欧洲金曲20首(一)

一.God Is A Girl

歌曲介绍：了解Groove Coverage是从一首红遍全国的英文舞曲《God Is A Girl》开始的，这首歌曲网络下载量超过了数百万次，在网络热播及众多歌迷的热捧之下，该舞曲的创作者——Groove Coverage已经成为一支在中国拥有巨大影响力的舞曲组合.God is A Girl系2002年欧陆舞曲榜强劲黑马，问鼎冠军之作，勾魂女声加上猛烈撞击碎拍魔力再现。它掀起的新音乐狂潮越发凶猛.期待它们有不断优秀的作品推出.

remembering me discover and see all over the world
she's known as a girl to those who a free
the mind shall be key forgotten as the past
cause history will last

god is a girl
wherever you are,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
whatever you say,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
however you live,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
she's only a girl,
do you believe it, can you recieve it?

she wants to shine,
forever in time,
she is so driven, she's always mine
cleanly and free,
she wants you to be
a part of the future,
a girl like me
there is a sky,
illuminating us, someone is out there
that we truly trust
there is a rainbow for you and me
a beautiful sunrise eternally

god is a girl
wherever you are,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
whatever you say,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
however you live,
do you believe it, can you recieve it?
god is a girl
she's only a girl,
do you believe it, can you recieve it?

备注：“driven” 的意思是“被动的”、“被逼的”。

"a girl like me/there is a sky/illuminating us, someone is out there" 查阅了很多网站的中文译本，结果却看到把这段话翻译成“有一个女孩喜欢着我/天空照亮着我们，人们离开了这里"。笔者觉得很奇怪，故把自己心中所想与大家分享，欢迎大家指正。根据上下文，上帝就是那么一个平易近人似乎生活在我们中间的存在，所以，我认为，这段话的意思大概为“（上帝）就是像（你）我一样的女孩，她就是远处的那个人，指引着一片照亮我们的天空”。

每当想到一个拥有着女孩天性的god掌管着这个世界的法则，或蹙眉，或活泼，一颦一笑间，或许沧海桑田，不知您是不是也会觉得这个世界可爱了许多？也许她正迷茫，正无奈，正歪着自己的小脑袋在思索着我们人类的未来呢？或许目前的境遇是她一时的恶作剧也不一定哦。不过，请相信，正是因为喜爱，才会有游戏，呵呵，和我们的god一起温馨的享受我们的生活吧。


二.Let me love you

歌

曲介绍：2002 年前正式出道，单曲〈Just a Friend〉立刻在流行/节奏蓝调榜上掀起一股小旋风，首张同名专辑亦顺利卖出金唱片佳绩。潜沉多年后，这位俨然已是新世代黑人型男的少年再次出击，年方18岁的Mario以新单曲〈Let Me Love You〉创下一亿八千五百万人次的听众收听纪录，成功刷新了Usher〈Yeah〉的1亿7千两百八十万人次，荣登乐史新高。Mario 的这首“Let Me Love You”使他获得2005年Billboard音乐颁奖礼最佳R&B/Hip-Hop单曲及年度最热电台点播歌曲。

Mmmm ..... Mmmmm.... Yeah....Mmmmm....Yeah, Yeah, Yeah
Mmmm...Yeah....Mmmm..... Yeah, Yeah

[Verse 1:]

Baby I just don't get it
Do you enjoy being hurt?
I know you smelled the perfume, the make-up on his shirt
You don't believe his stories
You know that they're all lies
Bad as you are, you stick around and I just don't know why

If I was ya man (baby you)
Never worry bout (what I do)
I'd be coming home (back to you)
Every night, doin' you right
You're the type of woman (deserves good thangs)
Fist full of diamonds (hand full of rings)
Baby you're a star (I just want to show you, you are)

[Chorus:]

You should let me love you
Let me be the one to give you everything you want and need
Baby good love and protection
Make me your selection
Show you the way love's supposed to be
Baby you should let me love you, love you, love you

[Verse 2:]

Listen
Your true beauty's description looks so good that it hurts
You're a dime plus ninety-nine and it's a shame
Don't even know what you're worth
Everywhere you go they stop and stare
Cause you're bad and it shows
From your head to your toes, Out of control, baby you know

If I was ya man (baby you)
Never worry bout (what I do)
I'd be coming home (back to you)
Every night doin' you right
You're the type of woman (deserves good thangs)
Fist full of diamonds (hand full of rings)
Baby you're a star (I just want to show you, you are)

[Chorus:]

You should let me love you
Let me be the one to give you everything you want and need
Oh Baby good love and protection
Make me your selection
Show you the way love's supposed to be
Baby you should let me....

[Bridge:]

You deserve better girl (you know you deserve better)
We should be together girl (baby)
With me and you it's whatever girl, hey!
So can we make this thing ours?

[Chorus:]

You should let me love you
Let me be the one to give you everything you want and need
Baby good love and protection
Make me your selection
Show you the way love's supposed to be
Baby you should let me love you, love you, love you

[repeat til it ends (about 3 times)]

[Mario (talking):]
Let me love you

that's all you need baby

备注： “make-up” 有化妆、整理之意，在歌曲中有“香水的残留”的意思。

“the way love's supposed to be” 意思是“爱情原本的意义”。“ be supposed to be” 是一个短语，“原本应该是……”。

“a dime plus ninety-nine” ， 感觉这个译起来很有意思，呵呵，“一分加上九十九”自然就是百分百了，那就是“十全十美”。

显而易见，这是一首哀伤的情歌，从歌者的诉说中，我们隐约可见，一位美姝，痴心等待心爱的情郎，宁愿为他的谎言所欺，而爱恋美人的男子只能浅吟低唱一曲“凤求凰”，为她心伤却又无能为力的无奈与痛苦。他表白自己的忠贞，只为那“在水一方”的伊人。可爱情的世界里，没有是与非，即使你对女神的心意再热烈，终究也是抵不过她心底的牵挂吧？痴迷与痛苦在这里辗转反侧，让笔者也甚为辛酸。故而希望每个人都能找对自己的那杯茶，愿天下有情人皆成眷属！


