟子，名轲，字子舆，邹人，战国时期思想家、政治家、文学家、教育家。是孔子之孙孔伋的再传弟子，是继孔子以后儒家学派的代表人物，被尊为“亚圣”。地位仅次于孔子，后世常“孔孟”并称。孟子提出了“仁政”的思想和“民贵君轻”的主张。孟子还主张“性善”论。

2、《孟子》是孟子及其门人所作，现存七篇。是儒家经典之一，“四书”之一。《孟子》在先秦散文中独具风格，对后世散文的发展有着很大的影响。《得道多助，失道寡助》选自《孟子·公孙丑下》，《生于忧患，死于安乐》选自《孟子·告子下》。

二、读停顿

1、入 / 则无法家拂士，出 / 则无敌国外患

2、环而攻之/ 而不胜

3、是/ 天时不如地利也

4、必先苦/ 其心志

5、人恒过/ 然后能改

6、困于心衡于虑/ 而后作，征于色发于声/ 而后喻

三、字词解释

1、通假字

①“畔”通“叛”，背叛 (亲戚畔之)

②“曾”通“增”，增加 (曾益其所不能)

③“衡”通“横”，梗塞，不顺（困于心，衡于虑）

④“拂”通“弼”，辅佐 (入则无法家拂士)

四一词多义

①之：三里之城/ 七里之郭/ 封疆之界/ 山溪之险/ 兵革之利/ 畎亩之中/ 版筑之间/

鱼盐之中（助词，的）

环而攻之而不胜/ 委而去之（代词，代它，城）

亲戚畔之/ 天下顺之（代词，代他，“失道”者、“寡助之至”的人）

寡助之至/ 多助之至（动词，到）

天下之所顺/ 亲戚之所畔（主谓之间，不译）

②而：委而去之/ 困于心衡于虑而后作/ 征于色发于声而后喻（表承接）

夫环而攻之（表承接，一说修饰）

攻之而不胜/ 然而不胜者（表转折）

生于忧患而死于安乐（表并列）

③于：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔

敖举于海，百里奚举于市（从）

天将降大任于是人也（到，一说在）

困于心衡于虑/ 征于色发于声（在）

生于忧患而死于安乐（由于，因为）

④有：必有得天时者矣（是，一说不译）

故君子有不战（要么）

⑤国：固国不以山溪之险（国防）

出则无敌国外患者（国家）

五、古今异义

1、池非不深也：护城河（古）；水池，池塘（今）。

2、城非不高也：内城(古)；城市(今)。

3、亲戚畔之：内外亲属(古)；与家庭有婚姻关系或血缘关系的家庭及其成员(今)。

4、委而去之：离开（古）；到（今）。

5、是天时不如地利也：这（古）；判断词，是（今）。

6、舜发于畎亩之中：起，被任用（古）；出发，发现（今）。

六、翻译全文

1、天时不如地利，地利不如人和。

有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势；有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所向、内部团结。

2、以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。

凭着天下人都归顺他的条件，去攻打那连亲戚都反对的寡助之君，所以，（能行“仁政”的）君主不战则已，战就一定胜利。

3、所以动心忍性，曾益其所不能。

用这些办法来使他的心惊动，使他的性格坚忍起来，增加他过去所没有的才能。

4、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

（一个国家）国内如果没有有法度的世臣和能辅佐君主的贤士，国外如果没有敌对的国家和外国侵犯的危险，常常灭亡。

5、困于心衡于虑而后作，征于色发于声而后喻。。

内心困惑，思虑堵塞，才能奋起，有所作为；憔悴枯槁，表现在脸上，吟咏叹息之气发于声音，（看到他的脸，听到他的声音）然后人们才了解他。

6、然后知生于忧患而死于安乐也。

这样人们才会明白忧患使人生存，安逸享乐使人死亡。

7、得道多者助，失道者寡助。

能施行“仁政”的君主，帮助支持他的人就多，不行“仁政”的君主，支持帮助他的人就少。

8、域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利

（所以说，）管理百姓不能只靠划定的疆域的界限，巩固国防不能靠山川的险阻，征服

天下不能靠武力的强大。

七、内容理解

（一）《得道多助，失道寡助》

1、决定战争胜负的三要素是什么？

天时、地利、人和。

2、全文的中心论点是什么？

天时不如地利，地利不如人和。

3、“三里之城……威天下不以兵革之利”论述了哪两方面的内容？

①论述天时不如地利。②论述地利不如人和。

4、用“三里”、“七里”的目的是什么？“环而攻之”说明了什么？

极言城小，容易攻打。“环而攻之”说明了攻势之大。

5、“三里之城，七里之郭”，城小易攻，“然而不胜”，说明守城和攻城双方各占什么条件？说攻城一方失利的目的是什么（说明了什么道理）？

守城方占地利，攻城方占天时。说明“天时不如地利”。

6、“城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也”以双重否定排比句表明守城一方城高、池深、武器装备精良、粮食充足，但“委而去之”，这说明守城、攻城双方各占什么条件？说守城一方失利的目的是什么（说明了什么道理）？

守城一方占地利，攻城一方占人和。说明“地利不如人和”。

7、“域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利”连用双重否定排比，起到什么什么作用？强调了什么？三个句子的顺序为什么不能颠倒？

作用是增强文章的语势，具有极强的说服力、感召力。强调地利不足恃，只有“人和”才可以“域民”，“固国”，“威天下”。三句是按照治国顺序排列的，是递进关系，必须将前一个事情做好，才可能做好后面的事。

8、全文的主旨句（结论句）是什么？

得道者多助，失道者寡助。

9、文中的“君子”指什么样的人？

得道（施行仁政）的多助之君。

10、君子“战必胜”的结果说明了什么？

人和最重要（施行仁政的重要性）。

11、本文体现出的作者的主要观点是什么？（用自己的话回答）

人和是战争胜利的重要条件，君主只有施行仁政，才能取得民心，巩固天下。

12、孟子认为怎样才能“得道”？“得道”的结果怎样？

施行“王道”，即仁政。结果是能得人和，取得广大人民的支持和拥护，“战必胜”。

13、孟子写本文的目的是讲战争吗？

不是。是借助战争讲民心向背，论实施仁政的重要性，突出君主如何治国。

15、全文运用了什么论证方法？