《浪淘沙·北戴河》

《浪淘沙·北戴河》是毛泽东主席于1954年于秦皇岛北戴河开会时创作的一首词。这首词展示了无产阶级革命家前无古人的雄伟气魄和汪洋浩瀚的博大胸怀。这首词生动描绘了北戴河海滨夏秋之交的壮丽景色；展示了一代伟人前无古人的雄伟气魄和汪洋浩瀚的博大胸怀。

浪淘沙·北戴河⑴

大雨落幽燕⑵，白浪滔天⑶，秦皇岛外打鱼船。

一片汪⑷洋都不见，知向谁边⑸？

往事⑹越千年，魏武挥鞭，东临碣石⑺有遗篇。

萧瑟秋风⑻今又是，换了人间⑼。

诗人资料———

毛泽东（1893 - 1976 ），字润之，笔名子任。生于湖南湘潭韶山冲一个农民家庭。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。

译文———

⑴浪淘沙：词牌名。北戴河：在河北省东北部渤海边秦皇岛市西南海滨，是著名夏季休养地。

⑵幽燕：古幽州及燕国，在今河北省北部及东北部。

⑶滔天：形容水势很大，大到好像与天连接起来一样。

⑷汪：指水势大，深且阔。⑸谁边：何处，哪里。

⑹往事：过去的事。⑺碣石：碣石是古代山名。

(8)萧瑟秋风：曹操《观沧海》：“秋风萧瑟，洪波涌起。”

(9)人间：社会制度。

全文解释：大雨落在了幽燕，滔滔波浪连天，秦皇岛之外的打渔船。

在起伏的波涛里都已经看不见，也不知漂去了哪里。

往事已经有千年，那时魏武帝曹操跃马挥鞭，东巡至碣石山吟咏过诗篇。

秋风瑟瑟到了今日，人间却换了新颜。

阅读链接————

这首词一开始就给人们展现出雄浑壮阔的自然景观。“大雨落幽燕”一句排空而来，给人以雨声如鼓势如箭的感觉；继之以“白浪滔天”，更增气势，写出浪声如雷形如山的汹涌澎湃，“大雨”、“白浪”，一飞落，一腾起，相触相激，更兼风声如吼，翻云扫雨，推波助澜，真是声形并茂气象磅礴。

1.同学们，将这首词中你最喜欢的一句工整的写在下面。

2.上片写景，景中含情，而下片抒情，情中有景。秦皇岛外，白浪滔天，一片汪洋。此时此地此景，自然会使人联想起一千多年前曹操登陆碣石山观海的历史往事和那首《观沧海》诗。找来一起读一读吧！