三.你离开的那一天 The Day You Went Away

歌曲介绍： M2M(窈窕美眉)是由两个来自挪威的小女孩Marit (乖乖美眉——玛莉特)及Marion (好动美眉——玛莉安)所组成的团体，由于两人名字都是M开头，所以就叫M2M。这首“the day you went away”曾被王心凌翻唱，歌名为《第一次爱的人》，旋律很优美，悬挂着少女们的忧愁，点燃着人们心头的哀伤，让我们一起来欣赏一下吧！

Well I wonder could it be
When I was dreaming about you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time

PRE-CHORUS 1

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

CHORUS

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there is only you
Been crying since the day
The day you went away

VERSE 2

I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces

PRE-CHORUS 2

And we were letting go of something special
Something we will never have again
I know, I guess I really really know

CHORUS

Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there is only you
Been crying since the day
The day you went away

The day you went away
The day you went away

PRE-CHORUS 1

Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do, you know I really really do

CHORUS

Well hey
So much I need to say
Been

lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there is only you
Been crying since the day
The day you went away

BRIDGE

Why do we never know what we have got till it is gone
How could I carry on
The day you went away
Cause I have been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away

备注：又是一首失恋之后的歌曲。悲伤或许是生活的主题之一，总是能引发人们心中类似的情结，而爱情更是人生恒久不变的纷扰。在感情世界中，分分合合是一件几乎人人都会经历的考验。可分手之后，一旦想起昨天，仿佛逝去的情感是美好的，记忆中的人儿似乎也开始白璧无瑕了，怀念着的吵吵闹闹也颇有浪漫的气息……

只是过去的终究已经过去了，再哀伤，再心痛，也于事无补了，所以失恋后的男男女女们，收拾好自己的行装重新上路吧！既然有缘无分，那么就让记忆随风而去吧！请相信：希望在转角，珍惜眼前，找寻属于自己的幸福吧！


四.平凡的世界 Ordinary World

歌曲介绍：成军于英国伯明翰的Duran Duran，是80年代红遍大西洋两岸的超级乐团。团名取自Roger Vadim畅销科幻小说『Barbarella』的他们，不仅以融合后庞克与迪斯科的流行乐风叱咤乐坛，其媲美模特儿的俊俏外貌与风格化的音乐录影带，更令他们成为大量曝光的媒体宠儿，并以当时乐坛的头号偶像之姿，稳居新浪漫乐派掌门人的宝座。在沉寂多年后，他们又于93年以备受好评的第二张同名专辑『Duran Duran』同步登上英美排行的前10名，单曲如《Ordinary World》、《Come Undone》等更是再度跻身Top 10，证明Duran Duran的音乐魅力丝毫不因时间而褪色。

Came in from a rainy Thursday
on the avenue
thought I heard you talking softly

I turned on the lights, the TV
and the radio
still I can't escape the ghost of you

What has happened to it all?
Crazy, some'd say
Where is the life that I recognize?
gone away

[chorus]:

But I won't cry for yesterday
there's an ordinary world
Somehow I have to find
and as I try to make my way
to the ordinary world
I will learn to survive

[verse2]:

Passion or coincidence
once prompted you to say
"Pride will tear us both apart"
Well now pride's gone out the window
cross the rooftops
run away
left me in the vacuum of my heart

What is happening to me?
Crazy, some'd say
Where is my friend when I need you most?
Gone away

[chorus]:

And I don't cry for yesterday
there's an ordinary world
Somehow I have to find
and as I try to make my way
to the ordinary world

I will learn to survive

[verse3]:

Papers in the roadside
tell of suffering and greed
here today, forgot tomorrow
ooh, here besides the news
of holy war and holy need
ours is just a little sorrowed talk

[chorus]:

And I don't cry for yesterday
there's an ordinary world
Somehow I have to find
and as I try to make my way
to the ordinary world
I will learn to survive

every one
is my world, I will learn to survive
any one
is my world, I will learn to survive
any one
is my world
every one
is my world

备注："Passion or coincidenceonce prompted you to say"Pride will tear us both apart"意思是“你一时激动曾脱口而出：“自尊只会让我们彼此分手”。

“besides the news of holy war and holy need ours is just a little sorrowed talk"意思是”比起在新闻里为了信仰和生活而战的人们，我们的故事只不过是一段不值得一提的伤心往事。“

“And I don't cry for yesterdaythere's an ordinary worldSomehow I have to findand as I try to make my wayto the ordinary worldI will learn to survive”意思是“但我不会为昨天哭泣，那只不过是一个平凡的世界；然而我依然要去追寻，当我在这个平凡的世界中开始踏上属于自己的道路，我将学会如何生存，（即使面对受难或者是充满偶然的命运”。这段话正是这首歌的题眼所在。

这是一首励志的老歌。每次听到这首歌，总会让我联想万千：路遥《平凡的世界》里的物是人非，让我辛酸不已，可人生的真缔也就在于这平凡的世界中。平凡的世界里藏的到底是什么呢？想起了英国诗人William Blake的诗《A Grain of Sand》：“To see a world in a grain of sand,And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour.”翻译成中文，就是大家耳熟能详的：“一沙一世界，一花一天堂。双手握无限，刹那是永恒。”我想这就是世界吧？它藏在细若尘微的沙砾中，躲在千娇百媚里，隐到世人的不甘中，潜在白驹过隙间。

Duran Duran低吟浅唱之下其实也有着和常人一样的无奈，可只要我们勇敢的面对这平凡的世界，生命不息，行走不止，相信阳光总在风雨后。想起了《沧海一声笑》，或许只要这冲天豪气，世事沧桑，尽在拈花一笑中……


五.万圣节 This is Halloween

【歌曲介绍】："This is Halloween" 是一首来自于2006年十月发行的"The Nightmare Before Christmas"原声中的翻唱歌曲。主唱marilyn manson也许是90年代继nirvana之后,最具时代感召力的乐队。这位美国的邪教使者,痴迷于恶魔力量的感召,将丑恶在音乐中一再夸张放大,并采用了一种时尚的折衷手法,巧妙地将后grunge的虚无主义以及哥特音乐的腐尸气息与

流行音乐的煽情元素结合在一起,制造出了90年代中后期最具魔鬼魅力的摇滚乐。

[SHADOW]
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?

