屈原列传文言字词总结

《屈原列传》文言字词总结

一、词类活用

1时秦昭王与楚婚．（婚，结为婚姻）2、然皆祖．屈原之从容辞令（动词，效法）

3、蝉蜕于浊秽（蝉，像蝉那样）

4、厚币委质事楚（厚，用厚币）

5、其后楚日．以削（日，一天天地）

6、内惑于郑袖，外欺于张仪（内，在朝内）（外，在国外）

7、屈平疾王听．之不聪也（听，听觉，听力；亦指人的聪明智慧和判断力）

8、亡国破家相随属（亡，使……灭亡，使……破败）

9、存君兴国而欲反复之（存，使……保存，（使……振兴）

10、邪曲之害公也（邪曲，邪恶小人）

11、莫不欲求忠．以自为，举贤．以自佐（忠，忠诚之士贤，贤能之人）

12、大夫短．屈原于顷襄王（短，说短处，诋毁）

二、古今异义：

1、人穷则反本。

穷：古——处境窘迫。今——缺乏生产资料和生活资料，没有钱；穷尽；用尽、费尽。

2、明年，秦割汉中地与楚以和。

明年：古——第二年。今——今年的下一年。

3、设诡辩于怀王之宠姬郑袖。

诡辩：古——欺诈的言论，今——无理狡辩，动词。

4、其存君兴国而欲反复之。

反复：古——返回（楚国）恢复（国家）。一说，反，覆转。

今——一遍又一遍；颠来倒去；重复的情况。

5、颜色憔悴。

颜色：古——脸色。颜，颜面。色，气色。又如：暮去朝来颜色故。

今——物体光波通过视觉时所产生的印象。

6、、形容枯槁。

形容：古——形，形体。容，容貌。又如《林黛玉进贾府》：

“第三个身量未足，形容尚小。”

今——对人或事物的形容或性质加以描绘。

7、而能与也推移。

推移：古——变化。今——移动。

8、皆祖屈原之从容辞令。

从容：古——此处指言语举动适度得体。今——不慌不忙，不急迫，镇定自若的样子。

通假字本字例句解释离罹离骚者，犹离忧也。

反返人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也

见现靡不毕见

指旨其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。

见现其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。

濯浊自疏濯淖污泥之中

绌黜屈平既绌，其后秦欲伐齐免官从纵齐与楚从亲，惠王患之，乃令张仪详去秦

质贽乃令张仪详去秦，厚币委质事楚见面礼

反返是时屈平既疏，不复在位，使于齐，顾反

反返楚人既咎子兰以劝怀王入秦而不反也

反返然终无可奈何，故不可以反。

复覆其存君兴国而欲反复之，一篇之中三致志焉。

被披屈原至于江滨，被发行吟泽畔。

内纳亡走赵，赵不内

【以】

1．、以

．．一仪而当汉中地，臣请往如楚。介词，“用”

2、人又谁能以．身之察察，受物之汶汶者乎介词，“用”

3、皆好辞而以．赋见称介词，“凭借”

4、楚人既咎子兰以．劝怀王入秦而不反也。介词，“因”

5、其后楚日以．削连词，表示修饰关系

6、竭忠尽智以．事其君连词，表目的，可译为“来”

7、怀王乃悉发国中兵以．深入击秦连词，表目的，可译为“来”

8、莫不欲求忠以．自为，举贤以．自佐目的连词，“来”

9、怀王以．不知忠臣之分连词，“因为”

10、于是怀石，遂自投汩罗以．死。连词，“而”，表承接

【因】

1、上官大夫见而欲夺之，屈平不与，因．谗之曰连词，于是

2、入武关，秦伏兵绝其后，因．留怀王，以求割地。连词，于是

3、如楚，又因．厚币用事者臣靳尚，而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。介词，“用”

【于】

1、秦发兵击之，大破楚师于．丹、淅，介词，“在”

