新编日语教程第一册(第一课)1
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ごじゅうおんず
第1課五十音図
上面「あいうえお」开始的方框内的假名表叫做“五十音图”。表的纵向称「行」,每行五个假名,共有十行。横向称「段」,每段十个假名,共有五段。所以这表称为“五十音图”。其实“五十音图”里面「い」、「え」出现三次「う」出现两次,因此不是一共五十个假名,而是四十五个假名。此外,包括拨音「ん」的话,“五十音图”里就一共有四十六个假名。
每个假名旁边的“罗马字”为了表记的方便近代才创造的,所以并不代表正确的日语发音。比如说,用电脑打日文时,输入这个罗马字就出来各个假名。
除了上述的“四十六”个假名以外,还有“浊音”、“半浊音”(第二课再讲)。此外,也有“长音”、“促音”等区别(第三课再讲)。我们在第一课上,首先以掌握上面的表为目标!
“五十音图”不仅有「あいうえお」等“平假名”,上面「アイウエオ」开始的方框内的假名叫做“片假名”。平假名「あ」的片假名是「ア」。就是,每个平假名都有呼应的片假名。
“片假名”一般在文句里不怎么出现,外来语和拟声词、拟态词的一部分等比较特别的情况下才使用。所以,背“片假名”时,从外来语背诵比较方便。
那么,我们在此,仔细地研究每行的日语发音的特点吧!
(1)「あ」行假名代表五个元音 〈发音练习〉
假名 日语汉字 中文意思 か き 柿 柿子 あ か 赤 红色 あ き 秋 秋天 き く 菊 菊花 い け 池 水池 こ い
恋
恋爱
「さ」行当中的「さ」、「す」、「せ」、「そ」由辅音「s」分别和「あ」、「う」、「え」、「お」并合而成。发「s」音,舌尖置于齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成“丝”音,调音点在上齿龈里侧。
「し」由辅音「∫」和元音「い」并合而成。发「∫」音时,双唇略微前伸,舌面隆起,接近口盖,声带不振动。关键是舌尖不能接触门齿,调音点比「s」后退。
假名
日语汉字 中文意思 あ い 愛 爱 い え 家 房子 う え 上 上面 あ お 青
蓝色
「か」行假名由清音「k 」和「あ」行元音并合而成。发「k 」音时舌根紧接口盖,然后用无气流冲破,声带不振动。
假名 日语汉字 中文意思 さ け 酒 酒 し き 四季 四季 す し 寿司 日本寿司 あ せ 汗 汗 う そ
嘘 谎言
假名 日语汉字 中文意思 う た 歌 歌 し た 下 下面 ち ち 父 父亲 ちかてつ 地下鉄 地铁 つ き 月
月亮 テスト (外来语)
考试 おとうと
弟 弟弟
「な」行假名由辅音「n 」和「あ」行元音并合而成。发「n 」音时,舌尖面贴住硬颚,以堵住口腔通路,振动声带,有声气流经鼻孔自然流出。
「に」虽然用辅音「い」并合的形式表示,但是辅音的发音方法特殊,舌尖要抵住硬颚,软颚下垂,振动声带,使有声气流从鼻孔流出。
假名 日语汉字 中文意思 な つ 夏 夏天 に し 西 西 い ぬ 犬 狗 ね こ 猫 猫 あ に 兄 哥哥 あ ね 姉 姐姐 つ の
角 角
「た」行当中的「た」、「て」、「と」由辅音「t 」分别和「あ」、「え」、「お」并合而成。「つ」由辅音「ts」和「う」并合而成。
辅音「t」和「ts」声带都不振动,发音都不振动,发音部位基本相同,舌尖紧贴上齿龈,形成堵塞,并成为调音点。当无声气流冲开堵塞时可发出「t」,当无声气流从堵塞处挤出时可发出「ts」。
「ち」由辅音「t∫」和元音「い」并合而成。发「t∫」音时,声带不振动,调音点不在齿龈,而硬颚处。
「た」行假名也有送气音和不送气音的区别(「ち」和「つ」的送气音较弱),一般来说,位于词头时发送气音,位于词中、词尾时发不送气音。
「は」行当中的「は」、「へ」、「ほ」由辅音「h 」分别和「あ」、「え」、「お」并合而成。发「h 」音时,嘴张开,声带不振动,把无声气流从舌根和软颚中间摩擦送出,调音点在咽喉。
「ひ」由「h 」和元音「い」并合的形式表示,要注意「ひ」的辅音跟「は」、「へ」、「ほ」的发音方法不同,发「ひ」时,嘴微开,舌面隆起,接近硬颚盖,声带不振动,把无声气流从舌面和硬颚中间摩擦送出,调音点在硬颚。
「ふ」由「f 」和元音「う」并合而成。双唇微开,保持自然,上齿接近下唇,但是不能接触,中间留一缝隙,声带不振动,把无声气流从双唇之间的空隙摩擦送出,调音点在双唇之间。
假名 日语汉字
中文意思 は は 母 母亲 は な 花/鼻 花/鼻子 は し 橋/箸 桥/筷子 ひ と 人 人 ふ く 服 衣服 へ
そ 臍 脐 ほ ほ
頬 颊
「ま」行由辅音「m 」和「あ」行元音并合而成。发「m 」音时,闭嘴,舌保持自然,振动声带,有声气流经鼻孔流出。
〈发音练习〉假名 日语汉字 中文意思 い ま 今 现在 う ま 馬 马 み み 耳 耳朵 う み 海 大海
ハ ム (外来语) 火腿 あ め 雨 雨 いもうと 妹 妹妹
「や」行由元音「い」和「あ」、「う」、「お」
复合而成。发音时,「い」要发得轻轻弱。「や」行另外假名与「あ」行的「い」、「え」重复,发音也相同,所以省略。
假名 日语汉字
中文意思 や ま 山 山 やくそく 約束 约定 やすみ 休み 休假 ゆ め 夢 梦 ふ ゆ 冬 冬天 よてい
予定 预定
「ら」行分别由辅音「r 」和「あ」行元音并合而成。发「r 」音时,嘴唇张开,卷起舌尖,抵住上齿龈,软颚下垂堵住鼻孔通路,振动声带,使有声气流从舌两侧流出。
假名 日语汉字 中文意思 さくら 桜 樱花 くもり 曇り 多云 と り 鳥 鸟 は る 春 春天 よ る 夜 晚上 は れ 晴れ 晴天
ろうじん 老人 老人
〈发音练习〉
假名 日语汉字 中文意思 わたし 私 我 へいわ
平和 和平
拨音「ん」在发音时软颚下垂,振动声带,鼻孔通气发出声音。一般不单独使用,也不用于词首,只能接在其它假名之后,和前面的音节并合构成拨音节。
假名 日语汉字 中文意思 にほん 日本 日本国 ほ ん 本 书 てんき
天気 天气
「わ」实际上只有「わ」、「を」两个假名,其余三个假名和「い」、「う」、「え」相同,所以省略。「わ」是元音「う」和「あ」复合音。「を」和「あ」行的「お」发音相同,「を」只能做助词,不能表示单词。