[SIAMESE SHADOW]
Come with us and you will see
This, our town of Halloween

[PUMPKIN PATCH CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night

[GHOSTS]
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween

[CREATURE UNDER THE BED]
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red

[MAN UNDER THE STAIRS]
I am the one hiding under yours stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair

[CORPSE CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween

[VAMPIRES]
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

[MAYOR]
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise

[CORPSE CHORUS]
Round that corner, man hiding in the trash cam
Something's waiting no to pounce, and how you'll...

[HARLEQUIN DEMON, WEREWOLF & MELTING MAN]
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green

[WEREWOLF]
Aren't you scared?

[WITCHES]
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take a chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night

[HANGING TREE]
Everybody scream, everbody scream

[HANGED MEN]
In our town of Halloween!

[CLOWN]
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace

[SECOND GHOUL]
I am the "who" when you call, "Who's there?"
I am the wind blowing through your hair

[OOGIE BOOGIE SHADOW]
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright

[CORPSE CHORUS]
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!

[CHILD CORPSE TRIO]
Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare

[PARENT CORPSES]
That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween

[CORPSE CHORUS]
In this town

[MAYOR]
Don't we love it now?

[CORPSE CHORUS]
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Wont' ya please make way for a very special guy

Our man jack is King of the Pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King

[EVERYONE]
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

[CORPSE CHILD TRIO]
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

[EVERYON

E]
La la-la la, Halloween! Halloween! [Repeat]

【备注】：地狱的狂欢景象始终压迫着听者的神经。机械单调的鼓击,死亡金属阴暗凝重的和弦段落,将死亡的氛围渲染得淋漓尽致。marilyn manson用地狱恶魔般的嗓音歌颂着撒旦的复活。在歌曲中犹如群魔狂舞般诡异的节奏,加上manson嗜血一样的咆哮,描绘了一幅世纪末的恶魔盛宴图。不要怀疑为什么会有那么多的青年如飞蛾扑火般将他奉为自己的图腾,在这个所谓的网络时代中,也许上帝早已死了,撒旦将会降临世间去接管这些麻木而自甘堕落的灵魂。这是一朵盛开在腐尸堆中、扎根于尸体并吸收腐烂物而长成的美艳却带有利刃的滴血玫瑰，音乐仿佛流动着远古墓穴的腐败气息。这是曼森舞动的白骨大旗……

不过，于我一般简单的人，忘记这背后的一切，单单在这个特殊的日子里，狂欢吧！

【万圣节常用词语】：

面具 —— mask 南瓜灯 —— Jack-o'-lantern

蝙蝠 —— Bat 猫头鹰 —— owl

小妖精 —— goblin 黑猫 —— black cats

鬼，幽灵 —— ghost 吸血鬼 —— vampire

狼人 —— werewolf 蜘蛛 —— spider

骷髅 —— skeleton 女巫 —— witch

怪兽 —— monster 僵尸 —— zombie

雪人 —— snowman 木乃伊 —— mummy

盗尸者 —— ghoul 食人者 —— cannibal

【推荐电影资源】：《Halloween》 是2007年不可错过的好莱坞恐怖电影，是累计9部、长达27年历史的《万圣节》系列之一，对此有爱好的朋友可以搜索一下欣赏一下。



六.我们属于彼此 We Belong Together

歌曲介绍：这是流行天后玛丽娅-凯莉(Mariah Carey)最成功的一支单曲，14周Billboard榜冠军！同样，在VIBE AWARDS，BILLBOARD，AMERICAN MUSIC AWARD上，这支单曲都是最大的赢家！玛丽娅.凯莉，是迄今为止世界上唯一能唱遍7个8度的人。她能唱到钢琴上第七个八度而不走音，她能发出只有海豚才能发出的高音，并打破了世界吉尼斯记录，真假音转换和自由的转音和高音到了出神入化的地步......她是当代顶尖的艺术家，是诸多纪录的缔造者。

(Ooh, ooh, sweet love, yeah)

I didn't mean it when I said I didn't love you so
I should have held on tight I never shoulda let you go
I didn't know nothing I was stupid, I was foolish
I was lying to myself

I could not fathom that I would ever be without your love
Never imagined I'd be sitting here beside myself
'Cause I didn't know you, 'cause I didn't know me
But I thought I knew everything
I never felt

The feeling that I'm feeling now that I don't hear your voice
Or have your touch and kiss your lips 'cause I don't have a choice
Oh,

what I wouldn't give to have you lying by my side
Right here, 'cause baby
(We belong together)

When you left I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby, please
'Cause we belong together

Who else am I gon' lean on when times get rough
Who's gonna talk to me on the phone 'till the sun comes up
Who's gonna take your place there ain't nobody better
Oh, baby baby, we belong together

I can't sleep at night when you are on my mind
Bobby Womack's on the radio saying to me:
"If you think you're lonely now"
Wait a minute this is too deep (too deep)
I gotta change the station so I turn the dial
Trying to catch a break and then I hear Babyface
I only think of you and it's breaking my heart
I'm trying to keep it together but I'm falling apart

I'm feeling all out of my element
I'm throwing things, crying
Trying to figure out where the hell I went wrong
The pain reflected in this song it ain't even half of what I'm feeling inside
I need you, need you back in my life, baby
(We belong together)

When you left I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby, please
Cause we belong together

Who else am I gon' lean on when times get rough
Who's gonna talk to me on the phone 'til the sun comes up
Who's gonna take your place there ain't nobody better
Oh, baby baby, we belong together, baby!