2、濯淖污泥之中，蝉蜕于．浊秽介词，“从”

3、卒使上官大夫短屈原于．顷襄王介词，“向”

4、是时屈平既疏，不复在位，使于．齐介词，“到”

5、怀王以不知忠臣之分，故内惑于．郑袖，外欺于．张仪被动句中，引进行为的主动者，可译为“被”

6、屈原至于．江滨，被发行吟泽畔。“至于”连用，介词，表示抵达的地点，译为“到（了）”）

7．、于

．．是怀石，遂自投汩罗以死。“于．是”连用，句子开头，表前后句的承接，与现代汉语同

【与】

1、上官大夫与．之同列连词，并列关系，“和”

2、推此志也，虽与．日月争光可也。介词，“和”，“跟”，“同”

3、上官大夫见而欲夺之，屈平不与．动词，给

【则】

1、人穷则．反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也连词，表顺承，“就”

2、入则．与王图议国事，以出号令；出则．接遇宾客，应对诸侯。连词，两个或两个以上的“则．”连用，表示并列关系，可译为“就”，或不译。

3、又因厚币用事者．臣靳尚助词，“…的人”

【乎】

1、信而见疑，忠而被谤，能无怨乎．？表示反问语气，相当于“吗”

2、又安能以皓皓之白而蒙世之温蠼乎．！表示反问语气，相当于“呢”。

3、宁赴常流而葬乎．江鱼腹中耳介词，相当于“于"

【其】

．．．

1．、其

．．所谓忠者不忠，而所谓贤者不贤也。第三人称代词，“他们”

2、兵挫地削，亡其．六郡第三人称代词, “楚国的”

3、每一令出，平伐其．功第三人称代词,可译为“他自己的”

4、屈平正道直行，竭忠尽智以事其．君第三人称代词，可译为“他的”

5、屈平既绌，其．后秦欲伐齐指示代词，表远指，可译为“那”

【而】

1、信而．见疑，忠而．被谤，能无怨乎？连词，表示转折关系。可译“但是”“却”

2、其称文小而．其指极大，举类迩而．见义远。连词，表示转折关系。可译为“却”

3、举世混浊而．我独清，众人皆醉而．我独醒连词，表示转折关系。可译为“但是”“却”

4、上官大夫见而．欲夺之，连词，表示承接关系。

5、其存君兴国而．欲反覆之，连词，表示并列关系

6、何不随其流而．扬其波？．连词，表示并列关系

7、又因厚币用事者臣靳尚，而．设诡辩于怀王之宠姬郑袖。连词，表示递进关系。可译为“并且”或“而．且”。

8、不凝滞于物而．能与世推移。连词，表示递进关系。可译为“并且”或“而．且”。

9、以一仪而．当汉中地，臣请往如楚。连词，表示假设关系。

10、王怒而．疏屈平。连词，表示因果关系，“因而”

【为】

1、人君无愚智贤不肖，莫不欲求忠以自为．介词。“为了”

2、身客死于秦，为．天下笑。介词，表被动

3、何故怀瑾握瑜而自令见放为．？助词，放在疑问句之末，表示诘问，可译为．“呢？”

4、屈原者，名平，楚之同姓也。为．楚怀王左徒。动词，“担任”

5、怀王使屈原造为．宪令动词，“制定”

【之】

1、惠王患之．，乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚，代词，代“这件事”

2、秦虎狼之．国，不可信，不如毋行。代词，“这样的”，做复指性定语

3、楚有宋玉、唐勒、景差之．徒者近指代词，“这些”

4、夫天者，人之．始也；父母者，人之．本也。助词，“的”

5、屈平疾王听之．不聪也，馋谄之．蔽明也，邪曲之．害公也，方正之．不容也，助词，取独

6、人又谁能以身之．察察，受物之．汶汶者乎！助词，定语后置的标志。

7、复之．秦，竟死于秦而归葬。动词，“到…去”