21世纪报翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
IT is not easy for a British man to play in the Spanish club Real Madrid (皇马). But Gareth Bale does it well.
Bale is a 24-year-old player from Wales. He joined Real in September.
In his last seven games, Bale’s scored (进球) eight goals. And he got a hat-trick on Nov 30. It was in a match against Valladolid.
“I didn’t feel any pressure (压力) to be honest (诚实的). I just want to go out there and play as well as I can,”Bale said.
对于一个英国人在西班牙皇马俱乐部里玩是不容易的。
但加里斯贝尔做得很好。
贝尔是来自威尔士的一个24岁的球员。
他在九月加入了皇马。
在他过去的七场比赛中,贝尔进球了八球。
在11月30日他有一个帽子戏法,它是在对巴利亚多利德的比赛。
“我没有感到任何压力(压力)说实话(诚实的)。
我只是想去比赛以及我可以,”贝尔说。
当我还是个孩子的时候,最开心的事对我和我的同学们在读故事。
其中,丑小鸭(《丑小鸭》)是一个受欢迎的人。
它讲述了一个可怜的小鸟变成一只美丽的天鹅(天鹅)。
丹麦作家安徒生在1843写的丑小鸭。
今年是故事的第一百七十个生日。
多年来,这个故事一直深受世界各地的孩子们。
甚至有一个音乐(音乐剧)和迪士尼电影基于(根据)它。
著名的故事给了我们许多重要的启示。
例如,我们不应该判断(评价)由他或她的容貌的人。
一个善良的心使人特别。
今天,我们经常使用的“丑小鸭”来形容一些较差,成长为成功的或美丽的东西。
张祯栩2014/1/3 16:27:57
汪汪叫的老鼠
一只猫在追三小鼠。
老鼠藏(藏)自己在一个角落里,当一只老鼠转身对着
(狗叫):“汪!汪!汪!“令人惊讶的猫跑的很快。
后来当小鼠告诉自己的母亲发生了什么事,她笑着说:“你看,学一门外语是很重要的!“迷路的小狗
女人:哦,亲爱的,我有我的可爱的小狗丢了!
男:你可以在报纸上登了一则广告!
女:这是没有用的。
我的狗不
女巫温妮和她的大黑猫威尔伯喜欢参观博物馆。
它充满了迷人的东西(迷人的)。
但是最好的是恐龙的房间。
温妮和威尔伯喜欢看骨头(骨头),足迹(脚印)和模型。
一天,小熊一个主意。
她拿出她的大魔法书。
她闭上双眼,邮票(跺)她的脚喊道:“咒语!“温妮和威尔伯早在恐龙时代。
小熊仔细察看四周。
“就在那里!“她喊道。
“这是一个三角龙(三角恐龙)。
看看它的三个角(角),威尔伯。
”小熊想把恐龙回家喝茶。
她把威尔伯起来,跳上了恐龙的背。
她用她的魔杖(魔棒)大喊:“咒语!“他们回到小熊的花园。
恐龙不喜欢三明治或松饼(松饼)或蛋糕。
他喜欢吃小熊的树木和她的玫瑰。
“哦,亲爱的,他会吃我的整个花园!“
小熊说。
“真遗憾,
它是什么样的,有各种各样的美味的食物在你的城市?也许它的乐趣。
但如果食物表明了的脸和身体?那是很可怕的!在这部新电影有时有肉丸2(《天降美食2》),你会发现这些生活的食物。
弗林特是一个发明家。
他住在一个小镇叫燕子瀑布。
有一天,他做了一个食品机械。
令人吃
惊的是!它能把水变成食物。
但事情不顺利。
这么多食物进入城镇。
人不能生活在那里。
所以洛克伍德和他的朋友离开小镇去开始新的生活。
但机器仍然存在。
它甚至让一些难以置信的(难以置信的)。
切斯特V,一个超级发明家问洛克伍德摧毁机。
洛克伍德和他的朋友回到燕子瀑布。
你知道他们看见了什么?他们看到在天空中飞翔的面包,水果和蔬菜在到处走。
哎呀。
食品已成为动。