When you left I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby, please
Cause we belong together

Who I'm gonna lean on when times get rough
Who's gonna talk to me 'til the sun comes up
Who's gonna take your place there ain't nobody better
Oh, baby baby, we belong together

备注：“mean" 是一个多意义的词，作动词的时候，有“意思是……”等意思，如“what do you mean……”；作名词的时候，“means”有“方法”的意思；在这里尤其提醒大家注意的是，形容词性“吝啬”的意思，以及做口语时的灵活用法，比如 “I mean it。” ，通常做“我是说真的。”理解，这里就不一一概述了。

“I'm feeling all out of my element” 意思是“我已不再是我”，呵呵，我感觉已经脱离了自身的组织、元素，为情已经支离破碎了，自然就“面目全非”，不再是我自己了。

“figure out”是一个短语，“弄清楚……”的意思。

“the hell”是一个惯用语，和“ on the earth”类似，是“究竟、到底”的意思。

当悦耳的旋律响起，您是不是也想起了心中那个让你痛彻心扉、欲罢不能的最爱的人？是不是也记起了曾经向他（她）任性撒娇、拿分手做戏言的青涩初恋？那痛过、悔过的感觉还在吗？记得看过这样一个故事，据说我们

原本都是伊甸园中的飞鸟，自由自在，却傲慢无知，于是上帝在造人的时候，强行的为我们分开了男女，分出了阴阳，于是我们都不再完整。可仁慈的上帝依然为每个人安装了半边隐形的翅膀，于是我们终其一生在茫茫人海中寻找，痛过，爱过，寻找那能够让我们重新飞翔的另一边翅膀。这就是爱人——“另一半”的由来吧？或许歌曲就是为了给我们这样一个启发：这个世界上完美的爱人是不存在的，他，她，还有我们自己，都是有缺角的个体。也许，所谓完美的爱情，就是心甘情愿地去相互填补缺角，这样两个人抱作一团，才是圆满的。后来，当我们终于学会了如何去爱的时候，他（她）还在人海中等着吗？



七.Lonely

Lonely

【歌曲介绍】：歌手NANA出身于非洲加纳的一个富有家庭，很小的时候父亲就离他而去，母亲带着年幼的NANA定居到了德国。肤色的歧视，家庭的破碎，使得NANA从小就在压抑的环境中生存。这首《LONELY》是他最有名的作品，也是最感人的作品之一。在这首歌曲中，爱情的失败，世事的的无奈，人与人之间的勾心斗角，都被他赤裸裸的展露在你面前。动情处的伤心呐喊，颓废时的无奈低吟，节奏布鲁斯，跳舞音乐，HIP HOP结合的天衣无缝。

【chorus】：

I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【Bridge1】:

Remember first time we met day one
Kids in the garden playing games having fun
Exciting and amazing having a real friend of mine
Feel my heartbeat and for real friend of mine
Face to face and eye to eye
Using our hands to buy and supply
Chillin is cool from January to June
And we still stiked together like the glue
And know the rules
Forever you and I and believe it was clear
If I ever should fall
I could count on you with no fear
Running out of time I see who's fake
Alone without protection from all them snakes
All for one one for all I was told
Black white yellow no matter if your young or old
Nana's in the house to let you know
What I see is how I feel and damn

【chorus】：

I'm alone
I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【chorus】:

Everybody's trippin' on me
Oh lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can't you rescue me 'cause you've got all I need
I know I got to pay the price

that's why I am lonely,lonely ,lonely
I am so lonely,lonely
that's why I am lonely,lonely ,lonely

【Bridge2】:

Cheepin' thru the streets at night after a fuss and fight
Tears in my ey

es I'm a man lookin' for the light
Dark is the path I know he will rescue me
The lord is my shephard I'm cool despite emergency
Whom shall I fear exept the god
Thank you for the blessin' and the skils on the mic
Five years we know there's no diggity
Free at last see the light in me
What goes up must come down
I'll be around while you heading towards deathtown
Always look forward hardly never look back
So many tears and the snakes on my jock
Now I'm riding in my big fat ride
Your ass is late so look for the line
Nana in the house to let you know
What I see is how I feel so leave me alone

【chorus】：

I'm alone
I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【chorus】:

Everybody's trippin' on me
Oh lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can't you rescue me 'cause you've got all I need
I know I got to pay the price
【Bridge3】:

Knock on my door whom you lookin' for
A dream or reality enemies at my door
Eyes I realize it's fantasize I must be high
So let me live before I die
Once again grab the bottle twist the cap
To survive your life is yours my life is mine
No emotions in this world full of lies
Step my step and be versatile
Love peace and crash that's what it's all about
Alone by yourself than you lack there's no doubt about
I'm always into something making moves to improve
What would you do if you where in my shoes
Boom a letter oops another suicide
Meet me for a ride at the boulevard
Nana's in the house to let you know
What I see is how I feel and damn I'm alone

【chorus】：

I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【chorus】:

Everybody's trippin' on me
Oh lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can't you rescue me 'cause you've got all I need
I know I got to pay the price

【chorus】：

I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【chorus】：

I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

【chorus】：

I am lonely lonely lonely
I am lonely lonely in my life
I am lonely lonely lonely
God help me help me to survive!

that's why I am lonely,lonely ,lonely
I am so lonely,lonely
I am so lonely,lonely,lonely in my life

备注："we still stiked together like the glue"意思是“我们依然如胶似漆”，这和中文里的比喻的修辞方法是一样的，很是形象生动。

