功能主义语言学
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
强调语言的社会属性
英国
代 表 人 物
欧洲
韩礼德 M.A.K.Halliday) (M.A.K.Halliday) 马丁内 (Andre Martinet Andre Martinet) 法国
功能主义语言学 继索绪尔 之后的欧洲学派的理论思想和研 究方法的概括。
从 20世纪30年代 起步到60年代发 20世纪30年代起步到60 世纪30年代起步到60年代发 展壮大,至今已广为应用到社会学、 展壮大,至今已广为应用到社会学、文 体学、翻译研究、 体学、翻译研究、文学批评和语言教学 等领域。 等领域。
功能主义注重语言的社会 方面,采用归纳的方法, 方面,采用归纳的方法,重视 语境、语用和功能的因素,侧 语境、语用和功能的因素, 重语言结构变异的描写和解释。 重语言结构变异的描写和解释。 功能运用
由于功能主义结合语用、 由于功能主义结合语用 、 篇章结构 和认识进行研究, 和认识进行研究,在国内外语言学界得 到了人们的接受和重视。 到了人们的接受和重视。
形式 功能
30年代布拉格学派 30年代布拉格学派
以弗斯(J.R.Firth)为奠基 人的伦敦功能结构语言学派认为 语言的本质是意义——语言环境 中的意义,语义是语言研究的中 心,主张从社会的角度去观察、 研究语言,强调语言的社会性, 语言的本质功能是社会交际功能。
韩礼德
继承和发展了弗斯的理论,在对语 言的系统和结构进行充分研究的基础上, 从功能角度研究语言。着重探讨语言的 意义和功能,研究语言如何使用,分析 语言与社会的关系,以及语言功能与语 言系统的关系。
Baidu Nhomakorabea
研究特点: 研究特点:
从功能的角度解释语言现 象。
研究目的: 研究目的:
论证语言功能决定语言形式, 论证语言功能决定语言形式 , 认为人们的语法知识主要来自后天 的经验。 的经验。
局限性: 局限性:
强调了语言的功能性, 却相对忽视了语言的形式性。
现代语言学两大阵营
形式主义
>
功能主义
结构形式
形式主义注重语 言的心理方面.采用 假设和演绎法,并用 数学和逻辑的手段描 写和解释语言结构, 强调语言的共性。 强调语言的共性。
功 能 主 义 阵 营 之 派 别
极端( 极端(extreme) )
都围绕形式主义提出 的理论自治这一基本问题 阐发各自的立场
保守( 保守(conservative) )
温和(moderate) 温和( )
谢谢观赏!
由于水平有限, 由于水平有限,找到的资 料也不够完整齐全, 料也不够完整齐全,制作的效 果未必能较好地达到。 果未必能较好地达到。 望大家理解包涵!谢谢! 望大家理解包涵!谢谢!
语言学的发展
• • • • 历史比较语言学 结构主义语言学 转换生成语法 功能主义语言学
功能主义语言学
Functional Linguistics
以韩礼德 韩礼德为代表的系统功能语言 韩礼德 学派为主体,主要包括语言在交际行 为中的功能、语言在社会中的作用、 语言在文学中的功能以及从功能观点 看语言在不同层次方面的问题。
英国
代 表 人 物
欧洲
韩礼德 M.A.K.Halliday) (M.A.K.Halliday) 马丁内 (Andre Martinet Andre Martinet) 法国
功能主义语言学 继索绪尔 之后的欧洲学派的理论思想和研 究方法的概括。
从 20世纪30年代 起步到60年代发 20世纪30年代起步到60 世纪30年代起步到60年代发 展壮大,至今已广为应用到社会学、 展壮大,至今已广为应用到社会学、文 体学、翻译研究、 体学、翻译研究、文学批评和语言教学 等领域。 等领域。
功能主义注重语言的社会 方面,采用归纳的方法, 方面,采用归纳的方法,重视 语境、语用和功能的因素,侧 语境、语用和功能的因素, 重语言结构变异的描写和解释。 重语言结构变异的描写和解释。 功能运用
由于功能主义结合语用、 由于功能主义结合语用 、 篇章结构 和认识进行研究, 和认识进行研究,在国内外语言学界得 到了人们的接受和重视。 到了人们的接受和重视。
形式 功能
30年代布拉格学派 30年代布拉格学派
以弗斯(J.R.Firth)为奠基 人的伦敦功能结构语言学派认为 语言的本质是意义——语言环境 中的意义,语义是语言研究的中 心,主张从社会的角度去观察、 研究语言,强调语言的社会性, 语言的本质功能是社会交际功能。
韩礼德
继承和发展了弗斯的理论,在对语 言的系统和结构进行充分研究的基础上, 从功能角度研究语言。着重探讨语言的 意义和功能,研究语言如何使用,分析 语言与社会的关系,以及语言功能与语 言系统的关系。
Baidu Nhomakorabea
研究特点: 研究特点:
从功能的角度解释语言现 象。
研究目的: 研究目的:
论证语言功能决定语言形式, 论证语言功能决定语言形式 , 认为人们的语法知识主要来自后天 的经验。 的经验。
局限性: 局限性:
强调了语言的功能性, 却相对忽视了语言的形式性。
现代语言学两大阵营
形式主义
>
功能主义
结构形式
形式主义注重语 言的心理方面.采用 假设和演绎法,并用 数学和逻辑的手段描 写和解释语言结构, 强调语言的共性。 强调语言的共性。
功 能 主 义 阵 营 之 派 别
极端( 极端(extreme) )
都围绕形式主义提出 的理论自治这一基本问题 阐发各自的立场
保守( 保守(conservative) )
温和(moderate) 温和( )
谢谢观赏!
由于水平有限, 由于水平有限,找到的资 料也不够完整齐全, 料也不够完整齐全,制作的效 果未必能较好地达到。 果未必能较好地达到。 望大家理解包涵!谢谢! 望大家理解包涵!谢谢!
语言学的发展
• • • • 历史比较语言学 结构主义语言学 转换生成语法 功能主义语言学
功能主义语言学
Functional Linguistics
以韩礼德 韩礼德为代表的系统功能语言 韩礼德 学派为主体,主要包括语言在交际行 为中的功能、语言在社会中的作用、 语言在文学中的功能以及从功能观点 看语言在不同层次方面的问题。