丰田喷气织机-ABS纬纱制动装置

5.5 自动纬纱制动系统

（选购）

5.5自动纬纱制动系统（选购）...................................5.5-2

5.5.1ABS各部件........................................................................5.5-3

[ 1 ]部件名称..................................................................5.5-3

[ 2 ]ABS位置.................................................................5.5-3

[ 3 ]纬纱制动系统...........................................................5.5-5

5.5.2运行准备............................................................................5.5-6

[ 1 ]穿纬.........................................................................5.5-6

[ 2 ]操作盘上ABS的设定...............................................5.5-7

2003年12月作成 Ver. 1.03 5.5 - 1

5. 投纬装置

5.5 - 2

5.5自动纬纱制动系统（选购）

在纬纱（该纱线由电子储纬器释放并由主喷嘴送入织口）即将到达布的右端时，自动纬纱制动系统（ABS ）将纬纱推向一边（以增加摩擦力），并在纬纱抵达时减小作用于纬纱的制动张力，以此减小加到纬纱上的张力。这样就能防止纬纱出现制动张力，ABS 能减少断纬（在储纬器与主喷嘴间产生）及引纬纱结束时产生的纬缩现象（在织机的左端）。应注意，使用ABS 时的纬纱到达时间Tw 将会比不使用ABS 时延迟约5°~10°。由于制动效果随纬线类型而异，因此需要对操作盘上相应的ABS 数值进行修正。

特别是副箱压力在0.2MPa （2.0kg/cm 2）以下时，与副喷嘴产生的牵引力相比，ABS 的制动力过强，会有

Tw 偏差、跳回的纱线。因此要特别注意。

5.5 自动纬纱制动系统（选购）

5.5 - 3

5.5.1ABS 各部件

[ 1 ]部件名称

1.旋转式电磁线圈

2.ABS 叉

3.夹块

4.挡块

5.导纱环

6.串联喷嘴

7.纬纱

8.纬纱通过喷嘴9.螺栓10.速度控制器11.导线器

12.ABS 调整工具13.螺栓

[ 2 ]ABS 位置

(1)ABS 体

导纱环5至串联喷嘴6入口的距离"a"的标准尺

寸是18mm 。

如果要减弱ABS 的效果，就按下面的操作把a 设定在23mm 以内的范围。1)松开螺栓9。

2)插入12 ABS 调整工具（J8209-18050-0B ）使纬纱通过喷嘴8和双列喷嘴6的中心没有偏差。这时将ABS 调整工具的先端插入，直到轻轻接触到双列喷嘴的导线器11为止。

3)调节ABS 装置使距离a 成为18~23mm 。4)拧紧松开的螺栓9。

34

8

1

5

26

2

6

9

5

5. 投纬装置

5.5 - 4

(2)ABS 装置

•为了使导纱环成一直线，把ABS 调整工具12（J8209-18050-0B ）插入导纱环，拧紧螺栓13。

•把工具插入导纱环，在ABS 叉与机台上方的挡块接触上的状态下，拧紧螺栓，使工具端面与ABS 叉工具园筒面与ABS 叉接触。

(3)穿纱用速度控制滚筒10，出厂时的位置是，从

全闭向后转一圈半。

当纱不好穿过时，请调整。

螺栓

ABS 调整工具

叉车和工具常备（不可少）

挡块

叉车和工具常备（不可少）10

7

5.5 自动纬纱制动系统（选购）

5.5 - 5

[ 3 ]纬纱制动系统

(1)为使纬纱制动，ABS 叉的动作应如下。1)织机暂停时，ABS 叉位于如图1所示的ON 位置。

2)在引纬即将开始时，ABS 叉摆至OFF 位置，在此位置织机引纬。（见图2）

3)在纬纱即将到达布的右端时，ABS 又摆回到ON

位置（图1），由此将飞纱制动。4)由于作用于到达纬纱的反张力，ABS

叉摆到

OFF 位置上，马上又在旋转式电磁线圈的作用下，返回到ON 位置，引纬在此状态下结束。用频闪仪检查图2到图1的切换时间，以确认ABS 的动作与设定是否一致。

(2)ABS 动作确认

要从操作盘上检查

ABS 的动作时，可在

[ OPERATOR ]模式下，依次触摸[ MANUAL ]-[ VALVE2 ]按钮，调出画面。然后从1开始按顺序触摸ABS 按钮。

ABS 开始工作时，ABS 叉的位置为OFF 。

图2.ABS 叉OFF

5. 投纬装置

5.5 - 6

5.5.2运行准备

[ 1 ]穿纬

将纬纱穿过ABS ，操作步骤如下。(1)松开EDP 电磁针。

这时，ABS 叉摆至OFF 位置。

(2)将纬纱稍插入导纱环6a 中，按动穿纱用推进按

钮，使纬纱穿入串联喷嘴。

•务必按左图所示的顺序进行穿纱。

(3)按“预备卷绕”开关。

这时，ABS 叉摆至ON 位置。(4)调节纬纱长度，将它穿过主喷嘴。

(5)确认ABS 叉应位于ON 位置，在此位置ABS 使

纬纱制动。(6)开动织机运行。

注意：根据使用条件的不同，电磁圈共通的温度会升

高，请注意不要用手触摸。

6a