“All for one one for a

ll"，这是句俗语，“人人为我，我为人人”。

“What goes up must come down"译作“从哪里跌倒就从哪里爬起来”，可能是习惯用语吧，呵呵，有一种更替轮回的意味。

lonely,孤单，似乎是一个被咀嚼烂了的词汇。每一个漂泊在外的人有谁没有独自品尝过这杯苦酒？“独在异乡为异客”，无论身处怎样的灯红酒绿、繁华喧闹处，无论身边环绕着多少朋友，可每到夜深人静、一人独处时，孤寂便会悄无声息的爬起，“才下眉头，却上心头”。我们都是游荡在这个世界的孤独的灵魂，工作、学业、生活，各种各样的压力有时沉重的让人窒息，偶尔心头炽热的烈焰，却在曲高和寡、知音难觅的冷清中退却，于是儿时的友谊、曾经的故人便越加的可爱与可贵。高楼林立，我们却越像被禁锢的小鸟，忙忙碌碌间，纯真、坦诚渐渐消逝，心与心之间结痂上锁，建立了一道道难以逾越的藩篱。可人就是这样矛盾啊！在追求中我们失去，在失去中我们寻找，于是品味着一个人的孤单，细数着一个人的寂寞，摆弄着一个人的天地，绘出一个人的色彩，也就别有一番滋味在心头了！



八.Thank You

【歌曲介绍】：Dido（蒂朵）是英国四人超级EPIC-HOUSE / TRIP-HOP电子乐队“FAITHLESS（无信念乐队）”中的客席女主唱。《Thank you》作为Dido 的成名作，还曾被Elton John 在格莱美的颁奖晚会上翻唱。这足见这首歌的魅力。当你的耳朵听腻了在流水线上生产出来的粗俗音乐时，当你渴望用另一种别具一格的声音把你的耳朵叫醒时，你不妨听一听Dido的这首《Thank you》。

My tea's gone cold,
I'm wondering why I got out of bed at all
the morning rain clouds up my window and I can't see at all
And even if I could it'd all be grey,
but your picture on my wall
it reminds me that it's not so bad
it's not so bad

I drank too much last night,
got bills to pay
my head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today
I'm late for work again
and even if I'm there,
they'll all imply that I might not last the day
and then you call me and it's not so bad
it's not so bad and

I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my life

Push the door,
I'm home at last and I'm soaking through and through
then you handed me a towel and all I see is you
and even if my house falls down now, I wouldn't have a clue
because you're near me and

I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my life

I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my l

ife

【备注】：

“wonder” 有“want to know”的意思，口语中经常可用“I am wondering……”来引起一个话题

“up”在这里可以形象的翻译成“笼罩”，乌云罩头的情形便跃然纸上了，所以我们在学习过程中应当多注意这一类简单词的用法，是美化我们语言的好办法。

“it's not so bad”，这也是口语经常用的话，可以用来安慰别人，比如说“I have failed the exam so I am upset now." you can say:" It's not so bad, everything will be fine."

“imply”是“暗示”的意思，同义词有point,indicate,suggest等。

“have a clue”，“clue”是“线索、端倪”的意思，在这里这个短语表示“有所察觉”。

来到这个世界上，首先感谢父母赐予我们生命，让我们得以用自己的双眼欣赏这个美妙的世界；感谢朋友，与我们共同成长，一起走过披荆斩棘、晦暗无光的岁月；感谢师长，授我以渔……当明月爬上夜空，当星光缀满苍穹，当朝霞唤出黎明，当春风吹融冰雪，我们的生活是否也有了多姿多彩的变化呢？当生活馈赠磨难，当理想埋于沙砾，当公证久历考验，当时间幻成永恒，我们拿什么回报呢？当全世界都抛弃我们的时候，我们又该如何呢？看过这样一段话：

“给你的敌人最好的东西是宽恕；给对手最好的东西是容忍；给朋友最好的东西是你的心；给孩子最好的东西是一个好的榜样；给父亲最好的东西是崇敬；给母亲最好的东西是为人处世让她为你骄傲；给你自己最好的东西是尊敬；给所有人类最好的东西是是慈善。”

所以，感谢世界，感谢亲人，也别忘了感谢自己啊！



九.不要离开家

Don't Leave Home

歌曲介绍：“Don’t Leave Home”是Dido专辑《Life For Rent／漂泊的心》中深受乐迷们喜爱的一首，声音中犹如安慰好友情伤的呓语，末段渐渐fade out，让人有拨云见日云淡风清的效果。纪念昨天那特别的日子里，呈上这优美的旋律，愿单身的朋友们不要忧伤：家是永远的港湾。

Like a ghost don't need a key
Your best friend I've come to be
Please don't think of getting up for me
You don't even need to speak
When I've been here for just one day
You'll already miss me if I go away
So close the blinds and shut the door
You won't need other friends anymore

[chorus]:

Oh don't leave home, oh don't leave home

If you're cold I'll keep you warm
If you're low just hold on
Cause I will be your safety
Oh don't leave home

[verse2]:

And I arrived when you were weak
I'll make you weaker, like a child
Now all your love you give to me
When your heart is all I need

[chorus]:

Oh don't

leave home, oh don't leave home

If you're cold I'll keep you warm
If you're low just hold on
Cause I will be your safety
Oh don't leave home

[verse3]:

Oh how quiet, quiet the world can be
When it's just you and little me
Everything is clear and everything is new
So you won't be leaving will you

[chorus]:

If you're cold I'll keep you warm
If you're low just hold on
Cause I will be your safety
Oh don't leave home

Cause I will be your safety
I will be your safety
I will be your safety
Oh don't leave home

备注：单身的日子是对逝去爱情的缅怀，也是对美好未来的期待，固然有点凄清、孤单，但有了清醒理性的情感梳理，人坚强了、充实了、对生活的感悟也更丰富，单身的日子留下我们成长的印记，单身日记是我们最智慧、最平和、最优雅的文字，是我们内心最清晰的烙印。在单身的日子里，多和家人聚聚，多和朋友耍耍，多享受一个人的自由和快乐吧。缘，妙不可言；缘，正在灯火阑珊处。回首曾经刻骨铭心的爱情故事，在充满温馨的音乐中融化愁绪，在家的温情中找寻梦寐以求的佳人美眷吧。“我的梦中情人，是一位盖世英雄，我知道有一天，他会穿着金甲圣衣、踏着五彩祥云来娶我……”故事已经开始，结局还未可知，光光们，努力哦！

呵呵，似乎这个节日是咱们国家独有的哦，应景的匹配的英文歌曲有点难寻，要么不能下载，要么不那么优美，看在我煞费苦心的为大家过节的份上，给点掌声吧，鞠躬了哦…… ^_^

附光棍节的来历：

An old story goes that once there were four single men, leading very boring lives. None of them were married, or had lovers, or did anything exciting. They just sat around all day and played mahjong.

One day they played mahjong from 11 in the morning until 11 at night. During the game, no matter who won, the winning card was always the 'four columns' card (the card shows four independent, parallel columns in two lines). even more of a coincidence, it was Nov. 11, or 11/11. In order to commemorate the day, they nicknamed it "single's day".



十.女孩不哭

Big Girls Don't Cry

歌曲介绍：2007年1月童星出道的菲姬发行首张的单飞大碟《The Dutchess》，她将把这股热力带到全新沸点，彻底展现fun到底的流行嘻哈魅力。打头阵首支单曲“London Bridge”以超顽皮嘻哈性格抢攻全美排行榜，一举蝉联流行单曲榜和热门单曲榜3周冠军，同时也在热门数字单曲榜、热门下载单曲榜中夺下冠军后座。她也想藉此张专辑表达当代女性的玩乐主义，但她更强调的是女性要独立自主的女力精神。《女孩不哭》，是她近期热门打榜歌曲，受到很多歌迷的追捧

喜爱。

Da Da Da Da
The smell of your skin lingers on me now
You're probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby
To be with myself and center, clarity
Peace, Serenity

[chorus]:
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've got to get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry

[verse2]:
The path that I'm walking
I must go alone
I must take the baby steps 'til I'm full grown, full grown
Fairytales don't always have a happy ending, do they?
And I foresee the dark ahead if I stay

[chorus]:
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've got to get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry

[verse3]:
Like the little school mate in the school yard
We'll play jacks and uno cards
I'll be your best friend and you'll be mine Valentine
Yes you can hold my hand if you want to
'Cause I want to hold yours too
We'll be playmates and lovers and share our secret worlds
But it's time for me to go home
It's getting late, dark outside
I need to be with myself and center, clarity
Peace, Serenity

[chorus]:
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've got to get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry
La Da Da Da Da Da

备注：“We've got some straightenin' out to do”意思是“我们要弄清楚”、“使事情明了”。

“I must take the baby steps 'til I'm full grown”意思是“我会一小步一小步的走，直到我长大。”这里“baby"起到了形容词的作用，汉语中也有类似的用法，如“婴儿肥”，算是形容词做状语吧？

“a big girl”意思是“坚强的女孩”，或许大家都认为，人长大了，就该学会独立，学会坚强，学会依靠自己了吧？很多年前的一首流行曲《大女人》是不是和这个有异曲同工之妙呢？

有人说女孩是水做的，汪汪的泉眼惹人怜爱，或许这个观念是到了被颠覆、应该更新换代的时候了。现代社会的现代女性以自尊、自立、自爱为准则，坚决不做男人的附属

品，这首歌也算一篇檄文、一个号召吧？曾经看过这样一句话：“你笑的时候，全世界都在笑；你哭的时候，全世界只有你在哭。”所以，女孩，人必先爱己而后爱人，珍惜自己，不要轻易将泪水挥洒；女孩，相信自己，长大并不是一件多么可怕的事情。



十一.漂泊的心

Life For Rent

歌曲介绍：这首歌曲是DIDO（蒂朵）2003年发布的专辑《Life For Rent／漂泊的心》的同命主打歌曲。这张专辑发行首日便大破10万销售量，空降英国榜冠军，更使Dido成为英国2003年10月至20004年10月英国本土歌手销售总冠军，美国也再次沦陷于Dido无法抵抗的动人歌声中，以19余万张的销售量站上Top 4，并获得葛莱美奖第46届“最佳女歌手”提名，全球总累积也再次突破千万门坎！电子和弦乐的巧妙结合展现了蒂朵一贯的浪漫唯美风格，使得整体编曲更显精致和大气。Dido空灵缥缈的优美歌声唯美地展现出电子舞曲的迷幻时尚，又能以温暖亲和的特质中和电子音乐的冰冷质感。作品中Dido喜欢的各种音乐都有参杂一点，民谣、摇滚、流行、舞曲、嘻哈，很多很多。

I haven't ever really found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind
that your heart aren't exactly breaking
Its just a thought, only a thought

[Chorus]:

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine

[verse2]:

I've always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cause there's really nothing left here to stop me
Its just a thought, only a thought

[Chorus repeat ×2]:

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine

[verse3]:

While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive?

[Chorus]:

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine{×2}

Cause nothing I have is truly mine{×3}

备注：

“my life is for rent” 这是这首歌的主旨，“for rent”，“rent‘ 有租借的意思，很形象吧？

“deserve”是“值得……”的意思，you can say" he had done so much about the science so that he deserved the prize." or" he deserved the blame for h

is fault.”可以看出，“deserve”是中性词，是可以和褒义、贬义的名词连用的。

“live my life”这是一个同根短语，类似的还有“dream a dream", isn't it interesting?

记得那句古诗：“人生如寄，多忧何为？今我不乐，岁月如驰。”被Dido吸引，正是来源于这个标题，深谙“人生如寄”之真谛啊！既然人生如寄，代谢不居，岁月消逝得如此迅速，那么漂泊在外的游子，又如何能不为之触目惊心？面对生命的辗转，我们会彷徨、迷惘，可Dido却能将这漂泊、寂寞演绎得不染铅华、不施粉黛，纯净得犹如精灵轻舞，剔透得仿佛水晶，低吟浅唱间将心境表露无遗。她的歌声飘渺唯美，却简约之极，Dido就是在你我身旁抚慰心灵的世间天使。Dido曾表示：“这代表了我目前对生活的看法和心境，以及我未来想过的生活。不要怕冒险尝试。人很容易安于稳定自满，和世界脱节。这张专辑是我时时刻刻对自己的提醒及警惕。”所以如果在生活中遇到了挫折，在工作中碰到了障碍，听听Dido的天籁之音吧，远离忧愁，给自己一个快乐的理由吧！


十二.Apple of My Eye

【歌曲介绍】： 这首《Apple of My Eye》来自沉寂了N年的小红莓主唱Dolores在07年发行的首张个人专辑《Are You Listening》。这张专辑由Youth和Dan Brobeck联合制作完成。“这张专辑唤醒了我的生命——一次我终于完成了的旅行。就好像是我跨过了一座桥，踏上了一个伟大的崭新的高原。我的生活和十年前相比完全不同，多了一种接纳包容的美妙感觉。”很多人都评价这是张中规中矩，无甚突破的专辑。可在听得时候还是很明显找到了Dolores在小红莓一贯的风格。歌词简单，旋律舒服，当音乐想起，我想这些就已足够。

As the days go by
The apple of my eye
I'll always wait for you

And as a new day dawns
The darkness moves away
And I will wait for you

Remember remember
the face of you
Surrender Surrender
the touch of you

Well it's a hard to hold
the room is turning cold
The candles flickers still

and what I would not do
for the love of you
would you hold on to me?

As the days the go by
The apple of my eye
I'll always wait for you

And as a new day dawns
The darkness moves away
And I will wait for you

Remember remember
the face of you
surrender surrender
the touch of you

I will remember, I will remember the face of you
I will remember, I will remember the touch of you

【备注】："The apple of my eye "，这是一句俚语。apple在古代英语中除了“苹果”的意思以外，还有“瞳孔”的意思，因此"the apple of my eye" 就有了“掌上

明珠”、“心肝宝贝”等含义，表明是最心爱、最疼爱的人。你猜到了吗？

"dawn"在这里是动词“破晓、黎明即将到来”的意思，它还可以做名词用，意思为“黎明、拂晓”。

"Surrender"一般译为“投降、放弃”，在这里意思是“臣服”。



十三.Nothing Lasts Forever

【歌曲介绍】：这首歌曲来源于MAROON 5的备受瞩目的第二张专辑《It Won't Be Soon Before Long》。大器晚成的MAROON 5，中文译名魔力红乐团，于1994年成军于洛杉矶，2004年推出了的专辑《SONGS ABOUT JANE》获得全美专辑榜第7名，而选自其中的一首单曲THIS LOVE同时也获得了美国单曲榜的第5名，此后乐队还获得了第47届格莱美最佳新人奖提名，被誉为“新灵魂乐界的第一摇滚乐队” 。这张专辑，比起上一张的乐风变得更「性感」、曲目更「坚强」、歌词变得更「黑暗」。根据主唱兼吉他手亚当表示：「这专辑的根源来自我们的本色，可以说非常不同于以往的Maroon 5。」

【verse 1】：

It is so easy to see
Dysfunction between you and me
We must free up these tired souls
Before the sadness kills us both

I tried and tried to let you know
I love you but I'm letting go
It may not last but I don't know
Just don't know

If you don't know
Then you can't care
And you show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you

【chorus】：

Everyday
With every worthless word we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way

【verse 2】：

A bed that's warm with memories
Can heal us temporarily
The misbehaving only makes
The ditch between us so damn deep

Built a wall around my heart
I’ll never let it fall apart
But strangely I wish secretly
It would fall down while I'm asleep

If you don't know
Then you can't care
And you show up
But you're not there
But I'm waiting
And you want to
Still afraid that I will desert you, babe

【chorus】：

Everyday
With every worthless word we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way

【verse 3】：

Though we have not hit the ground
Doesn't mean we're not still falling,
Oh I want so bad to pick you up
But you're still too reluctant to accept my help
What a shame, I hope you find somewhere to place the blame
But until then the fact remains

【chorus】：


Everyday
With every worthless word we get more far away
The distance between us makes you so hard

to stay
Nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way

Everyday
With every worthless word we get more far away
The distance between us makes it so hard to stay
But nothing lasts forever, but be honest babe
It hurts but it may be the only way

【备注】：或许这首歌是悲伤的吧，因为它是整张备受称赞的专辑里最被冷落的一首，很少有人去对它评论些什么，即使是指责也不见只言片语。我想这是任何事物的悲哀，如果它有思想的话，诞生，却被忽视。但我却发自内心的喜欢它，尤其是在冷清的深夜，孤孤单单的一个人。长大了，总要给自己戴上坚硬的面具，连流泪都变得极其奢侈，可天知道，我真的没有那么坚强。亲情，友情，爱情，这是我所看重和追逐的，可是随着年龄的增长，却慢慢的发现，原来这些宝贵的东西都是短命的，永恒只是存在于记忆中被风干的字眼，nothing lasts forever。这是一首真正的让我将心里的恐惧释放的歌曲。是的，我脆弱，我怕一个个我深爱的人离我而去，而我只能望着他们的背影流泪。

I tried and tried to let you know/ I love you but I'm letting go ，总想告诉你有多爱你，可又忍不住放弃，告诉你了又能怎么样呢？我的行动早已将我的心意表明，这不是一句甜言蜜语，不要听听就过。可我又不愿意让你背上爱的枷锁，我的亲人、爱人啊，即使要离开，即使没有什么是永恒的，我也会放你们走，微笑着，注视着，用我饱含泪水的双眼。



十四.Right Now & Right Here

【歌曲介绍】：这首歌出自KEREN ANN 的专集《Not Going Anywhere》.这张专辑的吟唱更偏向于布鲁斯，也更低调。 KEREN ANN 是一个出品法国本地音乐的歌手和词作者，她的民谣实在“清新”，和古老的传说联系在一起，和远去的岁月里绵绵的小故事牵手，直接承载于简陋的乐器声中。然而，从第二张专辑《La Disparition》开始，KerenAnn在民谣中加入了更多爵士和布鲁斯的元素，据说是因为听了不少Che tBaker和Tom Waits的原因。所以清新本身，也是很不同的，16岁，30岁，50岁，80岁，就各有不同的聆听质感，如果你是一个可爱的民谣音乐家，那就看你碰上什么了，总之，不论你怎么拨弄音符、也不论你如何制造声响，你总会营造出“清新”的。KerenAnn的首张英文专辑《Not Going Anywhere》就是这样，那和语言的变化无关，就好像瀑布会变成溪流或地下水，可水仍是水。民谣之路也是，似乎只有一条，从清新到清新。

【verse 1】：

Over and over you wanted it so fast
Head on my shoulder I'll pour myselfa glass
Wait 'til we're somewhere closer to a lake
Then make a sad face and tell me it's to

late

【chorus】：

Right now and right here
My love oh my dear
I'll try to be clear
My love oh my dear

【verse 2】：

Over and over you wanted me to play
Head on my shoulder there's nothing left to say
Wait 'til we're somewhere closer to the sea
Then we can jump and pretend we disagree

【chorus】：

Right now and right here
My love oh my dear
I'll try to be clear

【verse 3】：

Over and over we're turning off the light
Even the warriors are always great at night
Wait 'til we're somewhere closer to the moon
Then you can kiss me and say that it's too soon

【chorus】：

Right now and right here
My love oh my dear

【verse 4】：

Faces under water, look much closer
When they appear
Your hand on my shoulder
We'll be older in a year
In the morning after should I laugh or disappear

【备注】：很想在这伊始的时刻，选出喜庆而不喧闹的歌曲，可不知怎的就钟情上了这首民谣，抛去歌词本身传递的信息不言，简单的曲调似乎让我回到了过去快乐无虑的时光，我想这也和我一直梦想拥有的是一致的，所以，希望大家在新的一年里可以简单笑、简单生活，远离世俗纷扰，简单心情，简单爱。



十五.Sand In My Shoes

【歌曲介绍】：《Sand in my shoes》是Dido专辑《Life For Rent/飘泊的心》中的一首。这是一首有趣的歌，歌曲前半部分是Dido轻描淡写似的吟唱，后半部分加重了节拍，摇身一变为House风格，俨然前半部分的Remix。看来Dido是要把电音remix行动进行到底了。关于Dido，已经说的太多了，她带给我们的永远都是那么的亲切自然，她永远都是一个自由自在歌唱的歌手，自由自在生活的女孩儿。就在这样一个秋天，Dido和你不期而遇，面对面地用音乐跟你讲述着她的生活，她的旅行，她的情感，以及发生在她身边的一个个小故事。

Two weeks away it feels like the world should've changed
But I'm home now
And things still look the same
I think I'll leave it to tomorrow till unpack
Try to forget for one more night
That I'm back in my flat on the road
Where the cars never stop going through the night
To real life where I can't watch sunset
I don't have time
I don't have time

【Chorus】：

I've still got sand in my shoes
And I can't shake the thought of you
I shake it all, forget you
Why, why would I want to
I know we said goodbye
Anything else would've been confused but I wanna see you again

Tomorrow's back to work down to sanitation
should run a bath and then clear up the mess I made before I left here
Try to Mama show her that I was happy here
Before I knew that I cou

ld get on the plane and fly away
From the road where the cars never stop going through the night
To real life where I can't watch sunset
And take my time
Take up our time

【Chorus】：

I wanna see you again
Two weeks away, all it takes to change in time around by falling
I walked away and never said that I wanted to see again

【Chorus x2】：

I wanna see you again
I wanna see you again

【备注】：歌的名字似乎蕴涵着很深的意义，可这也无妨我的思绪飞舞，或许我的想法与歌词本身的信息南辕北辙，但who cares? 使你疲倦的不是脚下的高山，而是鞋中的一粒细砂。让感情蒙垢的并不是横贯在我们面前的金钱、地位与权势，而是生活中缺少的呵护和细节。总有人说女人越来越势利，其实我想是女人越来越可怜，因为这个社会赋予男性的特权太多太多，我们这些站在男人背后的女人能拥有些什么呢？爱情在物质面前苍白，不是因为爱情本身太脆弱，而是鞋里的沙子太咯脚。男人也是骄纵的，有时候连些许的温情都吝啬给予，所以女人太缺乏安全感了。不要说自立自强的无稽之谈了，男女永远也不可能真正的平等，这是不容置疑的事实。即使我再爱你，即使我再想见你，忍受的冷漠多了，我宁愿守着破碎淌血的心，也绝对不会自取其辱，因为鞋里的砂砾时刻提醒我，自尊比爱情重要的多。




十六.Angle Fire

Angle Fire

【歌曲介绍】：还是Dolores O'Riordan专辑《 Are you listening》中的单曲。这是她在小红莓乐团解散之后的首张专辑，也是备受期待的专辑。显然这张专辑没有了小红莓时期的愤怒和呐喊，而是一个正常的女人温和、愉悦的表达，但是单单这首却还是带着一点类小红莓的标记。

【verse 1】：

Another lonely night in December
(Jaweh, Jaweh, Jaweh)
It is the time of year people remember
(Jaweh, Jaweh)
I can't find a word to say to you
I can't comprehend, I can't relate to you

【chorus】：
Plain to see no flies on me
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go
Teach me things I need to know

Plain to see no flies on me
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go
Teach me things I need to know

【verse 2】:

I'm knowing this could be our last event
(Jaweh, Jaweh, Jaweh)
I'm knowing I am your youngest descent
I don't want to know your pain
I don't want to play the game

【chorus】：

Plain to see no flies on me
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go
Teach me things I need to know

Plain to see no flies on me
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go
Teach me things I need to know

【v